EL DECAMERÓN
¡Tú no decides quién come pan!
¡No!
¡Detente!
Llegué.
No estamos buscando empleados, gnomo.
No, vine por la fiesta.
Parece la peste encarnada.
Y una mujerzuela.
Vete.
- No, soy prima de Leonardo. - No.
¿Sabes? el fraude se pena con la muerte.
No, no soy un fraude.
Soy Filomena.
De la casa de Eduardo de Florencia.
- Carajo. - Bien.
Bueno, eso es imposible
porque ella ya está aquí.
- ¿Qué? - Sí.
Sí.
Licisca.
¡Cómo te atreves!
¡Perra traidora! ¡Intentaste matarme!
¡No!
Está bien. Ya paren, basta.
¡Suéltame!
¡Basta!
¡Mis mejores zapatos!
Cielos.
No golpeo mujeres. Fue médicamente necesario.
Si nadie enfrenta a esta vagabunda, yo lo haré.
No vuelvas a tocar a la signora Filomena.
¡Saquen a esta impostora!
Ella no es Filomena, soy yo.
Parece que esta impostora es su criada envidiosa.
¿Verdad que sí?
Tristemente, sí.
Es mi criada envidiosa. Licisca.
- No, ella… - Al principio, no te reconocí, Licisca.
Siempre te cuidé muy bien,
y llegas luciendo y actuando así.
Me avergüenzas.
¿Te disculpas por avergonzarme tanto delante de mis amigos?
No.
Parece que perdió la cabeza durante el viaje.
Reclamar su nombre es imperdonable.
- A los perros. La ayudaré. - Esperen.
- Y yo. - Ayúdalos.
¡No!
- Bien. Vamos, fuera. - No sobreviviré.
- ¡No! - Estarás bien.
- ¡No! - Esperen.
Debería tener algo de pan para su viaje.
Qué bondadosa es.
Dame.
Por favor.
No mueras de hambre al regresar.
Deja que me quede.
No tengo que hacerlo.
Me traicionaste, Licisca.
Me dejaste a mi suerte.
Me atacaste por darle pan a un hambriento.
Bueno…
lo siento.
Mira, si de verdad quieres quedarte,
tendrás que ser mi criada.
O dejaré que te echen
como la campesina trastornada que pareces.
¿Y fingirás ser de la nobleza?
¿Con tus ojos normales y tu cabello opaco? No.
Tus muñecas son tan gruesas
que nunca lo lograrás.
Ya lo logré.
Incluso uno de los nobles me está cortejando.
El padrone Tindaro.
¿El sobrino del marqués Peralto?
- Sí. - No hay tiempo.
Con una propuesta, nos quedaríamos.
Me alegra que estés aquí.
Aunque tu boca sucia me dificulte verte.
Mira, nos mantendré a salvo,
solo cumple tu parte.
La vieja tú murió.
Sí. La empujaste de un puente.
Bien.
- Disculpe, padrona. - No se preocupe.
Ahora la naturaleza se hará cargo.
Cielos.
Acabó con el cardinal, padrona.
Nos salvó a todos.
Incluso le dio algunas puñaladas extras.
¿Fue por si acaso o…?
Cada una fue totalmente necesaria. Hice lo que tenía que hacer.
Todos asesinamos de vez en cuando.
Vaya.
Bueno, Dioneo está neutralizando la plaga,
y luego serviré el postre.
¡Pasteles!
Entremos.
Ella también entró.
Bueno, cuantos más…
- Pogo de Ginebra dice… - …mejor.
…que el veneno entra como un olor.
Así que, si somos precavidos,
evitar la infección es bastante simple.
Licisca ha renunciado a su maldad,
y la he perdonado amablemente.
¿Verdad, Licisca?
Claro.
¿Eso fue una reverencia?
De nuevo.
Es todo, gracias.
- Prosiga. - Gracias.
Froten cebolla por su barbilla y muñeca,
cualquier punto fuerte de olor, como los llamamos en la profesión médica.
Solo lo suficiente para alejar el miasma.
Imítenme. Maloliente.
Maloliente. La expulsamos.
- Maloliente. - Maloliente.
Maloliente.
Es un doctor muy hábil.
Sí.
Maloliente.
Tiene suerte de tenerlo.
Y él tiene suerte de tenerlo a usted.
Todos la tenemos,
tras su gran y valiente exhibición contra los bandidos.
- Sí, bueno… - Maloliente.
- Yo… - Maloliente.
Leí sobre el combate cuerpo a cuerpo.
Obviamente.
Y hagamos ruidos fuertes para disolver la peste en el aire.
Todos griten, por favor.
Más fuerte. Gracias.
El aire ya fluye de maravilla. ¿Doctor?
Amenaza neutralizada. ¿Abrimos otro barril?
Sí.
¿Vino rojo o blanco? Será blanco.
¿Vamos a ignorar que un trío de bandidos
atravesó la reja y causó estragos?
Sí, ¿no?
- ¿No hay guardias? - ¿Qué?
¿Y dónde rayos está el hombre de la casa?
Si hubiera alguien a cargo,
esto nunca habría pasado.
Y usted no habría tenido que humillarse
con ese ataque masculino.
Estaba protegiendo a todos.
Parecía haber enloquecido.
Sé que Sirisco hará todo lo posible para evitar más intrusos.
Sí, por supuesto.
¿Alguna sugerencia?
Hay que rezar por el cardenal.
¿Qué tal una oración por mí?
¡Invadieron la casa de mi prometido!
Dios mío, ¿por qué?
¿Por qué, Dios?
- Dios, ¿por qué? - ¡Basta!
¡Compórtense!
Todos sufrimos grandes pérdidas por la peste,
pero, justamente por eso,
nos merecemos este respiro en un refugio idílico.
¡Estamos de vacaciones! ¿Lo recuerdan?
Adoptemos todos el modo vacaciones, ¿sí?
¡Así es!
Y sé que se preguntan:
"Sirisco, ¿y el postre?".
Buenas noticias.
Llevaremos pasteles a sus cuartos para asegurar el más dulce de los sueños.
Sirisco,
las habitaciones son muy pequeñas.
Sí, pero recuerde que esto es temporal.
- Nos mudaremos al dormitorio principal… - ¡Sirisco!
No hay dónde poner mi espejo paduano.
No hay espacio.
¿Y este lugar libre? ¿O este?
O quedaría hermoso sobre la puerta.
- ¡Sirisco! - Llegó el pastel.
El del medio es mi favorito…
Prepara mi carruaje.
¿Carruaje?
¿Dará un recorrido nocturno por la aldea?
Puede visitar la plaza, pero no se ve mucho de noche.
- Es todo. - ¿Cómo?
Estoy harta de esta pequeña habitación
de doncella triste y soltera.
- Pues… - Vamos a ver a Leonardo.
Dijiste que fue por vino a un pueblo cercano.
¿A cuál pueblo? ¡Vamos allá ahora!
¿Yo dije eso?
Espero que sea verdad. Dije muchas cosas.
¿A cuál pueblo?
- Prato. - ¿Prato?
- ¿No sabes? - Sabía que terminaba en O.
- ¿Está con otra mujer? - No.
Si está casado en secreto con una mujer mucho más hermosa,
te mataré mientras duermes.
- Y me mataré. - No.
- Misia, tú también. - Sí, después de usted.
Padrona, juro que no está casado
y no sabe nada de su apariencia.
Aunque eso lo animaría a regresar rápido,
porque, Dios mío, usted es hermosa.
No sé qué aleja a un hombre de su novia,
pero cerraré esa distancia.
¿Puedo sugerir irnos por la mañana cuando haya luz?
Unos bandidos nos atacaron.
Sí.
De acuerdo.
Necesito descansar.
Debo lucir hermosa para mi esposo.
Sí.
Cuando amanezca, los tres saldremos a buscarlo.
Maravilloso.
- Maravilloso. - Misia, mi canción de buenas noches.
- ¿Qué? - Claro que sí, padrona.
Cuando el cetrero canta,
lo que el cetrero canta…
Vete a la mierda.
…es algo glorioso.
Lo que el cetrero canta,
cuando el cetrero canta…
Ella es encantadora, pero no iré a todos los pueblos de Toscana
por un hombre que enterramos en el jardín.
Hay otra manera.
¿Cómo se siente?
De maravilla.
Una noche fantástica. Técnicamente, mi primera victoria militar.
Tú los viste.
Lo que habrían hecho si no hubiera intervenido.
Violación.
Me habrían violado.
¿Alguna vez has peleado?
A menudo por el bien de mi paciente.
Te recuerda cómo se siente ser hombre.
Filomena me llamó aparte para felicitarme
por mi valentía en la escaramuza.
Coquetear con una mujer es lo que necesito.
Un tónico para mis dolencias.
Quizá ella sea diferente.
Cortejaré a Filomena.
Comprende a las mujeres y su naturaleza.
Me sorprende que asuma una tarea tan peligrosa.
Tienes razón.
Es algo casi triste.
Ojalá me gustara y ya.
Pero sería un perjuicio para los dos.
Sí.
Me alegra que se sienta fortalecido, pero recuerde que necesita descansar.
Y su té.
Necesito lo que tengo adentro.
Siento que puedo hacerlo todo. ¡Me siento genial!
¡No!
¡Sí!
Volé.
¿Cariño?
Cariño, eso fue un poco abrumador.
Por cierto, dudo que Dios nos abandonara.
Es lo que concluí.
Pero todos están muriendo.
Hasta el cardenal.
Sí, admito que Dios podría estar enojado con la humanidad.
Quizá construimos pocas catedrales.
O fueron demasiadas.
Dios obra de maneras misteriosas, ¿no?
El cardenal Agnolo lo olvidó,
y mira lo que le pasó.
Asesinado por una mujer.
Hice la primera comunión con el cardenal.
Bueno, todavía cuenta, ¿no?
Cariño.
¿Qué hay en tu regazo?
El dedo del pie del cardenal.
De acuerdo.
¿Qué harás con eso?
No lo sé.
Es tan pequeño, y me siento tan sola.
Estoy aquí, cariño.
Nunca estás sola.
Me desharé de eso, ¿sí?
Estoy un poco loca, ¿no es así?
De una…
De una manera grandiosa que adoro.
Maldición.
¡Panfilo!
¡Estoy en un pozo!
¡Panfilo!
¿Alguien?
¿Dios?
Levántate. Hay mucho que hacer.
Sirisco saldrá con Pampinea, así que no estará,
al igual que su Misia.
Hay mucho que hacer. Lavé las bacinicas y el piso de arriba.
Necesito agua.
No lo toques con la boca.
Es de mala suerte y asqueroso.
Bien, ven aquí.
Qué suaves manos.
¿Eres…?
¿Sí?
No importa, límpiate. Hay trabajo.
Nada como palear para conectar los huesos con la tierra.
Ve a ese lugar con hierba,
a unos 30 pasos luego del camino.
Es tierra blanda.
Cava un metro y medio, al menos.
O lo repetirás cuando los lobos lo desentierren.
Mierda.
¿Neifile?
Buenos días, Sirisco.
Buenos días, padrone. Espero que le haya agradado el desayuno.
Por cierto, ¿has visto a mi novia hoy?
No, no la he visto.
Pero descuide, aquí es muy seguro.
El ataque de anoche no inspiró confianza.
Lo sé. Por eso puse a mi hombre más fuerte en la seguridad.
Y mi hombre más débil. Es un solo hombre.
¿Consideraría hacer algo más?
- ¿Algunas armas? - Sí.
¿Un guardia nocturno? Que el descuido no arriesgue la villa.
Sí, ciertamente, pero no se preocupe por su esposa.
Mire, nuestros terrenos son hermosos y acogedores.
Hay mucho con qué distraerse, ¿sí?
Estoy tan cansada de esperar, ¿sabes?
Luego de lo de anoche, necesito conocer a mi Leonardo.
Cuando el bandido me sujetó, mi larga vida pasó ante mis ojos.
En fin, no podemos regresar hasta encontrar a mi prometido.
¿Vamos más lento?
¿Por qué paramos?
Santo cielo, Misia.
Si son unos bandidos que quieren sexo,
¿lo harías tú?
- Sí. - Que te lleven.
¿Para que sea más sencillo?
¿Sirisco?
¿Por qué me regalas un pato?
Un patito, por supuesto.
Pensamos que podría consolarla un poco.
¿Consolarme de qué?
Tenemos una noticia
sobre Leonardo.
Pero era mi última oportunidad.
Sostendré al pato. Gracias. Sí.
El vestido, la dote y todo.
Misia.
Mi padre se alegró tanto al verme partir.
Dijo: "Por fin es tu turno".
- ¡Era mi turno! - Su turno.
Sostenga el pato, sí.
Felicidad.
Qué hermoso.
Querida, querida.
Tenemos un plan.
- Querida, querida. - Querida.
- Tenemos un plan. - Tenemos un plan.
Qué hermoso día. ¿Caminamos por los olivos?
¿Por qué?
Por diversión.
Sí, bueno, no. Tengo un programa.
El desayuno estuvo muy bueno.
Sí, delicioso. Los sabores eran…
Aunque pudo haber sido mejor.
¿Cómo fue su infancia? ¿Fue grandiosa?
Bueno, fue muy mala, por supuesto.
Pero un beneficio de ser enfermizo es que tuve tiempo para estudiar historia.
Es mejor pasar tiempo aprendiendo
que jugando en las calles
o haciendo amigos.
¿Dije que soy uno de los grandes expertos en las guerras romanas en Macedonia?
Lo insinuó mucho.
Quisiera seguir agasajándola
con la historia de la Guerra Etolia.
Encantador.
Eso fue muy atrevido.
Mis disculpas, Tindaro.
La emoción me supera.
Estoy tan desesperada por el sustento intelectual.
Qué privilegio que me ilustre, signore.
Sí, bueno…
Dios. ¿Quién más va a hacerlo?
Dioneo.
- Hola, doctor. - Padrona.
Dioneo, empieza.
Música para que los hechos sean más fáciles de metabolizar.
Para usted.
La relación de Roma con Macedonia
quedó enturbiada por la segunda guerra púnica.
Aníbal cumplía la promesa que le hizo a su padre
de no perdonar a los romanos.
Debieron matarlo cuando podían, cuando era un niño capturado.
España estaba aquí.
No se requerían barcos.
Cartago, aquí.
Y si Aníbal saqueó Sagunto, incluso el cuarto…
Y, amado Dios, otra razón.
Eres muy poderoso y muy grande.
¿Adónde irías si te alejaras de tu rebaño?
No hay adónde ir.
¿Neifile?
- Hola. - Cielos, estás en el pozo.
- ¿Estás bien? ¿Estás herida? - Estoy mojada.
Tengo muchas preguntas, pero buscaré una soga primero.
- Espera. - Descuida.
No quiero que me salves.
- ¿Qué? - No necesito que me salves.
Necesito que Dios me salve.
¿Será como cuando incendiaste ese arbusto?
No, estoy poniendo a prueba a Dios.
Si realmente no me ha abandonado,
no me dejará morir en un pozo.
Me rescatará de alguna manera,
y eso será una señal.
Cariño.
¿Y si yo soy la señal?
Vamos, tú no eres la señal.
Eres mi esposo y me amas.
Obvio que intentarías salvarme.
Eso no probaría nada.
¿Solo saldrás si Dios envía a alguien?
También podría ser un milagro.
Como una escalera mágica
o una ráfaga de viento divino.
¿Cómo estuvo el desayuno?
Delicioso.
Mermeladas, borraja.
Te guardé miel extra.
Traeré una canasta.
No, estoy bien.
Tomé el lechón al salir.
¿Y si no te salva?
Cariño, ¿por qué dirías eso?
Bien, cariño, crucemos los dedos.
Rezaré por ti. Que tengas un día maravilloso.
Muy bien.
Y ahora, un poema para tu gloria,
en tercia rima, que dicen que está de moda.
"Agacho la cabeza y suplico
que veas mi pequeña vida piadosa".
Parece que es mediodía.
¿Debemos esperar al atardecer?
- Sí. - Sí.
¿Cómo era Leonardo?
Era amable.
Amable.
Qué lindo.
¿Podrías decir más?
La casamentera lo hizo,
pero dejé de oír cuando dijo que me desposaría.
Sí, claro.
Bueno, él amaba su villa,
pero amaba más a Venecia.
Amaba mucho a Venecia.
Ahí lo conocí. Yo dirigía un pequeño negocio.
Una casa de descanso para mujeres.
Para hombres, las mujeres no descansaban.
Luego me trajo a trabajar a Villa Santa
y, cuando viajaba,
siempre me traía un libro nuevo.
- Me enseñó a leer. - ¿Sabes leer?
Suena como alguien guapo y rico.
Sí, era bastante rico.
Heredó la villa cuando era joven
y siempre estuvo mejorándola.
Un buen cristiano.
Pues…
era ruidoso.
Era extremadamente ruidoso.
Tenía una voz retumbante cuando hablaba y una enorme sonrisa…
¿Cuál era su color favorito?
- Azul. - ¡Azul! ¡Misia, azul!
- ¡Pensamos que era ese! - Vaya. Es maravilloso.
Azul.
Estaban conectados antes de conocerse.
Azul.
¿Sabe qué más?
Le encantaban las pelirrojas.
Esperaba que usted fuera pelirroja.
Lo sé.
Ahora, la próxima actividad, en la que actuaré para usted.
Fantástico.
Las mujeres se obsesionan con la vanidad de la carne.
La complaceré.
No sé a qué se refiere.
Querrá ver cómo muevo mi cuerpo.
Dioneo, ahora le mostraremos
cómo Filipo V se derrumbó bajo la presión
del gran Tito Quincio Flaminino en Tesalia.
- Sí. - Necesitamos unos palos.
- Mi señora. - Sí, por favor.
Cielos, ¿por qué me lo diste por el lado puntiagudo?
Ambos lados lo son.
Cállate, mestizo macedonio, y toma tu posición.
Te despedazaré miembro por miembro.
Buena idea. Muy viril.
- Sí. - Dos hombres llenos de esperma.
Cielos.
Sí.
Agáchese.
Los macedonios habían acorralado a los romanos,
pero luego estos respondieron.
¡Que vivan los romanos!
Abajo los macedonios.
Dios todopoderoso, en quien confío plenamente,
probemos algo diferente.
Sé que me vas a salvar,
pero me hundiré.
¡Me hundiré!
Dios, estuve cerca,
pero tú me haces más fuerte.
De acuerdo.
Ya es suficiente.
Otro poema. ¿Te agradaría eso, Dios?
Adentro. ¡Bum!
La invité hoy porque es la primera mujer
que no me pareció del todo abominable.
Gracias.
Es difícil ser rico como yo.
El olor del dinero hace que las mujeres se vuelvan salvajes.
Por supuesto, es ciencia.
No puedo imaginar el dolor que siente.
Somos criaturas llenas de avaricia.
Disculpa aceptada.
Pero es mucho más que su dinero.
Es inteligente, fuerte, guapo.
Pobre de usted.
Seguro atrae a tantas mujeres que tiene que alejarlas con un palo.
¿Qué?
Claro que no.
¿Por qué dice eso?
Quise decir…
- ¿Me toma el pelo? - No.
Sus halagos mentirosos no me cautivarán más.
No miento. Yo…
Usted es atractivo.
Su tez preciosa, su cabello ondulado.
Mi cabello no es ondulado, es rizado.
Sabía que pasaría.
- Se burla de mí en público. - Yo…
Yo…
Dioneo, dile a esta insensible que no soporto las burlas.
Una vez, una burla me hizo tropezar.
Se hincha mi lengua, está ancha. Me ahogo.
¡La colgarán!
Padrone, respire hondo. Muy bien.
Lengua.
Bien. Ojos.
Va a sobrevivir.
- ¿Seguro? - Totalmente.
¿Y qué hay de esta criatura burlona y cruel?
Así son las mujeres.
No distinguen emociones. No quiso ofenderlo.
Mencionó mi cabello.
Como amigo, su cabello es rebelde y poco atractivo,
pero, como médico, puedo asegurarle
que no podría burlarse aunque lo intentara.
Ella cree que es el más guapo
porque se ha enamorado de usted.
¿Es cierto?
¿Está enamorada de mí?
Sí.
Sí. Estoy enamorada de usted.
Me lo imaginé.
Dioneo, por favor, llévala adentro
para que se prepare para la cena.
Me quedaré aquí y procesaré lo que pasó
en silencio y soledad.
Además, si ves más bocadillos, tráemelos.
Está bien.
Buen día, Filomena.
Que su amor no la ciegue tanto que no pueda subir las escaleras.
Necesita ver para subir las escaleras.
Es muy gracioso.
Sí.
Muy encantador, signore.
Como puedes ver,
cumplo mi parte del trato.
Yo también.
Espero que sepas que eso fue refrescante.
El amor es curioso.
Tiene cierta veracidad.
Veracidad de cuerpo y mente.
Cómo nos saca del cuerpo y nos deja flotando en el cielo.
Tocamos las nubes con los dedos.
Una vez, tuve una yegua que amé mucho.
Pero mucho.
Dormía en los establos si se enfermaba.
No quería que dudara que yo la cuidaría.
Estuve ahí durante horas.
Olvidé comer y compartimos su agua.
Pasamos un día sin comida.
Fui por pan y cerveza a los cuartos de los sirvientes,
y cuando regresé, había muerto.
Como si hubiera querido ahorrarme el momento.
Tal vez no tenga sentido.
Simplemente…
Simplemente pasó.
Un día se convierte en otro.
El amor más verdadero de la vida
se fue en un instante sin un último beso.
Sí, bueno, tendremos que superarlo, ¿no?
A nadie le gusta una persona muy dramática.
Vamos, es hora.
Límpiame los dientes.
¿Dios?
Padrona Neifile, ¿es usted?
Entiendo por qué Dios me dijo que viniera.
Tome mi mano.
¿Dios te envió?
Así es.
Es un bribón. Lo sabía.
¿Cómo vino a ti?
¿Como un pilar, una nube?
Como una voz en mi cabeza.
Sí, dijo:
"Ve, Dioneo, al pozo viejo y rescata a la chica que está ahí.
Amén".
La voz de Dios.
¿Era profunda y retumbante? ¿Clara y brillante como un cuerno?
- ¿Cómo está su temperatura? - Sigo temblando.
Se le está helando la sangre.
Tan fría como el agua.
Debo transferir mi calor a su cuerpo.
Ya veo.
Gracias por el sacrificio.
Se siente muy cálido.
Muy bien.
¿Y aquí?
¿Cómo se siente aquí?
Sí.
¿Y aquí?
Dios mío.
Ahora tengo demasiado calor.
Gracias por ayudarme.
- Su esposa es adorable. - No te pedí desvestirte.
Dios lo hizo.
Cariño, ¿Dios te salvó?
Sí. Envió a Dioneo.
Una voz le habló en su cabeza.
Me imagino que la voz de Dios sonó así:
"Hola, doctor".
Quizá sonó más entrecortado, así:
"Hola, doctor".
Quiero saber más, pero vamos tarde a la cena.
Vístete rápido. No quiero hacerlos esperar.
¿Neifile?
Sí.
…por eso lo que dijo Averroes de la teoría del movimiento de Aristóteles
es de especial interés para mí.
También disfruto su reflexión sobre la higiene.
No entiendo lo que está diciendo.
Obvio. Por eso tiene suerte de tenerme.
Porque yo sí entiendo lo que digo.
¡Anuncio, honorables invitados!
- Traemos la noticia más… - ¡El visconte Leonardo y yo nos casamos!
¡Sí!
Hay que celebrar.
- ¡Vino! - Sí.
Lo encontramos en Prato.
Le estaba enseñando a un grupo de niños a usar un molino.
Tiene un gran corazón.
Estupendo.
¿Y lo decidieron en el momento?
Qué romántico.
Completamente irracional.
Nuestro amor fue tan inmediato que no tuvo de otra que casarse conmigo.
En un torrente de pasión y devoción piadosa,
hicimos nuestra unión ante Dios
en una pequeña iglesia.
Por supuesto,
luego nos unimos como marido y mujer,
solo nosotros.
Fue precioso.
Todo lo que siempre quise.
¿Verdad, Misia?
Absolutamente, fue espléndido.
Fue espléndido.
Y no lo van a creer, vestía de azul.
Vestía de azul.
Nuestro color favorito, sí.
Eso es perfecto. Realmente lo es.
¿Y se nos unirá pronto?
Sí.
Tuvo que ir a comprar vidrio en Venecia,
pero luego vendrá.
Pero, por ahora, solo soy yo.
Sí, solo la señora de la casa.
Yo sola.
¿Todo bien, Pampinea?
Creo que quiso decir "viscontessa".
Mis disculpas, viscontessa. Lo siento.
Estoy de maravilla.
De maravilla. Sí…
Tengo los ojos hinchados de tanto llorar.
Sí, claro, pero son lágrimas de felicidad.
Simplemente son…
¡Son lágrimas de alegría!
¡Más vino!
Hola.
Sí.
Por favor, tómate tu tiempo.
Hazlo.
No, gracias.
Hazlo.
Pero hazlo.
Inclina la cabeza.
Más hacia atrás.
¿La bella doncella necesita otro rescate?
Padrona, no la esperaba.
Me colgarán por esto.
Subtítulos: Erick Serrano