EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
For lenge siden var Xadia ett land...
...fullt av magi og vidunder.
I gamle dager var det bare seks former for magi.
Solen.
Månen.
Stjernene.
Jorden.
Himmelen.
Og havet.
Men for tusen år siden
oppdaget en menneskemagus ny magi,
Den syvende kilden.
Sort magi.
Den brukte essensen i magiske skapninger
for å slippe løs sort makt.
Forferdet av synet
stoppet alvene og dragene galskapen.
De drev alle mennesker vestover.
Dermed ble kontinentet delt i to.
I øst lå de magiske landene til Xadia.
Og i vest lå de menneskelige kongedømmene.
I flere århundre forsvarte selveste Dragekongen grensen.
Fremover!
Menneskene kalte ham Torden,
for når han snakket,
ristet jorden og himmelen.
Men på kvelden for Vintersolverv
brukte menneskene unevnelig sort magi
for å myrde Torden.
Så ødela de nådeløst hans eneste egg,
arvingen hans, Drageprinsen.
Nå står verden på randen av full krig.
BOK 1 MÅNE
KAPITTEL 1 TORDENSKRALL
Ta den, marshmallow-monster!
-Callum! -Det er ok, Ezran. Det er bare tordenvær.
Ingenting å være redd for. Sov videre.
Jeg var ikke redd.
Mat var redd.
Hvem går der?
Tilkjennegi deg i kong Harrows navn!
Vær så snill!
Hvem er du?
Erkemagus, vær så snill, det haster!
Herre Viren, jeg har sett noe.
Herre, kongen har ikke stått opp enda.
Sa jeg ikke om du vekker meg så tidlig igjen...
...får jeg deg henrettet?
Du får et øyeblikk.
Hva er så viktig at du risikerer livet ved å komme inn på rommet?
Snikmordere.
Jeg forstår.
En speider oppdaget dem like før daggry.
Ikke se så morsk ut. Vi har da bekjempet snikmordere før vi, Pipp?
Dette er annerledes. Vi tror det er Måneskyggealver.
Måneskyggealver?
Hvordan flyktet speideren da?
Jeg vet ikke. Det var sølete, vått, mørkt.
Han hadde flaks.
Den kongelige hæren kan ikke stanse dem.
Tilkall general Amaya og Den stående armé.
Grensen er for langt unna, de rekker det ikke i tide.
-Hva slags måne er det i kveld? -Fullmåne.
Selvfølgelig.
Med alvene på høyden av sin makt,
vil intet forsvar være godt nok.
Da forsvarer vi ikke. Vi angriper.
Vi må finne dem i dag
i dagslys og stoppe dem før det er for sent.
Bra jobba, Rayla.
Ja. Jeg bruker begge.
Jeg ser det.
Mat...
Prins Ezran!
Der tok jeg deg.
Jeg bare... beundret dem.
-Med hendene? -Ja.
De ser fantastiske ut.
De er fantastiske, men de er ikke for deg.
Eller ditt lille monster, Mat!
Tok du nettopp...
Du ser på øynene at han er uskyldig.
Tuller du med meg? Jeg står jo her!
Hei!
Prins Callum, i dag fokuserer vi på kunsten...
Kunst! Endelig noe jeg kan.
Unnskyld. Skal ikke avbryte mer.
Fortsett, Soren.
Kunsten å forsvare er kritisk for sverdkamp.
Parering handler om vinkel, bevegelse og foregripelse.
Feilbedømmer du motstanderen, er det over. Klar?
-Jeg må si nei. -Flott. La oss begynne.
Parer, parer. Du er død.
Parer. Død.
Er du sikker? Selv om jeg har rustning?
Selv om du har en sjelden, legendarisk rustning
smidd av Solstormalver. Kjempedød.
-Jeg er så dårlig. -Ja, men du må øve,
det blir forventet av en prins.
-Eller ste-prins. -Hva?
Hva?
Hei, søsteren din. Hun går rett i...
Claudia!
Hei, Callum!
Du er kjedelig.
Er dette nytt?
Relativt nytt.
Det har bare stått der i 300 år.
Kan vi prøve igjen? Jeg tror jeg klarer det nå.
Hva var det?
Jeg vet ikke.
-Jeg prøvde å feie vekk foten. -Det kan man ikke i sverdkamp.
Jeg skjønner hva som skjer.
Bare rolig, jeg skal hjelpe.
Angrip meg nå.
Jeg har blitt stukket!
Å, av stikke-prinsen.
Herr Stikkeren. Hvorfor?
Sprute!
Bra jobba, Callum.
Han fortjener det.
Prins, kongen må snakke med deg.
Han stakk meg ikke på ordentlig.
Gutter!
Dere skal på tur til Banther-hytta.
Men det er vår. Det er vinter-hytta.
Vinter er på vei.
Etter hvert.
Hva skal vi gjøre? Alt artig der har å gjøre med snø eller is.
Kanskje dere kan tenke ut noe nytt med søle og steiner.
Dere kan lage en sølemann! Eller
kanskje søleaking? Det kan være noe.
Dette er noe dere må gjøre.
-Pappa... -Det er bestemt.
Dere drar før solnedgang. Gå og pakk.
Ja, sir. Kom an, Ez.
Hvorfor sender han oss vekk? Noe er galt.
Alt blir bra, ok? Det er jeg sikker på.
Hva foregår, far?
Vi har besøkende fra Xandia.
Uønskede besøkende.
Hva er det, gjøglere eller noe?
-Snikmordere. -Jeg vet det. Tror du jeg er idiot?
De har en hemmelig leir nær klippegrunnen.
-Soren, du skal lede et angrep. -Jaha.
Deres hemmelige leir.
Hvordan skal jeg finne den om den er hemmelig?
Disse snikmorderne er Måneskyggealver.
De tar makt fra månen.
Inni boksen er det en Lunaris Erkeengel,
en gigantisk månemøll.
Den vil dras til deres energi.
Følg den, og du finner dem.
Og hva skjer om jeg ikke gjør det?
Da kan det bli store endringer.
Sier du at de dreper kongen?
Vær diskret! Vil du skape panikk?
-Beklager. -Bare gå ut dit og finn dem.
-Før solnedgang. -Så...
...om dette er Måneskyggealver, vil de når månen står opp...
Være ustoppelige.
Jeg skal finne en måte å stoppe dem på.
Ustoppelig er bare en annen form for stoppelig.
Nei, det er ikke helt rett.
Det hørtes bedre ut i hodet mitt.
Vent!
Jeg blir med deg.
Du ser flott ut.
Til opplysning er det en seremoni-rustning,
bare tre ganger tyngre og med halve styrken.
Men den skinner fint.
Jeg bryr meg ikke. Jeg vet hva som skjer, og jeg blir med.
-Du er bare barnet, Callum. -Jeg er 15 om to måneder.
Å, fjorten og trekvart. Jøss!
Fem sekstendel. Han er vår konge.
Og min far.
Det er min plikt å hjelpe ham.
Teknisk sett er han stefaren din.
Men det er sikkert likt. Tenk fort!
Du skulle fange den.
For fire fullmåner siden,
på kvelden for Vintersolvervet, dro mennesker til Xadia
og drepte Dragekongen.
Så ødela de hans eneste egg,
Drageprinsen.
I kveld binder vi våre liv til rettferdighet.
Min pust for frihet!
Mine øyne for sannhet!
Min styrke for ære!
Mitt blod for rettferdighet!
Mitt hjerte for Xadia!
Livet er dyrebart.
Livet er verdifullt.
Vi tar liv, men ikke med letthet.
Månen reflekterer sola, som døden reflekterer livet!
Når det er gjort, sender jeg en skyggehauk
med blodsbåndbeskjed til Dragedronningen.
Vi slår til når månen står høyest!
-Runaan? -Hva er det, Rayla?
Jeg lurte på...
...enn om de vet at vi kommer?
Vi har overraskelsens fordel.
Handler vi raskt, vil vi oppnå våre mål uten offer.
Mat, du er dårlig i gjemsel.
Ez, hva gjør du?
-Hei. Vil du... -Nei, jeg vil ikke ha ei teit gelékake!
Hvorfor har du ikke pakket? Du vet vi drar snart.
-Men du har ikke pakket. -Hva tror du jeg gjør?
Ezran, du forstår ikke.
Hvorfor tror du de sender oss vekk? Fordi de kommer for å drepe ham.
La oss se om denne magiske månemøllen kan finne mer enn et skap månegensere.
-Siden møll spiser klær. -Ja, sir.
La oss dra!
De vet vi er her.
Mystica-Arbora!
Ingenting!
Ingen overraskelse,
magiske møll er like ubrukelige som vanlige møll.
Vi må vente til alvene kommer til oss.
Du løy til meg.
-Du lot ham gå! -Runaan, jeg beklager.
Mennesket så på meg og jeg så frykten i øynene.
Selvsagt var han redd. Men du hadde en oppgave!
Han gjorde meg ingenting! Hvordan kunne jeg ta hans liv?
Du lot ham leve,
men du har drept oss alle!
Tekst: A.M. Einan