EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Wat voorafging:
Jongens.
Jullie gaan naar de Bantherhut.
Aspiro.
Dat was magie. -Je bent tovenaar.
Wauw. Ik ben tovenaar.
Maanschaduw-elven zijn gevaarlijk.
Ze vinden u en doden u.
Wij moeten het ei teruggeven.
We brengen het naar Xadia. -Naar zijn moeder.
Wij kunnen alles veranderen. -Wij drieën.
Vieren.
DE DRAKENPRINS
BOEK 1 MAAN
HOOFDSTUK 4 BLOEDDORSTIG
Ontbind je eed.
Ontbind uw eed.
Ontbindo.
Oordeel niet.
Nou en? Ik praat met mijn lint. Niet erger dan praten met...
...wat je ook bent.
Zo'n snelle begrafenis is waanzin.
Het is traditie om zeven avonden te rouwen om een koning.
Hij krijgt er geen.
Ik begrijp je zorgen, Opeli...
...maar in tijden van oorlog moeten we verder.
Hé. Hoofd omhoog.
Sorry.
Lange nacht.
Drink dit.
Ik noem 't 'warm, bruin ochtenddrankje'.
Lekker.
Vanochtend werden we geschokt.
Onze koning is ons afgenomen.
Gedood door Xadia.
Smerige Maanschaduw-elven.
Voor mij was hij meer dan 'n koning.
In zijn laatste uren...
...noemde hij me...
...zijn broer.
Wacht.
Waar zijn de prinsen? Die moeten erbij zijn.
De prinsen...
...zijn dood.
Xadia's wreedheid moet beantwoord worden.
We moeten met kracht verdergaan.
Steek het aan.
Nee.
Claudia.
Flakkerende vlammen.
Als een heerser van Katolis sterft, rouwen we zeven dagen.
Maar dit is oorlog.
Vandaag rouwen we zeven keer.
Want vanavond is er een kroning.
Callum.
Zo heet je toch? Callum?
Clem? Of Camel?
Callum.
Ik was afgeleid door die oerbal.
Oersteen. -Ja.
Daar zit het wezen van een oergeest in.
Een oerbron? -Ja.
Ken je de zes oerbronnen?
Moet ik ze noemen als ik ja zeg?
Alle magie komt uit de oerbronnen.
De oorspronkelijke en pure vormen van magie.
De zon, de maan, de sterren, de aarde....
...de oceaan en...
De lucht. -Ja.
Voor een spreuk is energie nodig.
Die windadem-spreuk?
Dan heb je een storm nodig.
Met die steen heb je de kracht van de lucht.
Altijd. -Wauw.
Oerstenen zijn zeldzaam.
De machtigste aartstovenaars wilden ze hebben.
En nu heb jij er een.
Ik heb die weleens gezien. In de Bantherhut.
Er was een kubus met zulke symbolen erop.
Gaaf. -Zou die magisch zijn?
We moeten hem halen. -Wat?
We hebben echte problemen.
Oorlog? Het ei naar Xadia brengen?
Weet je nog? -Dat is in het oosten.
De hut ook. Het is onderweg. -Geweldig, zeg.
Er zijn vast niet veel mensen.
Die jou zoeken en mij willen doden. Joepie.
Het is de winterhut. Hij staat al maanden leeg. Echt.
Luister...
Rayla...
...prinsen horen kundig te zijn. Zwaardvechten..
...leidinggeven, paardrijden.
Maar ik ben overal slecht in.
Dus met die spreuk...
...dacht ik dat ik in brand zou vliegen of zo.
Het werkte.
Toen noemde je me een tovenaar en dat...
...voelde goed.
Ik denk dat die kubus me kan helpen.
Callum?
Ik heb raar gedroomd.
Het was geen droom. Het was echt.
Zeker weten?
Er was een groot roze nijlpaard...
...en zijn oor was van snoep.
Dat was een droom.
De elven, rookwolven en het drakenei waren echt.
Ik bedankte het nijlpaard...
...maar hij hoorde me niet. Ik at z'n oren op.
Hé, arme prins.
We halen die kubus. -Echt?
Ja. Maar dan geen omwegen meer.
Of toespraken.
Jongens?
Zouden... -We stoppen niet.
Maar... -Geen snacks.
Dorst, zou ik zeggen. -Drink dit.
Nee, bedankt.
Dat drinken we niet.
Wat? -We drinken geen bloed.
We willen niet lomp zijn, maar hou dat maar.
Het is maanbessensap.
Denken ze dat we bloeddorstige monsters zijn?
Dat is het niet.
Ik heb verhalen gehoord, maar dat zijn verhalen.
Vreselijke verhalen. We zijn er.
Zie je? Geen winter, geen mensen in de winterhut.
We doen het snel. Zeg waar hij is, dan pak ik hem.
Dit is de spelletjeskamer.
Daar is de kubus vast.
Geen winter, geen mensen.
Nee, maar het is raar dat er niemand is.
Want pap stuurde ons hiernaartoe.
We hadden niet moeten komen.
Tante Amaya?
Jullie zijn in orde.
Heel erg. En alleen.
Hij is op slot. Wacht hier...
...een paar minuten of langer, dan zoek ik een sleutel.
Ik geloof niet in sloten.
Er is iemand.
Wat? Nee.
Alleen wij en je mensensoldaten.
Callum, schreeuwen helpt niet.
Waarom zei je mensensoldaten?
Hoe bedoel je? Ik zeg altijd zwaarbewapende mensensoldaten.
Ezran wil iets zeggen.
Ik heb niet ontbeten.
Sorry.
Het ontbijt is een belangrijk maal.
Het eten hier is van...
...legerkwaliteit.
Tast toe.
Waarom ben je hier?
Ik kreeg 'n bericht van de koning.
Ik heb het opgeschreven.
Een brief.
Wat is er? -Ik...
Ik ben zijn brief verloren.
Wat stond erin?
'Het kasteel is in gevaar.
Het zijn moordenaars. Maanschaduw-elven.'
De ergste soort.
'Kom niet naar het kasteel.
Ga rechtstreeks naar de Bantherhut.
Daar zijn Callum en Ezran. Bescherm mijn zonen boven alles.'
Achterop staat meer.
'PS: Als ze veilig zijn, willen ze een modderman bouwen.'
We willen geen modderman bouwen. -Nee.
Jullie zijn veilig.
Mijn schuld. We hadden niet moeten komen.
Tante Amaya is er.
We moeten het vertellen. -Wat?
Over het ei.
En Rayla. -Dat kan niet.
Hoorde je niet wat ze zei over de elven?
Ze vindt elven monsters.
Als we het uitleggen... -Werkt niet.
Mensen vertrouwen elven niet.
Dat verandert pas als dat ei terug is in Xadia.
We moeten Rayla vinden en dan weg.
'De winterhut, Rayla. Geen winter, geen mensen.'
Geen probleem.
De prinsen zijn verdwenen.
Hoe deed je het?
Hoe deden we wat?
We? Met hoeveel zijn jullie?
Zei ik we?
Kijk niet weg. -Alleen ik. Ik ben alleen.
Leugenaar.
Als er meer zijn, zijn de prinsen in gevaar. Let op haar.
Voorzichtig. Je wilt geen vinger kwijt.
Stel je eens voor dat je maar vier vingers hebt.
Dit is een heel raar idee.
Raarder dan slakkenpantsers? -Die hebben ze al.
Waarom zijn ze dan steeds plat? -Ik bedoel...
...dat dit niet werkt. -Zij helpt ons.
Ken je Aas? Zeg maar dag.
Bedankt.
Kom.
Stop, elf.
Callum, Ezran, kom.
We moeten het vertellen.
Ga bij haar vandaan.
Wacht.
Wat bedoel je? -Hij zegt...
...dat je ons zal doden en ons bloed zal drinken.
Dat je een monster bent.
Dus je moet ons laten gaan.
Ik heb eerder monsters gedood.
Nu. Dood haar.
Probeer het nog eens.
Maar luister goed.
De volgende keer zijn ze binnen een halve tel dood.
Weg, mensen.
En nu?
Een boot is niet... -Stap in.
Als ze weet dat we volgen...
...doodt ze de prinsen. Voorzichtig.
Corvus.
Volg hen, uit het zicht.
Bevrijd hen als je de kans krijgt.
De rest gaat met mij mee.
Het werkte. Ongelooflijk.
Wat ben jij gemeen.
Wat is er?
Je noemde me een monster.
Je weet niet hoe dat voelt.
Dat meende ik niet. Ik wilde haar bang maken.
Ik dacht dat ze zou afhaken. -Ze wilden me doden.
Sorry. Dat wilde ik niet. -Het gebeurde wel.
Gevonden? -Het is speelgoed.
Een stuk uit een kinderspel.
Was het het waard om ons in gevaar te brengen?
Het is bijna zover. Kroontijd.
Het kroonuur, zoals ik het noem.
Kroonperiode? -Bedankt. Dat was het.
Geen lied?
Volk van Katolis...
...koning Plunders dood was een zware slag.
Het verlies van zijn zonen, onze prinsen...
...is een groter onrecht.
De dood van de erfgenamen...
...moest ons zonder leider achterlaten.
Het zou Plunders nagedachtenis bezoedelen om zijn rijk...
...in het duister te laten.
Het is een zware last...
...maar ik zal oorlog voeren in Plunders naam.
Ik word Beschermheer van het Rijk.
Stop.
Stop de kroning. De prinsen leven nog.
Ondertiteld door: Jolanda Jongedijk