UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Hace mucho tiempo, Xadia era una tierra...
...rica en magia e ilusión.
Huelo muerte.
¿Por eso me has invitado?
¿Para insultarme?
Tú y tus discípulos debéis dejar la Magia oscura.
De inmediato y para siempre.
Es el único camino de la humanidad.
Es un camino hacia atrás.
Esperas que todo sea como antes de que tuviésemos magia.
Cuando moríamos de hambre y sufríamos, ¡indefensos y patéticos!
¿Que volvamos a ser seres inferiores?
Sois seres inferiores.
¡Y tú, un arrogante!
Deja el báculo y vete.
¿Que lo deje?
Fue un regalo. Sería grosero.
¿Un regalo?
Claro.
¿Creías que un ser inferior como yo crearía una reliquia tan poderosa?
¿Quién te dio el báculo?
¿Quién?
Uno de los buenos.
¡Me prometiste seguridad si venía!
Así es.
Estarás a salvo en este pico,
muy lejos de la ciudad de Elarion.
No puede ser. ¿Una ciudad entera?
¡Cientos de miles de inocentes! ¡Niños!
Renuncia a la Magia oscura o la reduciré a cenizas.
No lo harás.
¡No!
LIBRO 3 SOL
CAPÍTULO 1 SOL REGEM
No es un dragón corriente.
¿Algún dragón es corriente?
Se llama Sol Regem, el rey Sol.
Hace mucho, fue el rey de los dragones.
Pero se quedó ciego y ahora es un símbolo de ira y rencor.
Un enorme dragón ciego nos impide llegar a Xadia. ¿Qué hacemos?
No podemos atacarle.
Tú acabas de recibir tu hechizo y usaría mis espadas de palillo.
Tendremos que esquivarle.
Callum, es hora de que aprendas a ser sigiloso.
Genial. Digo...
Genial.
El secreto es que solo hay que ser invisible
para los sentidos de tu enemigo.
Bueno, la vista no es un problema.
Eso es. Solo nos quedan dos sentidos.
El oído y el olfato.
¿Por qué solo nos quedan esos dos?
Bueno, si llegas al tacto,
estamos en un lío.
¿Y al gusto?
Hasta nunca.
Ya. Esto de los sentidos suena a cosas del arcano de la luna.
Si tú lo dices...
...mago.
General, se acaba el tiempo.
Debemos reunir al batallón y abandonar la fortaleza.
¡General!
Los elfos del sol se han apoderado del puesto fronterizo del lado de Xadian.
Si los elfos atacan,
no podremos defender esta fortaleza.
Cuando los elfos ataquen.
General, siento interrumpir, pero ha llegado alguien.
- Venga, Callum. Que no haga ruido. - Lo sé, es que...
Ez sabría calmarte, ¿verdad?
Confía en mí, ¿vale?
Estoy contigo.
¿Y ahora?
Siento interrumpir, pero ¿dónde están los refuerzos?
Enviamos muchos mensajes a Lord Viren.
No vienen refuerzos.
Arrestaron a Lord Viren por traición.
Tiene razón. No podemos defender la brecha.
Pero no me iré.
La única opción
es destruirla.
- ¿Corremos? - No funcionará.
Nos morderá o nos pegará con la cola.
Entonces, nada de esconderse, correr, ni pelear.
- ¿Qué queda? - ¿Morir quemados?
Descartado.
Solo queda lo que menos me gusta.
Razonar.
Poderoso Sol Regem...
Soy Rayla, de los elfos de la luna.
¿Qué estás haciendo?
Me arrodillo, gran dragón.
No.
Me refiero a que por qué estás aquí.
Hemos viajado por los reinos humanos
por un asunto de Zubeia, la reina dragón.
Os pedimos vuestro permiso para volver a Xadia.
¿Qué clase de asunto te llevó a las miserables tierras humanas?
Transportamos algo valioso.
Alguien precioso.
El príncipe dragón, Azymondias.
¡Mientes!
¿Cómo te atreves a mentirme?
El huevo del rey dragón fue destruido.
¡No, espera! Está aquí.
El príncipe dragón vive.
Y es adorable, ¿verdad?
Buen chico.
¿Cómo es posible?
Es un milagro.
Debe volver a su hogar.
Por favor, déjanos pasar para que se reúna con su madre.
No entiendo cómo llegó el príncipe dragón a las tierras humanas.
Sin embargo,
permitiré que tú
y el dragón regreséis a Xadia.
Pero no el asqueroso humano
que se esconde cerca.
- ¡Sol Regem! - Está bien.
- Seguid sin mí. - ¡No!
Callum, estamos muy cerca.
Llevar a Zym a Xadia es lo importante.
Dile a la reina que te ayudé.
Un poco.
Volveré a casa.
¿A casa?
No, hay dos opciones.
O morís todos
o muere solo el miserable y malvado humano.
Estoy de acuerdo, Sol Regem. Algunos humanos son malvados.
- ¿Rayla? - Pero este no. Callum no.
El príncipe dragón está vivo gracias a él.
Dejó su casa y su familia para salvar el huevo
y lo sacrificó todo
para que Azymondias naciera.
Es noble y fiel.
Pudo haberme capturado o matado.
Pero no lo hizo,
porque sin conocerme de nada,
vio más allá del odio humano e hizo lo correcto.
Es listo, amable, valiente y...
...mi amigo.
Mi mejor amigo.
Por favor, déjale entrar en Xadia
y ayudarme a llevar al príncipe a casa, porque...
...no podré hacerlo sin él.
¡Huelo muerte!
¡No! Callum es diferente.
Huelo el hedor de la Magia oscura en él.
¡No es diferente!
Arranca la vida y la magia a criaturas inocentes.
¡Debe morir!
El cable.
Ya está. Vamos.
A su orden, detonaremos los cañones con el cable.
Y mil toneladas de roca y lava sellarán la brecha.
Lo siento,
pero si debo morir para que tú y Zym podáis cruzar,
afrontaré mi final.
Tranquilo.
No puede usar su fuego aún.
Debe esperar unos minutos.
Tiene que recargarse.
No podemos escondernos de sus sentidos,
pero sí engañarlos.
Con una apariencia falsa.
En el fondo, solo conocemos la apariencia en sí.
Ahora suenas como Lujanne.
¿De verdad?
No era un cumplido.
Escucha.
Puedo hacer que Aspiro sople mi aroma a otro lado,
como ventriloquía de olores.
¡Oloriloquía!
¡Ventriolorismo!
Es una estupidez,
pero se me ocurre algo.
Se acabó el tiempo.
Dame tu bufanda.
Así oleré como tú y atraeré su fuego.
Cuando lo use, huid mientras lo mantengo ocupado.
Es una idea horrible. ¡Te va a dejar chamuscada!
No. Soy más rápida que él.
Y es la única oportunidad.
Llevo dos semanas sin ducharme. Esto servirá.
¿Verdad?
Ahí voy.
Listos para detonar los explosivos.
A su orden.
¡Tirad!
¿Y ahora? El detonador no funciona.
Alguien debe ir a activarlos.
Lo...
Lo haré yo misma.
Amaya, no sobrevivirás.
¿Qué ha dicho?
Que los demás sí.
Venga, Rayla, vamos.
¡Estúpido humano!
El arco.
¿Y si...?
Tíralo.
¿Quiere que salte sobre el dragón?
¡Que lo tire!
¡Aspiro!
¡Ha sido increíble!
Por los pelos, pero increíble.
Solo estoy un poco chamuscada.
Buena idea lo de Aspiro.
El arco no resistirá mucho.
¡Vámonos mientras podamos!
Gracias por dejármela. Me da buena suerte.
No te desesperes.
Ten paciencia.
Llegará tu hora.
Todo está en marcha.
Es demasiado peligroso.
Los cinco reinos no detendrán la amenaza que representa.
¿Y qué sugieres?
Para neutralizar a Viren
hay que hacerlo permanentemente.
¿Qué significa...?
¡Rey Ezran!
Subtítulos: Natividad Puebla