EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Wat voorafging in De Drakenprins...
Oké, dus Virel zit achter Zym aan, en neemt een leger met monsters mee.
De drakenkoningin is ziek, wordt ze wel wakker?
Het gaat om de drakenprins. -Ja, je moet de drakenkoningin verslaan...
...en de baby gevangennemen. Alle ogen zijn dan op jou gericht.
Dan heb je de macht in eigen hand. -Het lijkt kansloos, maar...
...onze enige kans is hier, samen, tegen hem te vechten.
We moeten het kwaad in de ogen kijken, en zeggen, tot hier en niet verder.
BOEK DRIE, ZON
HOOFDSTUK 9, DE LAATSTE STRIJD
Perfect.
Manus Pluma Volantus!
M'n arm jeukt een beetje, is dat een teken?
Heb je een spier verrekt met jumping jacks?
Nee, ik..., groette de zonsopgang.
Hallo, zon, alles goed?
Belangrijke dag, hè. Misschien wel onze laatste.
Ja.
Maar, dat kan elke dag zijn. -Maar dat geldt niet voor...
...een gevecht met een leger van 10.000 monstersoldaten.
Rayla, als dit onze laatste dag is, moet je weten dat...
Hallo, jongens! Tijd voor het strijdoverleg!
Ik wil je wat vertellen.
Al die keren hè, dat ik je stiefprins noemde, je voor paal zette...
...en je omver liep en zo? -Ja, dat weet ik nog.
Daar heb ik spijt van. Had ik niet moeten doen.
De koning was dan je stiefvader, maar hij hield duidelijk zo veel van je.
Ik werd er jaloers en verdrietig van.
Dat reageerde ik op jou af, ik wist niet beter.
En omdat je kleiner en zwakker bent. -Dank je, denk ik.
En langzamer, vergat ik nog.
Moeten we elkaar omhelzen of zo? Om m'n sorry te bekrachtigen? Ja?
Nou, dat hoeft niet...
Ik ben trots op je, Claudia. Je hebt me heel de tijd gesteund.
Je bent toch m'n vader, vader!
Weet ik, maar...
...je bent zo slim en sterk geworden.
Maar je bent nog steeds m'n kleine meid. -Alleen wij twee zijn nog over...
...en niets kan ons scheiden.
Zodra je het draakje hebt, laat ik zien hoe je z'n kracht kan pakken.
Hoe je z'n magie en potentie kan absorberen...
...om de grenzen van je menselijkheid te overstijgen.
Niemand zal het tegen je op durven nemen.
We hebben vandaag één doel: de drakenprins beschermen.
Tegen elke prijs.
De Lux Aurea-troepen vechten, tot aan de laatste elf toe.
We zijn met minder, maar zij zijn slordig. Wij verdedigen de linie.
En als dat niet lukt?
Dan gaat ons natuurlijk voordeel meespelen, namelijk de piek.
Het klimmen maakt ze kwetsbaar. En dan is er die jongen.
En die jongen, dat ben ik! Ik en m'n zaphand, hiha!
Ik blijf bij jou. Wat er ook gebeurt, ik zorg dat je veilig bent.
Een waardige verdediger, de laatste drakenwacht.
Pap, kijk, ze hebben schilden. Zullen we het maar meteen opgeven?
Alles staat klaar. Het wachten is op uw bevel, koning Virel.
Oké, dan, daar gaan we.
Wacht...
Nu!
Voor Lux Aurea!
Aanvallen!
Noctu Igne!
Verdedig de linie, terugduwen!
O, nee. Ze komen eraan.
Het is Ezran! Met versterking!
Drakenvrienden!
Hou je vast.
Tenebris praesidium!
De soldaten zijn immuun tegen vuur!
Dat is pas het begin.
Ze worden er sterker door!
Het is tijd voor de volgende fase. -Duidelijk.
Niet landen, je moet in de lucht blijven!
Hallo, daar.
Komt allemaal goed, kleintje.
Je wil je moeder zien.
Ik ga met je mee, Zym, maar verwacht niet te veel.
Ze is in een hele diepe slaap, daar komt ze voorlopig vast niet uit.
Rustig maar. Het is je moeder, ga maar kijken.
Aspiro!
Ik zou het niet doen! Dat was nog lang niet alles.
Fulminis!
Fulmini...
Klaar! Schieten!
Naar voren!
Het tij begint te keren. -Wat zeg je dat mooi.
Gaat het?
Ja, natuurlijk, en jij? -Vanochtend leek alles verloren.
Met de draken was ik optimistisch. En toen weer niet, maar nu zijn we oké!
En oké zijn voelt geweldig!
Ga nou.
Wat? -Naar Rayla.
Ik regel het hier wel.
Ik ben zo trots op je.
Weet ik.
Je hebt dapper gestreden. -Dank je.
Ik ben Marcos.
De gewonden moeten geholpen worden. En we moeten de draken vrijlaten.
Maar..., we hebben Virel nog niet. We mogen hem niet laten glippen.
Ik laat het hele slagveld doorzoeken.
We zullen hem gevangennemen, hij zal niet ontsnappen.
Vrijlaten voelt zo veel prettiger.
Claudia?
Claudia, wacht!
O, sorry, ik zag je niet.
Gaat het?
Kom, ik help je wel.
Nee, pap, laat die staf vallen. Het is voorbij.
Ik ben een kroonwacht, en hij is de ware koning.
En ik zal hem beschermen met m'n leven.
Ik weet nu wat de juiste beslissing is. Hoor je me?
Soren, wacht!
Je maakt een fout!
Leg je staf neer en geef je over.
Hoe heb je dat kunnen doen? -Ik had geen keus.
Waarom wilde hij dat doen, hij heeft toch al verloren?
De strijd is gestreden. -Nee.
Dat is het niet. -Wat?
Dit was niet de echte strijd, het was maar een afleiding.
Hij was een illusie.
Claudia, waar is hij?
O, nee, Zym is in gevaar!
Je moeder kan je niet helpen. Zo roerloos, zo perfect.
Zij komt later wel, eerst...
... ga ik jou verwoesten.
Zym, vlucht!
Je hebt hem niet gered.
Je hebt alleen voor wat ongemak gezorgd. Ik kom zo bij je terug.
Met alle plezier voeg ik nog een maanschaduw-elf aan...
...mijn collectie toe.
Je kan geen kant op.
Kom op, Rayla, nu niet opgeven!
Beet! Held van me!
Ja!
Wat een kracht!
Ik voel het door me heen golven!
Je bent te laat. Ik heb al gewonnen.
Nee!
Nee! Rayla!
Manus Pluma Volantus!
Het moet werken, Manus Pluma Volantus!
Rayla, ik hou van je.
Manus...
Pluma...
Volantus.
Callum! Hoe heb je...
Omdat ik van je hou, Rayla! Echt waar.
Ik hou ook van jou, Callum.
Ik ben ook blij jou te zien.
Ongelooflijk, alles wat we hebben meegemaakt.
Zoveel gereisd, in Xadia aangekomen. Het is ons gelukt.
We hebben dingen veranderd. -Wij, met z'n vieren.
Met z'n vijven. -Hé!
Met z'n vijven? -Ik bedoel, wij allemaal.
Ben ik aan het dromen?
Niet te geloven!
Ik zie elfen en mensen samen.
En ze hebben mijn baby thuisgebracht?
Mijn schatje.
En mijn hoop.
Wat...
Wat..., wat gebeurt er?
Je leeft!
Ik heb...
...de val overleefd?
Nee.
Dat heb je niet.
Maar..., je bent in orde nu.
Waar is... -...je enge rupsenvriendje?
Twee dagen geleden heeft hij zich daar ingesponnen.
Het verandert.
Ondertiteld door: Jik Boom