EEN NETFLIX-SERIE
Wat voorafging in De Drakenprins…
Je wil de koningin uitdagen.
Janai bewandelt een pad naar het einde van onze geschiedenis.
De enige keuze is haar hoofdstuk afmaken.
Tada.
De leukste substantie die 'n mens of elf kent.
Ik noem het Maf Slijm.
Je mag één vraag stellen.
Waar is de gevangenis van aartsmagiër Aaravos?
Dat weet ik niet.
Het is een raadsel.
Hij heeft een kaart.
Heel slim, jong mens.
Umbra-Chorum.
Nee.
BOEK 4 - AARDE HOOFDSTUK 9: ONTSNAPPING UIT UMBER TOR
Wauw. Krachtige slaapspreuk, lieverd.
En het werkte ook nog op een grote oude draak.
Complimenten later.
Ik weet niet hoelang de spreuk duurt. Laten we de kaart snel zoeken.
En stilletjes. Maak de draak niet wakker.
Hé. Meneer Draak, word wakker.
Tijd om op te staan en de slechte mensen op te eten…
Sorry voor die kleine aanpassing. Hopelijk is het niet te ongemakkelijk.
Maak je geen zorgen over de bladeren in zijn mond.
Soren houdt van salade.
Het is goed voor je.
Een vriend van je?
Niet meer.
Wat doe je?
Stil nu.
Alsof je rare leventje ervan afhangt.
Rayla, word wakker.
Ik ben het. Soren.
Een beetje ironisch om een kaart te verliezen, vind je niet?
We kunnen wel een kaart gebruiken om de kaart te vinden.
Die heb ik niet, maar ik heb wel een vindspreuk.
Lux revelare.
Ik heb de kaart gevonden.
Hij zit in de bek van de draak.
Koningin Janai, ik moest u dit brengen.
Het is zo vreemd.
Het ruikt naar rook en bloed en er zit een vreselijke rode cirkel op.
Ik vind dit maar niks.
Dit werd lang geleden verboden.
Een uitnodiging voor een koninklijk bloedduel.
Karim, koningin Janai uitdagen voor een bloedduel is roekeloos.
Ze is een groot krijger.
En ik ben een sterke magiër.
Wat als je niet sterk genoeg bent?
Zoals ik al zei, het maakt niet uit. Ik ken m'n zus.
Janai zal weigeren te vechten.
Ik beroep me op m'n koninklijke rechten en de Zes Hoorns arresteren haar.
En als de andere Hoorns jouw kant niet kiezen?
Ze voelen de breuken in ons rijk.
Ze weten dat m'n zus ons uit elkaar drijft.
Als ik ze een pad geef om onze kracht te herstellen…
…pakken ze het.
Waarom bijt je me?
Perfect.
Wat voor vreselijke…
Soren?
Ik ben zo blij dat je leeft.
En m'n stinkende tenen deden de rest.
Ja, dat deden ze.
Zie je de kaart?
Jawel.
Pak hem en we kunnen gaan.
Ja, maar er is een probleem.
De kaart is gekerfd in de tand van de draak.
Wat? Hoe krijgen we die kaart eruit?
Karim?
Je bent m'n broer. Dit is gestoord.
Ik hou van je, zus. Dat zal ik altijd doen.
Maar ik kan niet toelaten dat je ons koninkrijk van binnenuit vernietigt.
Dus je hebt het Bloedduel ingeroepen?
Je hoeft het niet te accepteren.
Je kunt ervoor kiezen om af te treden.
Je kunt in vrede leven met je bruid.
Bloedduels zijn verboden sinds de tijd van Aditi.
Onze oma maakte het ritueel illegaal…
…omdat het onzin was.
Dwazen dagen koningen en koninginnen uit, die zich op 't koninkrijk moeten richten.
Op regeren.
Het Ritueel van Bloed en As is oud en heilig.
Geen koning of koningin kan het zomaar afschaffen.
Treed af, Janai.
Of vecht.
Ik treed niet af.
Ik heb 't. We kunnen 'm eruit halen.
Wat? Hoe?
Hou dit vast.
Kom op.
Maf Slijm, redder in nood.
Er is maar één manier om terug te vechten.
We moeten de draak wekken.
Begrepen.
Dus je tilt me op…
…zodat ik m'n stinkknobbels onder zijn neusgaten kan wiebelen.
Ik heb een idee dat even effectief is…
…maar iets minder wreed.
Ik steek hem gewoon.
Sorry, kerel. Tijd om wakker te worden.
Wat?
Ezran.
Wat… Waarom sliep ik?
Wij allemaal. Claudia sloeg ons knock-out.
Rex wordt gek. We moeten hier weg.
Misschien kan ik met hem praten? Hem kalmeren? Hij is zo slecht niet…
Ez, het is te gevaarlijk.
Ik moet het proberen.
We hebben de kaart.
Aanschouw, het glorieuze Maf Slijm.
Maf en glorieus, net als jij.
Kom op. Geen tijd te verliezen.
Maar… Wacht. Claudia, je bent je staf vergeten.
Mijn staf.
Ik heb onze spullen gepakt. We moeten hier weg.
Is iedereen er?
Wacht, waar is Ezran?
Rex Igneous, luister naar me. We staan aan dezelfde kant.
Leugenaars.
Indringers.
In de naam van de drakenkoningin, stop.
Alsjeblieft, haal diep adem.
Oké, goed zo. Voel je je niet wat beter?
Aspiro.
Ezran. Nee.
Nee. Koning Ezran.
Ik ben in orde.
Ik heb het alleen aangenaam warm.
Mijn dappere koning.
Daar ga je.
Onderkruipers en duivels…
…jullie zullen allemaal stof en as zijn.
De hele berg komt naar beneden.
We moeten snel weg.
Virel leeft nog.
Jij.
Volg mij. Ik weet de snelste weg naar buiten.
Ik moet achter hem aan.
Ik weet het.
Je bent een Gouden Ridder van Lux Aurea.
Waar is je eer?
Je plichtsbesef?
Vecht tegen me.
Versla me.
Bewijs dat deze troon jou toebehoort.
Missilem-ignem.
Lux-tormento.
Ik geef jouw een zetje…
…dan kun jij me helpen eruit te klimmen.
Het is nog niet voorbij.
Je moet me afmaken.
Dan geef je het op.
Ik roep de Zes Hoorns op.
Jullie moeten haar arresteren.
Generaal Miyana.
Dit is geschiedenis. We kunnen het niet ontkennen.
De geschiedenis eist -De geschiedenis eist niets.
Ik maak geschiedenis. Niet andersom.
Ons verleden ligt achter ons…
…en ik bouw een betere toekomst voor ons volk…
…dan je je kunt voorstellen.
En het wordt prachtig.
Ik weet niet wie hij is, maar zoals je naar hem kijkt…
…is hij belangrijk voor je.
Dat is hij. -Bedankt, lieverd.
Weet je wat?
Ik heb ook iemand die belangrijk voor je is.
Misschien wel drie.
Hoezo?
Het is je leider. Was het Runaan?
En de andere twee?
Ze zagen er zo bekend uit…
…en toen besefte ik…
…dat het je ouders zijn, hè?
Wat heb je met ze gedaan?
Het goede nieuws is dat ze niet dood zijn.
Hun geesten zitten gevangen in vervloekte munten.
Wat ik niet weet, is dat als ik de munten in de lava gooi…
…of hun geest dan vrijkomt?
Of zouden ze gevangen zitten in een soort eeuwig brandende pijn?
Laten we ruilen. Laat hem gaan en ik geef je de munten.
Ik sluit geen deal met jou.
Dat is een beetje ruw.
Zoals je wilt.
Nee.
Stella, hoe heb je dat gedaan?
Hebbes.
We zijn er bijna. Daar zijn de deuren naar buiten.
Ben je hier eerder geweest? -Nooit.
O nee. De deuren zijn geblokkeerd. -O, ja. Dat wisten we.
Wat is er mis?
Ik heb je vreselijke dingen zien doen…
…duistere magische dingen…
…maar ik geloofde in je omdat je een reden had.
Maar wat je net deed? Hoe je die Maanschaduw-elf beetnam?
Dat was gewoon wreed.
Doe de deur open.
Sesam, open u.
Hoorde je iets?
Het is vast je maag.
Ik heb al tien jaar geen hapje gegeten.
Dit zijn grote deuren. We moeten ze gewoon openduwen.
We kunnen het.
Er zijn twee reuzen voor nodig. Wij krijgen nooit…
Geef nooit op.
Op zulke momenten is de enige kracht die telt…
…de kracht in je hart.
Kom op.
Kom op. Duwen.
Jij ook, Beet. Kom op. En…
Het werkte.
Rennen.
Dit is het einde.
We zijn verdoemd. -En de kracht in ons hart dan?
Je zei, de enige kracht die ertoe doet is…
Verdoemd.
Zym. Je trotseerde me en kijk wat er gebeurd is.
Je zit in de problemen, kleine draak.
Maar als hij je niet had getrotseerd, was je niet gekomen om de dag te redden.
Dan waren we allemaal superdood.
Dat dus.
Ja, dat dus.
Ik ben blij dat jullie niet superdood zijn.
Een beetje hulp hier.
Rayla.
Ik ben zo blij dat je terug bent.
Pap. We hebben de kaart.
We kunnen Aaravos vinden.
Wij zullen hem bevrijden en hij zal jou redden.
Ondertiteld door: Cora Sendon