𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
LE PRINCE DES DRAGONS
SUR LES TRACES D'AARAVOS
LIVRE 5 - OCÉAN CHAPITRE 1 - DOMINA PROFUNDIS
Mère. Père. Runaan.
Je vous aime.
Je ne vous ai pas oubliés.
J'ignore si vous m'entendez, mais vous me manquez beaucoup.
Salut, Battrapât.
Oui, je parle avec des pièces.
Pas de quoi s'inquiéter.
Je découvrirai ce qui vous est arrivé.
Je vous aiderai.
Je vous en fais la promesse sacrée.
À qui tu parlais ?
À Battrapât.
Tu fais une promesse sacrée à Battrapât ?
Je me sens coincée, Callum.
Je sais qu'on attend qu'Ezran rentre de mission,
mais on ne sert à rien.
C'est faux. Je lis énormément.
Et en quoi c'est utile ?
Ignore le bleu de l'océan Ou le ballet que les marées font
Aimer, c'est savoir que
Les marées sont pures Et l'océan, profond
C'est un recueil de poèmes sur l'océan ?
Odes océaniques, sonnets salins, chants de marins…
Je veux entrer en contact avec l'Arcanum de l'Océan.
Prends un bain.
Oui, j'y trouve mes poèmes.
Ils ont l'air très bien,
mais concentre-toi sur des choses plus concrètes.
C'est-à-dire ?
Claudia et Viren ont la carte et de l'avance.
S'ils libèrent Aaravos, il faudra qu'on sache une chose.
Comment tuer un Elfe Stellaire ?
Si on est bloqués ici,
la carte de la prison d'Aaravos ne nous sert à rien.
Ce n'est pas loin. Atteignons la mer des Bannis.
La prison se trouve sur cette petite île.
Le temps presse. On doit atteindre cette petite île
et libérer Aaravos pour sauver mon père. En route !
Ton père est malade.
Attendons qu'il se remette.
Si ça continue, il va mourir.
Si la magie noire provoque cet effet, il vaudrait mieux s'abstenir.
Seulement la première fois qu'on s'en sert.
Dans ce cas, pourquoi est-il malade ?
Il est resté mort pendant deux ans. Ça a pu tout remettre à zéro.
C'est sa première fois depuis sa résurrection.
Et voilà, Aaravos.
C'est quoi, ça ?
Juste un petit…
coup d'œil.
Bon sang !
- Désolé, je ne vous avais pas vue. - On ne crie pas sur les livres rares.
Non, bien sûr.
"Vous êtes reconnu coupable de haute trahison.
"Cependant, la reine Janai vous a épargné.
"Vous êtes privé de vos titres et de votre héritage
"et êtes banni à vie, sous peine de…"
Sous peine de quoi ? D'être banni à nouveau ?
"Sous peine de mort."
Attendez. Votre anneau.
Vous êtes dépossédé de tous vos biens.
Ça ? Il n'est pas précieux. Il ne vaut rien.
Ma mère me l'a offert quand j'étais petit.
Il est en étain.
Il appartient à la reine Janai.
Callum ?
Je découvrirai la vérité.
Des clous ?
Rayla, qu'est-ce que tu fais là ?
Moi ?
Oui, toi.
Rayla.
Je te cherchais, Callum.
Mais tu n'étais pas là, alors…
on admirait ce tableau d'une fillette qui porte un agneau.
Je ne comprends pas.
Moi non plus.
Alors, comment se passe l'opération bouquin ?
C'est bizarre.
Au moindre indice important, la page se brouille.
Un sort bloque ce qui concerne les Elfes Stellaires.
Autrefois, on les appelait les Premiers Elfes.
- Cherche ça. - Bonne idée. Je vais essayer.
Oups !
Tu l'as eue ?
Petit pot de beurre, quand te dépetit-pot-de-beurreriseras-tu ?
- Jamais. - Quoi ?
Nul ne peut se dé-pot-de-beurreriser.
Tu ne comprends pas, Terry.
La langue ancienne des Elfes du Sang de la Terre
est très claire sur cette question.
Pourquoi tu dis ça ? Ça ne m'aide pas du tout.
Ce mantra sert à me calmer.
Je voulais t'aider. Tu sais quoi ?
J'ai une idée pour t'aider à te détendre.
Attends ici.
Attendre ? Je ne fais que ça !
Roche, roche, pierre. Roche, pierre, pierre.
Vous étiez donc là.
Si je découvre comment il vous a mis dans ces pièces,
je pourrai peut-être vous libérer.
Bocal de globes oculaires.
Bocal d'ongles coupés.
Bocal de…
beurre d'arachide ?
Un mage noir peut être gourmand.
Une autre pièce ?
Tu es humain. Mais qui es-tu ?
L'arc de Runaan.
Je vous aime. Je ne vous ai pas oubliés.
Mais je ne peux pas encore vous aider.
Pour le moment, le monde a besoin de moi.
Callum et Ezran ont besoin de moi.
Un grand mal fond sur Xadia, nous devons l'arrêter à tout prix.
J'imagine que ce serait votre souhait.
Je vous aime. Je ne vous ai pas oubliés.
Jamais.
Rends-toi. Je t'arrête.
Claudia, me voilà.
J'ai ce qu'il te faut pour te défouler.
On va te calmer à la façon de mes ancêtres.
Tu te sentiras comme un arbre au printemps, vieille branche.
- Que fais-tu ? - De l'aromathérapie. Sens.
Respire-les. Concentre-toi sur le présent.
Tu me couvres de feuilles.
Exact. Profite de l'instant.
C'est un sac de cailloux.
Pas n'importe lesquels. Ils sont parfaitement lisses.
Mets ta main dedans et caresse-les.
- Ils sont très lisses. - Pas vrai ?
Des coquelicots à bulles. Tu verras, c'est relaxant.
Oui, c'est vrai.
C'est satisfaisant.
Et enfin,
un ami à poils dont la personnalité
saura apaiser tes angoisses, quelles qu'elles soient.
Une adoraboule géante ?
Et elle ronronne. Caresse-la.
Merci, Terry. Je me sens beaucoup mieux.
Bonjour, mon vieil ami.
"Mauvaise nouvelle" ?
Que se passe-t-il ? Pourquoi tu m'écris par corbeau ?
- Ton amie elfe est dans le pétrin. - Quoi ? Rayla ?
J'en ai trop dit.
Opeli, qu'y a-t-il ?
L'elfe a été arrêtée.
Je vois ça. Libérez-la.
Sais-tu ce qu'elle a fait ?
Peu importe, mais d'accord. Qu'a-t-elle fait ?
- Elle a cambriolé le bureau du haut mage. - Elle y a accès.
Tu lui as donné ta clé ?
Non, elle est là.
L'elfe l'a volée.
Elle s'appelle Rayla, pas "l'elfe".
Haut mage, elle est entrée dans les salles de magie noire.
On l'a prise sur le fait. Elle dissimulait une arme.
Elle a toujours une arme !
Pas celle-ci.
Celle qui a tué le roi Harrow.
Attendez, quoi ?
Peu importe.
Tu ne veux pas savoir ce qu'elle manigance ?
Je suis sûr qu'elle a ses raisons.
Je le sais.
Les marées sont pures, et l'océan, profond.
Qu'est-ce que ça signifie ?
Que je lui fais entièrement confiance.
Libérez-la.
Mon père va s'en sortir, j'en suis sûre.
Quand je papouille cette gentille bête, je sais que tout ira bien.
Je crois que je n'ai jamais été aussi détendue.
Plus détendu, tu meurs.
Le Sang d'un enfant !
- Le Sang d'un enfant ! - Non !
Pour la clé et l'arc, je peux tout t'expliquer.
Non, j'étais sincère.
Inutile de te justifier.
Prends ton temps.
Merci, Callum.
Bientôt, j'espère ! Mais la confiance, c'est important.
La confiance.
J'ai des infos sur les Premiers Elfes.
Tout ce qui les concerne
figure sur les Parchemins des Premiers Elfes.
Utile, hein ?
J'en ai entendu parler.
À la Grande Bibliothèque de Lux Aura.
Original, ce nom.
Au moins, on ne peut pas se tromper.
Ça, c'est sûr.
- Bonne nuit, Callum. - Bonne nuit, Rayla.
J'ai une idée.
Oui ?
Allons à la Grande Bibliothèque.
Que dis-tu d'aller à Xadia demain ?
Grande Domina Profundis, Archi-Dragonne de l'Océan,
je t'ai convoquée car…
Qui est cet enfant ?
C'est un roi.
L'Archimage Aaravos tente de s'échapper de sa prison.
En ce moment même, ses sbires cherchent à le libérer dans notre monde.
Il faut les arrêter.
Aidez-nous à trouver sa prison.
Je ne sais pas où elle est.
Mais je sais ce qu'elle est.
Sous-titres : Béranger Viot-Pineau
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇