𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Detta har hänt i Drakprinsen.
Två onda magiker reser genom Xadia. De vill släppa ut en mystisk ondska.
Ärade drakar, jag bönfaller er, hjälp oss hitta dem.
Vi är på väg till den stora boksalen i Lux Aurea
för att ta reda på mer om Aaravos.
"Jag följer med."
"Du är härmed förvisad och får aldrig återvända."
Snälla, visa mig att allt inte är förlorat.
Du är vårt enda hopp, prins Karim av Lux Aurea.
Led oss åter till ära.
DRAKPRINSEN
MYSTERIET AARAVOS
BOK 5 - HAVET KAPITEL 4 - BIBLIOTEKET
Det är fridfullt.
Superläskigt, lite spöklikt och nästan lite kusligt. Men fridfullt.
"Staden är full av dolda faror.
När Solklotet fördärvades förvandlades oskyldiga varelser."
Det måste varit det som attackerade oss, en fördärvad Banther.
Den var fruktansvärd.
"Janai ville så gärna rena Lux Aurea, men vi misslyckades.
Skuggmonstren är farliga mördare,
men dessutom sprider en enda skråma fördärvet till alver, människor och djur.
De smittade blev till fördärvade skuggor på några dagar.
Skuggbestarna gömmer sig på dagen.
Om fem timmar går solen ner, då måste vi ha slutfört vårt uppdrag."
Här är det. Lux Aureas stora boksal.
Jag har så fina minnen härifrån, från min tid på universitetet.
Ska jag visa er min favoritplats?
Är det ett bokinkast?
Det kanske liknar ett bokinkast, men det var mitt hemliga läsar-fort.
Jag iakttog personalen och listade ut hur det öppnades.
Ibland gömde jag mig här när de stängde, så jag kunde läsa hela natten.
Vad mysigt.
Ibland fick jag så klart en bok i huvudet, men de flesta var intressanta.
"Vi har hört nog om din vilda studenttid. Snart börjar det skymma, så sätt fart nu."
Gå härifrån.
Vad letar vi efter?
Stjärnalvernas kulturella traditioner? En av alla stjärnalv-profetior?
-Vad vill vi ta reda på? -Hur man dödar en stjärnalv.
Det finns nog ingen speciell avdelning för det.
"Rayla, jag vill säga dig en sak. När vi först träffades i Banther-stugan
var jag inte så snäll mot dig."
Du menar när du försökte döda mig?
"Jag dömde dig eftersom du var en alv. Nu vet jag hur fel jag hade om alver.
Jag är förälskad i en. Förlåt för att jag hotade dig."
Ingen fara. Jag godtar ursäkten.
"Jag uppskattar det.
Nu när det är avklarat…
Om du sårar min systerson Callum igen, så dödar jag dig."
Jag är prins Karim.
Fördärv och förräderi sprids i Xadia,
som ett sår som förvärrats under tusentals år.
Veka människor lät ondskan frodas,
och trots att landet var delat har de nu återvänt till Xadia.
Soleldsriket är förlorat i mörker. De väntar på att ljuset ska återvända.
De väntar på dig, den enda sanna drakkungen.
Här är nåt intressant. En dikt.
Kazi, jag gillar också dikter, men vi måste fokusera.
Den här dikten heter Den odödliges död.
Tror du att jag ville såra Callum?
-Det var det sista jag ville. -"Du försvann och krossade hans hjärta."
Jag försökte skydda honom.
Jag gav mig av för att han inte skulle utsättas för fara.
Jag behövde vara stark ensam.
-"Vet du vem du låter som?" -Vem?
Mig.
Tack, tror jag.
"Som barn var min storasyster Sarai
den smartaste, starkaste, modigaste personen jag kände.
När hon dog kände jag mig vilsen och svag.
Jag avskydde att känna så,
så jag lärde mig att vara stark på egen hand.
Orubblig, stark och ensam."
Så kan jag också vara ibland.
"De senaste två åren har allt ändrats. Jag mötte Janai, blev förälskad.
Nu är jag är starkare än nånsin.
Vi är starkare tillsammans.
Jag insåg att det var så det var för mig och Sarai också.
Kärlek och förtroende ger oss en styrka vi inte kan frammana ensamma.
Men det räcker inte med att älska nån.
Man måste lita på att de delar ens bördor."
Tack.
Är det okej om jag…
Xadia behöver dig.
Sol Regem, solkungen.
Du kan få dem att inse att solen åter kan skina.
Skåda då, den en gång så store solkungen.
Bevittna dessa starka ljusstrålar
som skiner igenom hålen i mina slitna vingar.
Beskåda detta mäktiga ansikte, i all sin gyllene glans,
täckt av bränt kött,
smält av ond magi.
Knäböj framför de svullna, stinkande liggsåren
på en magnifik stordrake
som legat orörlig och sorgsen i årtionden.
Jag förlorade hoppet långt innan jag förlorade min syn.
Solen skall aldrig mer stiga upp för mig.
Jag har tillbringat århundraden i denna eviga natt.
Gå härifrån.
"…trots sin oförgänglighet upphörde den odödlige Larrelion att existera."
Det är väl bra? Upphör man att existera är man väl död?
Det är lite förvirrande, men den antyder ju helt klart det.
Vilket är konstigt, om han var oförgänglig och odödlig.
Det låter inte så odödligt. Larrelion upphörde att existera.
-Precis. -Men hur kunde de…?
Det står här.
"Vitt likt stjärnans hjärta, spetsad av dess drakoniska dödsbett.
För evigt kallat Novasvärdet."
Ett svärd. Ett vapen som kan avsluta en stjärnalvs världsliga existens.
Det är vapnet. Vi klarade det. Vi har hittat lösningen!
Forskning, det är kul och ibland räddar det världen.
Du… Callum?
Vi behöver prata.
Callum, jag bär på en börda som jag inte har berättat om.
Kanske det har gjort att det blivit lite konstigt mellan oss.
Men jag tror, jag vet, att du kan hjälpa mig att bära den.
Om du vill, så klart.
Rayla, vi har gått igenom mycket. Och mycket har förändrats.
Eller vissa saker har förändrats, men inte allt.
Jag gör allt för dig.
Runaan är inte död. Mina föräldrar är inte döda.
Lord Viren fångade deras själar i de här förtrollade mynten.
Det smärtar mig att se dem instängda.
Det är plågsamt, men jag vet att vårt uppdrag är viktigare.
Världen är i fara och du kan lita på att jag tänker fokusera på det.
Rayla, vi kan upphäva formeln.
Inte än. Naturligtvis vill jag hjälpa dem, men…
Jag läste precis nåt som kan hjälpa oss.
En formel som kan återställa kroppar från separerade andar.
"Solen går snart ner. Vi måste sätta fart."
Vi måste ge oss av.
Ge mig två minuter bara. Ge mig en minut. Två minuter, menar jag.
Vi hade vår chans. Vi misslyckades.
Nej. Han må ha stängt dörren,
men vi fick nyckeln.
-Vilken nyckel? -Blindheten gjorde Sol Regem bitter.
Vi ska hitta ett sätt att ge den mäktige stordraken synen åter.
"Solen går ner. Ni måste lämna staden nu. Jag hämtar Callum, vi rider i kapp er."
Jag har hittat nåt.
Det kan rädda Raylas föräldrar.
Ja!
Formeln är komplex och kräver stjärnmagi, så jag behöver de här. Quasar-diamanter.
Det finns bara tre i världen och du kan aldrig gissa var.
I Stjärnskrapan.
-Aldrig hört talas om den. -Det är också där Novasvärdet förvaras.
Vad bra! Vad är ett novasvärd?
"Det finns en utgång till. Kom."
Vad gör vi nu?
"Vi slåss."
Kom ihåg, minsta skråma fördärvar en.
Aspiro Frigis!
Skjut, Rayla. Ventum Angulus!
Det var nära ögat.
Vi är ett bra team. Starkare tillsammans.
Ska vi välja utgång ett eller utgång två?
Du tog ut segern i förskott.
De är för många nu.
Rayla, jag hade fel.
-Jag väntade för länge. Jag hoppas du vet… -Jag vet.
Så här mycket action har ett bibliotek aldrig sett.
Kom nu, klättra upp.
Bait! Vi glömde Bait!
Vi åker inte utan dig.
Åk!
Det har varit en stor ära att tjäna dig.
Bokinkastet! De är i säkerhet.
Undertexter: Lina Olsson
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇