𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Aiemmin tapahtunutta.
Xadia tarvitsee sinua.
Sol Regem, Aurinkokuningas.
Menkää pois.
Kaksi pimeän magian harjoittajaa yrittää vapauttaa muinaisen pahuuden.
Anon teitä, että auttaisitte löytämään heidät.
Isäsi on sairas, Claudia.
Isä! Sinä elät!
Ase, joka voi tehdä lopun kuolemattomasta haltijasta.
Vastaus löytyi.
Niitä on liikaa.
Jo naarmusta saa tartunnan.
LOHIKÄÄRMEPRINSSI MYSTEERI NIMELTÄ AARAVOS
KIRJA 5: MERI LUKU 5: ARKKIMAAGI AKIYU
Xadian itärannikolla käytimme riimumajakkaa -
ja kutsuimme meren arkkilohikäärmeen, Domina Profundisin.
Se kertoi totuuden Aaravosin vankilasta.
Totuuden?
Vankila ei ole sitä, miltä näyttää.
Domina ei osannut sanoa, missä se on, mutta kertoi, kuka voi tietää.
Vai Domina. Olet tuttavallisissa väleissä suuren lohikäärmeen kanssa.
Se on mukavaa. Eikö niin, Zym?
Domina kertoi, että Arkkimaagi Akiyu,
vuorovesihaltija, rakensi taikavankilan.
Hän siis tietää, missä se on. Voimme estää Aaravosin vapautuksen.
Tai kuuntele tätä.
Löysimme kirjastosta tiedon miekasta, jolla voi tappaa tähtikajohaltijan.
Sitä suojelee ikivanha taivassiipihaltijoiden lahko -
Tähdenpiirtäjässä, korkeassa tornissa Jäätyneen meren takana.
Lennetään sinne lohikäärmeellä, lainataan tätä Nova-miekkaa,
ja kun Aaravos pääsee ulos, isketään häntä. Heippa, pahis.
Eikö sen pitäisi olla viimeinen keino?
Jos estämme Aaravosin vapautumisen, väkivaltaa ei tarvita.
Ei ole aikaa. Claudia ja Viren ovat kaukana edellä.
Aaravos voi olla jo vapaa.
Voi ei. Ratkaiseva ääni annetaan minulle.
Haava on ilkeän maagisen ja mönjäisen näköinen.
Olen kärsinyt pahempaakin.
Ehdotan vain nöyrästi, että mitä tiimi tekeekin, pidä sinä tauko.
Lepää täällä. Tarvitset lepoa parantuaksesi.
Anteeksi, en tiennytkään, että olet lohikäärmelääkäri.
Ja muista juoda paljon.
Pärjään kyllä, ihmiskulta.
Lähdemme tapaamaan Arkkimaagi Akiyuta.
Tavallinen loitsu ei palauta Sol Regemin näköä.
Se vaatii jotain hyvin harvinaista, Auringonsiemenen.
Kohtalo kuitenkin suosii meitä. Siskollani Janailla on Auringonsiemen.
Me otamme sen.
Olemme onnekkaita.
Mutta jos haemme Auringonsiementä, miksi olemme Kuunvarjometsässä?
Täällä on eräs, joka saa siemenen meille.
Kim'dael, Verikuu-metsästäjätär.
Hän ei ole sanonut sanaakaan herättyään. Olen huolissani.
Hän näyttää kuitenkin muuten terveeltä.
Terry, hän ei reagoi. Hän ei syö eikä puhu.
Hän on täysin katatoninen.
Siis sitä lukuun ottamatta.
Alkaakohan hänet herättänyt taika hälvetä?
Arkkimaagi Akiyu asuu vuorovesilammikoiden takana.
Palaan Myrskytorniin keräämään voimiani.
Palaan tähän samaan paikkaan, kun aurinko laskee.
Mahtavaa. Vuorovesilammikko, jossa kaikki on jättimäistä.
Katso! Valtava merietana.
Otin aina tällaisia pieniä kaverikseni.
Ne ovat ällön näköisiä mutta kilttejä. Niillä on rikas sielunelämä.
Onpa isoja haaskalokkeja.
Taidamme olla sopivan kokoisia niiden välipalaksi.
Minä keksin.
Mitä nyt? -Ezran, etkö voi puhua niille?
Häipykää, ilkeät linnut!
Menkää siitä. Hus.
Siinäpä vasta omituinen puhuvien erakkorapujen perhe.
Lihakseni ovat liian isot kaikkeen.
Kiva nähdä, että tulet vihdoin kuorestasi.
Hei, oletko sinä legendaarinen Arkkimaagi Akiyu?
Akiyuko?
Näytänkö legendaariselta arkkimaagilta?
En halua arvostella, mutta et.
Minua sanotaan Vuorovesi-Tinaksi.
Tarvitsemme Akiyun apua.
Oi viisas ja vaarallinen Arkkimaagi,
Suolasyvänteen valtias, sinua kysytään.
Keitä te olette? -Rähjäinen ja rohkea seikkailijajoukko.
Jotain rähjäporukkaa.
Aivan.
Niin ajattelinkin.
Ei onnistu.
Voinko minä puhua? -Et. Minun kotiloni.
Sano hänelle, että maailma on vaarassa.
Kauan sitten paha tähtikajohaltija vangittiin.
Älä hänelle kerro. Se pitää kertoa arkkimaagille.
Menemme tapaamaan häntä. Et voi estää.
Virhe. Hän varmaan tappaa teidät.
Jos ei, hän tappaa minut.
Älkää sanoko, etten varoittanut.
Isä?
Vaikket puhu, tiedän, että olet siellä.
Ei mitään.
Hei, rakas. Älä sure sitä, ettei hän puhu.
Kuka sanoja tarvitsee? Mehiläiset eivät.
Mitä? -Mehiläiset eivät tarvitse sanoja.
Ne kommunikoivat tanssilla.
En usko, että hän tanssii meille.
Ehkä meidän pitää aloittaa keskustelu.
Mitä haluat kertoa?
Että rakastan häntä ja olen hänen tukenaan aina.
Hienoa. Seuraa esimerkkiäni ja heiluta takamustasi hänelle näin.
Ei. Ei ihan noin.
Vähän enemmän hytkettä.
Seuraava osa on veden alla.
Ne, jotka eivät voi hengittää veden alla, eli te kaikki,
voivat kääntyä takaisin.
Tulee!
Voit odottaa täällä, jos haluat. -Pärjään kyllä.
En pysty. Sinun pitää työntää.
Mitä? En usko, että voin työn…
Hei! -No niin. Minä tönäisin ensin.
Se on helppoa. Tönäise vain.
Yhdessä.
Yksi, kaksi, kolme, nyt!
Melkein perillä.
Tämä on viimeinen osuus. Löydätte vastauksia tuolta.
Ruokator… siis käytävän läpi vain.
Ikävää, etten saanut teitä kääntymään.
Kiitos, että opastit meitä.
Tämä lima vaikuttaa tutulta.
Ihan kuin se, mitä löytyy tyynyltä unien jälkeen.
Kuolaa. Tämä on ansa! Takaisin!
Kaverit!
Pane hirviö sylkäisemään heidät ulos!
He menivät liian pitkälle. Aaravosia ei pitäisi yrittää löytää.
Satoja vuosia sitten, kun hallitsija oli Kuun Arkkilohikäärme Luna Tenebris,
joukko kuunvarjohaltijoita käytti outoja verirituaaleja -
pidentääkseen elämäänsä ja listätäkseen pimeitä voimiaan.
Tämä salaperäinen kultti tunnettiin nimellä Verikuun kilta.
Kun Avizandum otti vallan,
se teki kultista ja haltijoista lopun.
Vain kultin johtaja Kim'dael, selvisi.
Hän pyysi isoäidiltäni kuningatar Aditilta -
suojelua arkkilohikäärmettä vastaan.
Aditi antoi hänelle turvapaikan -
maagista velvoitetta, armonvelkaa, vastaan.
Kim'dael on henkensä velkaa perheelleni.
Näin kutsumme hänet.
Tulkaa takaisin! Olette vatsassa!
Olet hirviön sisällä! Olette sen vatsassa!
Mitä Soren sanoo? Hän tahtoo ratsastaa?
Tuo oli kuin maanjäristyksen ja vatsan murinan risteytys.
Tajusin juuri, mitä Soren sanoi.
Olemme vatsassa!
Zym!
Hyvä! Anna hirviölle vähän mahanpuruja.
Sinä…
Se olit sinä. Et ole Vuorovesi-Tina.
Olet Arkkimaagi Akiyu.
En halua herättää turhaa toivoa, mutta isäsi peppu taisi hiukan värähtää.
Mehiläiskielellä ehkä: "Tässä kukassa on paljon siitepölyä."
Miksi hän niin sanoisi? -Näyttääkseen muille hyvät kukat.
Lohikäärme!
Se ylittää joen matalalla. -Meidän pitää piiloutua.
Lapsen…
Lapsen veri! -Isä, pelastit meidät!
Olemme pian perillä. Sitten pelastamme sinut.
Kyllä, olen Arkkimaagi Akiyu.
Ystävät kutsuvat minua Vuorovesi-Tinaksi.
Miksi?
Se oli lapsuuden lempinimi.
Miksi yritit tappaa meidät?
En halunnut, mutta en voinut muuta.
Vannoin valan ja aion pitää sen.
Minäpä kerron tarinan.
Vuosisatoja sitten, suurten levottomuuksien aikaan,
luonani vieraili ihmismaagi, joka kutsui itseään Vartijaksi.
Arkkilohikäärmeet olivat antaneet hänen tehtäväkseen -
suunnitella vankila, joka pitäisi tähtikajohaltijan.
Hän tarvitsi voimiani sen tekemiseen.
Koska Aaravos oli taitava manipuloija,
Vartija tiesi, että kaikki tieto oli suojattava.
Vankilan sijainti, materiaali ja koko sen luonne.
Hän jakoi tiedot vankilasta huolellisesti,
niin etteivät edes arkkilohikäärmeet tienneet kaikkea.
Kukin tiesi vain vähän.
"Arvoitus on oikea vankila," hän sanoi ylpeänä hymyillen.
Tein kohtalokkaan virheen.
Valmisteltuani sen, mitä hän tarvitsi, vilkaisin hänen karttaansa.
Sain tietää vankilan sijainnin.
Vartijan kasvot synkistyivät, ja ymmärsin heti,
että tiesin liikaa.
"Arkkilohikäärmeiden pitää tappaa sinut," hän sanoi.
"Arvoituksen suojelemiseksi."
Rukoilin, että hän antaisi minun elää. Vannoin pitäväni salaisuuden.
Mutta hän sanoi, että koko maailma olisi vaarassa,
jos hän antaisi minun elää.
Niinpä ehdotin sopimusta.
Annoin juhlallisen lupauksen.
Kuolisin ennen kuin paljastaisin vankilan sijainnin kenellekään.
Hän säästi henkeni.
Kun tulitte etsimään tietoa Aaravosista,
en voinut muuta.
Jos ette kääntyisi pois, teidät pitäisi tappaa.
Koska en onnistunut siinä…
Hyvästi, julma maailma.
Mitä? Ei!
Jättäkää minut rauhaan viimeisiksi hetkikseni.
Emme olisi tulleet etsimään Aaravosia,
elleivät vaaralliset ihmiset jo tietäisi vankilasta.
Mitä?
Tietääkö joku jo, missä se on?
He yrittävät vapauttaa Aaravosin.
Miksette sanoneet? Heitä pitää estää.
Niin pitää.
Vankila on tuolla, aivan keskellä Hylkiöiden merta.
Kiitos. Teemme kaikkemme.
Voimmeko auttaa sinua jotenkin?
Voiko myrkkyä jotenkin estää?
Myrkkyäkö?
Ei, tämä on vain merilevähehkumehua.
Paljon vitamiineja. Maistuuko?
Vielä yksi asia.
Onko joku teistä maagi?
Minä. Taivasmaagi enimmäkseen. Olen lukenut muistakin lähteistä,
ja luulen, että selvitän pian myös meri-arcanumin.
Sinähän olet merimaagi.
Olisiko sinulla vinkkejä tai kryptisiä vihjeitä?
Kun mielesi käskee puhumaan, kuuntele sen sijaan.
Kuulostaa syvältä viisaudelta.
Se on vain kohtelias tapa sanoa: "Ole jo hiljaa."
Ojenna kätesi. Tarvitset tätä.
Se on lumottu amuletti. Taika on sen sisällä,
joten epävarmakin velho saa sen toimimaan.
Mitä sillä tehdään? -Etkö ole kysellyt tarpeeksi?
Keksit kyllä. Menkää nyt. Hus. Ulos täältä.
Oletko varma tästä? Tämä ei tunnu hyvältä. -Kuinka niin?
Haluat palauttaa Auringon loiston, sen valon puhtauden.
Ehkä ei pitäisi tavoitella tämänkaltaista apua.
Ei enää sanaakaan.
Tarkoitin vain varoittaa…
Vai tämänkaltaista?
Anteeksi, että keskeytän. Minkähän kaltainen mahdan olla?
Sano se.
Mitä aioit sanoa?
Jonkun pahan.
Voit ottaa palvelijani veren tai kuunnella minua.
Olen prinssi Karim.
Olen kuningatar Aditin tyttärentyttärenpoika.
Hänhän säästi henkesi.
Haluatko maksaa armonvelkasi?
Meillä on kaikki tarvittava.
Kartta ja amuletti. Vai onko se talismaani? Mikä ero niillä on?
Nyt pitää ehtiä ennen Claudiaa ja Vireniä.
Onneksi pääsemme sinne lohikäärmeen vauhdilla.
Äitisi pitäisi tulla pian hakemaan meitä.
Pian.
Tekstitys: Teija Kuivalainen
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇