𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Anteriormente, em O Príncipe Dragão.
Xadia precisa de você.
Sol Regem, o Rei Sol.
Vão embora.
Dois magos cruzam Xadia para libertar um antigo e misterioso mal.
Grandes dragões, imploro. Ajudem-nos a achá-los.
Seu pai está doente, Claudia.
Pai! Você está vivo!
Uma arma que mata um elfo das Estrelas.
A arma.
- Achamos a resposta. - Agora são muitos.
Basta um arranhão para te corromper.
O PRÍNCIPE DRAGÃO O MISTÉRIO DE AARAVOS
LIVRO 5 OCEANO
CAPÍTULO 5 ARCHMAGE AKIYU
Na costa leste de Xadia,
com um farol rúnico, chamamos a arquidragão do Oceano, Domina Profundis.
Ela me disse a real natureza da prisão do Aaravos.
Real natureza?
Digamos que a prisão não é o que parece. Domina não soube me dizer onde fica.
Mas falou de alguém que talvez saiba.
Agora é "Domina"?
Íntimo de dragões lendários. Deve ser legal.
É legal, sim. Não é, Zym?
Domina me disse que a arquimaga Akiyu, uma elfo das Marés, criou a prisão mágica.
Se ela criou, então sabe onde fica. Podemos impedir que soltem Aaravos.
Ou me ouça.
Na biblioteca, soubemos da Novalâmina, uma espada que mata elfos das Estrelas.
É protegida por elfos do Céu, os elfos Celestiais, no Star Scraper,
uma torre enorme bem ao norte do Mar Congelado.
E se fôssemos com um dragão até lá, pegássemos a Novalâmina
e esperássemos o Aaravos sair para apunhalá-lo?
Tchauzinho, vilão.
Calma. Isso não seria em último caso?
Se impedirmos que o Aaravos fuja, não será preciso violência.
Quem dera houvesse tempo.
A Claudia e o Viren estão na frente. Aaravos pode já estar livre.
Essa não. Meu voto vai ser o decisivo, não é?
Essa ferida está feia. Está cheia de magia e de gosma.
Já tive feridas piores.
Só quero sugerir humildemente que, seja lá o que o grupo faça,
você deve descansar.
Tá? Fique aqui e descanse. É o que vai curar você.
Perdão, eu não sabia que você era médico de dragões.
E beba muito líquido.
Eu vou ficar bem, gentil humano.
Decidido. Vamos achar a grande arquimaga Akiyu.
Feitiços comuns de cura não farão o Sol Regem enxergar.
Isso requer algo extremamente raro, uma Semente Solar.
Mas o destino nos ajuda, Pharos. Minha irmã, Janai, tem uma Semente Solar.
E vamos pegá-la.
Que sorte!
Mas, se vamos pegar essa Semente, por que estamos na Floresta da Lua?
Há alguém aqui que pode pegá-la para nós.
Kim'dael, a Caçadora da Lua de Sangue.
Não falou nada desde que a febre passou. Estou preocupada.
Mas ele parece saudável. Fora isso, parece bem.
Terry, ele não responde. Não come nem fala.
Está totalmente catatônico.
Quer dizer, tirando isso.
Será que o feitiço que o ressuscitou está passando?
A arquimaga Akiyu vive para além das piscinas naturais.
Vou ao Pináculo da Tempestade para me fortalecer.
Mas voltarei para este mesmo local ao anoitecer.
Isso é ótimo. Uma piscina natural, mas tudo é gigante.
Veja! Uma lesma marinha gigante.
Eu sempre achava pequenas e fazia amizade.
São nojentas, mas são gentis. Elas têm muita vida interior.
São gaivotas carniceiras bem grandes.
Vieram para um lanche, e acho que podemos ser o lanche.
Tenho uma ideia.
- Então, e agora? - Ezran, não pode falar com elas?
Saiam, pássaros maus!
Saiam, andem. Xô!
Deve ser a família de caranguejos falantes mais estranha que já vi.
Meus músculos são sempre grandes demais.
É bom vê-lo finalmente saindo da concha.
Oi. Você é a lendária arquimaga Akiyu?
Akiyu?
Eu pareço uma arquimaga lendária?
Procuro não julgar, mas não.
O povo me chama de Tina das Marés.
Ajuda-nos a achar a Akiyu? Precisamos dela.
Arquimaga sábia e muito perigosa,
mestra das profundezas,
você tem visitas aqui.
- Digo que é da parte de quem? - Um vasto grupo de bravos aventureiros.
Um vasto grupo de esquisitos.
Certo.
Foi o que pensei.
Sem chance.
- Espere. Posso falar um instante? - Não, a concha é minha!
Por favor, diga que o mundo corre perigo.
Tempos atrás, um elfo mau foi preso.
Não conte isso a ela, só à arquimaga.
Vamos vê-la. E você não vai nos impedir.
É um erro. Provavelmente, ela os matará.
Ou então ela vai me matar.
Não digam que não avisei.
Pai?
Mesmo que não esteja falando, sei que você está aí.
Nada.
Ei, amor, não se sinta tão mal por ele não falar.
Quem precisa de palavras? Abelhas não precisam.
- Quê? - Abelhas.
Não precisam de palavras para falar. Comunicam-se pela dança.
Acho que ele não vai dançar para nós.
Talvez baste puxarmos conversa.
O que você quer dizer a ele?
Só quero dizer que o amo e que estou aqui para o que der e vier.
Ótimo. É só me acompanhar e rebolar para ele, assim.
Não. Isso não está certo.
Você só precisa de mais gingado.
Agora vai ser debaixo d'água.
Quem não puder respirar debaixo d'água, ou seja, todos vocês,
pode desistir e voltar.
E lá vai!
- Pode esperar aqui se quiser. - Vou ficar bem.
Não consigo. Você precisa me empurrar.
O quê? Não me sinto à vontade para empurrar…
- Ei! - Viu? Eu o empurrei primeiro.
Empurrar é fácil. Empurre-me.
Juntos.
Um, dois, três.
Vai!
Estamos quase lá.
É aqui. A última passagem. Encontrarão respostas por ali.
Pelo esôfa…
Quer dizer, corredor.
Lamento por não convencê-los a voltar.
Obrigado por nos trazer aqui.
Essa gosma é estranhamente familiar.
Parece a gosma no meu travesseiro quando acordo.
Isto é baba! É uma armadilha! Voltem!
Pessoal!
Tem que ajudá-los. Faça o monstro cuspi-los.
Eles foram longe demais. Não deviam procurar o Aaravos.
Centenas de anos atrás,
no reinado da arquidragão da Lua, Luna Tenebris,
elfos da Lua usaram rituais de sangue para prolongar a vida deles
e aumentar os poderes sombrios.
Esse culto misterioso ficou conhecido como a Ordem da Lua de Sangue.
Quando Avizandum tomou o poder, extinguiu o culto, e todos foram mortos.
Só a líder, Kim'dael, sobreviveu.
Procurou minha bisavó, a rainha Aditi,
e implorou por proteção contra a arquidragão.
Aditi deu asilo a ela
em troca de uma amarra mágica chamada dívida da misericórdia.
A Kim'dael deve a vida dela à minha família.
É assim que a invocamos.
Voltem! Vocês estão sendo digeridos!
Estão dentro de um monstro! Estão sendo digeridos!
O que o Soren está dizendo? Ele é enxerido?
Pareceu um misto de terremoto com barriga roncando.
Já sei o que o Soren dizia.
Somos digeridos!
Zym!
Você consegue. Deixe o monstro com dor de barriga.
Vocês…
Você causou tudo isso. E não é a Tina das Marés.
É a arquimaga Akiyu.
Não crie expectativas, mas acho que vi o traseiro do seu pai balançar um pouco.
Para as abelhas, deve ser: "Esta flor tem muito pólen."
- Por que ele diria isso? - Para mostrar às abelhas onde tem flor?
Dragão!
- Voa baixo pelo rio. - Temos que nos esconder.
Sangue de crian…
- Sangue de criança! - Pai, você nos salvou!
Estamos quase chegando. Depois vamos salvá-lo.
Sim, sou a Akiyu, a arquimaga.
Mas sou a Tina das Marés para os íntimos.
Por quê?
Bem, foi um apelido de infância e…
Por que tentou nos matar?
Eu não queria matá-los, mas não me deixaram escolha.
Fiz um juramento e pretendo cumpri-lo.
Vou contar uma história.
Séculos atrás, em uma época muito turbulenta,
fui visitada por uma maga humana que se autodenominava Carcereira.
Os arquidragões deram a ela uma árdua tarefa:
projetar uma prisão mágica que prendesse um elfo das Estrelas.
Ela precisava dos meus poderes para construir a prisão.
Como o Aaravos era mestre na manipulação,
a Carcereira sabia que o conhecimento da prisão devia ser protegido.
A localização, o material, a própria natureza dela.
Ela dividiu cuidadosamente as informações sobre a prisão
para que nem os arquidragões soubessem de tudo.
Cada um só sabia uma parte.
"O enigma é a prisão", ela me disse, sorrindo orgulhosa.
Mas cometi um erro fatal.
Após criar o que ela precisava,
vi as marcações no mapa que ela possuía.
Descobri o local secreto da prisão.
A Carcereira lançou um olhar sombrio, e entendi na hora.
Eu sabia demais.
"Os arquidragões terão que matá-la", ela me disse.
"Para proteger o enigma e a prisão."
Implorei para ela me deixar viver. Jurei guardar o segredo.
Mas ela disse que era muito importante, que o mundo correria perigo
se eu vivesse com esse conhecimento.
Então propus um pacto.
Fiz uma promessa solene.
Eu preferiria a morte a revelar a localização da prisão para alguém.
E ela me poupou.
E quando vocês vieram atrás de informações sobre o Aaravos,
eu não tive escolha.
Se não os dissuadisse, teria que matá-los.
E já que não pude matá-los…
Adeus, mundo cruel!
O quê? Espere, não!
Deixem-me aqui para ter meus últimos momentos em paz.
Sinto muito. Não viríamos atrás do Aaravos
se gente perigosa já não soubesse onde fica a prisão.
Espere, o quê?
Alguém já sabe onde fica a prisão?
Sim. Estão tentando soltar o Aaravos.
Por que não disseram antes? Precisam detê-los.
É, nós sabemos.
A prisão fica bem aqui,
bem no meio do Mar dos Banidos.
Obrigado. Faremos de tudo para detê-lo.
Mas podemos fazer algo por você?
Dá para impedir que o veneno te mate?
Veneno?
Não. Isto é só uma dose de suco mágico de alga.
Tem vitaminas. Quer um gole?
E tem mais uma coisa.
Algum de vocês é mago?
Eu. Mago do Céu, sobretudo. Li sobre as outras Fontes Primárias.
Devo acabar entendendo o Arcanum do Oceano.
Mas você é maga do Oceano.
Tem alguma dica, truque ou pista enigmática?
Quando sua mente lhe diz para falar, é quando você deve escutar.
É sabedoria do Arcanum do Oceano.
É só uma forma educada de dizer: "Pode calar a boca?"
Agora me dê a mão. Vai precisar disto.
É um amuleto encantado.
A magia já está preparada,
então até o mago atrapalhado aqui deve conseguir executá-la.
- Mas para que serve? - Já não fez perguntas demais?
Você vai descobrir. Agora vão. Sumam. Caiam fora.
Tem certeza disso? Algo não está certo.
Como assim?
Quer nos levar de volta à glória do Sol, restaurar a pureza da luz.
Talvez não devêssemos buscar auxílio de alguém desse feitio.
Não diga mais nada.
O quê? Só quero avisá-lo…
Alguém do meu feitio?
Não quero interromper. Qual é o meu feitio, exatamente?
Diga.
O que você ia dizer?
Alguém maligno.
Pode derramar o sangue do meu servo ou pode me ouvir.
Eu sou o Príncipe Karim.
E sou filho da filha da filha da rainha Aditi,
que poupou sua vida.
Gostaria de pagar sua dívida da misericórdia?
Temos tudo que precisamos.
Um mapa e um amuleto.
Ou é talismã? Qual é a diferença?
Agora basta chegarmos primeiro ao Mar dos Banidos.
Ainda bem que temos alguém com velocidade de dragão.
Sua mãe. Ela nos buscará a qualquer momento.
A qualquer momento.
Legendas: Daniel Frazão
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇