𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Tidligere i Drageprinsen.
Der er en her, som kan skaffe frøet til os.
Kim'dael, blodmånejægerinden.
Hvis du dræber mig nu, vil du aldrig vide, hvor solfrøet er.
Finnegrin har noget, han ikke burde. Vi stjæler det.
Små skinnende frøer.
Nej. Det er Søstærk, Finnegrins skib. Han kommer efter os.
Søstærk har ben! Det er en kæmpe eremitkrebs!
Smid dem i arresten.
Hold drengen adskilt.
Jeg har særlige planer for ham.
DRAGEPRINSEN
MYSTERIET OM AARAVOS
FINNEGRINS SIDSTE EVENTYR
Havet skal bøje sig for mig
-Sig, hvor mine venner er. -De kommer ikke og redder dig.
En af dem er allerede væk.
Hun gav mig noget, jeg ville have, og er nu fri som en fugl.
Se på dig. Slave til dine venner, dine loyaliteter, din stolthed.
Jeg kan give dig din frihed. Jeg vil kun have én ting.
Ja, hvad vil du have?
En besværgelse.
Sort magi, min dreng, og du går fri.
Aldrig. Jeg udøver ikke sort magi.
Jeg hjælper dig aldrig.
Jaså.
Du er vist typen, der skal overtales.
Deadwood, kom herover, din trætosse.
Vi har gennemsøgt lejren.
Den, der tog dronning Janai, efterlod ingen spor.
Ikke et hår, fingeraftryk eller mærke.
-Som om hun blev taget af et spøgelse. -"Rolig, Corvus. Du er stadig såret."
"Janai er stærk. Hun overlever det."
Forræderen!
Bare rolig, Mums. Jeg er okay.
Hør her. Det er ikke så kompliceret.
Du er en sort magiker. Jeg beder om én besværgelse.
Det er jeg ikke.
Tror du, jeg er dum? Du stjal vinden ud af mine sejl.
Det var primal-magi. Jeg udøver ikke sort magi.
-Aldrig? -Aldrig.
Du græder uskyldigt, men i dine øjne ser jeg skyld.
Hvad har du gjort, der har gjort dig så forskruet?
Jeg lavede en besværgelse. Jeg forvandlede nogle kæder til slanger.
For at redde mine venner.
Hvor ædelt.
Kun en besværgelse,
og du tænkte aldrig på sort magi igen?
Jeg har bare læst meget om det. Ikke kun sort magi. Al slags magi.
Også din slags. Jeg har læst om havet, tidevandet…
Måske fandt du det, som jeg søger.
For et par år siden
fældede et menneske Avizandum dragekongen, med sort magi.
Og jeg vil kende den besværgelse.
-Hvorfor? -Såresimpelt.
Jeg vil dræbe havets ærkedrage,
Domina Profundis.
Jeg vil tilbyde en byttehandel.
Prins Karim vil returnere dronning Janai for solfrøet.
Han kræver, at frøet leveres personligt af general Miyana.
"Nej. Absolut ikke."
"Janai blev taget, fordi hun beskyttede solfrøet."
"Det er vores fremtid."
"En fremtid, hun sætter højere end sit liv."
Så er valget truffet.
Og dronningen vil dø.
Nej. Jeg hjælper dig ikke med at myrde havets ærkedrage.
Myrde?
Du får mig til at lyde som en blodtørstig fjende.
Undskyld. Har du en god grund til at ønske hende død?
Søstærk havde en søster.
Hun var mit trofaste kæledyr, min ganger og mit skib i 40 år.
Jeg elskede den krabbe.
Ude i dybet
kunne hun tage havuhyrer og krakener med sine kløer.
Det kunne Domina ikke lide.
Det dybe hav var under hendes beskyttelse. Men det er ikke frihed.
Så jeg udfordrede hendes domæne. Og hun tog alt fra mig.
Hun lod mig leve. Men hvis hun ser mig mere end et sømil fra kysten,
drukner hun mig.
Mig, den frygtindgydende kaptajn Finnegrin.
Skibe flygter ved synet af mit flag.
Enhver sømand, der ligger til i Afskumshavnen, betaler.
Men trodser jeg mægtige Domina Profundis, splintrer hun alt, jeg har bygget.
Så længe hun er derude, er jeg aldrig helt fri.
-Morer du dig? -Lyt til dig selv.
Du tror, du vil have frihed, men du prøver at kontrollere hele havet.
Tror du, jeg vil have kontrol?
Jeg beviser, at du tager fejl nu.
Der er en beslutning, jeg har udsat, som du kan tage for mig.
Callum!
Hvad gør han ved dig? Slip ham fri!
Styr fangerne, Deadwood, eller jeg hugger dig til en ny mast.
Sæt dig ned.
Store dumme træbunke.
Han gør et virkelig godt job.
Der er styr på mig.
I går op i retfærdighed. En af jer stjal mine skinnende frøer.
Så en af jer skal betale.
Den gamle pris for tyveri er tyvens hånd.
Knægt, hvem af dine venner skal miste en hånd?
Jeg lader dig vælge.
Nej. Jeg vælger ikke.
Jo, ellers tager jeg en hånd fra hver af dem.
Tag min hånd. Jeg stjal fra dig.
Nej. Tag min.
Jeg mistede nær en før, så det er min tur.
Jeg har de største, stærkeste hænder. Vil du have en?
Jeg klarer mig snildt uden en hånd. Kroge er på mode.
Hvad er der galt med jer?
Vil I muslingehjerner miste jeres hænder?
Ufatteligt. Det tager uger for en hånd at vokse ud igen.
Nej, det tager meget længere tid.
Så længe vi beskytter og elsker hinanden, kan du aldrig kontrollere os.
Charmerende.
Det er virkelig rørende.
Jeg tager mig en ordentlig tudetur.
De vil gøre alt for dig, så du vil gøre alt for dem, ikke?
Kom så.
Det er Miyana.
Jeg vidste, du ville komme.
Jeg vidste, du ikke…
Missilem Ignem.
Hold op, I to.
Lad os tale sammen.
Du har gjort det før.
Forvandl kæderne til slanger,
så kan I overmande mig og sejle til frihed.
Du har magten og kontrollen her.
Sæt dem fri, hvis du holder af dem.
Er det så stort at tilsmudse dig med lidt sort magi?
Stop! Tag min hånd. Det var alt, du ville have.
Gør det ikke, Callum. Ikke igen.
Venas frigoris.
Rayla!
Det gør ondt, ikke?
Det er dit blod, der fryser i dine årer.
Du ser, hvad der holder styr på alle på mit skib.
Kæderne er blot for syns skyld.
Det var en dårlig idé.
Det var lidt af et skuestykke.
Al den snak om, hvordan kærlighed gør en stærkere.
Men da du så elverpigen have smerter,
mistede du kontrollen.
-Hvad laver du? -Bare rolig.
Buret er til hans beskyttelse.
Han lokker et søuhyre til, men bliver ikke spist.
Den, der bliver kastet i søslangens sultne mund,
er din elverpige.
Nej. Nej, vent!
Et døende åndedræt, blod med had og et enhjørninghorn.
Det er den sorte magi, du vil have. Bare slip hende fri.
Stakkels knægt. Den aftale var ikke på bordet længere.
Nej!
Få det overstået. Dræb hende.
Det var ikke en del af vores aftale.
Frigør mig fra min gæld til din blodlinje, så dræber jeg dem, du ønsker.
Karim, dit fjols. Det er et uhyre, du ikke vil slippe løs.
Hvilket valg havde jeg? Du pressede mig til det, søster.
Kim'dael fra Blodmånen, jeg eftergiver din gæld.
Du kan ikke befri hende.
Den magt ligger hos Lux Aureas krone alene.
Hos mig. Jeg vil aldrig befri hende.
Dræb hende. Jeg bliver konge og befrier dig.
Så gør jeg det.
Missilem Igne
Det er forbi.
Hvis du dræber mig, dræber Amaya min bror, og vores blodlinje ender.
Båndet om din hals vil strammes, indtil du er borte.
Så lever du i dag, sande dronning af Lux Aurea.
Gid, vores næste møde er gunstigere.
Finales Funkeln!
Søuhyrer!
Styrbord!
Ferrum venti.
Levare ventum.
Venas frigoris.
Hvad troede du, at du kunne? Jeg kontrollerer alle på skibet.
Alle.
Callum!
Spørg ikke, hvordan havet er blåt
Eller hvorfor tidevandet tiden passer
At elske er blot at vide
Tidevandet er sandt, som havet er dybt
Terminus ad glacia.
Hvordan?
Du kontrollerer ikke noget. Det vidste du allerede, ikke?
For det er selve havets hemmelighed.
Arcanum.
-Umuligt. -Du hjalp mig med at opdage det.
Jeg troede, man skulle kontrollere tidevandet eller strømmen, men nej.
Havets arcanum accepterer, der er dybder, man ikke kan se,
dele af en selv, man ikke kan forstå, og ting man ikke kan kontrollere.
Du ved, det er sandt. Du har vidst det siden fødslen.
Uanset hvad, kan du aldrig kontrollere alt.
Og det skræmmer dig.
Du tager fejl, knægt. Jeg kan kontrollere dig.
Ser du? Efter alt det vinder jeg.
Fordi denne uduelige klump tømmer adlyder mig uanset hvad.
Stop.
Du behøver ikke gøre, som han siger.
Han kalder dig navne og siger, du er uduelig,
men du gør alt, han siger.
-Hvorfor? -Fordi han kender sin plads.
Han har ikke blod at fryse, men gør, hvad han får besked på. Bare se her.
Deadwood, slå det flotte gabehoved.
Han fortjener værdighed.
Hvis du siger det. Jeg kan behandle ham rigtig værdigt.
Der er han, den store sir Splinter, bjælkernes baron.
Se på ham.
Han har et ansigt, kun en tømrer kan elske.
Igen.
Soren, bliv nede.
Det er slut.
Igen.
Hvorfor rejser du dig?
Igen.
Jeg ved, hvordan det er.
Hvordan du har det.
Han er ond.
Det behøver du ikke være.
Hvad laver du? Jeg sagde ikke stop.
Slå ham igen. Gør det, ynkelige rådnende bark.
Hører du mig, Deadwood? Deadwood!
Det er ikke mit navn.
Løslad mig. Jeg ejer dig. Jeg kontrollerer dig.
Du er min. Deadwood, sæt mig ned.
Deadwood!
Jeg hedder Elmer.
Jeg har aldrig været kaptajn på et krebsdyr før.
Men vi bliver venner. Berto, sæt kurs mod De udstødtes hav.
Glem den ordre!
Du dér. Hvor har du været?
Mytterist. Hun købslog med Finnegrin om sin frihed. Væk fra mit dæk.
Vent lige. Jeg tænkte på dine interesser hele tiden.
Finnegrin lod mig gå, fordi jeg sagde, du var på jagt
efter en skat i De udstødtes hav.
Og med den fart Søstærk skyder,
tror jeg, vi næsten er fremme.
Se bare.
Jeg er lige så heroisk som jer.
Du efterlod os her med Finnegrin.
Og I besejrede ham, som jeg vidste, I ville.
Det gjorde vi ikke.
Det gjorde Elmer.
To primalkilder.
Nu bliver du grådig, hr. magiker.
Callum? Er du okay?
Ja.
Ja, jeg er okay.
Det glæder mig.
Tekster af: Charlotte Reeve
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇