𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Anteriormente…
Há alguém que nos pode trazer a Semente.
Kim'dael, a Caçadora da Lua de Sangue.
Se me matares, nunca saberás onde está a Semente de Sol.
O Finnegrin tem algo que não devia e vamos roubá-lo.
São sapos brilhantes!
É o Pernas de Mar, o navio do Finnegrin.
Vem atrás de nós.
Tem pernas! É um caranguejo-eremita gigante!
Para a prisão.
Separa o rapaz.
Terá uma utilidade especial.
O PRÍNCIPE DRAGÃO
O MISTÉRIO DE AARAVOS
LIVRO 5: OCEANO CAPÍTULO 8: O DESPERTAR DE FINNEGRIN
O mar deve curvar-se a mim
Os meus amigos?
Não virão em teu socorro.
Uma já se foi embora.
Deu-me algo que eu queria e está livre como um pássaro.
Olha para ti. Escravo dos amigos, da lealdade, do orgulho.
Mas posso dar-te liberdade. Só quero uma coisa.
Sim? O que queres?
Um feitiço.
Um feitiço de magia negra, rapaz, e serás livre.
Nunca. Não faço magia negra.
Nunca te vou ajudar.
Estou a ver.
Parece que és do tipo que precisa de ser persuadido.
Monte de Madeira, vem cá, sua aberração.
Revistámos o campo todo.
Quem levou a Rainha Janai, não deixou rasto.
Nem um cabelo, uma pegada, uma marca.
É como se fosse um fantasma.
"Descansa, Corvus. Estás magoado.
A Janai é forte. Vai sobreviver a isto."
O traidor!
Não te preocupes, Bait. Estou bem.
Ouve, rapaz, isto não é complicado.
És um mago das trevas. Só peço um feitiço.
Não sou um mago das trevas.
Achas que sou idiota? Roubaste-me o vento.
Foi Magia Primária. Não faço magia negra.
- Nunca? - Nunca.
Choras como um inocente, mas vejo culpa nos teus olhos.
O que fizeste que te deixou tão perturbado?
Fiz um feitiço. Um. Transformei correntes em cobras
para salvar os meus amigos.
Que nobre.
Um único feitiço
e nunca mais pensaste em magia negra?
Eu… li muito sobre magia, mas não só negra, de todo o tipo.
Do teu tipo também. Sobre o oceano, as marés e…
Talvez saibas o que procuro com as tuas leituras.
Há uns anos,
um humano derrotou o Avizandum, Rei dos Dragões, com magia negra…
e quero saber com que feitiço.
- Porquê? - É simples.
Quero matar a Arquidragão do Oceano,
Domina Profundis.
Vim oferecer uma troca.
O Príncipe Karim devolve a Rainha pela Semente de Sol.
Exige que a Semente seja entregue pela General Miyana.
"Não. Claro que não.
A Janai foi raptada por proteger a Semente de Sol.
É o nosso futuro.
Valoriza-o mais do que a própria vida."
A escolha foi feita…
e a rainha morrerá.
Não te ajudo a assassinar a Arquidragão do Oceano.
Assassinar?
Assim, até pareço um demónio sedento de sangue.
Desculpa. Tens algum motivo para a querer morta?
O Pernas de Mar tinha um irmão.
Foi o meu animal de estimação leal, o meu corcel e navio durante 40 anos.
Adorava-o.
Nas profundezas,
apanhava leviatãs e krakens com as suas próprias garras.
Bem, a Domina não gostou.
Protegia as profundezas do mar.
Isso não é liberdade.
Por isso, desafiei o domínio dela. E ela tirou-me tudo.
Poupou-me, mas disse-me que, se me visse a mais de uma milha da costa,
afogava-me.
Eu, o temível Capitão Finnegrin.
Os navios fogem da minha bandeira.
Marinheiros que atraquem no Porto dos Párias, pagam caro.
Mas se desrespeitar a Domina Profundis, ela vai destruir tudo o que construí.
Enquanto ela viver, nunca serei livre.
- Qual é a piada? - Ouve-te.
Achas que queres liberdade, mas queres é controlar o oceano.
Achas que quero o controlo?
Vou provar que estás errado.
Há uma decisão que tenho ponderado e vou deixar-te tomá-la por mim.
Callum!
O que está ele a fazer-te? Larga-o!
Controla-os, Monte de Madeira, senão viras mastro.
Senta-te.
Pedaço de madeira idiota.
Faz um excelente trabalho.
Estou muito controlado.
Zelam pela justiça, certo? Alguém roubou os meus sapos brilhantes.
Alguém tem de pagar.
O preço tradicional por roubar é a mão do ladrão.
Então, rapaz, qual dos teus amigos vai perder uma mão?
Escolhes tu.
Não vou escolher.
Vais, senão corto uma mão a cada um deles.
Corta a minha. Fui eu que te roubei.
Não. Corta a minha.
Quase perdi uma antes, estava destinado.
As minhas são grandes e fortes. Não queres uma?
Passo bem sem uma mão. Os ganchos até estão na moda.
Qual é o vosso problema?
Querem perder as mãos, cérebros de inseto?
Não entendo. Uma mão demora semanas a crescer.
Não, vai demorar muito mais do que isso.
Vês? Desde que nos protejamos, desde que nos amemos,
não nos controlas.
Encantador.
Estão a tocar nos meus botõezinhos.
Acho que até vou chorar.
Eles fazem tudo por ti. Então, também fazes tudo por eles, certo?
Força.
É a Miyana.
Miyana, sabia que virias.
Eu sabia que não…
Missilem Ignem.
Parem com isso.
Vamos conversar, sim?
Já o fizeste antes.
Transforma-as em cobras
e podem dominar-me, e navegar para a liberdade.
Tens todo o poder e controlo. Se te preocupas com eles, liberta-os.
É assim tão mau sujares-te com um pouco de magia negra?
Para! Corta a minha mão. É isso que queres, não é?
Não, Callum. Outra vez, não.
Venas frigoris.
Rayla!
Dói, não dói?
É o teu sangue a congelar nas veias.
Agora vês o que mantém todos no meu navio na linha.
As correntes… bem, são só aparência.
Não devias ter feito isso.
Foi uma bela exibição.
Dizes que "o amor torna-nos mais fortes", mas assim que vês aquela elfa a sofrer,
descontrolas-te completamente.
- O que fazes? - Calma.
A jaula é para o proteger.
Assim, atrai-nos um leviatã, mas não é comido.
Quem será atirado à boca da serpente marinha
é a tua elfa.
Não, espera!
Um último suspiro, sangue cheio de ódio e um chifre de unicórnio.
É a magia negra que queres. Liberta-a.
Meu pobre rapaz. Desculpa, mas esse acordo já não está disponível.
Não!
Acaba com isto. Mata-a.
O acordo não era matar uma rainha.
Liberta-me da minha dívida para com a tua linhagem e mato quem quiseres.
Karim, seu tolo. Não deves libertar este monstro.
Que escolha tinha? Obrigaste-me a fazer isto, irmã.
Kim'dael da Lua de Sangue, liberto-te da tua dívida.
Kim'dael da Lua de Sangue, liberto-te da tua dívida!
Não podes, Karim.
Esse poder pertence à coroa de Lux Aurea.
A mim, e nunca a libertarei.
Mata-a. Serei rei e libertar-te-ei.
Eu fá-lo-ei.
Missilem Igne…
Acabou.
Matas-me, a Amaya mata o meu irmão e a linhagem acaba.
A amarra no teu pescoço vai apertar até desapareceres.
Hoje vives, verdadeira Rainha de Lux Aurea.
Que o nosso próximo encontro seja mais favorável.
Finales Funkeln!
Leviatãs!
A estibordo!
Ferrum venti.
Levare ventum.
Venas frigoris.
O que pensaste, rapaz? Eu controlo todos neste navio.
Todos.
Callum!
Não perguntes como o oceano é azul
Ou as marés sincronizadas
Amar é saber que…
As marés são verdadeiras Como o oceano é profundo
Terminus ad glacia.
Como?
Não controlas nada, mas já sabias disso, não sabias?
Porque é o segredo do oceano.
O Arcanum.
- Impossível. - Ajudaste-me a descobrir.
Pensei que fosse controlar as marés ou as correntes,
mas é o oposto.
O Arcanum do Oceano é aceitar que há profundezas que não consegues ver,
partes de ti que não compreendes e coisas que não controlas.
Sabes que é verdade, desde que nasceste.
Por mais que te esforces, nunca controlarás tudo…
e isso assusta-te.
Estás enganado, rapaz. Eu posso controlar-te.
Estás a ver? Depois de tudo isso, eu ganho.
Porque este pedaço de madeira inútil obedece-me cegamente.
Para.
Não tens de fazer o que ele te diz.
Chama-te nomes e diz que és inútil,
mas fazes tudo o que ele diz.
- Porquê? - Sabe o lugar dele.
Nem tem sangue para congelar, mas faz o que lhe mandam. Assim.
Monte de Madeira, ataca o bonitão barulhento.
Ele merece dignidade.
Se o dizes. Posso tratá-lo com dignidade.
Lá está ele, o Grande Senhor Lasca, Senhor dos Troncos.
Olha para ele.
Só um carpinteiro gostaria desta cara.
Outra vez.
Soren, não te mexas.
Isto acabou.
Outra vez.
Porque te levantas sempre?
Outra vez.
Eu sei como é.
Sei como te sentes.
Ele é cruel.
Mas tu não tens de ser.
O quê? Não te disse para parar.
Bate-lhe, sua casca podre patética.
Estás a ouvir, Monte de Madeira?
Esse não é o meu nome.
Solta-me. Sou o teu dono.
Eu controlo-te.
És meu. Monte de Madeira, põe-me no chão.
Monte de Madeira!
O meu nome é Elmer.
Nunca fui capitão de um crustáceo.
Mas seremos amigos.
Berto, traça a rota para o Mar de Castout.
Ignora a ordem.
Tu. Onde estiveste?
Amotinada. Negociou com o Finnegrin a sua liberdade. Sai do convés.
Não, espera. Fiz tudo a pensar em ti.
Libertou-me porque lhe disse que procuravam um tesouro,
no Mar de Castout.
E à velocidade que o Pernas de Mar tem andado, imagino que estamos quase lá.
Veem?
Sou tão heroica como vocês.
Deixaste-nos com o Finnegrin.
E venceram-no, tal como imaginei.
Nós não.
Foi o Elmer.
Então… duas Fontes Primárias.
Estás a ficar ganancioso, Sr. Mago.
Callum? Estás bem?
Sim.
Sim, estou bem. Estou mesmo.
Ainda bem.
Legendas: Alexandra Pedro
𝄇 Downloaded From BollyFlix 𝄇