En episodios anteriores…
Esta herida pinta mal.
Cuidaos mutuamente.
Buscad a la reina dragón,
esté donde esté.
La encontraremos.
Te he traído algo.
La semilla de sol.
Y… otra cosa.
Te he traído… un ejército.
Reina Janai,
la han traicionado.
EL PRÍNCIPE DRAGÓN
EL MISTERIO DE AARAVOS
LIBRO 6: ESTRELLAS CAPÍTULO 2: AMOR, GUERRA Y SETAS
¿Sientes eso, Sombrero? ¡Son los vientos de la aventura!
Tranqui, encontraremos a tu madre, pero primero recogeremos a alguien.
¿Ves? ¡Veníamos a recoger a alguien!
¡Soren!
¡Hola!
Es un buen abrazo, pero dura demasiado.
Me alegro de verte.
La madre de Zym ha desaparecido. Ayúdanos.
Una seis cuernos nos ha traicionado. Se ha unido a mi hermano con su ejército.
Con el poder de Miyana, las amenazas de Karim son serias.
- Lo entendemos. - ¡Pues yo no!
No entiendo cómo nadie vio que había un traidor entre vosotros.
Son las máscaras.
- Ocultáis vuestros sentimientos. - No, las máscaras son pura tradición.
Hablas como el traidor de mi hermano: leal a la tradición en vez de a su reina.
No me refería a eso.
Los generales siempre llevan las máscaras, igual que la reina lleva la corona.
Quítate la máscara.
Que vea qué sientes.
¿Tienes
miedo?
Sí.
Iros. Esta reunión ha terminado. ¡Fuera!
"Sientes rabia y miedo, pero este no es el camino".
¿Qué sabrás tú? No eres reina.
Por las marcas, se tambaleaba…
y se tropezaba. Y hay un exudado oscuro en la pared.
¿Estaba mala?
¿Recuerdas esos seres de Lux Aurea?
La mordió uno.
Lo sé. Estuve allí.
- Apenas fue un arañazo. - Pero se infectó.
Empeoró como si fuera una infección, pero mágico y asqueroso.
¿Por qué te lo callaste?
A Zubeia no le pareció tan malo. No quería preocupar a Zym.
Siempre que tenga que hablarte de esto con Zym delante, usaré juego de manos.
Representas palabras.
- Se hace en las fiestas. - Me suena.
Imposible. Nunca vas a fiestas.
No has venido a mis noches estrafalarias con barbacoa y juegos.
¿Te vas? ¿Adónde vas?
O sea, arriba.
Hay un tramo de bosque arrasado.
El patrón y el ángulo de los árboles sugiere que algo se estrelló allí.
Dirás alguien.
Qué raro. Debería estar aquí.
Se habrá ido.
Habría marcas de garras y las copas estarían inclinadas hacia donde voló,
pero nada.
- Nunca se fue. - Pero…
No está aquí.
De algún modo, hizo… puf.
¿Dónde está? ¿Qué no veo?
- ¡Setas! - ¿Qué?
Hay muchas donde cayó.
Y forman un camino que se adentra en el bosque.
- Nunca había visto una seta así. - Ni yo.
- ¿Se podrá comer? - No lo compruebes.
Este camino es nuestra pista.
Bien hecho.
¿Y si lo seguimos?
Soren, escúpela.
Sombrero, tú también.
No tenemos futuro.
La semilla no está.
Aaravos se mofa de mí con visiones de destrucción
y ahora mi propia gente se vuelve contra mí.
"Sientes que está todo perdido, pero puedes arreglar esto
mientras no intentes hacerlo sola.
En Katolis, tenemos una historia: El rey de los mil ojos.
Lo traicionaron y empezó a dudar de todo el mundo.
Los volvió a todos espías y todos se enemistaron.
Su duda se volvió una enredadera de paranoia
que asfixió su reino.
Su miedo se volvió realidad.
Todos lo abandonaron uno a uno.
El rey murió sin amigos y el caos consumió su reino".
Janai pensó que nuestro reino resucitaría gracias a la semilla de sol.
En cierto modo, parece que tenía razón.
A la historia le encanta la ironía.
Mucho depende de algo tan pequeño.
Tengo el destino entre las manos.
Que no se te caiga.
Cuando la usemos para curar a Sol Regem,
se unirá a nuestra causa y seremos imparables.
No me alegrará destronar a mi hermana,
pero haré de todo
por nosotros.
No te olvides de ellos.
Y por ellos.
Campamento K-A-T-O-L-I-S.
Sí, es lo mejor. Solo te pedimos una cosa:
sé buen invitado, cuelga las toallas
y limpia. Eso nos pondrá de buen humor.
¿Por qué paramos? ¿Odias mi canción?
Anda ya.
- Yo dirigía las canciones. - ¿Ah, sí?
Eres un misterio, Corvus.
Paro porque ya no quedan setas.
Deberíamos acampar.
Como el dicho: "Hasta la última seta".
No es así.
No aprendiste nada.
Buenas noches.
Y yo a ti.
¿Corvus?
- Hay más setas. - Qué bien.
- ¿Adónde llevan? - A ningún sitio.
Nos rodean.
¿Hay un dicho para situaciones así?
No.
Espera, tengo uno.
"Hay hongos entre nosotros".
- Qué malo. - Lo he intentado.
- Vale. - Cuenta la intención.
- A comer. - No.
¡Corvus, tenemos hambre!
¿Ves?
¿Está… viva?
¿Sabrá qué quería hacer?
Disculpe, señora seta.
Vale, ¿cómo le hablo?
Ya lo sé.
¿Con juego de manos? ¿En serio?
¡Buscamos… un… dragón!
Lo siento, chiquitina.
Buscamos… a una… madre.
Una madre tierna y cariñosa.
Su bebé tiene que encontrarla.
Tengo la pierna mal.
Ha parado.
¿Querrá hablar?
Siento decirlo, pero…
hay un hongo enorme entre nosotros.
Es una trampa.
He tardado en encontrar a alguien con tu historia.
El rey de los mil ojos.
Omitiste un detalle importante. No lo traicionaron todos.
Su verdadero amor se quedó después de que lo abandonaran.
Al final empezó a sospechar de su lealtad.
La desterró.
Eres mi corazón… y mi verdad.
Si empiezo a dudar de ti, sabré que estaré perdida.
Dime.
¿Puedo liderar a mi gente?
Tras lo que ha pasado y los errores que he cometido,
¿aún crees en mí?
No sabía que os salieran.
Será un bigoseta, ¿eh?
¡No! ¡Os estáis volviendo setas!
Soren, cálmate. No pasa nada.
¡Me transformo!
Vuelve a ponerte el gorriseta.
Así sabrá que eres un setamigo.
Vale, pero no es porque le tenga miedo,
sino porque me queda estupendo.
Setas gracias.
Soy Muhko, el Mago de las Setas.
Siento haberos traído así.
Debemos mantener este sitio en secreto.
Si no me equivoco, ¿venís por la reina dragón?
Así que la tienes.
¿Qué has hecho con ella?
La he tratado con setapociones y ungüentos.
Necesita tiempo para recuperarse y debe animarse.
Supongo que ver a este pitufín le vendrá bien.
Gracias a todos por venir.
Corren tiempos difíciles.
Habéis afrontado estas dificultades con valor
y todos hemos cometido errores, hasta yo.
Pero aquí estamos.
Aquí estamos los miembros más puros de nuestro pueblo
que tienen el valor de derrocar a mi hermana.
Ese valor se pondrá a prueba
y recurriremos a nuestra mejor arma:
la fe.
La duda.
Es la mejor arma del enemigo.
La usarán para atormentarnos,
pero no se lo permitiremos mientras creamos.
Creed en nuestra causa. Así lo conseguiremos.
Nos superan en número, pero tenemos razón.
¡El mismísimo Sol Regem bendice nuestra misión
y nos dará una gran victoria!
No ganaremos solo para sobrevivir,
sino para crear un Reino del Sol
que construiremos juntos.
Un nuevo amanecer para todos nosotros.
Un nuevo amanecer donde nuestra santidad y cultura
se preserven y respeten.
Le devolveremos la gloria a nuestro reino.
Así que os pregunto…
¿Confiáis en mí para que os guíe hacia un día…?
¿Donde el sol inmortal vuelva a iluminarnos con buena fortuna?
¿Y confiaréis los unos en los otros?
La reina dragón está ahí.
Se me escapa algo.
Sí, esto.
Setinubes mágicas.
Contienen magia de encogimiento.
Zym, ¿quieres ver a tu madre?
No creo…
¡Funciona!
¡Zym, eres mini!
- ¿Estás bien? - Sí.
Tan solo me preocupa Zym.
Solo tiene a su madre.
¿Diez palabras?
"Me tiene… a mí.
Un buen hombre
con un gran corazón".
¡Zym!
Me alegro de verte.
Has crecido durante mi ausencia.
Lo veo.
Has sido muy valiente.
No.
No, no puedo irme contigo
y no puedes quedarte.
La magia corruptora que me infectó es peligrosa.
Por suerte, el mago me encontró.
Pero sus tratamientos llevan tiempo.
Me curaré y me recuperaré aquí.
Pero deberías irte.
Tu hermano Ezran te necesita.
Nuestro futuro es incierto.
Se avecinan tiempos peligrosos, pero estoy lista para afrontarlos
contigo.
Dejaré de posponer lo bueno por miedo a lo malo.
Organicemos nuestra boda.
He llamado a Pyrrah. ¿Todos listos?
Esperad, ¿y Soren?
¡Corvus! ¡Mira! ¡Soy el sombrero de Sombrero!
Hace cosquillas.
Subtítulos: Mónica Morales Gómez