《龙王子》前情提要
这伤口看起来不妙啊
索伦和阿兹 你们要保护好彼此
寻找龙族王后
无论她身在何处
我们会找到她的 艾斯兰国王
我给你带了样东西
太阳种子
除此之外 还有别的
我给你带来了一支军队
加奈女王
有人叛变了
《龙王子》
《阿拉沃斯之谜》
卷六：《星辰》 第二章：《爱、战争与蘑菇》
感觉到了吗 帽帽？
这就是令人振奋的冒险之风！
别担心 阿兹 我们会找到你妈妈的
但我们得先去接一个人
看吧？我就说要来接某人吧！
索伦！
你好！
我喜欢这个热情的拥抱 但没必要抱这么久吧
我也很高兴见到你
阿兹的妈妈不见了 我们需要你的帮助
我们遭到了六角之一的背叛
她带领自己的军队投靠了我弟弟
有了米娅娜将军的支持 卡里姆就能对我们构成实质性的威胁
-女王陛下 我们明白 -但我不明白！
为什么一个叛徒坐在你们中间
你们却丝毫没有察觉？
是因为面具
你们都在隐藏真实的情绪
不 我们没有任何隐藏 戴面具仅仅是出于传统
你这语气听起来真像我的叛徒弟弟
忠于旧制 而非你们的女王
我不是这个意思
骄阳军团的六大将军 一直都是佩戴面具的
就像女王一直头戴皇冠一样
你 把面具摘下来
我想知道你的真实感受
你在
害怕？
是的
走吧 会议结束了 都出去！
“我知道你很生气 也很害怕 但这样不是解决问题的办法”
你懂什么？你又不是女王
照这些爪印来看 她踉踉跄跄地…
被自己绊倒了
墙上还有奇怪的黑色分泌物
她生病了吗？
还记得卢克斯奥里亚 那些诡异的腐败生物吗？
她被其中一只咬了
我知道 我当时在场
-咬得并不深 只能算擦伤 -也许吧 但伤口溃烂了
伤势不断恶化 就像被感染了一样
但那是法术伤害 情况会很惨烈
你为什么不早告诉我？
祖贝雅没想到会这么严重 她不想让阿兹担心
我知道了！以后我想跟你说这事
而阿兹又在旁边的话 我就跟你比划手势
就像猜哑谜的游戏 很好玩的
-我们在派对上常玩 -那游戏我熟
不可能 因为你从不参加派对
你一次都没来过 我的皇家卫队联谊烧烤
游戏之夜豪华盛宴
你就这么走了？你要去哪儿？
那是“往上走”的手势
几公里外有块很反常的空地 有一片森林被削平了
从那些树木倒下的角度和模式来看
应该是某种物体坠落的痕迹
你是说某条龙吧
没道理啊 她应该就在这儿的
也许她飞走了
那她起飞时应该会留下爪印
树冠也应该会往她飞走的方向倾斜
但这些迹象都没有
-她摔落之后就没离开过 -然而…
她确实不在这里
不知怎地 她凭空消失了
她究竟在哪？我还遗漏了什么？
-蘑菇！ -什么？
她摔落的地方有很多蘑菇
蘑菇组成了一条奇怪的路径 一直延伸到森林里
-我从来没见过这样的蘑菇 -我也是
-你觉得这玩意能吃吗？ -不觉得 你也别尝试
这条蘑菇小径是我们唯一的线索了
干得好 阿兹
我们沿着路找过去好吗？
索伦 吐出来
还有你 帽帽
我们的未来全毁了
太阳种子被盗走了
我在梦里看到了毁灭和绝望 还有阿拉沃斯的嘲笑
现在连我的子民也背叛了我
“我知道你感觉失去了一切 但局面还是可以补救的
只要你别想着孤身奋战”
“在我们科塔利斯有一个传说
一位有一千只眼睛的国王
他被自己信赖的顾问背叛 然后开始疑心身边的所有人
于是他让他们都当了间谍 相互内斗
他心中那颗怀疑的种子 长成了偏执的藤蔓 纵横交错
最终扼杀了他的王国
他亲手让自己恐惧的一切成为了现实
一个接一个地 所有人都背弃了他
国王在孤独中死去 他的王国也被混乱所吞噬”
加奈认为太阳种子蕴藏的力量
会让我们的王国重现辉煌
从某种角度上说 似乎她是对的
历史偏爱充满讽刺的转折 不是吗？
一个微不足道的小物件 竟然具有如此举足轻重的力量
如今命运就掌握在我的手中
可别把它弄掉了
一旦我们用太阳种子 帮索尔雷根恢复了视力
他必然会加入我们 到时候我们将势不可挡
推翻我姐姐的统治 并不能给我带来快乐
但我会完成自己的使命
为了我们
别忘了还有他们
也为了他们
科塔利斯营地
是的 它最棒
但我们只有一个要求
那就是做个好房客 挂好毛巾
清理干净食物 那么我们大家都开心
怎么不走了？ 你不喜欢我的夏日营地之歌吗？
别开玩笑了
-科塔利斯营地的歌都是我领唱的 -真的吗？
你可真是谜一样的男人啊 乌弗斯
我停下是因为蘑菇小径到头了
我们今晚就在这里歇息吧
俗话说得好：“蘑菇小径到头了”
这不是俗语
显然你在营地里什么也没学会
晚安 伙计
我也爱你
乌弗斯？
-又长出新的蘑菇了 -很好
-小径通向哪里？ -原地打转
我们被蘑菇包围了
有描述这种情况的俗语吗？
没有
慢着 我想到一个
“我们中间有蘑菇”
-很牵强 不过… -这…我努力过了
-好吧 -努力很重要
-把蘑菇吃了吧 -不行
乌弗斯 我饿了！阿兹也饿了
看见没？
它是活的？
你觉得它知道我想吃它吗？
不好意思 蘑菇小兄弟 先生
好吧 我该怎么跟它交流？
哦 我知道了
比划手势？在这当口？你不是吧？
我们…在找…一条龙！
哎呀 对不起 小家伙
我们…在找…一位母亲
一个关心爱护孩子的妈妈
她的宝宝想找到她
我的腿 好痛
他停下了
也许他准备好说话了？
我也不想这么说 但是…
我们中间有一个好大的蘑菇
我们中圈套了
虽然花了一整夜时间
但我找到了一个 符合你故事描述的人类
有一千只眼镜的国王
你遗漏了一个很重要的细节
并非所有人都背叛了他
在他被子民背弃之后 他的真爱之人还陪伴了他很久
到最后 他甚至开始怀疑她的忠诚
然后放逐了她
你就是我的心 我的真实
一旦我连你都开始怀疑 那我就知道 我是真的迷失了
告诉我
你认为我有能力领导我的子民吗？
在发生了那么多事 在我犯了那么多错之后
你真的依然对我有信心吗？
我都不知道蘑菇还会长胡子
这是蘑菇胡吗？
糟糕！你们都要变成蘑菇了！
索伦 冷静点 没事的
我也要变成蘑菇了！
我建议你把蘑菇帽子戴回去
这样他才知道你是蘑菇朋友
好吧
但不是因为我怕了他哦
纯粹是因为我戴帽子好看而已
非常感谢
我是蘑菇法师 木霍
抱歉 以这种形式把你们带过来
这是一个特殊的地方 必须严格保密
如果我没猜错的话 你们是来找龙族王后的吧？
所以她真的在你们手上
你对她做了什么？
我用蘑菇药水和药膏治疗了她
她现在只需要花些时间休养 以及保持心情愉悦就好
我想她看到这个可爱的小家伙 应该会很开心吧
感谢诸位齐聚于此
我知道这段时日很艰难
你们每一个人都很勇敢地面对困难
我们都犯过错 包括我自己
但如今我们站在这里
我们站在这里 我最忠诚的同胞们
你们英勇无畏 敢于推翻我姐姐错误的统治
考验勇气的时刻终将到来
到那时 我们会借助于最强大的武器
信仰
猜疑
那是敌人最强大的武器
他们会企图让我们相互猜疑 从内部蚕食我们
但只要我们彼此相信 他们就不会得逞
坚定自己的信念 我们必然赢得成功
尽管势单力薄 但我们是正确的一方
我们的使命得到了索尔雷根的祝福
他将带领我们走向伟大的胜利！
胜利不仅意味着我们自身的存亡
还意味着我们要共同建立一个
全新的骄阳王国
属于我们所有人的新曙光
一个新的曙光 到时候 我们的光辉神圣和璀璨文明
都将得到维护和尊重
我们将重建王国昔日的辉煌
所以 我请问诸位…
你们愿意相信我 跟随我迈向崭新的未来…
不朽的太阳会再次将幸运之光 照耀在我们每一个人身上！
更重要的是 你们能做到彼此信任吗？
龙族王后就在这个洞里面
我感觉好像少了个什么步骤
对了 是这些
魔法蘑菇糖
它们带有缩小魔法
阿兹 你想见到妈妈吗？
我觉得好像没…
真的变小了！
阿兹 你变成迷你阿兹了！
-你还好吧 索伦？ -我没事
只是有点担心阿兹
他妈妈是他唯一的家人了
11个字？
“他还有…我”
“一个善良的
好人”
阿兹！
看见你我太高兴了
我不在的这段时间 你长大了
我能看得出来
而且你一直很勇敢
不行
我不能跟你走
你也不能留在这里
我身上感染的腐败魔法很危险
我很幸运 蘑菇法师发现了我
但他的治疗需要时间
我会留在这里养伤
但你不该留下
你的兄弟艾斯兰需要你
我们的未来充满了未知
虽然前方危机四伏 但我已经准备好要跟你
一起面对了
我不要再因为害怕来日苦痛 而放弃眼前的美好了
是时候筹办我们的婚礼了
我招呼皮拉 请她送了我一程 大家准备好出发了吗？
等一下 索伦呢？
乌弗斯 快看！
我是帽帽的帽子！
哎呀 好痒
字幕翻译：覃璇