Wat voorafging in de drakenprins…
Je hebt dit eerder gedaan.
Is het zo erg om jezelf te bezoedelen met wat duistere magie?
Er moet een manier zijn om de parel te vernietigen.
Jij en ik gaan op reis naar de sterrenkrabber in het ijskoude Noorden.
Het pad van vrijheid is het pad van waarheid.
Ik moet mijn waarheid onder ogen zien in Katolis.
Iedereen vertrekt.
Maar jij verlaat me nooit.
Want ik ga eerst bij jou weg.
Claudia, alsjeblieft.
Ik zal er voor je zijn.
DE DRAKENPRINS
HET MYSTERIE VAN AARAVOS
BOEK 6 - STERREN
HOOFDSTUK 3 HET BEVROREN SCHIP
Ik heb één spreuk gedaan.
Eén.
Ik moest wel.
Kijk dat stel. Fniezel en Snoezel.
Wat?
Opstaan, kinderen. Het luie deel is voorbij.
Tijd voor het verraderlijke, zware deel.
We zijn er. De bevroren Zee.
Die naam klopt wel.
De rest van de reis gaat over ijs.
Weet je zeker dat het ons houdt?
Nee.
Je moet je gewicht verdelen.
Je bent klein, maar kom maar met mij mee voor het gewicht.
Blijf rustig. We halen je eruit. Schop met je benen.
Kom op. Je kunt…
Nee.
Gebruik magie, magiër.
Ik ken een watervulkaanspreuk. -Die.
Gebruik die.
Mons aqueous.
Deze plek is niet voor jou.
Je was een dappere metgezel, maar het is tijd om naar huis te gaan.
Naar de Zilvergaard, naar Ethari.
Ik zie je ooit weer.
Pas op. -Waarom hou je me tegen?
Dat is zwart ijs.
Is het betoverd door duistere magie? -Nee.
Het ziet er zwart uit omdat het zo glad is.
Juist.
Misschien is de naam wat overdreven…
Bedankt. Dat was inderdaad superglad.
Het ijs, bedoel ik.
Is dat een schip?
Hoelang ligt het hier al? -Geen idee.
Een paar eeuwen?
Letterlijk bevroren in tijd.
Letterlijk bevroren in ijs. Het is figuurlijk bevroren in tijd.
Ik ga naar binnen. Kijken of er iets bruikbaars ligt.
Ik ben alles kwijt. Ik moet gaan.
Nee, we weten niet hoe instabiel het is na zoveel jaren in de kou.
Ik ben snel en lenig. Als iets beweegt, kan ik dat aan.
Heel lenig. We weten nog…
Begin niet over het duivelse zwarteijsincident.
Wat zeg je ervan?
Oké. Daar gaan we.
'De lichtstraal.'
Een mooie naam.
Het is triest dat dit schip vastzit. Kijk. Dit schip gaat nergens heen.
Toen dit schip verscheen, waren mensen zo enthousiast.
Het was vast een favoriet.
Ze droomden vast over geweldige plekken.
Precies. Hij beweegt niet.
Je kunt het tekenen, maar verandert dat iets?
Het bevroren schip.
Zo verdrietig.
Een dagboek.
Misschien moeten we het niet lezen.
Jij nieuwsgierig aapje.
Klopt, misschien is er een onbekend gevaar wat we pas weten als we even kijken.
Ik weet niet of je dat bedoelt, maar vooruit.
'Al waren onze reizen tot nu toe enorm succesvol…
…en heb ik meer schatten en magische relieken…
…dan waarvan ik had durven dromen…
…zal ik jullie opbiechten dat ik nog één ding verlang?'
Dat moet hij doen, hè?
Waarom zeg ik eigenlijk 'hij'?
'Dit zijn de woorden…
…van Hare Excellentie kapitein Esmerelda Skall.'
Nog een keer.
'Zal ik opbiechten dat ik nog naar één ding verlang?'
'Hier in de laatste schemering van mijn dagen…
…verlang ik het meest naar wat ik al die tijd had kunnen hebben…
…de liefde van mijn lieve Conrad.'
'De stemmen die me bij hem vandaan riepen: plicht, avontuur, glorie…
…zijn holle winden waardoor ik verkleumd en eenzaam sterven zal.'
'Conrad, als je hier was, zou ik zeggen dat het me spijt.'
'Conrad, als je hier was…
…zou ik zeggen dat het grote mysterie waarvoor ik de wereld afzocht…
…al die tijd in jou zat.'
'Conrad, als je hier was, zou ik je aankijken…
…en je hand vasthouden.'
Rayla, het wordt donker.
Ben je bijna klaar?
Is alles in orde?
Huilt Rayla?
Ik kom eraan.
'Conrad, als je hier was, zou ik zeggen dat mijn keuzes niets voorstelden…
…en dat jij alles bent.'
'Conrad, als je hier was…'
Rayla.
Rayla, ik ben er.
Ik ben er.
Callum, je bent er.
Ja.
Rayla, al die tijd…
Ja?
Zat je al die tijd…
…te lezen?
Sorry… -Rayla.
Ik dacht dat er misschien iets instond wat we moesten weten. Het maakt niet uit.
Ik zei dat je niet mocht komen. -Je huilde.
Ik dacht dat er wat was. -Er was niets.
De zon gaat onder en het is koud buiten, dus we moeten hier vannacht schuilen.
Nee. Het is te instabiel.
Het is al eeuwen bevroren. Het zinkt niet ineens vannacht.
Het zit vast, maar het is een goed schip.
Goed, we overnachten hier.
Maar niet slaan.
Al m'n dekens werden nat tijdens het ijsvoorval.
Ik kan een stapel planken als dekentje gebruiken.
Ik bedacht een 'planketje'.
Je wilt je niet warmhouden met de anti-magie deken?
Nee. Ik slaap beter als de parel veilig is.
Callum, waarom deel je mijn deken niet met me?
Dat is niet zo'n punt.
Ik red me wel. Bedankt.
Ik bedoel, nee, bedankt. Niet kwaad bedoeld. Maar nee.
Oké, dan.
Het uitzicht was me nog niet opgevallen.
De lucht is prachtig vandaag.
ze zeggen dat de sterren ons overleven eeuwige wachters aan de hemel
ik heb gezocht naar hun zilveren harten en vraag me af of ze sterven
wellicht snakken ze naar de koude dageraad een laatste ademteug van de nacht
nieuwe sprankjes ontstaan uit het donker
ademen de schemering in en ademen licht uit
Dat zijn de zachtste, lieflijkste woorden die ik ooit heb gehoord.
Dat schreef m'n vader.
Koning Haron?
Nee, m'n echte vader.
Hij heette Damian. Hij was schrijver. Dichter.
Hij leed aan een akelige ademhalingsziekte.
Daardoor waardeerde hij elke ademhaling en elk moment.
M'n moeder zei dat hij de allersterkste was.
Bedankt, Callum.
Bedankt dat je dat deelde.
Callum?
Ik ben in orde.
Het gaat wel.
Ik heb het echt warm.
Doe niet zo. We delen de deken.
Goedenacht.
Nacht.
O, hallo.
Hallo, Callum.
We zijn dichtbij.
Ja. Dat zijn we.
Onze gezichten, bedoel ik.
Je adem is warm.
O, sorry.
Nee, het is fijn.
Mooi.
Ja.
Ik moet je wat zeggen.
Ik gebruikte duistere magie.
Wat?
Ik snap niet dat je weer duistere magie hebt gebruikt.
Omdat het fout is? -Omdat het riskant is. Het doet je pijn.
Maar vooral omdat het je kwetsbaar maakt voor datgene wat je het meest vreest.
Aaravos.
Waarom? Waarom zou je het weer doen?
Het maakt niet uit. Ik heb het gedaan. Het is te laat. Nou en?
Het is nog niet te laat als je stopt.
Ik snap niet dat je het blijft doen terwijl het je leven in gevaar brengt.
Prima. Wil je weten waarom? -Ja.
Ik deed het voor jou. -Wat?
Finnegrin wilde je doden.
Ik had geen keus, want…
…ik doe alles voor je.
Moet ik je nu bedanken?
Nee, dat bedoel ik niet. Ik… -Luister naar me.
Als je moet kiezen tussen mij en het grotere goed…
…doe dan het juiste.
Breng het offer.
Het is gestopt.
De lamp. -We moeten het doven.
Tijd om te gaan.
Ga achteruit.
Sagitta venti.
De parel.
Rayla, vooruit.
Ik mocht nooit het grotere goed opofferen voor één persoon.
Maar… Jij moet mij ook wat beloven.
Wat?
Als Aaravos me ooit weer beheerst, als hij me gebruikt, dood me dan.
Ja.
Dat beloof ik.
Ik weet dat het laat is. Er is commotie op de brug.
Een mysterieuze vreemdeling, een tierende dwaas.
Nee, wacht. Toe. Ik wil de koning spreken.
Ik wil hem alleen spreken. Blijf van me af.
Toe. Ik ben hier niet om kwaad te doen. Ik wil alleen praten met…
…de koning.
Koning Ezran?
Mijn koning.
Ik ben een nederig dienaar.
Ik ben nederig geworden.
Ik ben veranderd. Ik ben…
Nee, ik ben veranderd.
Mijn koning, ik heb dingen gedaan, maar ik zie…
Ik zie een ander pad.
Stop.
Hou op.
Smeek je om genade?
Nee.
Mooi.
Die verdien je niet.
Ondertiteld door: Cora Sendon