Was bisher geschah…
Die Perle muss zerstörbar sein. Wir wissen nur nicht, wie.
Aber weißt du, wer?
Die Firmament-Elfen.
Du und ich reisen zum Sternenkratzer, in den gefrorenen Norden.
Ich verlor die Hoffnung lange vor meinem Augenlicht.
Blindheit hat Sol Regem verbittert.
Wir finden einen Weg, die Augen des großen Erzdrachen zu heilen.
Der Weg der Freiheit ist der Weg der Wahrheit.
Ich muss mich in Katolis
meiner Wahrheit stellen.
Bettelst du um Gnade?
Nein.
Gut. Du verdienst keine.
DER PRINZ DER DRACHEN
DER GEHEIMNISVOLLE AARAVOS
BUCH 6 STERNE
KAPITEL 4 DER STERNENKRATZER
Da ist er.
Der Sternenkratzer.
Umwerfend.
Wissen wir,
ob die Firmament-Elfen traditionell freundlich sind?
Sie sind die einzige Hoffnung. Sie haben die Novaklinge.
Nur sie können die Perle zerstören und Aaravos aufhalten.
Der Turm glänzt nicht nur, das Zeug ist tatsächlich… Glanz!
Glanz ist kein Zeug.
Wie sollen wir da hochkommen?
-Kein Glanz… -Ich gehe rein.
Du solltest reinkommen!
Es ist seltsam warm, aber gleichzeitig kühl und kribbelig.
Und es riecht nach frischem Brot!
Sind das drachische Worte?
"Orior… ascendo… scando."
Rayla?
Irgendetwas passiert. Oh!
Das ist nicht gut!
Ich wusste nicht, was ich las.
Irgendwie hast du die Seite aktiviert. Aktiviere auch die andere.
Erigo subrigo surrigo!
Hey, wie war das? Das hat Spaß gemacht!
Nein, kein Spaß. Wir wären fast gestorben.
Claudia?
Geht es dir gut?
Nein.
Ich bin so fertig, Terry.
Ich starre seit über einer Stunde.
Ich sehe das Blattluchs-Junge an und sehe nur Teile
für Zaubersprüche.
Der Ohrenflaum für einen Schweigezauber.
Mit den kleinen Hörnern kann man Äste wie gruselige Hände steuern.
Und die Schnurrhaare sind Teil eines endlosen Kitzelzaubers.
Klingt süß, aber es ist ein Folterzauber.
Aber…
Aber es ist so süß!
Seid ihr die Zwei Auserwählten?
Erst mal hallo. Schön, hier zu sein.
Von "Zwei Auserwählten" weiß ich nichts, aber wir sind definitiv… "zwei".
Ich bin Callum.
Und das ist…
Sorry, willst du dich vorstellen?
Runter.
Was?
Resisto!
Nein! Die Perle!
Stella!
Hab dich.
Als mein Vater ging, dachte ich, er sei verrückt.
Aber er wirkte so seltsam hoffnungsvoll. So… sicher.
Vielleicht sollte ich auch einen anderen Weg gehen.
Aber Aaravos half uns.
Er hat alles getan, um meinen Dad zu retten.
Ich versprach, ihn zu befreien.
Soll ich mit der dunklen Magie aufhören?
Bitte, Terry. Sag mir, was ich tun soll.
Claudia, ich kann nicht.
Nur du kannst deine eigene Wahrheit erkennen.
Du entscheidest, welchen Weg du einschlägst.
Du bist nicht allein.
Ich räume die dornigen Brombeersträucher weg,
halte deine Hand im nassen, schmutzigem Laub.
Aber… du musst den Weg wählen.
Was brauchst du, um deine Wahrheit zu finden?
Ich glaube,
ich muss meinen Dad wiedersehen.
Ihm in die Augen sehen,
dann weiß ich es.
Ich packe schon mal.
Für eine Reise nach Katolis!
Bist du nicht der süßeste Baby-Spitzenprädator?
Das war total waghalsig.
Aber wirklich mutig.
Willkommen im Sternenkratzer.
Willkommen? Ihr hättet uns fast getötet!
Nur fast.
Aber die Götter wollen es anders.
Götter? Was ist das? Eine Entschuldigung?
-Sie wollten uns töten. -Sie retteten Stella.
Stella? Ein guter Name.
Ich heiße Kosmo, das ist meine Schwester Astrid.
Ok, ihr wirkt nett,
aber Menschen aus hoher Höhe zu werfen, ist kaum nett,
aber wer hat hier das Sagen?
Der Älteste sieht alles.
Der Typ, der "runter" sagte? Der sieht nichts!
Er trägt eine Binde, wie ihr alle.
Callum!
Moment, tragen alle anderen auch Augenbinden?
Das ist ein Witz.
-Ja, echt lustig. -Hört zu.
Wir sind weit gereist für eure Hilfe.
Wir müssen mit dem Ältesten reden. Die Welt steht auf dem Spiel.
Der Älteste trifft nur die Zwei Auserwählten.
Leider ist das so. Bleibt gern über Nacht.
Was haltet ihr von Spinnen?
Oh, großer und mächtiger Sol Regem.
Letztes Mal habe ich dich verschont.
Eine Großzügigkeit, die ich nicht wiederholen werde.
Du solltest gehen,
und doch bist du hier.
Eure Majestät, Ihr habt mir beim letzten Mal viel zu bedenken gegeben.
Ich fühlte den Schmerz in Euch.
Deshalb kehrte ich zurück.
Du arroganter Narr!
Ich sagte, du solltest gehen!
Noch ein Wort,
und ich verbrenne euch alle auf der Stelle.
Ist das
ein Sonnensamen?
Ja.
Ihr spürt seine Macht.
Mit diesem Samen können wir eine Wunderheilung vollbringen.
Wir können Eure Augen heilen.
Und dann stellen wir Eure Sicht für das Sonnenfeuerreich wieder her!
Nein.
Ja!
Wenigstens mussten wir nicht die Treppe nehmen.
Was ist das für ein Ort?
Er ist wunderschön.
Die Sternenweber.
Sternenweber-Spinnen haben eine Verbindung zu den Sternen.
In den Webereien soll die Himmelsgeschichte stecken.
Wir nutzen ihre Sternseide für alles Mögliche.
Flügel für jene ohne.
Und für eure Hängematten.
Unsere Augenbinden. Und die weichste Unterwäsche.
Ich frage mal. Warum tragt ihr die?
-Unterwäsche? -Nein.
-Nein, ich meine… -Die Augenbinden.
Ja.
Jede Firmament-Elfe trägt von Geburt an
eine Bedeckung, damit kein Licht der Sonne und des Mondes in unsere Augen dringt.
Nur in mondlosen Nächten nehmen wir sie ab.
Damit nur reines Sternenlicht sie berührt.
Manche erreichen so die ultimative Himmelsverbindung
und werden zu Erleuchteten, den Zeitblinden.
Sie überschreiten unsere Wahrnehmung von Zeit.
Erleben Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft als Einheit.
Aber es gab ewig keine mondlose Nacht.
Nicht seit den Eisstürmen.
Ihr habt also nie…
Genau. Wir haben nie die Augenbinden abgenommen.
Gefällt dir meine neue Frisur?
Du sahst die alte nicht, aber sie wirkt verspielt.
Wer mag Bauchkraulen?
Ich hab dich! Jetzt entkommst du mir nicht.
Terry?
Seit Hunderten Jahren verdeckt ein Schneesturm den Himmel.
Kein Elf kommunizierte mit den Sternen, seit Luna Tenebris Drachenkönigin war.
Nur der Älteste entfernte je die Binde und ließ das Sternenlicht rein.
Und er könnte der Letzte sein.
Tut mir leid. Das ist so traurig.
Ich hoffe, es ist ok, wenn…
Vier Finger!
Fünf!
Spitzohren. Und Hörner dazu.
Runde Ohren, keine Hörner, aber fettiges Haar.
-Ein Mensch! -Mensch und Elf, wie in der Prophezeiung.
Magier und Krieger?
Ich bin der Hochmagier von Katolis.
Und ich hatte mal ein Schwert in der Hand.
Ich bin wohl die Kriegerin.
Sie sind es. Es muss so sein.
Ihr seid die Zwei Auserwählten.
Klar.
Glaubst du wirklich, wir sind die "Auserwählten"?
-Nein. -Warum sagst du es?
Nur so treffen wir den Ältesten und können die Welt vor Aaravos retten.
Mich ängstigt, wofür die Auserwählten auserwählt sind.
Krieger und Magier.
Die Zwei Auserwählten sind da.
Ja, natürlich! Das sind wir.
Auserwählte Nummer Eins und Auserwählter Nummer Zwei.
Bereit, unserem Volk den Himmel zurückzugeben?
Ja!
Aber bevor wir dies tun,
haben wir noch eine Bitte bezüglich der Welt.
Die Rettung, um genau zu sein.
Das weicht etwas ab vom Thema. Es wäre weise…
Sie müssen helfen.
Ein böser Sternenhauch-Elf namens Aaravos kehrt zurück.
Wir müssen ihn aufhalten.
Wir brauchen die Novaklinge.
Die Novaklinge?
Ja, ich las im alten Buch darüber.
Das legendäre Schwert, das Sternenhauch-Elfen tötet.
Ich fürchte, die Novaklinge ging vor langer Zeit
an ein tapferes Mädchen.
Aber es ist egal. Einen der Großen zu töten, ist unmöglich.
Bitte! Ich wollte deinem Baby nichts tun. Versprochen!
Zwing mich nicht… Zwing mich nicht, dunkle Magie zu nutzen!
Und nun der beruhigende Duft von Lavendel.
Schnupper mal.
Was für ein Schreck. Alles ok?
Ich muss zu meinem Dad.
Dann… weiß ich, was zu tun ist.
Ich verstehe nicht ganz.
Ich brachte Euch einen Sonnensamen. Wir können Eure Augen heilen.
Nein!
Glaubst du, wenn ich wieder sehe,
kann ich wieder regieren und Xadia retten?
Niemand kann es retten.
Ich muss nicht sehen.
Ich muss fliegen!
Heile meine Flügel,
und wir können feurige Gerechtigkeit auf unsere Feinde regnen lassen.
Die Großen sind unsterblich.
Aber im Buch stand…
Sternenhauch-Elfen, wie du sie nennst, sind Wesen des Himmels.
Vereinen sich ihre Sterne mit unserer Welt,
materialisieren sie sich und wandeln unter uns in Xadia.
Es stimmt, dass die Novaklinge die sterbliche Hülle zerstört.
Warum reicht das nicht?
Nach dem sterblichen Ende
kehrt der unsterbliche Große in den Himmel zurück
und wartet auf die nächste Sternenverbindung,
wenn sie sich wieder in Xadia manifestieren können.
Deshalb haben die Erzdrachen Aaravos nicht zerstört.
Man hielt ihn nur auf, indem man ihn ewig einsperrte.
Ja.
Man kann Aaravos also nicht töten.
Wir kamen umsonst her.
-Nicht umsonst. -Ihr müsst die Prophezeiung erfüllen.
Seit Hunderten Jahren verdeckt
ein Schneesturm den Himmel.
Die Stürme werden von einem wütenden Eismonster verursacht.
Das alles wegen eines Monsters?
Die Zeitblinden sagten voraus:
"Krieger und Magier werden das Herz der Bestie durchbohren
und die Bedrohung auflösen.
Die Auserwählten erobern den Himmel zurück und der Himmel wird sie schmücken."
Ich bin zurück!
Wir sind alle zurück. Corvus, Zym und so weiter.
Und ich habe Souvenirs für dich!
Wir haben alle Souvenirs für euch. Das sind Pilze!
Und sie sind köstlich!
Nicht die lächelnden. Lange Geschichte.
Ein Typ mit Hut führte uns in eine Höhle…
Stimmt etwas nicht?
Er ist zurück, Soren.
Dein Vater
ist hier.
Im Kerker.
Untertitel von: Whenke Killmer