Aiemmin tapahtunutta.
Helmen voi tuhota. Emme vain tiedä, miten.
Arvaa, kuka tietää.
Taivaanhaltijat.
Ehdotan, että me kaksi lähdemme Tähdenpiirtäjään, Jäiseen pohjoiseen.
Menetin toivoni kauan ennen kuin menetin näköni.
Sokeus on katkeroittanut Sol Regemin.
Keksimme keinon parantaa arkkilohikäärmeen silmät.
Vapauden polku on totuuden polku.
Minun on kohdattava totuuteni.
Katolisissa.
Anotko armoa?
En.
Hyvä. Et ansaitse sitä.
LOHIKÄÄRMEPRINSSI MYSTEERI NIMELTÄ AARAVOS
KIRJA 6: TÄHDET LUKU 4: TÄHDENPIIRTÄJÄ
Siinä se on.
Tähdenpiirtäjä.
Se on upea.
Tiedämmekö,
ovatko taivaanhaltijat yleensä ystävällisiä?
He ovat ainoa toivomme. Heillä on Nova-terä.
Vain he voivat tuhota Helmen ja pysäyttää Aaravosin.
Torni ei ainoastaan hohda, vaan on tehty hohdosta.
Ei kai hohto ole ainetta.
Miten pääsemme tuonne ylös?
Ei näy hohto… -Menen sisään.
Tule tänne!
Täällä on oudon lämmintä mutta samalla viileän pistelevää.
Ja tuoksuu tuoreelta leivältä.
Onko tämä lohikäärmekieltä?
"Orior ascendo scando."
Rayla?
Jotain tapahtuu!
Tämä on huono juttu!
Anteeksi. En tiennyt, mitä luin.
Sait tämän puolen hohtamaan. Koeta saada tuokin puoli mukaan.
Erigo subrigo surrigo!
Mitäs tuosta sanotte? Se oli hauskaa.
Eikä ollut. Melkein kuolimme.
Claudia?
Oletko kunnossa?
En ole.
Olen ihan sekaisin, Terry.
Olen vain tuijottanut yli tunnin.
Kun katselen lehti-ilveksen pentua, näen vain osia -
loitsuista.
Korvakarvat sopivat hiljennystaikaan.
Pikku sarvilla voi ohjata puun oksia kuin käsiä.
Viikset ovat osa loputonta kutitustaikaa.
Kuulostaa söpöltä, mutta se on kidutusta. -Mutta…
Se on tosi suloinen!
Oletteko te Kaksi valittua?
Hei vain. Mukavaa olla täällä.
En tiedä "kahdesta valitusta",
mutta kyllä meitä on kaksi.
Minä olen Callum.
Ja tässä…
Halusitko esittäytyä itse?
Pudota.
Mitä?
Resisto!
Ei! Helmi!
Stella!
Sainpas.
Kun isä lähti, luulin, että hän menetti järkensä.
Hän kuitenkin vaikutti oudon toiveikkaalta. Varmalta.
Ehkä minunkin pitäisi kulkea eri polkua.
Mutta Aaravos auttoi meitä. Hän teki, mitä lupasi, pelastaakseen isän.
Lupasin auttaa hänet vapaaksi.
Pitäisikö minun lopettaa pimeä magia?
Terry, sano, mitä teen.
En minä voi.
Vain sinä voit nähdä oman totuutesi.
Vain sinä voit päättää polkusi.
Et ole yksin.
Raivaan tieltä piikkipensaat,
pidän kädestäsi, kun tarvomme märissä lehdissä, mutta…
Sinun pitää valita tie.
Mitä tarvitset löytääksesi totuuden?
Luulen…
Minun pitää tavata isä.
Katsoa häntä silmiin.
Sitten tiedän.
Sitten alan pakata.
Matkalle Katolisiin!
Olet sinä kyllä söpö pikkupeto!
Se oli uhkarohkeaa.
Mutta tosi urheaa.
Tervetuloa Tähdenpiirtäjään.
Tervetuloa? Melkein tapoitte meidät!
Melkein. Kohtalolla on selvästi muuta mielessä.
Kohtalolla? Oliko tuo anteeksipyyntö? Tappoyrityksestä?
He tosin pelastivat Stellan. -Stella on hyvä nimi.
Olen Kosmo. Tässä on sisareni Astrid.
Vaikutatte mukavilta, enkä tahdo olla töykeä,
jos tämä nyt on töykeämpää kuin pudottaa ihmisiä tornista,
mutta kuka täällä on johtaja?
Vanhin on se, joka näkee kaiken.
Sekö, joka käski pudottaa? Ei hän näe mitään!
Hän kulkee sokkona, kuten te muutkin. -Callum!
Mitä, onko muillakin sidotut silmät?
Tuo oli vitsi.
Olipa hauskaa. -Kuulkaa.
Matkasimme pitkään pyytääksemme apua.
Tahdomme tavata Vanhimman. On kyse koko maailman kohtalosta.
Vanhin ottaa vastaan vain Valitut.
Tahtoisimme toki auttaa. Yöpykää täällä.
Mitä mieltä olette hämähäkeistä?
Oi mahtava Sol Regem.
Viimeksi säästin henkesi.
Tuskin enää olen yhtä armollinen.
Käskin lähteä.
Silti olet täällä.
Teidän Suuruutenne, annoitte minulle paljon mietittävää.
Saatoin tuntea sisällänne kiehuvan tuskan.
Siksi palasin.
Senkin ylimielinen typerys.
Käskin lähteä!
Vielä yksikin sana,
niin korvennan teidät siihen paikkaan.
Onko se Auringonsiemen?
Kyllä on.
Tunnette sen voiman.
Auringonsiemenellä voimme parantaa.
Voimme parantaa silmänne.
Sitten toteutamme visionne Auringontulen valtakunnasta!
Ei.
Ainakaan ei tarvinnut mennä portaita.
Mikä paikka tämä on?
Se on kaunis.
Tämä on Tähtikutomo.
Tähtikudinhämähäkeillä on erityinen yhteys tähtiin.
Ne sanovat, että kankaisiin on kudottu taivaan tarina.
Teemme tähtisilkistä kaikenlaista.
Vaikka siipiä.
Riippumattonnekin on tehty siitä.
Samoin silmäsiteemme. Ja tosi pehmeät alkkarit.
Miksi oikein käytätte niitä?
Alusvaatteitako? -Ei.
Tarkoitin… -Silmäsiteitä.
Niin.
Syntymästään lähtien joka taivaanhaltija käyttää sitä,
jottei auringon tai kuun valoa pääse silmiimme.
Riisumme ne vain selkeänä, kuuttomana yönä.
Silloin silmiimme pääsee vain puhdas tähtien valo.
Silloin jotkut meistä saavat yhteyden taivaaseen ja valaistuvat.
Heistä tulee aikasokeita. -He ylittävät aikakäsityksemme.
He kokevat menneen, nykyhetken ja tulevan yhtenä.
Kuutonta yötä ei tosin ole ollut vuosisatoihin.
Ei jäämyrskyjen alettua.
Ette siis ole koskaan… -Niin. Emme ole ikinä riisuneet siteitä.
Pidätkö tukastani?
Et nähnyt sitä pitkänä, mutta tämä on leikkisä, eikö?
Rapsutetaanko masua?
Sain sinut. Et pääse pakoon.
Terry?
Jo satoja vuosia kuuttomina öinä lumimyrsky on riepotellut taivasta.
Emme ole nähneet tähtiä sitten kun Luna Tenebris oli kuningatar.
Vanhin on meistä ainoa, joka on riisunut siteen ja nähnyt tähtien valon.
Hän voi olla viimeinen.
Olen pahoillani. Se on surullista.
Eihän haittaa, jos…
Neljä sormea!
Viisi!
Suipot korvat. Ja sarvet.
Pyöreät korvat, ei sarvia, rasvaiset hiukset.
Olet ihminen! -Ihminen ja haltija, kuten ennustettiin.
Oletteko maagi ja soturi?
Olen Katolisin ylimaagi.
Olen joskus tarttunut miekkaankin.
Minä taidan olla se soturi.
Siinä he ovat.
Olette Kaksi valittua.
Totta kai.
Uskotko, että olemme Kaksi valittua?
En. -Miksi sanoit niin?
Vain niin saamme tavata Vanhimman ja voimme yrittää pelastaa maailman.
Minua vain huolettaa, mihin Valitut on valittu.
Tässä ovat soturi ja maagi.
Valitut ovat tulleet.
Tietenkin. Tässä olemme.
Valittu numero yksi ja numero kaksi.
Oletteko valmiit palauttamaan taivaan kansallemme?
Kyllä!
Mutta ennen kuin alamme töihin,
pyytäisimme maailmaa koskevaa palvelusta.
Sen pelastamista.
Tämä ei ehkä liity aiheeseen. Lienee viisasta…
Teidän täytyy auttaa.
Paha tähtikajohaltija nimeltä Aaravos palaa maailmaan. Se täytyy estää.
Tarvitsemme Nova-terän.
Nova-teränkö?
Luin siitä vanhasta opuksesta.
Miekka, jolla voi tappaa tähtikajohaltijan.
Nova-terä annettiin urhealle ihmistytölle satoja vuosia sitten.
Eipä sillä väliä.
On mahdotonta tappaa yhtä Mahtavista.
Ole kiltti! En aikonut satuttaa pentuasi.
Älä pakota minua käyttämään pimeää magiaa!
Koe laventelin rauhoittava tuoksu.
Nuuhkaise.
Se säikäytti. Oletko kunnossa?
Haluan nähdä isän.
Sitten tiedän, mitä teen.
En ymmärrä.
Toin Auringonsiemenen. Voimme parantaa silmänne.
Ei!
Luuletko, että näköni parannuttua voin taas hallita -
ja korjata rikkinäisen Xadian?
Kukaan ei voi pelastaa sitä.
Minun ei tarvitse nähdä.
Minun täytyy saada lentää.
Paranna siipeni,
niin voimme jakaa tulista oikeutta vihollisillemme.
Mahtavat ovat kuolemattomia.
Kirjassa sanottiin…
Ne joita nimitätte tähtikajohaltijoiksi, ovat lähtöisin taivaasta.
Kun tähdet asettuvat oikein,
he saattavat ruumiillistua joukkoomme tänne Xadiaan.
Nova-terä voi kyllä tuhota tähtikajohaltijan ruumiin.
Miksei se riitä?
Kuolevaisen loppunsa tullen kuolematon Mahtava palaa taivaaseen -
ja odottaa, että tähdet taas asettuvat niin,
että hän voi palata Xadiaan.
Siksi arkkilohikäärmeet eivät tuhonneet Aaravosia.
Ainoa tapa estää häntä oli vangita hänet lopullisesti.
Niin.
Aaravosia ei voi tappaa.
Tulimme turhaan.
Ette turhaan. -Teillä on ennustus täytettävänä.
Jo vuosisatoja kuuttomina öinä lumimyrsky on riepotellut taivasta.
Myrskyn aiheuttaa raivoava jääjättiläinen.
Aiheuttaako hirviö tämän kaiken?
Aikasokeat ennustivat,
että soturi ja maagi lävistävät pedon sydämen ja sulattavat uhan.
"Kaksi valittua palauttavat taivaan ja taivas palkitsee heidät."
Palasin!
Siis me palasimme. Corvus, Zym ja muut.
Ja toin tuliaisia!
Siis me toimme tuliaisia. Sieniä.
Tosi hyviä!
Jos sieni hymyilee, älkää syökö sitä. Muuan hattumies vei meidät luolaan…
Onko jokin vialla?
Hän tuli takaisin.
Isäsi on täällä.
Tyrmässä.
Tekstitys: Teija Kuivalainen