Aiemmin tapahtunutta.
Kuningatar Janai,
teidät on petetty.
Toin sinulle armeijan.
Paranna siipeni, niin voimme jakaa tulista oikeutta -
vihollisillemme.
Pimeä magia synnyttää henkeen aukon, turmeltuneen tyhjyyden.
Etsi itsestäsi syvää totuuttasi,
tähteä sisälläsi.
Anna totuuden loistaa ja täyttää pimeys.
LOHIKÄÄRMEPRINSSI MYSTEERI NIMELTÄ AARAVOS
KIRJA 6: TÄHDET LUKU 7: PUNAISET HÄÄT
Pitäisi lähteä.
Tiedän.
Jep.
Kuun yhteyteen on pitkä tie.
Tiedän.
Vielä yksi? -Vielä yksi mikä?
Tiedäthän.
Tiedän.
Älä ole vihainen Niiskulle.
Lisää suukkoja myöhemmin.
Oletko varma tästä?
Että lentäisimme sinne asti. -Olen.
Tähtisilkkisiivet ovat vankemmat kuin arvaatkaan.
Manus, pluma, volantis.
Noustaan yhdessä.
Levitä vain siipesi ja liidä. Luota siipiin.
Luota minuun.
Luotan sinuun.
Yksi.
Kaksi.
Kolme!
Juuri noin!
Tänään suuri Aurinkokuningas nousee uuden aamun koitteessa.
Samoin teemme me!
Sol Regem!
Oi Suuri.
Toimme auringonsiemenen parantaaksemme silmäsi.
Sen sijaan käskit parantaa siipesi.
Siispä tänään saat taas liitää,
ja Pharos toimii silminäsi.
Pharos näyttää tien,
jolla kylvät tulista oikeutta vihollistemme niskaan!
Sol renatus, sana scissa.
Mahtava Sol Regem!
Levitä siipesi ja lennä!
Ruptis.
Kuningatar Aanya.
Olen iloinen häistä mutta totta puhuen odotan eniten auringontulikakkua.
Se kuulemma maistuu tulelta.
Kun Amaya ja minä tapasimme, meillä oli erimielisyyksiä.
"Yritimme tappaa toisemme."
Kaksi ihmistä auttoi ylittämään erimielisyytemme -
ja ymmärtämään toisiamme, kunnes opimme tekemään sen itse.
Pian Gren johdattaa meidät antamaan ihmisten häävalat.
Mutta ensin vuorossa on Kazi.
Hän toimittaa nyt Auringon siunauksen.
Oi suuri Aurinko, kaiken elämän antaja!
Pyydämme Sinua suomaan siunauksesi,
loistamaan…
Voi harmi.
Hetki vain.
Voitte vapaasti jutella keskenänne.
Kyllä pilvet varmaankin väistyvät piakkoin.
Miten asiat ovat Katolisissa?
Ai. Asiat ovat -
kohtalaisesti.
Kohtalaisen hyvä.
Luulin, että se oli Syötti.
Samoin.
Aina kun luulen pilvien hälvenevän,
niiden takaa paljastuukin lisää pilviä.
Se on oudon runollista. -Hyvin masentavaa runoutta.
Jatkamme seremoniaa. Ei enää viivytyksiä.
Entä pilvet?
"Vaikka näkyy vain pilviä, aurinko paistaa silti."
Tuo on runoutta.
Oi suuri Aurinko, kaiken elämän antaja!
Pyydämme Sinua siunaamaan meitä rakkaudella ja valolla,
lämmöllä ja kasvulla.
Valaise loistollasi näiden kahden ihmisen rakkautta.
Vaikkemme nyt näekään loistettasi.
Nyt komentaja Gren johtaa kuninkaallisen parin -
ihmisten avioliittovalaan.
Komentaja, oletko valmis?
Kaikki on hyvin.
Anteeksi. Lupasin itselleni, etten tekisi tätä.
Rakkaat ystävät, olemme kokoontuneet…
Kuningattareni!
Kiireellisiä uutisia. Karkotettu prinssi armeijoineen lähestyy etelästä.
Tänne hyökätään!
Nämä taistelut historia muistaa, Miyana.
Pieni joukko suurta vastaan. Oikeamieliset…
Väärämielisiä vastaan?
Meitä on vähemmän,
mutta sisareni -
ei pärjää.
"Häitä on lykättävä, kunnes tilanne on turvallinen."
"Viimeinen taistelu." -Mitä? Ei!
Tämän piti olla rakkauden päivä. Jospa puhe auttaa.
Karim on hölmö, mutten pitänyt häntä tyhmänä.
Yksi petturijoukko viittä armeijaamme vastaan.
Murskaamme hänet tunnissa.
Kuningatar, olkaa kiltti. Jatkakaa häitä.
Lähettäkää minut Karimin puheille.
Antakaa minun etsiä rauhan polku.
Arvostan optimismiasi, mutta rakkaus ei ratkaise kaikkea.
Meidän täytyy…
"Meillä se ratkaisi."
Niinpä kai.
Hyvä on, nuori Katolisin kuningas.
Yritä puhua järkeä veljelleni.
Mutta puhu nopeasti.
Kun olemme naimisissa, Karimin aika loppuu.
Karim, tule katsomaan.
Janai lähetti lähettilään.
Hän lähetti viihdettä.
Parasta jättää meille hääkakkua.
Suojeletko ystävääsi?
Itse asiassa toisinpäin.
Hän lienee hyvä ampuja.
Kyllä.
Niin on.
Suo anteeksi,
mutten ole koskaan neuvotellut lapsen kanssa.
Hän on kuningas.
Etenkään ihmislapsen.
Ihminen, lapsi tai kuningas. Sillä ei ole väliä.
Pyydän teitä kuuntelemaan, mitä sanon.
Kuningatar Janai tahtoo rauhaa. Ei tarvitse hyökätä.
Ota seuraajasi ja rakenna tulevaisuutesi jossain muualla.
Se ei vastaa sitä, mikä minulle kuuluu.
Sisareltani jääneet murut eivät tyydytä kansaani.
Olen kuitenkin samaa mieltä.
Väkivaltaa ei tarvita, jos ehtoihini suostutaan.
Sinunko ehtoihisi? Olen lapsi, mutta osaan laskea.
Janain viisi armeijaa on enemmän kuin sinun.
Kuningatar odottaa lyövänsä sinut.
Minä taas odotan sisareni antautuvan ehdoitta -
ja tunnustavan minut Auringontulen valtakunnan kuninkaaksi.
En usko…
Kaikki ihmiset poistuvat mailtamme ja palaavat rajan toiselle puolelle.
Sinne, minne kuulutte.
Mihin jäinkään?
Aivan.
Rakkaat ystävät, olemme kokoontuneet todistamaan Katolisin kenraali Amayan -
ja auringontulihaltijoiden kuningatar Janain liittoa.
Jos joku vastustaa tätä liittoa, mitä he voivat? Koota armeijan?
Siirrytään sitten avioliittolupauksiin.
Kuningatar, voitte aloittaa.
Amaya.
Ennen kuin tapasin sinut, pidin elämääni kokonaisena.
Tiesin maailmani rajat ja osasin suojella niitä.
Sinä rikoit ne rajat ja näytit kauneuden ja rakkauden,
jollaista en ollut nähnyt.
Amaya.
Lupaan sinulle, ettei väliimme koskaan tule rajaa tai muuria.
Olen sinun -
ja seison rinnallasi loppuelämäni.
Kenraali Amaya.
"Janai.
Kun pyysin Grenin apua tämän kirjoittamisessa, hän sanoi:
'Kerro, mitä hänessä rakastat.'
Se on vaikeaa,
koska se muuttuu koko ajan.
Joka päivä -
löydän jotain uutta,
ja rakkauteni kasvaa.
Joten, Janai,
lupaan sinulle, että rakkautemme kasvaa,
kun kasvamme yhdessä.
Se muuttuu, mutta se kestää -
ja tuo samalla maailmaan lisää rakkautta."
Kun valat on nyt annettu, voitte suudella morsianta.
Meillä on kunnia esitellä auringontulihaltijoiden kuningatar Janai…
Ja hänen vaimonsa, kuningatar Amaya!
Ette voi ajaa ihmisiä pois. Heillä on täällä ystävät ja perheet.
Siskosi puolisokin on ihminen.
Se voi vaikuttaa ankaralta,
mutta historiaa ei voi takoa ilman tulta.
Ilman voimaa.
Ei historian tarvitse kertoa voimasta, ellemme halua sitä.
Se voi kertoa rakkaudesta.
Lapsellisia haaveita.
Eivät haaveita vaan valintoja.
Olen kuningas. Kuninkaana valitsen rakkauden voiman sijaan.
Joskus se on vaikeaa, mutta silloin ajattelen ihmisiä, joita rakastan,
ja kuinka he luottavat, että teen oikein.
En ankaruudella ja voimalla vaan niin kuin on oikein.
Rakastatko siskoasi, prinssi?
Mitä? Tietenkin.
Hän on johtanut kansamme väärälle tielle. Hän on kuitenkin aina siskoni.
Sitten voit yhä valita rakkauden.
Suuri arkkilohikäärme joutui valitsemaan kauan sitten.
Se valitsi tulen.
Teen kunniaa Sol Regemille nyt,
kuten sisarenikin olisi pitänyt tehdä.
Nytkö? -Odota.
Jokin on vialla. Heillä ei ole mitään suojavarusteita.
He odottavat jotain.
Haluat Janain hyökkäävän! Kun hän tekee sen,
kutsut Sol Regemin, eikä heillä ole mitään mahdollisuutta.
Ihmiset voivat olla fiksumpia kuin luulin. En tarvitse viittä armeijaa,
kun minulla on yksi arkkilohikäärme.
Meidän pitää mennä varoittamaan!
En voi sallia sitä.
Mutta palkkiona nokkeluudestasi -
selviätte oikeamielisten tulesta -
vankeinani.
"Eikö Ezran ole palannut?"
Ei, rakkaani.
Avaa silmäsi, pikku kuningas. Et voi olla sokea kohtalolle.
Sol Regem suo meille pian läsnäolonsa.
Odotan toista lohikäärmettä.
Zym! Nyt!
Corvus! -Mene, Ezran! Varoita heitä!
Mennään, tyttö.
Et mene minnekään!
Heitä pitää varoittaa! Sol Regem tulee! Se on ansa!
Tänään on pidetty tarpeeksi puheita.
Tehdään tästä uhasta loppu!
Vauhtia!
Poikakuningas on paennut.
Sitten hänkin saa palaa.
Miyana, kutsutko sinä Auringon?
Ei!
Se on ansa!
Seis! Kääntykää takaisin!
Seis! Se on ansa!
Mitä odotat? Kylvä heidän niskaansa tulista oikeutta!
Missä se on?
Missä sinä olet?
Tekstitys: Teija Kuivalainen