維拉潘是誰？
是我老公
妳最喜歡他哪一點？
只要有人對他忠誠
他甚至願意為了對方犧牲自己的性命
但如果有人試圖背叛他
他毫不遲疑就會殺了對方
現代世界史上從來沒有發生過
這一系列的發展
也從來沒有出現過 像維拉潘這樣的罪犯
維拉潘和他的幫派成員 至今已經殺害了119個人
即使兩個州花了十年的時間 試圖逮捕這名可怕的罪犯
他每次都還是得以全身而退
這件事攸關全國
我們非常努力追捕森林土匪維拉潘
他怎麼有辦法脅迫兩個州呢？
不是叛亂，也不是恐怖主義
維拉潘現象是一種獨特的現象
他是人形的野獸
對他的追捕變成了印度史上
歷時最長，耗資最龐大的追捕
他們說 “我們得不計代價抓到維拉潘
想得美，去死吧，一群王八蛋
來抓我的人都別想活著回去
維拉潘：印度頭號通緝犯
第 1 章：森林之王
（1989年）
當時還沒多少人親自見過維拉潘
但他聲名遠播
“維拉潘會獵大象
他還涉及兩起謀殺案
所以森林管理員和警方正在找他
他可以從這個懸崖跳到另一個懸崖
他永遠不會被抓到”
有一段時間，幫派成員就住在
我們家附近的低地
他走路的時候都會這樣拿著槍
他會拿著槍走在前面
後面會有15到20個人 排成一直線跟著他
大家都拿著槍
看起來很帥氣
當時有一棵很大的合歡樹 我就站在後面
我沒有完全現身
我只看得到他的鬍子
他就說：“姆圖，過來”
讓我全身起雞皮疙瘩
我很好奇這個男人 為什麼會知道我的名字
還有他為什麼想跟我講話
“姆圖，過來，我有事要問妳
我想娶妳為妻，妳覺得怎樣？”
他說：“妳如果不跟我結婚
我這輩子再也不會 回頭看任何一個女人
我不會再愛任何人”
他這番話完全打動了我
（維拉潘的妻子 姆圖拉克希米）
當時妳幾歲？
我應該是14或15歲
15歲
他當時幾歲？
他當時是39歲
我沒料到自己的人生 會往這個方向發展
在科爾萊加爾以外的梅馬山叢林遍布
有著深邃的峽谷和茂密的山巒
還有著深不可測的斷崖
其中還有些從來沒人去過的地方
印度最危險的罪犯
當時就存在於這樣的環境之中
這是我第一次進行調查報導
（調查記者 蘇拿德）
我去了葛披納森 也就是維拉潘的故鄉
位於卡納塔卡州 和泰米爾那都州交界處的小村莊
但沒有人願意公開談論維拉潘
-你知不知道… -我對他一無所知
-我不想談他的事 -你如果知道，可以跟我說
我們對他一無所知
有人不識字
有人很窮困
有人餓肚子
唯一能擺脫困境的方式
就是利用周遭
大量的森林財富
對維拉潘來說，這就是一切的開端
在森林犯罪這方面…
森林犯罪？
誰都比不上維拉潘
森林犯罪、對野生動物的犯罪 維拉潘都是第一名
可能是過去50至60年的第一名
算我衰
我當時在那座森林 擔任地區森林管理員
（卡納塔卡森林管理員 波凱辛格）
維拉潘的犯罪區域加起來將近有
一萬五千平方公里之大
他跟其他盜獵者有什麼不同？
他的信念、勇氣、無懼
100個罪犯裡面有99個
都不敢接近大象的前腳
但維拉潘敢靠大象非常近
維拉潘是我們葛披納森村裡
第一個開槍獵大象的人
他開始組成幫派
開始帶來收入，漸漸變成了領導者
（維拉潘幫派成員 梅哈林甘）
（葛披納森）
我們是從當地村莊起步的
（卡納塔卡、泰米爾那都）
之後規模越變越大
錢就越賺越多
為此非得獵更多大象
我們並沒有任何疑慮
他非常有自信，因為用前膛槍
很難射得準
無法確定會準確打中目標
他如果覺得能射得準就會開槍
射頭或是心臟
（庫斯姆尼薩米維拉潘）
（35歲，科爾萊加爾縣葛披納森）
他有很強烈的犯罪傾向
他至少殺過一千多隻大象
而且他自己也承認過 曾經有一段時間
森林裡已經沒有長象牙的大象了
全都被他殺光了
如果有長象牙的大象 就是在媽媽的子宮裡
一定要想辦法阻止他 不能再繼續下去了
那時候部門主管會跟我說
“辛格先生，你為什麼不派 你手下的兩百多人包圍他
然後往內包夾他呢？”
我只能笑，他根本沒看過現場的地勢
是很大一片叢林，我告訴你 很大一片叢林
簡直是海底撈針，根本什麼都找不到
所以有什麼方法？ 有什麼選項？有什麼出路？
（盜獵大象嫌疑人）
“我們可以打造一個敵對幫派 幫助我們調查
關於維拉潘的情報”
讓他們展開行動並逮捕他
我們把一些繳獲的警槍 拿給了敵對幫派
為什麼呢？因為如果有必要的話 就可以把維拉潘殺了再跟我們報告
但這樣是不是犯罪呢？
百分之百是，絕對是犯罪
也…絕對是違法的
但我們如果不用小刺，哪有辦法拔掉
腳上的大刺呢？
我們只在被逼到絕路的時候才會殺人
他們有金援
當局的支持、人力
我們只有一把槍
他們都被維拉潘殺死了
他們的屍體都被丟棄在高韋里河
什麼都沒找到
當時情況非常動盪
那段時間的情況非常動盪
任何走進那些區域的人 就等於是走進了死亡陷阱
當時森林局經常
請求警察局支援
“你們如果不支援，狀況就會失控”
但警察局都沒有採取行動
當時整個梅馬山地區
就像是維拉潘的私人保護區
檀香樹一直都是國家財產
（檀香油工廠）
令人陶醉的香氣和珍貴的油
在世界各地都有大量需求
正巧呢，這些珍貴的樹
在梅馬山叢林裡有非常多棵
維拉潘就順其自然
從大象盜獵犯變成了檀木走私犯
幫派對這片森林瞭若指掌
哪些山上有檀木
有很多村民都被叫進森林裡
有時候是一百人，有時候是三百人
（維拉潘幫派成員 凱馬葛芬達）
整個地區都會發出隆隆聲
車子開來還有裝貨的時候
我會跟司機說
“不管是警察局還是森林局
如果他們要攔車 就放慢速度，但不要停車
他們如果擋在前面 就直接用卡車碾過去
他們如果還繼續追我們 我們有槍，我們會想辦法解決”
之後就是四十萬、五十萬、六十萬
來的貨漸漸變多
我們都穿上了新衣服
他們甚至還噴起香水
因為開始賺錢了
如果老大想要的話，他可以買卡車
巴士、直升機，他可以累積很多財富
他走私越多東西，名聲就越響亮
大家都稱他為“森林之王”
“森林之王維拉潘、檀木走私之王”
大家都用這些外號稱呼他
泰米爾那都州之前有過先例嗎？
之前從來沒發生過這種事
他當時確實是森林之王
他跟各個種姓和信仰的人都會來往
而且完全一視同仁
他的幫派裡有各個種姓的成員 我是其中最年輕的
（維拉潘幫派成員 安布拉吉）
有很多人，很多食物
我們就像是一座村莊
各個角落都有人住
到處都是拿著步槍的哨兵
維拉潘就待在中間
村裡有什麼問題都會來找維拉潘解決
在法庭裡被拖延的案子
就會來找維拉潘主持公道
他每次接待客人時
一開始就會問對方吃飯了沒
他小時候曾經連續好幾天沒吃東西
“一個人存那麼多錢幹嘛？
應該要分給有需要的人
窮人依然窮，有錢人依然有錢
這點讓我很難過”，他常這麼說
住在山裡的人
都把維拉潘當作是“森林天使”
他們會來親他的手 男人和女人都會緊緊抱住他
他都會這樣捲鬍子
他會捲鬍子並這樣微笑
他的手隨時都在捲鬍子
他一直很堅持要留大大的八字鬍
如果是村子裡的扎明達爾或地主
就一定要留大大的八字鬍
那是一種權威、力量、地位的象徵
鬍子變成了他非常鮮明的特色
大家為什麼會順從他？
是因為他的槍或口才嗎？
是因為他的正直
他說話算話
他總是會給我一個希望
我們總有一天 會在這個社會中過著正常的生活
他跟我說過 “我在阿薩姆州找到了一塊地
我已經去看過了整塊地
我只要把剩下的檀木賣掉 就能幫我們存到一點錢
我們可以躲在那裡生活
等我們把這些檀木賣掉 我們就可以搬走了”
所以他們砍了六個月的檀木
整片森林的檀香樹幾乎都被砍光了
森林裡其他樹都找得到
就只有檀香樹找不到
森林局首次獲得了
警方的支援
我們花了很多時間做準備
超過兩個月
因為我們就只有一次機會而已
“我們去查檀木吧 我們去沒收檀木”
他堅持婚禮應該要私下舉行
我當時並沒有感受到他非常高興
他有心事
婚禮儀式正進行到
他幫我戴結婚項鍊時，槍戰就爆發了
我們回家的時候 有一個人從帕拉爾跑過來說
“叔叔，卡納塔卡 和泰米爾那都警局發動了攻擊
我們無力招架
他們搶走了所有木材 還把我們的卡車燒毀”
這次突襲各方都配合得很好
當局沒收了高達65公噸之多的檀木
直到現在
仍是全球史上 規模最大的檀木沒收事件
維拉潘的事業帝國
原本正漸漸成形並壯大 結果卻瞬間崩塌
森林只屬於他們嗎？ 難道不也屬於我們嗎？
如果他們讓村民有工作做
他們何必做這種事？
“你們用檀木幫首席部長做床架
那些木材是哪來的？
你們做這些事就沒關係嗎？
但我為了維生做這些事 你們怎麼能說我不對呢？”
這是他當時提出的質疑
“把任何妨礙我的 森林管理員和警察都殺了”
“要我去嗎？”
“讓我去吧，看看我會殺多少人”
山賊兼檀木走私犯維拉潘 攻擊了一輛警用吉普車
導致四名警察身亡 兩名警察身受重傷
侄子，他們來襲時正值深夜
我當時火冒三丈 想開槍打死越多人越好
他們的吉普車一直想倒車 我們不斷開槍…
到處都是血，警察一直慘叫
（人潮蜂擁而至 看載著警察屍體的貨車）
我聽說這起事件發生時
我很震驚，我很意外
竟然有村民如此大膽
敢挑戰強大的警力
我們從來沒聽說過這種事
（卡納塔卡武裝後備警察 騎警總部）
卡納塔卡州政府被迫做出反應
（這次失利代表需要新策略）
州政府馬上就成立了特別專案小組
想要逮到維拉潘
簡稱為“特專組”
獵捕正式開始
（1990年）
25名員警坐在那架大直升機上
我們經過了葛披納森
我看到了高韋里河
直升機飛得很低，很多大象在奔跑
野牛也在奔跑
就像英語電影一樣 《第一滴血》那種電影
現場就像戰場一樣
有人拿著架好的輕機槍
還堆了沙包
不，我並不緊張
但我知道當時的狀況非同小可
（卡納塔卡特別專案小組 老虎阿修克庫瑪）
大家都知道我做事很狠
我在邦加羅爾市辦過 很多駭人聽聞的凶案
還曾經射殺過一名惡名昭彰的 邦加羅爾市黑社會老大
我會說這些事 是要說我在局裡名聲很響亮
我是受到很多關注的警察
所以我絕對能搞定維拉潘這個人
我們心想
只要在森林進行地毯式搜索 就會遇到維拉潘
然後我們就能射殺或逮捕他
他有幫派，他身邊有一群人
還有幾位女性 姆圖拉克希米也跟幫派在一起
就像是貓抓老鼠
那是一切的開端
消息漸漸傳開了
那兩到三天 我只要看到警察就會跑去躲起來
他們挨家挨戶打聽關於維拉潘的事
他帶著我過河
我們在山上待了一星期
那是我第一次跟他一起待在森林裡
大概有兩到三天
我一直夢到大象
我跟他說 “你如果死了，那我也要死
你如果決定跳下懸崖 我也願意跟你一起跳”
我看到了一線曙光
我心中抱有一點希望
我覺得我們大概一年內 就能抓到維拉潘
這是達爾文的理論，適者生存
但我們並不知道 這個行動的難度有多高
夏天完全沒有水
一點水都沒有
我們會在清晨時舔草上的露珠
冬天時又非常冷
霧就像雨一樣
我們不像軍人一樣 為這種嚴峻地勢受過訓練
我們是從邦加羅爾來的
所以我們在森林裡過得很苦
有很多人都想來試試看
很多人都心想
“你們也太遜了吧？”
“竟然還沒抓到維拉潘？ 我某天會過去”
“我只要待一星期 我們就能抓到維拉潘”
他們來到這裡
紮營
換衣服
變換風格
還是完全無法接近維拉潘
（維拉潘會繼續不見蹤影嗎？）
抓罪犯有兩種方法
一種是去找他 找到他的位置，去抓他
另一種方法是讓他投降
要怎麼讓他投降呢？要打心理戰
這方面就得請到
資深森林管理員斯里尼瓦斯幫忙
（卡納塔卡森林管理員 皮斯里尼瓦斯）
斯里尼瓦斯是很喜歡教化人的那種人
很像甘地的那種人
他想完全不靠暴力手段教化對方
他要想辦法說服他投降
讓他改過向善
我們在森林裡積極巡邏時
斯里尼瓦斯就去 跟幫派成員的親朋好友打好關係
他把總部設在葛披納森 那裡還兼當他的住所
葛披納森的每一個人 都很愛斯里尼瓦斯
其他官員只會提出要求
請我們幫忙抓維拉潘
但他用的方式不一樣
（葛披納森居民 塞爾維與凱姆努薩米）
他打掃並翻修了寺廟
他幫沒有房子的人蓋房子
他幫生病的人打針
他會把要分娩的孕婦載去醫院
我懷孕的時候，他也載我去了醫院
他真的是個好人
他不是好人
他只是裝模作樣
他想知道村民 為什麼把維拉潘當成神看待
他也發現了原因
“維拉潘對大家都很親切又很友善
他會幫村民解決問題
所以我可以開始做 維拉潘幫他們做的事”
當時村民會信任維拉潘 還是斯里尼瓦斯副森官呢？
我老公對斯里尼瓦斯副森官非常憤怒
（斯里尼瓦斯，維拉潘）
大家跟斯里尼瓦斯變得很親近 他也漸漸獲得了情報
特專組變成歸斯里尼瓦斯一人所管
（波哈馬來 離葛披納森特專組營地35公里處）
我們當時在波哈馬來山腳下 住了快一個月
當時是秋天
“我們如果去那裡 就不會有人找到我們
我們還有食物，不需要去任何地方”
在森林裡的
每一分每一秒
大自然都會一直跟我們溝通
我連現在也聽得到森林在跟我說話
幫派對大自然的觀察 堪比最敏銳的動物
即使幫派在做完全不同的事
他們還是會注意森林裡的動靜和聲音
只要敵人一踏進來，他們就會有警覺
麻雀會發出聲音，對吧？ 麻雀看到了警察
只要一看到他們 就有一群鳥飛來我老公身邊叫
他說：“警察來了，快跑”
想像一下我當時的感受
他說：“妳來這裡幹嘛？ 警察來了，快跑”
斯里尼瓦斯得到了關鍵情報
就是他躲藏在波哈馬來
整個波哈馬來方圓25公里處
都有泰米爾那都警局 和卡納塔卡警局守著
但斯里尼瓦斯對所有警察 下了非常明確的指令
“如果看到維拉潘，不要殺他
不要對維拉潘開火”
這是他公開下的指令
“維拉潘，出來，我不會對你開槍”
我聽到斯里尼瓦斯在跟我老公喊話
當時氣氛非常緊張
“我還懷有身孕，我該怎麼辦？”
他說：“蹲著走路
我們往北逃吧”
我們總算爬到了波哈馬來山下
我老公突然跟我說：“妳應該去自首
在這種狀況下，妳跟在我身邊 我什麼都沒辦法做
警方不會傷害妳，因為妳是孕婦”
妳當時懷了幾個月身孕？
八個月
我當下情緒很激動
（驚險逃脫… 維拉潘再度逃離警方追捕）
因為斯里尼瓦斯的關係 維拉潘逃走了
整個特專組都是由警方組成的
但他是森林官
他卻對警方下令不要開槍
我們很生氣又很憤怒
我們當時原本可以開槍殺了維拉潘
很多人會說
“因為他叫我別開槍 所以我沒開槍”
不覺得他們只是在 掩飾自己的無能嗎？
這回答有點言重了
但同時呢
斯里尼瓦斯 讓二十幾個幫派成員投降了
向斯里尼瓦斯投降
他們都住在 斯里尼瓦斯位於葛披納森的家
你能想像嗎？斯里尼瓦斯 在那個房間裡跟20個人同睡
這麼做是有意義的
斯里尼瓦斯希望他們 能跟剩下的十個人聯絡
一起讓維拉潘落網 斯里尼瓦斯的目標很遠大
（1991年）
我在醫院住了兩個月
孩子在第十個月出生
我住在我媽家
直到寶寶滿八個月大
某一天
斯里尼瓦斯副森官來到我們的房子 我遠遠就看到他
斯里尼瓦斯副森官拿槍的方式 就跟我老公之前一樣
他拿著槍 我們的手下排成一排跟在他後面
就像他們之前跟在我老公後面一樣
我想起這件事就很難過
我當時一心想要跟我老公在一起
我沒有他就活不下去
我看不到他就活不下去
我非常愛他
我也對此成癮了
我老公捎來了口信
要我把孩子交給我爸媽 再去森林裡找他
我抱了寶寶，親了她
眼裡含著淚水
我說：“媽，拜託幫我照顧一下孩子
我要去找他了”
警方沒來找我
他們怕被我老公開槍
他們到早上才開始找我
姆圖拉克希米逃回了叢林裡
這也讓特專組內部
出現了更大的不滿聲浪
特專組內部有一些警察 對斯里尼瓦斯的行為很不滿
他們不欣賞他的和解理念
這也導致了一些摩擦的產生
因為只有斯里尼瓦斯 做出了這樣的成績
其他人都一事無成
連讓一個人投降都沒做到
整個卡納塔卡警局都很受挫
他們為了發洩自己的挫折感 就開始捏造關於斯里尼瓦斯的謠言
瑪莉是維拉潘疼愛有加的妹妹
斯里尼瓦斯收留她
給了她一份護士工作
瑪莉自此就非常信任斯里尼瓦斯
他會在晚上六、七點的時候 叫瑪莉亞瑪上他的吉普車
村民都在看，我們的警察也在看
大家就開始傳八卦了
就連警員都公開表示
“斯里尼瓦斯跟瑪莉亞瑪有一腿”
（1991年6月27日）
村裡有一些傳言
甚至還有人說瑪莉是副森官的情婦
但我覺得他不是會做那種事的人
我們應該向他祈禱，他是很正直的人
（祭司 阿瑪西）
一定是哪個口無遮攔的人 到處散播謠言
卡納達語有一個詞叫“加里馬斯”
謠言傳遍了各地
這個詞意思是指
甲跟乙說，乙又跟丙和丁說
丁再跟戊、己、庚說，以此類推
會以等比級數一直增加
-絕對傳到了維拉潘耳裡 -百分之百
絕對有
他直接寫了一封信給瑪莉亞瑪
“全世界都知道‘維拉潘’這個名字
我是享譽全球之人
我是森林的統治者 我就是叢林的法則
妳到底在村子裡搞什麼鬼？
妳竟然跟我的敵人 斯里尼瓦斯暗通款曲”
“妳如果真是我妹妹
就用熱油潑他，把他殺了
妳如果是我妹妹就照做 否則以後別讓我再看到妳”
同時呢，警方又因為瑪莉
跟哥哥保持聯繫而質問她
“妳非要我們電擊妳才肯說實話”
他們威脅了她
她非常害怕
她完全失去了希望
有一名年輕男子來跟我說 “瑪莉亞瑪服毒了”
我就說：“我才剛跟她講過話”
“不對，她服毒了”
路的另一邊有一座井
她走過來靠在井邊
眼裡含著淚水
然後我就走到她身邊
“是誰叫妳這麼做的？
妳為什麼要這樣做？” 我問她，她就一直哭
她被緊急送往了醫院，但沒能活下來
她的屍體被帶了回來 然後副森官就來了
其他人說要幫他扛屍體
他卻說：“不要靠近我”
他說：“我要自己一路扛到墓地”
他當時在墓地哭的樣子 我至今還銘記在心
就像是他家人死了一樣
兩天後，報紙刊登了她的死訊
他那天完全吃不下飯
他自己一個人坐著哭
他堅信妹妹是 被斯里尼瓦斯副森官害死的
他當時承受了很大的壓力
整個州的森林局同事
都跟他說：“你有生命危險
把抓維拉潘的事交給警方吧”
“毀滅將臨時 你的智慧會對自己不利”
所以他做了什麼呢？ 他想了個完全不同的計畫
他說：“長官，再給我15天時間”
那15天要幹嘛？
因為他在等阿朱南來
（阿朱南，維拉潘的弟弟）
斯里尼瓦斯打算利用阿朱南
想辦法說服他哥哥
金盆洗手
阿朱南信了副森官說的話
“拜託投降吧 你害我們都沒辦法安穩過日子
你看，瑪莉都死了
全家人都受到影響
或許你可以投降，改過自新”
我老公就說
“好，我願意投降
去把副森官找來，叫他單獨來見我”
斯里尼瓦斯從葛披納森出發 徒步走了六公里的路
阿朱南和副森官欣喜若狂地走在前面
斯里尼瓦斯副森官跌倒了
我跟他說這是凶兆
“反正我們總有一天會死 我們走吧”
我還能說什麼呢？
所以我就跟著走了
（葛披納森居民 泰波佩魯麥）
我們走到了渡坑處
水深及腳踝，我們得渡過水坑
斯里尼瓦斯副森官穿著拖鞋 把腳放在樹根上
他想要洗腳，因為他腳髒了
三聲槍響
我第一槍打出去他就倒下
副森官對我做出那些事 還以為我會投降
我怎麼可能跟這敗類投降？
這一天我等很久了
我抓起他的手，把手砍掉
你為了表揚和獎賞
搞出這麼多事情？
我妹就是被他害死的
我往他的身上灑汽油
一把火燒了他的屍體
但我的怒火還是無法平息
然後我砍下他的頭
我把他的頭留作紀念
我見過一些人
是完全沒辦法被教化的，毫無疑問
無論提供什麼環境
都沒辦法教化那種人
我心裡非常難受
我心想：“我們早就料到會那樣 他不聽我們的話
我們早就料到會這樣 他不聽我們的話”
大家邊懊悔邊說
他們把他送到了營地
我們這些女生都去摸了他並哭泣
我們覺得死了一個好人
我們的目標是摧毀嗎？應該是創造
為什麼要摧毀一條性命？
這樣做並不英勇，無論是誰
他的頭不見了
他最帥的就是那張臉
他的雙眼、他的微笑
那才是真正的美
那樣的美被剝奪之後 還有什麼好看的？
維拉潘或許覺得自己受了委屈
但他的反應為什麼是讓別人受委屈？
為什麼呢？因為得用刺才能除掉刺
大姐，一切都要陷入混亂
沒辦法阻止這一切嗎？
字幕翻譯：高健銘