1
00:00:16,080 --> 00:00:18,960
I APRIL 2012 BLEV EN 25-ÅRIG KVINDE
SET FOR SIDSTE GANG
2
00:00:19,040 --> 00:00:21,360
I MUMBAIS EKSLUSIVE BANDRA-OMRÅDE…
3
00:00:21,440 --> 00:00:25,000
HENDES NAVN VAR SHEENA BORA.
4
00:00:25,160 --> 00:00:27,440
DET FØLGENDE OPKALD
ER EN VIRKELIG OPTAGELSE
5
00:00:27,520 --> 00:00:30,840
MELLEM SHEENAS FORLOVEDE OG FAMILIE
I DAGENE EFTER HENDES FORSVINDEN.
6
00:00:37,080 --> 00:00:39,160
{\an8}Ja. Hvad er der sket med Sheena?
7
00:00:39,240 --> 00:00:40,600
{\an8}RAHUL MUKERJEAS STEMME
8
00:00:41,880 --> 00:00:43,920
{\an8}Så vidt jeg ved, er Sheena…
9
00:00:44,000 --> 00:00:44,960
{\an8}PETERS STEMME
10
00:00:45,040 --> 00:00:47,360
{\an8}…af egen fri vilje taget et sted hen
11
00:00:47,440 --> 00:00:49,880
og ønsker ikke kontakt med nogen lige nu.
12
00:00:50,240 --> 00:00:51,240
Okay.
13
00:00:51,920 --> 00:00:53,640
Det er min forståelse.
14
00:00:55,280 --> 00:00:58,560
Du kan gå ud og lede over det hele,
15
00:00:58,760 --> 00:01:00,480
gå rundt og finde ud af…
16
00:01:00,960 --> 00:01:03,160
…hvem, hvor, hvad, ditten og datten.
17
00:01:03,400 --> 00:01:06,040
Måske finder du spor
og måske endda Sheena, fint.
18
00:01:07,200 --> 00:01:10,080
Når du har ledt, og du ikke finder hende,
19
00:01:10,160 --> 00:01:12,720
fordi hun har skjult sine spor godt,
hvad så?
20
00:01:13,120 --> 00:01:15,560
-Men Papa…
-Og hvor fører det dig hen?
21
00:01:17,720 --> 00:01:21,400
Ser du, Indrani var den sidste,
der så hende, okay?
22
00:01:23,480 --> 00:01:28,400
Jeg kender min mor, og dengang kunne hun
være skræmmende. Hun kunne være led.
23
00:01:28,480 --> 00:01:29,920
INDRIANI MUKERJEAS DATTER
24
00:01:30,000 --> 00:01:31,360
Hun kunne være voldelig.
25
00:01:31,440 --> 00:01:34,200
Hun kunne opføre sig som enhver anden,
26
00:01:34,360 --> 00:01:37,920
men hun er ikke…
Lad mig fortælle dig noget,
27
00:01:38,000 --> 00:01:40,200
hun er også den klogeste kvinde i verden.
28
00:01:42,960 --> 00:01:46,560
Mine forældre var begge
overpræsterende personer.
29
00:01:47,200 --> 00:01:50,520
I sin tid var Indrani og Peter
virkelig et power-par.
30
00:01:51,120 --> 00:01:53,440
De var på forsiden af alle aviser.
31
00:01:53,520 --> 00:01:55,320
NY CEO I INX MEDIA
32
00:01:56,360 --> 00:02:01,200
Min mor kom til Bombay,
og hun startede med ingenting…
33
00:02:03,280 --> 00:02:05,120
…men hun arbejdede sig op.
34
00:02:05,640 --> 00:02:10,120
Fru Indrani Mukerjea, CEO i INX Media.
35
00:02:13,040 --> 00:02:15,040
Der var glamouren, skønheden,
36
00:02:15,120 --> 00:02:16,880
bilerne, husene.
37
00:02:17,400 --> 00:02:19,960
De tog familierne med ud at rejse.
38
00:02:22,000 --> 00:02:25,640
Da jeg blev introduceret
til min mors søster, Sheena,
39
00:02:26,480 --> 00:02:27,600
var jeg meget ung.
40
00:02:27,800 --> 00:02:31,800
Jeg kaldte hende aldrig tante.
Det var bare Sheena.
41
00:02:34,240 --> 00:02:36,920
Hun er en smuk og fantastisk,
42
00:02:37,040 --> 00:02:41,720
virkelig eklektisk, intelligent kvinde.
Det husker jeg stadig.
43
00:02:42,840 --> 00:02:48,080
Det var meget mærkeligt, at der pludselig
ikke længere var kontakt fra 2012.
44
00:02:48,680 --> 00:02:51,360
Når folk spurgte: "Hvor er Sheena?",
45
00:02:51,440 --> 00:02:54,200
fik min mor et slags anfald.
46
00:02:56,000 --> 00:02:59,920
Min mor fortalte, Sheena var i USA,
og jeg spurgte hende et par gange.
47
00:03:00,560 --> 00:03:03,000
Det blev forstået sådan,
at hun er flyttet til LA
48
00:03:03,080 --> 00:03:04,520
og laver sine egne ting.
49
00:03:08,160 --> 00:03:11,720
Efter noget tid begyndte jeg
at synes, det var ret underligt,
50
00:03:11,880 --> 00:03:14,520
og jeg kan stadig ikke forstå det.
51
00:03:15,280 --> 00:03:18,800
Ingen spurgte til Sheena,
da der var gået et stykke tid.
52
00:03:18,880 --> 00:03:21,360
Sheena blev bare ikke…
53
00:03:22,760 --> 00:03:24,800
…længere nævnt af nogen.
54
00:03:26,400 --> 00:03:27,520
Overhovedet.
55
00:03:28,680 --> 00:03:32,040
Det er, som om en besværgelse
blev kastet over os
56
00:03:32,400 --> 00:03:34,720
for at få os til at glemme Sheena.
57
00:03:43,560 --> 00:03:47,880
Da jeg kom hjem
den 25. august lige efter skole…
58
00:03:50,360 --> 00:03:53,400
…åh, Gud, hele huset
var på den anden ende.
59
00:03:54,760 --> 00:03:56,800
Der var så mange politibetjente.
60
00:03:57,240 --> 00:04:00,680
Det var bare så uvirkeligt,
at der var politi i vores hus.
61
00:04:00,760 --> 00:04:03,880
Alt, der havde med politi at gøre,
var fremmed for mig.
62
00:04:04,680 --> 00:04:07,280
Jeg blev rigtig vred på politiet over,
63
00:04:07,360 --> 00:04:08,920
at de gennemrodede vores ting.
64
00:04:09,000 --> 00:04:12,160
"Hvad fanden sker der?"
Min mor sagde, jeg skulle falde ned.
65
00:04:13,640 --> 00:04:18,680
En af betjentene spurgte stuepigen,
om hun kendte Sheena.
66
00:04:19,760 --> 00:04:22,000
Jeg gik hen til min mor og spurgte:
67
00:04:22,400 --> 00:04:25,320
"Mor, hvad er det om Sheena?"
68
00:04:25,600 --> 00:04:27,040
Hun kiggede bare på mig…
69
00:04:28,600 --> 00:04:34,480
…og inden hun nåede at svare,
sagde betjenten: "Du må ikke sige noget. "
70
00:04:38,440 --> 00:04:39,760
Min mor bliver anholdt.
71
00:04:41,760 --> 00:04:43,240
Derefter ser jeg hende ikke.
72
00:04:54,000 --> 00:04:55,560
Der er lige kommet en nyhed.
73
00:04:55,640 --> 00:04:59,120
Mediemogulen Indrani Mukerjea
er blevet anholdt af politiet i Mumbai
74
00:04:59,480 --> 00:05:02,960
og er sigtet for at myrde sin søster
for snart tre år siden.
75
00:05:05,480 --> 00:05:07,000
Jeg blev ringet op af Peter.
76
00:05:07,400 --> 00:05:10,240
"Indrani er blevet anholdt
og sigtet for mord. "
77
00:05:10,640 --> 00:05:12,640
Vi var tætte. Jeg anede det ikke.
78
00:05:13,040 --> 00:05:14,920
Jeg tændte tv'et og så Sheena.
79
00:05:15,760 --> 00:05:16,840
Vi var målløse.
80
00:05:17,280 --> 00:05:18,640
Hvad foregik der?
81
00:05:19,640 --> 00:05:24,080
Det er en sag, der har forvirret,
fascineret og chokeret os alle.
82
00:05:26,880 --> 00:05:29,000
Det var en sag, hvor der næsten dagligt
83
00:05:29,800 --> 00:05:31,600
kom noget nyt frem.
84
00:05:33,520 --> 00:05:36,800
Selv familien
lækker en historie hvert minut.
85
00:05:38,360 --> 00:05:40,400
Hvert smil og kram var falsk for os.
86
00:05:40,640 --> 00:05:42,520
For at vise verden, vi har det godt.
87
00:05:42,920 --> 00:05:47,360
Rahul, hør nu her. Rahul, løb ikke.
88
00:05:48,000 --> 00:05:49,760
Dynamikken i relationerne.
89
00:05:50,840 --> 00:05:52,120
Hvad er det for en familie?
90
00:05:57,520 --> 00:06:00,120
Som du kan forestille dig,
går der mange chokbølger
91
00:06:00,200 --> 00:06:02,160
gennem Mumbais overklasse.
92
00:06:02,800 --> 00:06:05,560
Historien blev hele tiden vildere.
93
00:06:10,800 --> 00:06:13,680
Én gruppe magtfulde folk
ville skrotte sagen.
94
00:06:15,320 --> 00:06:18,880
En anden gruppe magtfulde folk
vil afsløre sagen.
95
00:06:19,880 --> 00:06:26,800
Hvad er det præcise motiv,
der kunne få Indrani til at dræbe Sheena
96
00:06:26,960 --> 00:06:28,600
i koldt blod?
97
00:06:30,960 --> 00:06:34,880
Tror jeg, at nogen i familien ved,
hvad der er sket med Sheena?
98
00:06:35,000 --> 00:06:37,440
Absolut. Jeg tror,
der er mere end en person.
99
00:06:54,800 --> 00:06:57,680
23. MAJ
100
00:07:02,760 --> 00:07:07,320
{\an8}PEN, RAIGAD
TO TIMER FRA MUMBAI
101
00:07:07,440 --> 00:07:10,520
Jeg var på vej hjem
med noget materiale fra Varsai.
102
00:07:10,600 --> 00:07:12,080
CIVIL POLITIREPRÆSENTANT
103
00:07:13,000 --> 00:07:13,920
På vej tilbage
104
00:07:14,320 --> 00:07:18,400
så jeg en mango falde fra et træ,
så jeg holdt ind til siden.
105
00:07:21,280 --> 00:07:23,000
Jeg kunne lugte noget.
106
00:07:23,800 --> 00:07:26,280
Lugten var fæl, så jeg ledte efter kilden.
107
00:07:28,960 --> 00:07:33,160
Der var en hånd med negle.
De havde neglelak på,
108
00:07:33,720 --> 00:07:36,520
og jorden ved siden af
viste tegn på brand.
109
00:07:38,040 --> 00:07:39,800
Så ringede jeg til politistationen.
110
00:07:41,160 --> 00:07:43,320
De indsamlede knogler og nogle rester.
111
00:07:44,720 --> 00:07:46,360
Hvor liget blev fundet
112
00:07:46,440 --> 00:07:50,000
gravede vi et hul under et træ,
omkring tre meter derfra,
113
00:07:50,560 --> 00:07:52,920
og vi begravede det der.
114
00:07:54,920 --> 00:07:57,920
I 2012 var det tydeligt at se på liget,
115
00:07:58,040 --> 00:08:01,200
at der var tale om drab og en forbrydelse.
116
00:08:02,000 --> 00:08:05,480
Så snart det er anmeldt, at der
er sket et unaturligt dødsfald…
117
00:08:05,560 --> 00:08:06,800
TIDLIGERE POLITIBETJENT
118
00:08:06,880 --> 00:08:10,880
…har politiet ingen anden mulighed
end i det mindste at aflægge
119
00:08:10,960 --> 00:08:12,840
rapport om en dødsulykke.
120
00:08:15,480 --> 00:08:18,840
Så i den her sag
er det virkelig chokerende.
121
00:08:19,880 --> 00:08:23,480
Politiet registrerede ikke
rapporten om dødsulykken,
122
00:08:24,600 --> 00:08:28,120
registrerede ikke mordet,
efterforskede ikke sagen.
123
00:08:30,640 --> 00:08:33,120
Der stod en meget magtfuld person bag.
124
00:08:38,880 --> 00:08:40,240
25. AUGUST
125
00:08:48,080 --> 00:08:51,080
mistede jeg helt forbindelsen til hende.
126
00:08:51,520 --> 00:08:54,600
Jeg husker, at min far var
forvirret over, hvad der skete.
127
00:08:55,120 --> 00:08:58,360
Han var der i høj grad
som en støtte for mig i den tid.
128
00:08:59,480 --> 00:09:01,960
Men i et hus fuld af folk
129
00:09:03,080 --> 00:09:05,400
fra min fars side af familien,
130
00:09:06,040 --> 00:09:09,400
der med det samme var parate til at…
131
00:09:10,960 --> 00:09:14,040
…tro, hun gjorde det:
"Hvordan kunne hun finde på det?"
132
00:09:14,120 --> 00:09:16,440
Og alle… Ja, alle er lige så chokerede,
133
00:09:16,520 --> 00:09:20,000
og alle tænker: "Hvad fanden sker der?"
134
00:09:20,080 --> 00:09:22,920
Men snarere end at prøve
at finde ud af, hvad der skete,
135
00:09:23,240 --> 00:09:24,560
havde alle en mening.
136
00:09:24,880 --> 00:09:26,240
KHAR POLITISTATION MUMBAI
137
00:09:26,320 --> 00:09:28,680
Jeg blev ringet op
af en af mine reportere:
138
00:09:29,280 --> 00:09:32,560
"Politiet har anholdt en,
der hedder Indrani Mukerjea. "
139
00:09:33,640 --> 00:09:37,080
Så slog det mig pludselig,
at Indrani Mukerjea er
140
00:09:38,320 --> 00:09:39,600
den Indrani Mukerjea.
141
00:09:41,080 --> 00:09:42,440
Første dag husker jeg,
142
00:09:42,760 --> 00:09:46,280
at alle kanaler fortalte,
at Indrani Mukerjea dræbte sin søster,
143
00:09:47,000 --> 00:09:48,960
hvilket var troværdigt. Det sker.
144
00:09:49,040 --> 00:09:51,600
Søskende, der dræber hinanden. Det sker.
145
00:09:53,160 --> 00:09:56,080
Men hvordan havde hun skjult det i tre år?
146
00:09:57,320 --> 00:09:58,800
Det skete i 2012.
147
00:09:59,120 --> 00:10:02,200
Hun blev arresteret i 2015.
Hvordan formåede hun det?
148
00:10:03,960 --> 00:10:06,600
Kilder fortæller India Today,
at sagen blev belyst,
149
00:10:06,800 --> 00:10:08,680
da en informant tippede politiet
150
00:10:08,760 --> 00:10:12,080
om Indrani Mukerjeas påståede rolle
i drabet på hendes søster
151
00:10:12,240 --> 00:10:14,120
i samarbejde med hendes chauffør.
152
00:10:15,400 --> 00:10:16,960
INDRANI MUKERJEAS EKS-CHAUFFØR
153
00:10:17,040 --> 00:10:20,720
Politiet afhørte Indranis chauffør,
Shyamvar Rai, i timevis,
154
00:10:20,840 --> 00:10:22,880
hvorefter han tilstod forbrydelsen.
155
00:10:23,520 --> 00:10:27,120
Efter denne indrømmelse
kaldte politiet Indrani Mukerjea ind
156
00:10:27,240 --> 00:10:29,880
og afhørte hende i tre en halv time i går
157
00:10:29,960 --> 00:10:31,960
for derefter at anholde hende.
158
00:10:58,400 --> 00:11:00,120
Hele sagen imod Indrani Mukerjea
159
00:11:00,200 --> 00:11:03,080
er bygget på de tilståelser, der er givet,
160
00:11:03,160 --> 00:11:04,640
Shyamvar Rais vidneudsagn.
161
00:11:08,520 --> 00:11:11,160
Chaufføren, der var ansat
af Indrani Mukerjea.
162
00:11:14,880 --> 00:11:17,800
Jeg har arbejdet hos politiet i 35 år.
163
00:11:19,360 --> 00:11:22,760
{\an8}Når nogen står over for politiet,
er der en frygtfaktor.
164
00:11:22,840 --> 00:11:24,800
{\an8}POLITIASSISTENT
PÅ KHAR POLITISTATION
165
00:11:24,920 --> 00:11:25,760
{\an8}Og…
166
00:11:26,360 --> 00:11:28,200
Det ligger til menneskets natur,
167
00:11:28,520 --> 00:11:30,120
at man overfor politiet
168
00:11:30,840 --> 00:11:32,120
er skræmt.
169
00:11:33,320 --> 00:11:37,520
Shyamvar Rai afslørede, at han i 2012,
170
00:11:38,120 --> 00:11:40,680
sammen med Indrani Mukerjea,
171
00:11:41,840 --> 00:11:44,200
havde myrdet Sheena Bora.
172
00:11:49,480 --> 00:11:52,880
Det er ikke en kompliceret sag.
Det er en simpel drabssag.
173
00:12:00,160 --> 00:12:02,000
Selv i dag tror jeg, at i begyndelsen
174
00:12:02,080 --> 00:12:04,840
havde Mumbai politi ikke øje for
sagens enorme omfang.
175
00:12:04,960 --> 00:12:07,600
De troede, det blev
en saftig sag for medierne.
176
00:12:07,680 --> 00:12:09,640
"Vi opklarede sagen efter tre år.
177
00:12:09,880 --> 00:12:12,200
Så vi skal have et klap på skulderen. "
178
00:12:13,240 --> 00:12:14,080
Det var alt.
179
00:12:14,160 --> 00:12:15,800
INDIEN
MUMBAI
180
00:12:15,920 --> 00:12:18,080
Næste dag fik vi oplysninger om,
181
00:12:18,200 --> 00:12:22,200
at politiet havde sendt folk
til Kolkata, til Guwahati.
182
00:12:23,480 --> 00:12:27,520
Så indså vi, at der måske
var flere anklagede involveret i sagen.
183
00:12:32,440 --> 00:12:34,600
Seneste nyt fra Kolkata.
184
00:12:34,800 --> 00:12:38,000
Indrani Mukerjea,
hendes anden mand Sanjeev Khanna,
185
00:12:38,080 --> 00:12:39,400
er lige blevet anholdt.
186
00:12:42,560 --> 00:12:44,720
Politiet mistænker ham for at medvirke.
187
00:12:44,800 --> 00:12:46,080
INDRANIS TIDLIGERE MAND
188
00:12:46,240 --> 00:12:49,920
Ifølge kilder var han i bilen
sammen med Indrani og Shyamvar Rai
189
00:12:50,000 --> 00:12:51,880
den 24. april 2012,
190
00:12:52,080 --> 00:12:55,000
da Indrani samlede Sheena op
ude foran universitetet,
191
00:12:55,200 --> 00:12:58,440
og det hævdes,
at han hjalp Indrani med at dræbe Sheena.
192
00:12:58,600 --> 00:13:00,560
Så det er anklagen mod ham.
193
00:13:01,080 --> 00:13:04,080
Hr. Khanna! Er du enig i anklagerne?
194
00:13:05,320 --> 00:13:07,120
Detaljer fra Sanjeevs vidneudsagn,
195
00:13:07,480 --> 00:13:12,320
Indranis eksmand har bekræftet,
at Sheena blev stranguleret og dræbt.
196
00:13:12,520 --> 00:13:17,840
Han hævder at have været i bilen,
men at han sov, da mordet fandt sted.
197
00:13:19,440 --> 00:13:22,360
Det overraskende er,
at Sanjeev Khanna var involveret,
198
00:13:22,440 --> 00:13:27,000
som er Indrani Mukerjeas eksmand,
og de har også en datter, Vidhie.
199
00:13:29,120 --> 00:13:33,080
Den eneste person, jeg ikke
kan få til at passe ind, er Sanjeev,
200
00:13:33,240 --> 00:13:34,880
min biologiske far.
201
00:13:36,760 --> 00:13:41,120
Han fremstår virkelig
som anomalien i det hele.
202
00:13:41,280 --> 00:13:44,000
Han havde intet at gøre
med noget eller nogen
203
00:13:44,080 --> 00:13:46,520
udover at være min far. Det var det!
204
00:14:07,200 --> 00:14:12,160
Jeg er datter af Indrani Mukerjea,
Peter Mukerjea og Sanjeev Khanna.
205
00:14:13,240 --> 00:14:15,320
Min far, Peter, adopterede mig juridisk.
206
00:14:15,960 --> 00:14:18,800
Men ikke mange i verden er heldige nok
207
00:14:18,880 --> 00:14:21,360
til at kunne sige, de har tre forældre.
208
00:14:21,880 --> 00:14:25,200
Ironisk nok blev mine tre forældre
så også taget fra mig,
209
00:14:25,280 --> 00:14:27,720
og de sad alle, hver og en, i fængsel.
210
00:14:28,160 --> 00:14:31,840
Sidste nyt. Mediemogulen Indrani Mukerjea…
211
00:14:33,440 --> 00:14:35,360
Sheena Bora…
212
00:14:40,800 --> 00:14:43,520
Det er ubegribeligt,
at mit navn er associeret…
213
00:14:43,600 --> 00:14:49,040
Mig, Vidhie Mukerjea,
er associeret med ordet mord.
214
00:14:49,280 --> 00:14:51,240
Når jeg siger mit navn, Vidhie Mukerjea…
215
00:14:51,320 --> 00:14:56,520
…kommer jeg med det samme til
at tænke på mord, på Sheena Bora-sagen.
216
00:14:59,600 --> 00:15:03,200
Da den kom frem,
var den en temmelig vandtæt historie.
217
00:15:04,080 --> 00:15:06,720
Alle var oppe at køre over,
218
00:15:06,800 --> 00:15:10,040
da det virkede som en saftig historie:
219
00:15:10,120 --> 00:15:13,120
"Ja, vi har konen, vi har eksmanden,
220
00:15:13,240 --> 00:15:15,320
vi har chaufføren. " Jeg mener,
221
00:15:15,400 --> 00:15:18,160
det giver den perfekte udsendelse, ikke?
222
00:15:18,240 --> 00:15:21,080
Det er den næste bestseller.
223
00:15:21,640 --> 00:15:25,480
Det ville være en god film.
Men det er en sand historie.
224
00:15:25,840 --> 00:15:27,520
Så sort og hvidt er det ikke.
225
00:15:29,760 --> 00:15:33,200
Ser du, indtil Sheena Bora-drabssagen
udspillede sig,
226
00:15:33,520 --> 00:15:35,040
kendte vi Indrani Mukerjea
227
00:15:35,120 --> 00:15:38,520
udelukkende som Peters kone,
228
00:15:38,920 --> 00:15:43,880
og ved at hun var
den her ambitiøse mediebaronesse.
229
00:15:44,680 --> 00:15:50,600
Ifølge politiet har Indrani
dræbt Sheera i et koldblodigt mord.
230
00:15:50,680 --> 00:15:52,960
Fokus har været på
at finde ud af "Hvorfor?"
231
00:15:56,360 --> 00:15:59,240
At få kendskab
til hendes baggrundshistorie.
232
00:16:01,280 --> 00:16:02,480
Lad os finde ud af:
233
00:16:02,560 --> 00:16:05,080
"Hvor begyndte livet
for Indrani Mukerjea?
234
00:16:05,200 --> 00:16:06,680
Hvem er Indrani Mukerjea?"
235
00:16:14,680 --> 00:16:19,160
Så jeg tror, der blev brugt meget tid
på at mødes med folk,
236
00:16:19,240 --> 00:16:22,600
som både kendte Sheena og Indrani.
237
00:16:22,680 --> 00:16:24,120
HR. U. K. BORA
FRU D. R. BORA
238
00:16:25,440 --> 00:16:27,520
En af de afgørende spillere
239
00:16:27,600 --> 00:16:30,480
er Indrani Mukerjeas bror, Mekhail Bora.
240
00:16:35,160 --> 00:16:36,880
Jeg hedder Mekhail Bora.
241
00:16:39,120 --> 00:16:40,520
Jeg er bror til…
242
00:16:40,600 --> 00:16:41,720
SHEENA BORAS BROR
243
00:16:41,800 --> 00:16:43,240
…den afdøde Sheena Bora.
244
00:16:44,880 --> 00:16:46,480
Det her er mit hjem,
245
00:16:47,800 --> 00:16:49,280
hvor Sheena og jeg er født.
246
00:16:51,200 --> 00:16:53,360
Og man kan også sige,
247
00:16:53,440 --> 00:16:56,120
at det er samme sted,
som Indrani blev født.
248
00:16:57,760 --> 00:17:01,280
På det tidspunkt, hvor jeg så i nyhederne,
249
00:17:02,760 --> 00:17:04,640
at Indrani har myrdet Sheena…
250
00:17:06,960 --> 00:17:08,200
Og jeg var…
251
00:17:10,480 --> 00:17:11,760
…lamslået i det øjeblik.
252
00:17:11,840 --> 00:17:16,880
Jeg var helt frosset, kan man sige.
253
00:17:17,440 --> 00:17:19,440
Indrani Mukerjea er anholdt…
254
00:17:19,520 --> 00:17:22,320
…for påstået medvirken
i mordet på sin egen søster.
255
00:17:22,560 --> 00:17:25,040
…anholdt for at myrde sin søster.
256
00:17:27,280 --> 00:17:30,920
-Øjeblik. Bare to minutter.
-Ikke nu. Ingen kommentarer.
257
00:17:31,320 --> 00:17:34,400
Til at starte med vidste jeg ikke,
hvad jeg skulle sige.
258
00:17:35,320 --> 00:17:39,560
{\an8}Det var kaotisk på det tidspunkt,
for en af mediepersonerne spurgte:
259
00:17:40,640 --> 00:17:45,400
{\an8}"Har Sheena Boras storesøster
myrdet hende?"
260
00:17:46,640 --> 00:17:48,960
{\an8}Og det indprentede sig i mit sind.
261
00:17:49,840 --> 00:17:55,520
Hvis der kommer falske nyheder
frem i starten,
262
00:17:55,720 --> 00:17:59,960
skal alle have sandheden at vide.
263
00:18:03,400 --> 00:18:05,840
Jeg kan fremvise bevis
264
00:18:06,440 --> 00:18:09,360
for Mumbai politi, som klart kan bevise,
265
00:18:09,440 --> 00:18:14,520
at Sheena er Indranis datter,
ikke hendes søster, og jeg er hendes søn.
266
00:18:17,600 --> 00:18:19,880
Den største drejning i sagen er nu,
267
00:18:20,240 --> 00:18:23,560
at Sheena, som vi
indtil i går troede, var Indranis søster,
268
00:18:23,720 --> 00:18:25,560
viser sig at være hendes datter.
269
00:18:26,120 --> 00:18:29,040
Hun er blevet anklaget
for at narre alle, hun kender…
270
00:18:29,200 --> 00:18:32,040
SHEENA VAR MIN DATTER,
IKKE MIN SØSTER, INDRØMMER INDRANI
271
00:18:32,120 --> 00:18:33,000
SKAMILIEN
272
00:18:33,080 --> 00:18:34,800
PETER KENDER IKKE HUSTRUS FORTID
273
00:18:34,880 --> 00:18:39,120
Jeg kan huske, at jeg bragte
historien om Sheena Bora-sagen
274
00:18:39,240 --> 00:18:40,480
i fjernsynet dengang.
275
00:18:40,760 --> 00:18:43,840
Og jeg er ikke bare nyhedsvært,
jeg er forælder.
276
00:18:44,560 --> 00:18:48,000
Så når man som forælder,
ikke bare som nyhedsmand, hører, at…
277
00:18:49,600 --> 00:18:54,840
…Sheena er Indranis datter,
og Indrani har dræbt sin egen datter,
278
00:18:55,600 --> 00:18:57,360
så tænker man: "Hvad fanden?"
279
00:18:58,400 --> 00:19:02,080
De begivenheder, der udspiller sig,
er så chokerende,
280
00:19:02,160 --> 00:19:04,560
at folk ikke ved, hvad de skal mene.
281
00:19:04,920 --> 00:19:07,440
Der kan ikke være
noget lavere stadie end det.
282
00:19:07,520 --> 00:19:10,680
Indrani som moren… Ufattelig ækelt.
283
00:19:11,440 --> 00:19:13,840
Jeg tror for os, hvad var det mest…
284
00:19:13,920 --> 00:19:15,200
JOURNALIST OG KLUMMESKRIBENT
285
00:19:15,280 --> 00:19:16,760
…forbløffende ved det?
286
00:19:16,840 --> 00:19:18,960
Og det er noget, man må forstå
287
00:19:19,120 --> 00:19:22,240
om os som et land og som en kultur.
288
00:19:22,320 --> 00:19:26,720
I Indien er der en vis
forventning til moderfiguren.
289
00:19:26,800 --> 00:19:29,440
Det er dybt indgroet
i vores kultur, tror jeg.
290
00:19:29,560 --> 00:19:32,480
Det er dybt indgroet
i vores mest udbredte religion.
291
00:19:32,920 --> 00:19:35,320
{\an8}Det handler om moder Indien.
292
00:19:35,680 --> 00:19:37,400
Alt handler om moren.
293
00:19:38,480 --> 00:19:41,800
Den kendsgerning at en, som var mor,
294
00:19:42,320 --> 00:19:46,400
kunne have begået det mord
og dræbt sin egen datter,
295
00:19:46,680 --> 00:19:48,560
er ikke til at begribe.
296
00:19:49,600 --> 00:19:52,080
Politikommissæren i Mumbai har bekræftet,
297
00:19:52,320 --> 00:19:54,600
at Sheena var Indrani Mukerjeas datter
298
00:19:54,840 --> 00:19:57,600
fra et ukendt tidligere forhold.
299
00:19:59,400 --> 00:20:01,200
Så fandt de ud af, hun var datter
300
00:20:01,280 --> 00:20:02,320
af den første mand.
301
00:20:02,440 --> 00:20:04,080
Ingen vidste, hvem han var.
302
00:20:04,280 --> 00:20:08,320
Det mystiske mord på Sheena Bora
er indviklet i komplicerede relationer.
303
00:20:08,760 --> 00:20:11,440
Hvem er gift med hvem,
og hvem er far til barnet,
304
00:20:11,680 --> 00:20:15,240
det giver Mumbais politi
endeløse hovedbrud.
305
00:20:15,600 --> 00:20:18,520
Fra tidligt i min barndom
til jeg fyldte 15,
306
00:20:18,720 --> 00:20:23,480
var der overhovedet
ingen kontakt med Indrani.
307
00:20:24,040 --> 00:20:25,800
At føde børn ind i denne verden
308
00:20:26,680 --> 00:20:29,360
for at forlade dem er ikke måden,
man gør det på.
309
00:20:30,640 --> 00:20:32,240
Hun ville viske sin fortid ud.
310
00:20:35,000 --> 00:20:39,920
Hun har skjult den kendsgerning,
at vi er hendes børn, for Peter
311
00:20:40,840 --> 00:20:42,000
og selv for Vidhie.
312
00:20:44,680 --> 00:20:46,880
{\an8}Store afsløringer i Sheenas drabssag.
313
00:20:47,000 --> 00:20:48,920
{\an8}Peter Mukerjea talte med India Today…
314
00:20:49,000 --> 00:20:50,360
SIDSTE NYT
315
00:20:50,440 --> 00:20:53,080
…og fortalte,
at Sheena var Indranis søster.
316
00:20:53,160 --> 00:20:54,160
Peter, Peter!
317
00:20:54,320 --> 00:20:57,320
{\an8}Min søn, som var i et forhold med Sheena,
318
00:20:57,680 --> 00:21:01,400
{\an8}sagde til mig: "Det er ikke korrekt.
Hun er ikke
319
00:21:01,480 --> 00:21:03,120
{\an8}hendes søster, men hendes datter. "
320
00:21:03,800 --> 00:21:05,880
Men det afviste jeg dengang,
321
00:21:06,760 --> 00:21:08,840
fordi jeg ikke troede på det, og sagde:
322
00:21:08,920 --> 00:21:11,440
"Indrani har fortalt mig,
det ikke passer, "
323
00:21:11,520 --> 00:21:13,760
og jeg troede selvfølgelig på min kone.
324
00:21:14,400 --> 00:21:15,720
Det holdt jeg fast i,
325
00:21:15,800 --> 00:21:18,840
så meget at det
medførte splid mellem mig og min søn.
326
00:21:19,680 --> 00:21:23,520
Meget sjældent støder man på
et så komplekst sæt af relationer,
327
00:21:23,600 --> 00:21:26,760
hvor sønnen af den nuværende ægtemand
328
00:21:27,160 --> 00:21:31,960
dater datteren
fra Indranis tidligere ægteskab.
329
00:21:33,240 --> 00:21:37,400
Peter Mukerjea,
Peters første kone, to sønner.
330
00:21:37,640 --> 00:21:40,080
Rahul Mukerjea. Han bliver her.
331
00:21:40,520 --> 00:21:44,520
Så er der Indrani Mukerjea,
som har tre ægtemænd,
332
00:21:44,960 --> 00:21:47,720
to tidligere, de er alle i live.
333
00:21:48,120 --> 00:21:49,920
Den anden mand er involveret i drabet.
334
00:21:50,440 --> 00:21:53,120
Hans datter er nu datter
af Peter Mukerjea.
335
00:21:53,760 --> 00:21:56,680
Den første mand,
hans datter er Sheena Bora.
336
00:21:57,600 --> 00:21:59,840
Hun indgår i et forhold
med Rahul Mukerjea.
337
00:22:00,280 --> 00:22:05,200
Så Peters søn
og Indranis datter er sammen.
338
00:22:06,600 --> 00:22:10,320
Det er meget interessant
for den indiske offentlighed.
339
00:22:12,520 --> 00:22:15,640
Der er ingen Kardashian-familie
her i Indien, vel?
340
00:22:19,240 --> 00:22:20,880
Var det årsagen,
341
00:22:20,960 --> 00:22:24,760
tætheden mellem Rahul og Sheena,
der førte til mordet?
342
00:22:31,000 --> 00:22:34,520
Både Indrani og Peter var imod forholdet
343
00:22:34,840 --> 00:22:36,400
mellem Rahul og Sheena.
344
00:22:38,880 --> 00:22:41,080
Stemningen var dårlig dengang.
345
00:22:41,680 --> 00:22:44,480
Sheena og Rahul havde
lagt afstand til familien,
346
00:22:44,560 --> 00:22:46,640
fordi de sagde: "Vi gør, hvad vi vil. "
347
00:22:47,000 --> 00:22:49,840
Min mor og Sheena
havde det skrækkeligt med hinanden.
348
00:22:49,920 --> 00:22:51,240
De skændtes rigtig meget.
349
00:22:52,720 --> 00:22:57,080
Der blev udvekslet mange
virkelig grove ord mellem dem.
350
00:22:58,120 --> 00:23:01,400
DATO FRE, 9. MARTS 2012
FRA: SHEENA BORA
351
00:23:01,520 --> 00:23:04,160
TIL: INDRANI MUKERJEA
352
00:23:04,800 --> 00:23:07,400
{\an8}JEG ER MEGET LYKKELIG
OG TRYG SAMMEN MED RAHUL.
353
00:23:07,840 --> 00:23:12,680
{\an8}BURDE DET IKKE VÆRE DET VIGTIGSTE
FOR FORÆLDRENE/FAMILIEN?
354
00:23:13,480 --> 00:23:18,880
{\an8}DU GJORDE, HVAD DER GJORDE DIG
LYKKELIG I LIVET. JEG FORTJENER DET SAMME.
355
00:23:18,960 --> 00:23:22,640
Rahul havde spurgt Indrani og Peter:
356
00:23:22,800 --> 00:23:27,200
"Hvorfor er Sheena ikke vendt tilbage
efter at have mødtes med Indrani?"
357
00:23:30,200 --> 00:23:33,360
Han ringede til Indrani
og Peter for at finde ud af det,
358
00:23:33,640 --> 00:23:36,720
og ifølge Rahul
blev hun ved med at ændre historie.
359
00:23:37,360 --> 00:23:41,000
Det var noget, Rahul blev mistænksom over,
360
00:23:41,080 --> 00:23:43,880
og det er grunden til,
han optog de samtaler.
361
00:23:44,520 --> 00:23:46,600
{\an8}Papa, det er ikke bare mig, okay?
362
00:23:46,680 --> 00:23:48,760
{\an8}Alle hendes venner, ikke?
363
00:23:48,840 --> 00:23:51,120
Hendes Facebook, internet, arbejde.
364
00:23:51,280 --> 00:23:54,240
De… Hendes kolleger
er her for at lede efter hende.
365
00:23:54,320 --> 00:23:57,000
De siger, hun er
pligtopfyldende på arbejdet.
366
00:23:57,160 --> 00:23:59,000
I tre år er hun ikke udeblevet
367
00:23:59,080 --> 00:24:01,080
en dag uden at give besked.
368
00:24:01,360 --> 00:24:04,160
Nu har hun været væk
i mere end to eller tre dage
369
00:24:04,240 --> 00:24:05,840
og har ikke informeret nogen.
370
00:24:06,520 --> 00:24:08,080
Det ligner hende ikke.
371
00:24:08,160 --> 00:24:10,160
Kan du høre, hvad jeg siger?
372
00:24:12,960 --> 00:24:15,320
Da Rahul prøvede
at få fat i Sheena via Indrani,
373
00:24:15,640 --> 00:24:17,680
sagde hun, at Sheena forlod Indien
374
00:24:18,080 --> 00:24:19,640
og ikke ville tale med ham.
375
00:24:19,960 --> 00:24:22,680
Rahul var overrasket, for ifølge politiet
376
00:24:22,760 --> 00:24:25,200
hævdede han, at han havde Sheenas pas.
377
00:24:25,520 --> 00:24:26,960
Hvordan forlod Sheena landet?
378
00:24:27,920 --> 00:24:30,120
{\an8}Mit forslag til dig,
379
00:24:30,400 --> 00:24:33,040
{\an8}og det er bare et forslag,
et råd, vejledning.
380
00:24:33,560 --> 00:24:37,160
{\an8}Det er at sige, hvis det er sådan, det er,
så lad det være.
381
00:24:37,360 --> 00:24:39,120
Hun kommer tilbage, når hun vil.
382
00:24:39,280 --> 00:24:40,720
Hvis hun ikke kontaktede nogen,
383
00:24:40,800 --> 00:24:45,120
og hun er taget afsted
og gerne vil gemme sig,
384
00:24:45,240 --> 00:24:47,960
så vil hun tage afsted med en.
Måske er det sket.
385
00:24:48,080 --> 00:24:49,480
Måske med en opdigtet person,
386
00:24:49,560 --> 00:24:51,760
det ved jeg ikke… Hvad end det nu er.
387
00:24:52,720 --> 00:24:55,000
Det er op til hende, ikke?
388
00:24:56,080 --> 00:24:57,080
Hendes valg.
389
00:24:59,320 --> 00:25:02,600
Af gode grunde havde alle
i politiet og hos medierne
390
00:25:02,920 --> 00:25:04,480
det her spørgsmål i tankerne,
391
00:25:04,800 --> 00:25:06,120
at hvis Indrani stod bag,
392
00:25:06,640 --> 00:25:08,760
hvordan kendte Peter så ikke til det?
393
00:25:09,160 --> 00:25:11,000
Hvorfor stolede han ikke på sin søn,
394
00:25:11,080 --> 00:25:13,680
da Rahul Mukerjea forsøgte
at overbevise ham om,
395
00:25:14,000 --> 00:25:15,400
at Indrani løj?
396
00:25:18,600 --> 00:25:21,680
Hvorfor bliver jeg igen udpeget?
397
00:25:21,880 --> 00:25:24,600
Jeg har ikke gjort noget,
ikke tilbageholdt noget.
398
00:25:24,800 --> 00:25:26,760
Jeg vil bare finde min forlovede,
399
00:25:26,840 --> 00:25:28,640
som nogen har taget og flyttet!
400
00:25:30,240 --> 00:25:33,040
Gud ved hvorhen,
og hvilken situation hun er i.
401
00:25:34,720 --> 00:25:36,840
-Altså…
-Du hakker på mig for ikke at…
402
00:25:37,400 --> 00:25:40,040
Fortælle dig, at jeg har
talt med hendes chef?
403
00:25:40,480 --> 00:25:41,720
Hvor fanden er hun?
404
00:25:42,840 --> 00:25:44,520
Det må du fortælle mig.
405
00:25:45,320 --> 00:25:46,560
Fortæl du mig det.
406
00:25:55,600 --> 00:25:58,440
Hvordan kan man som forælder, som far,
407
00:25:58,600 --> 00:26:03,840
ikke være bekymret over, at ens søn er
så traumatiseret over, at hans forlovede
408
00:26:04,000 --> 00:26:06,560
er forsvundet og har været det i tre år?
409
00:26:07,040 --> 00:26:09,720
Det rigtige spørgsmål i den her sag er:
410
00:26:10,000 --> 00:26:15,240
"Hvad har familiemedlemmerne,
dem allesammen, gjort i tre år
411
00:26:15,720 --> 00:26:20,120
for seriøst at prøve at opspore Sheena?"
412
00:26:20,360 --> 00:26:22,880
Det var mærkeligt.
Jeg fik pludselig e-mails
413
00:26:23,200 --> 00:26:25,880
fra hende fra forskellige konti.
414
00:26:26,000 --> 00:26:27,640
De lød ikke som Sheena.
415
00:26:28,760 --> 00:26:33,000
"Savner dig, " alt det der.
Men jeg satte ikke spørgsmålstegn ved:
416
00:26:33,880 --> 00:26:36,080
"Hvorfor er der
forskellige e-mailadresser?"
417
00:26:37,120 --> 00:26:40,080
Indrani fortalte
mine bedsteforældre og mig,
418
00:26:40,160 --> 00:26:44,200
at Sheena var taget til USA
for at studere på universitetet.
419
00:26:45,760 --> 00:26:48,800
Og hun fortalte os sågar,
at hun i et par måneder
420
00:26:48,880 --> 00:26:51,120
ville slå sig ned der,
421
00:26:51,520 --> 00:26:53,680
og at hun ikke ønskede kontakt med nogen.
422
00:26:55,760 --> 00:26:58,560
Og når hun fandt sig til rette,
tog hun kontakt.
423
00:27:00,960 --> 00:27:05,600
Indrani var ikke en
professionel forbryder,
424
00:27:05,680 --> 00:27:07,880
så jeg mistænkte hende ikke for mord.
425
00:27:09,800 --> 00:27:12,640
Jeg stolede på alt, hvad hun sagde.
426
00:27:12,800 --> 00:27:15,280
Indrani sagde: "Sheena er væk, "
det accepterede jeg.
427
00:27:18,440 --> 00:27:20,560
Mekhail og Sheena var ret tætte.
428
00:27:20,840 --> 00:27:23,280
Åbenlyst, for de var bror og søster.
429
00:27:25,800 --> 00:27:29,680
De har holdt kontakten,
siden de blev født.
430
00:27:29,920 --> 00:27:33,960
Det var sådan en underliggende,
en form for uudtalt forbindelse.
431
00:27:36,560 --> 00:27:40,760
Jeg har aldrig været tæt på Mekhail.
Jeg har aldrig følt, du ved…
432
00:27:43,160 --> 00:27:46,720
Jeg følte mig aldrig tilpas
i hans selskab.
433
00:27:48,160 --> 00:27:49,640
Med Sheena var det…
434
00:27:50,680 --> 00:27:54,880
I dag føler jeg, det næsten var kosmisk.
Det var øjeblikkeligt.
435
00:27:55,240 --> 00:27:57,440
Der var bare en kærlighed mellem os.
436
00:28:00,160 --> 00:28:01,640
Jeg kan tale om minderne.
437
00:28:01,720 --> 00:28:04,840
Men når jeg begynder at tænke på alt det,
438
00:28:06,360 --> 00:28:09,960
er virkeligheden, at hun…
Jeg har ikke set hende,
439
00:28:10,040 --> 00:28:13,160
har ikke hørt hendes stemme i over ti år,
440
00:28:13,360 --> 00:28:16,160
siden 2012.
441
00:28:19,600 --> 00:28:24,360
Jeg ved ikke engang,
hvad jeg skal tro om det.
442
00:28:24,880 --> 00:28:29,280
Det er en meget hård nød
at knække for mig, fordi jeg bare…
443
00:28:29,680 --> 00:28:31,760
Jeg er ikke villig til at acceptere
444
00:28:33,040 --> 00:28:35,160
den virkelighed lige nu.
445
00:28:37,280 --> 00:28:40,920
Indtil videre har Indrani ikke
samarbejdet med Mumbai politi.
446
00:28:41,280 --> 00:28:43,920
Hun siger konstant,
at hendes datter er i USA,
447
00:28:44,000 --> 00:28:46,600
så vidt hun ved, og at hun ikke er død.
448
00:28:47,000 --> 00:28:49,560
Det hjælper ikke Mumbai politis sag,
449
00:28:49,920 --> 00:28:52,080
og derfor har de brug for flere beviser,
450
00:28:52,160 --> 00:28:54,480
som kan etablere den kendsgerning,
451
00:28:54,600 --> 00:28:57,880
at de mennesker var involveret
i drabet på hendes datter.
452
00:29:00,600 --> 00:29:02,880
Det bliver svært at indsamle beviser
453
00:29:02,960 --> 00:29:06,040
i forbindelse med et tre år gammelt mord.
454
00:29:06,120 --> 00:29:09,640
Et specialhold fra Mumbai
vil blive sendt til Raigad.
455
00:29:09,800 --> 00:29:12,520
Eftersom liget
har været begravet i tre år,
456
00:29:12,600 --> 00:29:18,960
bliver et hold retsmedicinere
også sendt afsted for at afdække beviser.
457
00:29:23,880 --> 00:29:25,760
Klokken fire om morgenen…
458
00:29:27,520 --> 00:29:32,200
…kom Mumbai politi fra Khar politistation.
459
00:29:33,200 --> 00:29:34,960
Jeg var chokeret over at se,
460
00:29:35,240 --> 00:29:38,480
at så mange politibetjente
kom til mig så tidligt om morgenen.
461
00:29:39,400 --> 00:29:44,560
De sagde, de var kommet angående
den hændelse, der fandt sted i 2012.
462
00:29:48,640 --> 00:29:51,800
Men det regnede, og på grund af mørket
463
00:29:51,880 --> 00:29:55,280
kunne jeg ikke vise dem
den nøjagtige lokation.
464
00:30:01,920 --> 00:30:04,080
Det tog fem-seks timer at finde liget.
465
00:30:10,560 --> 00:30:14,640
De pakkede skelettet ned i en plastikpose…
466
00:30:17,000 --> 00:30:20,240
…og bragte det til Mumbai
til nærmere undersøgelse.
467
00:30:22,680 --> 00:30:27,800
Vi ved stadig ikke,
hvem der prøvede at droppe sagen i 2012.
468
00:30:28,200 --> 00:30:33,040
Vi ved kun, at der er sket et drab,
en bestemt person har begået drabet,
469
00:30:33,160 --> 00:30:36,360
men vi ved ikke noget
om den større konspiration.
470
00:30:36,520 --> 00:30:41,160
Hvem kontaktede og overtalte
politiet til ikke at registrere sagen?
471
00:30:41,560 --> 00:30:44,040
Det er helt sikkert sket
472
00:30:44,120 --> 00:30:48,040
på grund af en magtfuld,
usynlig hånd, der har været på spil.
473
00:30:52,000 --> 00:30:55,120
Det sidste nye er,
at Mumbai politi vil afhøre
474
00:30:55,200 --> 00:30:58,360
de tre nøglepersoner,
som formentlig dræbte Sheena Bora.
475
00:30:58,520 --> 00:31:00,240
Hendes mor, Indrani Mukerjea,
476
00:31:00,360 --> 00:31:02,080
hendes stedfar, Sanjeev Khanna,
477
00:31:02,240 --> 00:31:03,840
og Indranis chauffør.
478
00:31:03,960 --> 00:31:05,440
Trioen vil blive afhørt
479
00:31:05,520 --> 00:31:07,720
af Mumbais politikommissær, Rakesh Maria.
480
00:31:09,520 --> 00:31:11,240
Bare for at give lidt baggrund,
481
00:31:12,120 --> 00:31:13,840
det er den Rakesh Maria.
482
00:31:14,000 --> 00:31:15,840
Chef for Mumbai Crime Branch,
483
00:31:15,920 --> 00:31:19,200
som er et efterforskningsagentur
af højeste kvalitet.
484
00:31:19,320 --> 00:31:20,880
Mumbais medier
485
00:31:21,000 --> 00:31:23,800
ynder at sammenligne det
med Scotland Yard.
486
00:31:24,680 --> 00:31:27,800
Det er ham,
der løste den indiske mujahedin-sag
487
00:31:28,400 --> 00:31:30,520
og løste sagen om eksplosionen i '93.
488
00:31:32,120 --> 00:31:35,240
Det er ham, der ledte efterforskningen
489
00:31:35,320 --> 00:31:37,360
af terrorangrebene i Mumbai i 2008.
490
00:31:38,960 --> 00:31:42,640
Han vidste udmærket, hvem Peter Mukerjea
og Indrani Mukerjea var,
491
00:31:43,160 --> 00:31:46,720
hvem de var for medierne,
for den indiske offentlighed.
492
00:31:53,320 --> 00:31:57,400
Han forstår, at der
er medieopmærksomhed på sagen.
493
00:31:58,240 --> 00:32:01,960
Han kommer ud af politistationen
kl. 20:30 i bedste sendetid.
494
00:32:05,920 --> 00:32:09,360
Han vidste, at alle ville
bringe den pressekonference live.
495
00:32:09,560 --> 00:32:12,320
-Stille!
-Start din briefing!
496
00:32:12,480 --> 00:32:17,640
Her til morgen
har vi fundet skeletresterne
497
00:32:18,160 --> 00:32:20,200
af den afdøde Sheena Bora.
498
00:32:22,280 --> 00:32:25,320
Vi har også fundet…
499
00:32:26,960 --> 00:32:31,680
…Sheena Boras pas fra Dehradun i dag.
500
00:32:33,280 --> 00:32:36,760
Det afkræfter teorien…
501
00:32:38,480 --> 00:32:39,320
…om, at…
502
00:32:41,440 --> 00:32:43,280
…Sheena Bora tog til USA.
503
00:32:45,720 --> 00:32:50,640
Så snart medierne omdanner en sag
som Sheena Boras drabssag
504
00:32:50,720 --> 00:32:52,200
til et kriminaldrama,
505
00:32:52,640 --> 00:32:55,480
så er politiet også i høj grad en del
506
00:32:55,800 --> 00:32:58,760
af rollebesætningen i det drama,
507
00:32:58,840 --> 00:33:00,880
der udfolder sig. Og de ved det!
508
00:33:01,880 --> 00:33:03,400
Politiet ved også,
509
00:33:03,480 --> 00:33:06,560
at det ikke er en sag,
der udspiller sig anonymt.
510
00:33:08,280 --> 00:33:11,480
Den vil udspille sig
i tv-kameraernes skær…
511
00:33:13,440 --> 00:33:18,600
…hvor jo større overskriften er,
jo mere sensationelt er det,
512
00:33:18,760 --> 00:33:20,440
og jo mere eksponering er der.
513
00:33:22,160 --> 00:33:23,800
Der er noget andet vigtigt.
514
00:33:23,880 --> 00:33:25,720
-Det er bare en mulighed.
-Ja.
515
00:33:25,880 --> 00:33:27,800
-Måske er det værd…
-Okay, sig frem.
516
00:33:27,880 --> 00:33:29,680
…at kigge på involveringen
517
00:33:29,760 --> 00:33:32,600
af en spåmand eller lignende.
518
00:33:32,680 --> 00:33:34,120
Kvinderne er meget stærke,
519
00:33:34,240 --> 00:33:37,440
{\an8}men de opererer altid
med rådgivning et cetera.
520
00:33:38,800 --> 00:33:40,720
Jeg tager ikke gas på jer.
521
00:33:42,080 --> 00:33:46,760
Man leder efter
den lille smule mere masala,
522
00:33:47,440 --> 00:33:51,240
der ville give historien et ekstra pift.
523
00:33:51,720 --> 00:33:55,320
Hun er et klamt menneske,
sandsynligvis psykopat,
524
00:33:55,520 --> 00:34:00,000
der nok har gjort noget lignende
måske én gang før?
525
00:34:01,480 --> 00:34:06,320
Indrani Mukerjea blev med det samme
gjort til en sirene,
526
00:34:06,960 --> 00:34:08,000
til skurken,
527
00:34:08,760 --> 00:34:10,880
en mujrim, forbryderen,
528
00:34:11,760 --> 00:34:13,440
for omkring hende
529
00:34:13,760 --> 00:34:16,520
kunne hele handlingsforløbet bygges op.
530
00:34:17,200 --> 00:34:18,120
Da sagen kom frem,
531
00:34:18,200 --> 00:34:20,440
havde alle allerede taget stilling.
532
00:34:20,520 --> 00:34:22,720
Min mor var den onde morder,
533
00:34:22,800 --> 00:34:26,640
min far var ham,
der ikke anede noget på det tidspunkt,
534
00:34:26,800 --> 00:34:30,480
mine stedbrødre, det var…
"Åh, stakkels Rahul. "
535
00:34:30,920 --> 00:34:35,000
Hvad angik mig, var jeg et
virkelig forkælet og lidt uopdragent barn.
536
00:34:36,240 --> 00:34:38,040
Men dem, der er interesseret i sagen,
537
00:34:38,480 --> 00:34:41,000
bør holde fokus på Sheena.
538
00:34:41,680 --> 00:34:43,040
Det handler om Sheena.
539
00:34:43,800 --> 00:34:45,760
Der er en, der døde i det her.
540
00:34:47,400 --> 00:34:49,320
Lad os give seerne en større forståelse
541
00:34:49,440 --> 00:34:50,680
for, hvad der foregår.
542
00:34:51,480 --> 00:34:52,800
DETALJER FRA RETSREFERATER
543
00:34:52,880 --> 00:34:56,440
Kilder i politiet har afsløret
grusomme detaljer fra drabet.
544
00:34:59,200 --> 00:35:04,600
24. APRIL 2012
DEN NAT, HVOR SHEENA FORSVANDT
545
00:35:05,240 --> 00:35:08,680
Mumbai politi siger,
at om aftenen omkring kl. 18:30…
546
00:35:10,720 --> 00:35:13,560
…ringede Indrani til Sheena i Bandra
tæt på National College.
547
00:35:19,480 --> 00:35:22,320
Rahul var sammen med Sheena
på det tidspunkt.
548
00:35:51,440 --> 00:35:53,720
Det er den berømte Linking Road i Bandra,
549
00:35:53,800 --> 00:35:56,880
og den her bygning,
lige ude foran den butik,
550
00:35:56,960 --> 00:36:01,240
er stedet, hvor Indrani og Sanjeev
skulle have samlet Sheena op.
551
00:36:02,800 --> 00:36:06,320
{\an8}Blev hun kørt til Amarsons
om natten eller om morgenen?
552
00:36:07,920 --> 00:36:09,400
{\an8}-Natten!
-Om natten, skat?
553
00:36:09,480 --> 00:36:10,400
{\an8}INDRANIS STEMME
554
00:36:10,520 --> 00:36:12,000
{\an8}Hvornår mødte hun Indrani?
555
00:36:14,000 --> 00:36:17,760
Den 25. tog Indrani til Kolkata,
så det var den 24. om aftenen.
556
00:36:17,840 --> 00:36:20,200
Så er det…
hun må have taget… hun må…
557
00:36:20,280 --> 00:36:23,160
Hvis hun gav besked,
tog hun nok fri den følgende dag
558
00:36:23,240 --> 00:36:25,040
efter en lang nat formodentlig.
559
00:36:25,120 --> 00:36:27,680
Formodentlig.
560
00:36:27,760 --> 00:36:30,080
Og siden da har hun ikke taget kontakt.
561
00:36:39,680 --> 00:36:41,520
De tilbød hende en drink med noget i…
562
00:36:41,600 --> 00:36:42,640
FLASKE MED STOFFER I
563
00:36:42,720 --> 00:36:44,400
…og da hun følte sig døsig,
564
00:36:45,320 --> 00:36:47,520
blev hun kørt til et afsides sted.
565
00:37:01,800 --> 00:37:03,280
Politiet hævder også,
566
00:37:03,360 --> 00:37:05,360
at Indrani og Sanjeev Khanna
kvalte Sheena.
567
00:37:05,440 --> 00:37:08,200
SANJEEV KHANNA HEV I SHEENAS HÅR,
MENS INDRANI KVALTE HENDE.
568
00:37:15,760 --> 00:37:19,680
SHEENA BORA KÆMPEDE IMOD
OG BLEV SÅ TAVS.
569
00:37:33,240 --> 00:37:36,480
Efter drabet tog den anklagede
hjem til Peter Mukerjea i Worli.
570
00:37:39,040 --> 00:37:42,840
Den nat opbevarede de liget
lige i den her bungalow,
571
00:37:43,040 --> 00:37:45,600
inde i deres garage, i deres bil.
572
00:37:45,720 --> 00:37:51,480
LIGET BLEV BRAGT
FRA BILENS BAGSÆDE OVER I GARAGEN
573
00:37:52,240 --> 00:37:55,360
Indrani Mukerjea puttede åbenbart
makeup på Sheenas lig,
574
00:37:55,440 --> 00:37:56,680
så hun så frisk ud,
575
00:37:56,760 --> 00:37:59,080
og ingen antog, at der var et problem.
576
00:38:00,120 --> 00:38:03,160
Og så blev liget kørt til Raigad
tidligt om morgenen.
577
00:38:07,800 --> 00:38:09,640
{\an8}Rahul, hvis hun ville kontakte dig,
578
00:38:09,720 --> 00:38:12,000
{\an8}så ville hun have taget kontakt.
579
00:38:14,480 --> 00:38:16,800
Ja, hvis hun ville i kontakt med nogen,
580
00:38:16,880 --> 00:38:21,080
ville de have hørt fra hende.
Nej, hun har ikke kontaktet nogen.
581
00:38:22,920 --> 00:38:25,240
Ja, nok fordi hun ser…
582
00:38:25,320 --> 00:38:27,880
Jeg tror, jeg ved hvorfor.
Det er min holdning, okay?
583
00:38:28,080 --> 00:38:31,880
-Fordi du ringer til alle.
-Hvordan kan vi vide,
584
00:38:31,960 --> 00:38:33,880
om hun er død eller i live, Indrani?
585
00:38:38,560 --> 00:38:40,040
Hun har ikke kontaktet nogen.
586
00:38:40,120 --> 00:38:42,240
Hun behøver ikke være død med den adfærd.
587
00:38:42,320 --> 00:38:44,520
Hvorfor tror du uden grund, hun er død?
588
00:38:44,640 --> 00:38:48,560
Hun er fløjet et sted hen.
Hvorfor skulle hun være død uden grund?
589
00:38:53,400 --> 00:38:57,400
Jeg ville ikke tænke…
Hvorfor skulle jeg tro, at hun var død?
590
00:39:02,040 --> 00:39:04,040
Ærligt talt, så tror jeg ikke på dig…
591
00:39:04,120 --> 00:39:05,960
Du burde være rigtig bekymret.
592
00:39:06,040 --> 00:39:08,520
Jeg tror ikke, du skal bekymre dig, Rahul.
593
00:39:09,680 --> 00:39:14,320
Indrani Mukerjea er ikke en kendis,
som man skal tage let på.
594
00:39:14,400 --> 00:39:17,240
Man skal ikke antage,
hun havde en kompliceret tankegang,
595
00:39:17,320 --> 00:39:19,640
men snarere se hende
som en hårdkogt forbryder,
596
00:39:19,720 --> 00:39:22,760
som har begået
den mest modbydelige gerning.
597
00:39:37,800 --> 00:39:42,120
Jeg er klar, folkens. Bare spørg mig om,
hvad end I har brug for.
598
00:43:38,400 --> 00:43:40,400
Tekster af: Marc Wilkins