1 00:00:24,240 --> 00:00:25,920 Άσ' το λίγο ασαφές αυτό. 2 00:00:26,440 --> 00:00:28,880 -Λοιπόν, έλεγχος ήχου. -Έλεγχος. 3 00:00:29,440 --> 00:00:30,440 Εντάξει. 4 00:00:30,640 --> 00:00:31,960 Κάποιος ουρλιάζει έξω. 5 00:00:32,040 --> 00:00:33,920 Θα πάει κάποιος απ' το τιμ; 6 00:00:34,000 --> 00:00:35,360 Κάποιοι πλακώνονται. 7 00:00:35,440 --> 00:00:38,280 Τώρα ενεπλάκη και γυναίκα, δεν θα σταματήσει. 8 00:00:38,360 --> 00:00:40,000 ΡΑΝΤΖΙΤ ΣΑΝΓΚΛΕ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΙΝΤΡΑΝΙ 9 00:00:40,080 --> 00:00:42,480 Να δοκιμάσω κάτι εγώ; Τσαϊτάνια. 10 00:00:42,800 --> 00:00:43,800 Ναι; 11 00:00:44,960 --> 00:00:46,360 Κάνε κάτι με τον θόρυβο. 12 00:00:51,760 --> 00:00:56,640 Δεν έχω χάσει ποτέ υπόθεση φόνου. 13 00:00:57,240 --> 00:00:58,400 Κι ο λόγος είναι 14 00:00:59,560 --> 00:01:04,720 ότι η στρατηγική συνιστά κομβικό στοιχείο κάθε ποινικής υπεράσπισης. 15 00:01:05,520 --> 00:01:09,600 Από πλευράς δεοντολογίας, αν με προσεγγίσει ένας πελάτης, 16 00:01:09,680 --> 00:01:12,120 υποχρεούμαι να τον εκπροσωπήσω. 17 00:01:12,840 --> 00:01:17,640 Το κατά πόσον τον θεωρώ ένοχο ή αθώο δεν παίζει ρόλο. 18 00:01:17,880 --> 00:01:19,680 Δουλειά μου ως επαγγελματία 19 00:01:19,760 --> 00:01:22,840 είναι η καλύτερη υπεράσπισή του ενώπιον δικαστηρίου. 20 00:01:25,320 --> 00:01:29,920 Η Ιντράνι με προσέγγισε για να την εκπροσωπήσω 21 00:01:30,000 --> 00:01:33,680 επειδή με θεώρησε ιδανικό για τη δουλειά κι εγώ γι' αυτό το ανέλαβα. 22 00:01:34,000 --> 00:01:37,840 Δεν έχουν μπορέσει να στοιχειοθετήσουν ακόμα 23 00:01:38,840 --> 00:01:43,920 αν η Σίνα είναι ζωντανή ή νεκρή, γιατί η ιατροδικαστική δεν υποστηρίζει 24 00:01:44,000 --> 00:01:46,240 τη θεωρία ότι η Σίνα είναι νεκρή. 25 00:01:46,400 --> 00:01:49,680 Όχι. Στάσου. 26 00:01:49,840 --> 00:01:54,000 -Και πάλι… -Ιντράνι, χαλάρωσε. 27 00:01:54,880 --> 00:01:56,040 -Ηρέμησε. -Μα δεν… 28 00:01:56,160 --> 00:01:57,440 Στάσου. 29 00:01:57,520 --> 00:01:58,600 -Στάσου. -Ιντράνι… 30 00:02:00,600 --> 00:02:01,600 Γυρίζουμε. 31 00:02:02,600 --> 00:02:08,200 ΘΑΜΜΕΝΗ ΑΛΗΘΕΙΑ: Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΙΝΤΡΑΝΙ ΜΟΥΚΕΡΤΖΙ 32 00:02:13,440 --> 00:02:17,880 ΤΕΛΗ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 33 00:02:18,440 --> 00:02:20,440 {\an8}Η Ιντράνι λέει "Την άφησα έξω από… 34 00:02:20,520 --> 00:02:21,720 {\an8}ΦΩΝΗ ΠΙΤΕΡ ΜΟΥΚΕΡΤΖΙ 35 00:02:21,800 --> 00:02:22,880 {\an8}…το Amarsons". 36 00:02:22,960 --> 00:02:25,480 {\an8}Με ποιον επικοινώνησε η Σίνα μετά απ' αυτό; 37 00:02:25,560 --> 00:02:26,600 {\an8}Με τον Ραχούλ. 38 00:02:26,960 --> 00:02:28,800 -Σου έστειλε μήνυμα; -Ναι. 39 00:02:28,960 --> 00:02:31,400 Έστειλε μήνυμα και στην Ιντράνι. 40 00:02:31,480 --> 00:02:32,520 Εντάξει. 41 00:02:33,560 --> 00:02:36,120 Αργά τη νύχτα. Λοιπόν; 42 00:02:37,720 --> 00:02:39,400 {\an8}Έστειλε μήνυμα και το πρωί. 43 00:02:39,480 --> 00:02:40,480 {\an8}ΦΩΝΗ ΡΑΧΟΥΛ 44 00:02:40,560 --> 00:02:41,840 {\an8}Έστειλε και το πρωί, 45 00:02:41,920 --> 00:02:46,760 {\an8}τελείως διαφορετικό μήνυμα και κάπως παράξενο. 46 00:02:47,720 --> 00:02:54,000 ΡΑΧΟΥΛ: ΠΟΥ ΧΑΘΗΚΕΣ; ΧΧΧΧΧ 47 00:02:54,160 --> 00:02:58,600 ΣΙΝΑ: ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΑ ΠΛΗΓΩΘΕΙΣ ΑΛΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΙΑΚΟΨΟΥΜΕ ΤΗ ΣΧΕΣΗ. 48 00:02:58,720 --> 00:03:01,000 ΔΕΝ ΒΡΗΚΑ ΤΟ ΘΑΡΡΟΣ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΠΩ. 49 00:03:04,600 --> 00:03:08,400 Δεν ξέρω τι να κάνω, τι να σκεφτώ, τι να πω, τα 'χω χαμένα. 50 00:03:08,480 --> 00:03:10,560 {\an8}Τίποτα δεν χρειάζεται, καλό μου. 51 00:03:10,640 --> 00:03:11,680 {\an8}ΦΩΝΗ ΙΝΤΡΑΝΙ 52 00:03:11,760 --> 00:03:15,920 {\an8}Οι άνθρωποι πάνε παρακάτω. Δεν είναι ο πρώτος χωρισμός στον κόσμο. 53 00:03:16,000 --> 00:03:20,120 {\an8}Δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει, Ραχούλ, και τώρα εσύ πρέπει 54 00:03:20,200 --> 00:03:22,160 να συνεχίσεις τη ζωή σου. 55 00:03:29,240 --> 00:03:32,680 Πέρασα βέβαια από φάσεις που σκεφτόμουν πως ίσως είναι νεκρή. 56 00:03:32,920 --> 00:03:36,000 "Ίσως είναι ζωντανή" και μετά "Όχι, είναι νεκρή". 57 00:03:36,080 --> 00:03:39,440 Μετά βγαίνουν ένα σωρό γραπτά μηνύματα. Οπότε… 58 00:03:39,840 --> 00:03:43,880 Σίγουρα ήταν ζωντανή μετά τις 24 Απριλίου 2012. 59 00:03:44,840 --> 00:03:48,720 Η πρώην μεγιστάνας των ΜΜΕ και νυν κατηγορούμενη για φόνο 60 00:03:48,800 --> 00:03:52,760 έκανε τη δήλωση-σοκ ότι η Σίνα Μπόρα είναι ζωντανή 61 00:03:52,920 --> 00:03:54,720 στο Τζαμού και στο Κασμίρ. 62 00:03:55,280 --> 00:03:58,520 Όλοι οι δημοσιογράφοι που πηγαίναμε στο δικαστήριο 63 00:03:58,680 --> 00:04:01,120 σε κάποια φάση αναρωτηθήκαμε… 64 00:04:01,200 --> 00:04:02,200 ΒΙΝΤΙΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ 65 00:04:02,280 --> 00:04:03,440 …είναι όντως νεκρή; 66 00:04:03,520 --> 00:04:04,600 Σε όλη την υπόθεση 67 00:04:04,680 --> 00:04:07,600 η Ιντράνι δεν δέχτηκε ποτέ ότι η Σίνα είναι νεκρή. 68 00:04:07,680 --> 00:04:13,080 {\an8}Θα ξεσκεπάσω την αλήθεια και θα βρω πού είναι η Σίνα. 69 00:04:13,160 --> 00:04:15,760 Δεν θα σταματήσω να την ψάχνω. 70 00:04:16,960 --> 00:04:20,040 Η Ιντράνι ισχυρίζεται ότι κάποια που μοιάζει στη Σίνα 71 00:04:20,200 --> 00:04:22,560 εθεάθη πρόσφατα στο αεροδρόμιο Γκαουχάτι. 72 00:04:25,000 --> 00:04:26,960 Γιατί κάποια να εξαφανιστεί… 73 00:04:27,040 --> 00:04:28,040 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ 74 00:04:28,120 --> 00:04:29,600 …από προσώπου γης 75 00:04:30,000 --> 00:04:33,240 ενώ έχει όλη της τη ζωή μπροστά της; 76 00:04:34,240 --> 00:04:38,600 Και αν το έκανε, είναι δυνατόν στην εποχή των σόσιαλ μίντια, 77 00:04:38,800 --> 00:04:43,360 των κινητών και των πιστωτικών, να μην αφήσει ίχνη πίσω της; 78 00:04:44,400 --> 00:04:46,320 Είναι ευσεβής πόθος της υπεράσπισης… 79 00:04:46,400 --> 00:04:47,680 ΒΑΪΧΑΓΙΑΣΙ ΝΤΑΝΙΕΛ ΡΕΠΟΡΤΕΡ 80 00:04:47,760 --> 00:04:48,880 …ότι είναι ζωντανή. 81 00:04:49,280 --> 00:04:52,440 Νομίζω ότι θέλουν έτσι να συσκοτίσουν την αλήθεια. 82 00:04:59,440 --> 00:05:03,880 Σε όλη μου την καριέρα δεν έχω συναντήσει πιο παράξενη υπόθεση. 83 00:05:04,000 --> 00:05:08,600 Είναι ένα παζλ που θεωρώ και πιστεύω ότι κατάφερα να λύσω. 84 00:05:11,200 --> 00:05:15,760 Αλλά και πάλι δεν βγάζει νόημα, γιατί όσο αγνοείται η Σίνα, 85 00:05:16,360 --> 00:05:18,640 παραμένει το ερώτημα τι απέγινε. 86 00:05:21,000 --> 00:05:24,480 Δεν ξέρω αν κάποιος τη σκότωσε. Δεν ξέρω αν είναι νεκρή η Σίνα. 87 00:05:25,880 --> 00:05:28,200 Είναι γελοίο. Πού είναι το τέλος; Τι… 88 00:05:28,280 --> 00:05:29,480 ΒΙΝΤΧΙ ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΙΝΤΡΑΝΙ 89 00:05:29,560 --> 00:05:31,120 Πού αρχίζει; Πού τελειώνει; 90 00:05:31,280 --> 00:05:34,440 Είναι ή δεν είναι νεκρή η Σίνα; Ποιος… 91 00:05:35,480 --> 00:05:39,360 Ποια είναι η δική μου θέση; Πού είναι η καρδιά μου; 92 00:05:39,680 --> 00:05:42,960 Εφτά χρόνια τώρα αυτό προσπαθώ να καταλάβω. 93 00:05:45,760 --> 00:05:48,480 Ξέρω μόνο ότι εμπλέκονται πολλά λεφτά, 94 00:05:48,560 --> 00:05:50,440 αλλά και πολλή ψευτιά. 95 00:05:52,560 --> 00:05:54,360 Η μεγιστάνας Ιντράνι Μούκερτζι 96 00:05:54,440 --> 00:05:57,640 συνελήφθη για φόνο από την αστυνομία του Μουμπάι. 97 00:05:57,800 --> 00:05:59,400 Για τον φόνο της Σίνα Μπόρα. 98 00:06:02,800 --> 00:06:06,520 Πώς γίνεται ξαφνικά, τρία χρόνια μετά την εξαφάνιση της Σίνα, 99 00:06:06,680 --> 00:06:08,600 το αστυνομικό τμήμα Κχαρ… 100 00:06:08,680 --> 00:06:09,720 Σ. ΤΖΟΣΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ 101 00:06:09,800 --> 00:06:12,840 …να ξέρει ότι η Ιντράνι σκότωσε την κόρη της 102 00:06:13,520 --> 00:06:17,040 και πέταξε το πτώμα στο Ράιγκαντ, 100 χλμ. απ' το Μουμπάι; 103 00:06:22,360 --> 00:06:24,680 Κάποιος θα υπάρχει, κάποια πηγή. 104 00:06:25,200 --> 00:06:26,560 {\an8}ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ (2015) 105 00:06:26,640 --> 00:06:31,040 {\an8}Συνωμοσιολόγοι λένε ότι ο Ράκες Μάρια δέχτηκε ανώνυμο τηλεφώνημα 106 00:06:32,320 --> 00:06:34,520 για πτώμα που βρέθηκε στο Ράιγκαντ. 107 00:06:34,600 --> 00:06:37,560 Κι ότι ανήκει στη Σίνα Μπόρα. 108 00:06:38,000 --> 00:06:40,280 Είναι νεκρή, όχι αγνοούμενη. 109 00:06:40,880 --> 00:06:45,440 Κι ότι ο σοφέρ της Ιντράνι, ο Σάμβαρ Ράι, εμπλέκεται στον φόνο. 110 00:06:48,240 --> 00:06:49,720 4 ΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ Η ΙΝΤΡΑΝΙ 111 00:06:49,800 --> 00:06:52,440 Κατά την αστυνομία του Μουμπάι, μετά το τηλεφώνημα, 112 00:06:52,960 --> 00:06:56,920 ο Σάμβαρ Ράι πήγε στην οδό Κάρτερ στην Μπάντρα, 113 00:06:57,000 --> 00:06:59,560 για να ξεφορτωθεί ένα όπλο που κουβαλούσε. 114 00:07:05,960 --> 00:07:10,760 Γιατί ένας σοφέρ να περπατήσει οχτώ χιλιόμετρα ως την οδό Κάρτερ… 115 00:07:10,840 --> 00:07:11,840 ΒΑΚΟΛΑ ΟΔΟΣ ΚΑΡΤΕΡ 116 00:07:11,920 --> 00:07:15,000 …για να το ξεφορτωθεί, ενώ ζει κοντά στον ποταμό Μίθι, 117 00:07:15,080 --> 00:07:18,800 το ευκολότερο ίσως μέρος για να ξεφορτωθεί το όπλο; 118 00:07:20,360 --> 00:07:21,800 Κατά τα αστυνομικά αρχεία, 119 00:07:22,240 --> 00:07:25,360 η αστυνομία έκρινε τις κινήσεις του ύποπτες. 120 00:07:25,560 --> 00:07:28,320 Τον σταμάτησαν. Βρήκαν όπλο πάνω του. 121 00:07:29,640 --> 00:07:30,680 ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΚΧΑΡ 122 00:07:30,800 --> 00:07:32,280 Τον πήγαν για ανάκριση. 123 00:07:33,040 --> 00:07:35,280 Και στην ανάκριση αποκάλυψε 124 00:07:35,760 --> 00:07:40,320 ότι αυτός, η Ιντράνι κι ο Σαντζίβ Κχανά σκότωσαν τη Σίνα το 2012. 125 00:07:42,520 --> 00:07:47,240 Γιατί να αυτοενοχοποιηθεί ο σοφέρ μόνο και μόνο 126 00:07:47,680 --> 00:07:50,160 επειδή τον έπιασαν να έχει πάνω του ένα όπλο, 127 00:07:51,360 --> 00:07:53,280 ομολογώντας έναν φόνο προ τριετίας 128 00:07:53,360 --> 00:07:57,880 που δεν έχει αναγκαστικά κάποια σχέση με την κατοχή του συγκεκριμένου όπλου; 129 00:08:00,280 --> 00:08:03,400 {\an8}Βλέπετε, όταν συλλαμβάνουμε έναν ύποπτο, 130 00:08:03,520 --> 00:08:05,440 {\an8}αποκαλύπτει το αδίκημά του. 131 00:08:05,520 --> 00:08:07,440 {\an8}ΝΤΑΤΑΤΡΑΓΙΑ ΜΠΑΡΓΚΟΥΝΤΕ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ 132 00:08:07,520 --> 00:08:09,960 {\an8}Είτε είναι ένα αδίκημα είτε δύο ή τρία. 133 00:08:10,280 --> 00:08:12,120 Ό, τι είπε, αυτή είναι η αλήθεια. 134 00:08:13,920 --> 00:08:16,680 Ανεπίσημα είναι αποδεκτή πρακτική της αστυνομίας… 135 00:08:16,760 --> 00:08:17,920 ΠΡΩΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ 136 00:08:18,000 --> 00:08:20,720 …αν θες να πιάσεις έναν κακοποιό, 137 00:08:20,800 --> 00:08:23,920 του φορτώνεις ένα όπλο και μετά χτίζεις την υπόθεση 138 00:08:24,000 --> 00:08:26,200 πάνω στην ανεύρεση παράνομου όπλου. 139 00:08:28,840 --> 00:08:33,120 Θεωρώ ότι όλη αυτή η εκδοχή περί ανώνυμου τηλεφωνήματος 140 00:08:33,200 --> 00:08:37,440 προς τον Ράκες Μάρια για τον σοφέρ και το όπλο 141 00:08:37,520 --> 00:08:39,160 είναι τελείως φτιαχτή. 142 00:08:39,560 --> 00:08:41,520 Κι είναι τεράστια μαλακία. 143 00:08:42,560 --> 00:08:48,400 Εγώ σίγουρα θα κοίταζα ποιος ωφελείται από τη φυλάκιση της μαμάς. 144 00:08:50,960 --> 00:08:53,880 Αν ξαναδείτε τη συμπεριφορά του σοφέρ 145 00:08:53,960 --> 00:08:58,120 και τις σχέσεις του με την αστυνομία, αδύνατον να θεωρηθεί αξιόπιστος μάρτυς. 146 00:08:59,720 --> 00:09:02,600 Και ίσως να τον εξανάγκασαν. 147 00:09:02,760 --> 00:09:07,240 Και μετά ίσως να του έδωσαν και κάποιο κίνητρο. "Λοιπόν, 148 00:09:07,440 --> 00:09:09,640 κατάθεσε και θα σ' αφήσουμε". 149 00:09:09,760 --> 00:09:12,280 ΕΠΙΚΥΡΩΝ Ο ΣΟΦΕΡ ΡΑΪ ΤΟΥ ΑΠΟΝΕΜΗΘΗΚΕ ΧΑΡΗ 150 00:09:12,360 --> 00:09:15,360 Επικυρών, στο ινδικό δίκαιο, 151 00:09:16,200 --> 00:09:20,280 είναι αυτός που καταδίδει τους φίλους του 152 00:09:20,680 --> 00:09:24,320 και άρα η κατάθεσή του δεν πρέπει να γίνει αποδεκτή, 153 00:09:24,640 --> 00:09:28,360 παρά μόνο αν και εφόσον επιβεβαιωθεί ή υποστηριχτεί 154 00:09:28,720 --> 00:09:34,120 από αδιάσειστα, αξιόπιστα τεκμήρια, τα οποία οφείλουν να είναι ανεξάρτητα. 155 00:09:37,320 --> 00:09:41,200 Στην κατάθεσή του, ο Σάμβαρ Ράι έδωσε μια νέα 156 00:09:41,280 --> 00:09:46,360 και σαφώς εξωφρενική σημασία στη φράση "Η αλήθεια ξεπερνά τη φαντασία". 157 00:09:47,440 --> 00:09:51,120 Ισχυρίζεται ότι τον κάλεσαν σ' ένα δωμάτιο 158 00:09:51,200 --> 00:09:52,600 και του έδειξαν Skype. 159 00:09:53,440 --> 00:09:56,800 Η Ιντράνι εμφανίστηκε στην οθόνη και είπε 160 00:09:56,880 --> 00:09:59,920 "Δεν τα πάω καλά με την κόρη μου. Να τη σκοτώσεις". 161 00:10:00,560 --> 00:10:02,720 Είπε "Η κυρία μού 'πε να τη σκοτώσω. 162 00:10:03,000 --> 00:10:05,360 Η κυρία ήθελε να το κάνω και το έκανα". 163 00:10:07,920 --> 00:10:12,320 24 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΤΗΣ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗΣ ΤΗΣ ΣΙΝΑ 164 00:10:16,040 --> 00:10:18,000 Απ' την άλλη είναι κι ο Μικχάιλ. 165 00:10:19,240 --> 00:10:21,720 {\an8}Εγώ γύρισα σπίτι πριν τις δέκα παρά τέταρτο. 166 00:10:21,800 --> 00:10:24,640 {\an8}Από το Amarsons, πόση ώρα είναι μέχρι το σπίτι; 167 00:10:24,760 --> 00:10:26,560 Το πολύ μισή ώρα. 168 00:10:26,640 --> 00:10:28,920 -Ναι. -Γι' αυτό και κοιμόμουν. 169 00:10:29,200 --> 00:10:31,240 Επειδή είχα… Είχα φιλοξενούμενο, 170 00:10:31,320 --> 00:10:33,560 τον Μικχάιλ, που είχε έρθει από… 171 00:10:33,640 --> 00:10:35,560 -Είχε έρθει από μακριά. -Εντάξει. 172 00:10:37,160 --> 00:10:41,360 Ένας από τους λόγους που η Ιντράνι ήθελε να βάλει να σκοτώσουν τη Σίνα 173 00:10:41,440 --> 00:10:44,200 ήταν ότι δεν τα πήγαιναν καλά. Αντιπαθούσε την κόρη. 174 00:10:44,400 --> 00:10:47,120 Το ίδιο μάλλον ίσχυε και για τον Μικχάιλ. 175 00:10:47,960 --> 00:10:51,640 Η Ιντράνι μού είπε "Στις 24 θα είμαι στην Ινδία". 176 00:10:51,720 --> 00:10:53,080 ΜΙΚΧΑΪΛ ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΙΝΤΡΑΝΙ 177 00:10:53,160 --> 00:10:56,080 "Έλα να με βρεις". Πήρα βραδινή πτήση και πήγα. 178 00:10:57,520 --> 00:10:58,640 Πήγα στο Μουμπάι. 179 00:11:05,400 --> 00:11:08,880 Έφτασα στο διαμέρισμα Μάρλοου γύρω στις 8:30 το βράδυ. 180 00:11:09,040 --> 00:11:13,320 {\an8}ΚΤΙΡΙΟ ΜΑΡΛΟΟΥ C. H. S. ΟΔΟΣ ΠΟΤΣΚΑΝΟΥΑΛΑ, ΓΟΥΟΡΛΙ 181 00:11:15,160 --> 00:11:16,520 Δεν ήταν κανείς εκεί. 182 00:11:17,440 --> 00:11:19,320 Τηλεφώνησα αμέσως στην Ιντράνι. 183 00:11:20,360 --> 00:11:21,640 Μου είπε 184 00:11:22,600 --> 00:11:24,040 "Έχουμε δουλειά τώρα. 185 00:11:25,080 --> 00:11:27,640 Θα αργήσω. Άραξε και θα έρθω να σε βρω". 186 00:11:28,000 --> 00:11:30,000 Παραξενεύτηκα αλλά είπα "Εντάξει". 187 00:11:34,320 --> 00:11:36,160 Σήμερα αισθάνομαι… 188 00:11:37,880 --> 00:11:42,200 …ότι τότε έγινε η φερόμενη δολοφονία της Σίνα. 189 00:11:44,920 --> 00:11:49,040 Κατά τον Σάμβαρ Ράι, πήραν έναν κάπως άγνωστο δρόμο 190 00:11:49,120 --> 00:11:51,560 στην Μπάντρα, όπου δεν κυκλοφορεί κανείς. 191 00:11:52,520 --> 00:11:55,920 Ήταν κι ο Σαντζίβ Κχανά στο μπροστινό κάθισμα, 192 00:11:56,040 --> 00:11:59,040 ενώ η Ιντράνι καθόταν πίσω με τη Σίνα. 193 00:12:00,160 --> 00:12:01,560 Η Ιντράνι τη νάρκωσε. 194 00:12:02,480 --> 00:12:06,000 Το ναρκωτικό έδρασε αμέσως κι η Σίνα ζαλίστηκε. 195 00:12:06,080 --> 00:12:09,080 Και τότε ο Σαντζίβ πήγε στο πίσω κάθισμα 196 00:12:09,160 --> 00:12:12,800 και κρατούσε, υποτίθεται, τη Σίνα από τα μαλλιά. 197 00:12:14,480 --> 00:12:18,960 Έπεσε πάνω στη Σίνα και την ακινητοποίησε. 198 00:12:20,320 --> 00:12:22,440 Ο Σάμβαρ Ράι προσπάθησε να βοηθήσει. 199 00:12:22,520 --> 00:12:25,600 Άπλωσε πίσω το χέρι για να κρατήσει τη Σίνα. 200 00:12:27,160 --> 00:12:29,520 Η Ιντράνι τη στραγγάλισε σε πέντε λεπτά. 201 00:12:35,280 --> 00:12:40,480 Μετά από κει πήγαν στο Ταζ. Ο Σάμβαρ Ράι καθόταν έξω από το Ταζ, 202 00:12:40,560 --> 00:12:44,320 από τα πιο πολυσύχναστα μέρη στην Μπάντρα, μαζί με ένα πτώμα, 203 00:12:45,640 --> 00:12:49,800 κι η Ιντράνι πήγε κάπου για τσάι, ενώ το πτώμα ήταν στο αμάξι της. 204 00:12:49,880 --> 00:12:52,120 Κι αυτός κάθεται και φυλάει το πτώμα. 205 00:12:56,760 --> 00:12:58,720 Πήγαν το πτώμα στο σπίτι. 206 00:13:00,040 --> 00:13:04,600 Στο γκαράζ, πήραν το πτώμα από το κάθισμα και το έβαλαν στο πορτμπαγκάζ. 207 00:13:08,920 --> 00:13:11,440 Λίγο μετά ήρθε στο σπίτι η Ιντράνι. 208 00:13:12,840 --> 00:13:14,800 Εγώ καθόμουν στη βεράντα. 209 00:13:17,880 --> 00:13:19,200 Μου πρόσφερε ουίσκι. 210 00:13:20,840 --> 00:13:22,400 Με την πρώτη γουλιά 211 00:13:23,920 --> 00:13:25,280 ένιωσα 212 00:13:26,320 --> 00:13:31,240 στο στόμα μου τη χημική γεύση που είχα νιώσει και παλιότερα. 213 00:13:34,040 --> 00:13:35,200 Θορυβήθηκα. 214 00:13:39,680 --> 00:13:42,440 Ήρθε ένας άντρας και στεκόταν κοντά στην πόρτα. 215 00:13:43,680 --> 00:13:45,520 Τότε είδα τον Σαντζίβ Κχανά. 216 00:13:46,080 --> 00:13:48,320 ΣΑΝΤΖΙΒ - ΙΝΤΡΑΝΙ - ΠΙΤΕΡ 217 00:13:48,400 --> 00:13:49,800 Φοβήθηκα πολύ, μάλιστα, 218 00:13:49,880 --> 00:13:54,320 γιατί την τελευταία φορά που τον είδα, βρέθηκα στο κέντρο αποτοξίνωσης. 219 00:13:58,720 --> 00:14:02,480 Η επίδραση της μίας γουλιάς ήταν τόσο έντονη, που δεν μπορούσα… 220 00:14:03,120 --> 00:14:05,920 Με έπιασε τρομερή ζαλάδα και τα σχετικά. 221 00:14:09,560 --> 00:14:10,800 Έχυσα το ποτό. 222 00:14:11,720 --> 00:14:17,040 Λίγο μετά σκέφτηκα ότι ίσως η Ιντράνι περιμένει να λιποθυμήσω. 223 00:14:18,840 --> 00:14:22,760 Ξαφνικά είπε "Έχω μια σημαντική συνάντηση". 224 00:14:23,840 --> 00:14:25,480 Παραξενεύτηκα. 225 00:14:29,120 --> 00:14:33,920 Ποιος κάνει συναντήσεις 1:30 ή 2:00 μετά τα μεσάνυχτα; 226 00:14:35,880 --> 00:14:39,480 Με το που έφυγε η Ιντράνι, έτρεξα αμέσως κάτω. 227 00:14:41,560 --> 00:14:44,720 Και πήγα απευθείας στο αεροδρόμιο 228 00:14:45,960 --> 00:14:47,360 για να φύγω για Γκαουχάτι. 229 00:14:47,840 --> 00:14:49,560 Θα μπορούσα να είχα πεθάνει. 230 00:14:54,680 --> 00:14:57,760 Ο Σάμβαρ Ράι δεν άλλαξε ποτέ τροπάρι. 231 00:14:59,040 --> 00:15:02,840 Μετακίνησαν το πτώμα, το στερέωσαν στο πίσω κάθισμα. 232 00:15:04,160 --> 00:15:06,480 Της έβαλαν κραγιόν, τη χτένισαν. 233 00:15:10,760 --> 00:15:14,640 Πηγαίνοντας να πετάξουν το πτώμα, σταμάτησαν σε βενζινάδικο. 234 00:15:14,720 --> 00:15:16,600 Πρέπει να πέρασαν πολύ κόσμο, 235 00:15:16,680 --> 00:15:21,320 αλλά το πτώμα ήταν ίσιο κι έτσι έφτασαν ως το Πεν. 236 00:15:23,240 --> 00:15:28,080 Μετέφεραν το πτώμα απ' το αμάξι σε μια δασώδη περιοχή. 237 00:15:28,760 --> 00:15:32,560 Ο Ράι είπε ότι αυτός κρατούσε τα πόδια και ο Σαντζίβ το κεφάλι. 238 00:15:40,400 --> 00:15:43,400 Παρουσίασε τον εαυτό του ως ιδανικό υπηρέτη 239 00:15:43,520 --> 00:15:46,440 που έκανε ό, τι του ζητούσε η κυρία. 240 00:15:48,280 --> 00:15:53,200 Επομένως, όλα, κατά την εισαγγελική αρχή, 241 00:15:53,280 --> 00:15:58,960 σχεδιασμός, εκτέλεση, επίβλεψη, όλα αυτά οφείλονται στην Ιντράνι. 242 00:16:02,680 --> 00:16:03,760 ΕΚΤΑΚΤΗ ΕΙΔΗΣΗ 243 00:16:03,840 --> 00:16:07,440 Η μεγαλύτερη εξέλιξη ως τώρα. Τα αποτελέσματα DNA επιβεβαίωσαν 244 00:16:07,560 --> 00:16:09,360 ότι το πτώμα που βρέθηκε στο Πεν… 245 00:16:09,440 --> 00:16:10,440 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2015 246 00:16:10,560 --> 00:16:14,960 …ανήκει πράγματι στη Σίνα Μπόρα. Πρόκειται για το πρώτο ακλόνητο στοιχείο. 247 00:16:15,680 --> 00:16:18,160 ΤΟ DNA ΓΚΡΕΜΙΖΕΙ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΙΝΤΡΑΝΙ 248 00:16:18,280 --> 00:16:21,760 Η εισαγγελική αρχή παρουσίασε το πιο ισχυρό της τεκμήριο. 249 00:16:24,960 --> 00:16:30,680 Το DNA που πήραν από την Ιντράνι ταυτοποιήθηκε, φαίνεται, με το δείγμα DNA 250 00:16:30,760 --> 00:16:32,360 από τα λείψανα της Σίνα. 251 00:16:32,440 --> 00:16:36,120 Η εισαγγελική αρχή παρουσίασε τεκμήρια 252 00:16:36,200 --> 00:16:38,600 τα οποία η υπεράσπιση μπόρεσε να κλονίσει. 253 00:16:38,880 --> 00:16:40,960 Η ανάλυση DNA εδώ, 254 00:16:41,040 --> 00:16:43,480 ο τρόπος με τον οποίο έγινε, είναι 255 00:16:44,720 --> 00:16:45,720 για γέλια. 256 00:16:45,840 --> 00:16:49,280 ΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΤΗΣ ΙΝΤΡΑΝΙ ΑΜΦΙΣΒΗΤΟΥΝ ΤΟΝ ΕΙΔΗΜΟΝΑ DNA 257 00:16:49,480 --> 00:16:51,000 Μόλις ξεκίνησε η δίκη, 258 00:16:51,440 --> 00:16:56,840 η υπεράσπιση επισήμανε πράγματι σημαντικά ατοπήματα, 259 00:16:57,080 --> 00:17:01,400 όπως ότι ο αναλυτής DNA συμπλήρωσε μέρος ενός γραφήματος με το χέρι. 260 00:17:01,680 --> 00:17:05,760 Η υπεράσπιση άρπαξε αυτήν και κάθε άλλη λεπτομέρεια 261 00:17:05,960 --> 00:17:10,800 που θα μπορούσε να εξοβελίσει τεκμήρια DNA από το δικαστήριο. 262 00:17:11,320 --> 00:17:14,440 Διαψεύδω τον ισχυρισμό της εισαγγελικής αρχής 263 00:17:14,520 --> 00:17:21,000 ότι το πτώμα που βρήκε η αστυνομία ανήκει στη Σίνα. 264 00:17:22,240 --> 00:17:24,440 Ζητάτε όμως άλλο τεστ DNA 265 00:17:24,520 --> 00:17:27,120 για να αποδείξετε ότι δεν είναι η Σίνα; 266 00:17:28,840 --> 00:17:30,880 Γιατί να ρωτήσει η υπεράσπιση 267 00:17:32,280 --> 00:17:35,680 κατά πόσον το πτώμα ανήκει ή όχι στη Σίνα; 268 00:17:36,320 --> 00:17:39,720 Η εισαγγελική αρχή καλείται να αποδείξει την ενοχή 269 00:17:39,800 --> 00:17:42,000 πέραν πάσης αμφιβολίας. 270 00:17:42,560 --> 00:17:46,280 Δική μου δουλειά είναι να κλονίσω τους ισχυρισμούς της. 271 00:17:47,680 --> 00:17:50,960 Ο κόσμος θα πειστεί ότι η Ιντράνι είναι αθώα 272 00:17:51,440 --> 00:17:54,200 μόνο αν η υπεράσπιση καταφέρει να δείξει 273 00:17:54,480 --> 00:17:58,240 ότι η εκδοχή της αστυνομίας είναι διάτρητη σαν ελβετικό τυρί. 274 00:17:58,800 --> 00:18:02,800 Δεν νομίζω ότι η Ιντράνι Μούκερτζι ή η ομάδα των δικηγόρων της 275 00:18:02,880 --> 00:18:05,800 κατάφεραν να παρουσιάσουν ένα δυνατό αφήγημα 276 00:18:06,360 --> 00:18:12,120 που θα καταφέρει να υπονομεύσει και να καταρρίψει την αστυνομική εκδοχή, 277 00:18:12,200 --> 00:18:14,600 η οποία έμεινε στο φαντασιακό του κόσμου 278 00:18:14,680 --> 00:18:15,760 επί τόσα χρόνια. 279 00:18:16,000 --> 00:18:18,680 -Βρέθηκε πτώμα εδώ. -Τα δείγματα… 280 00:18:19,400 --> 00:18:20,960 Οι τελευταίες ειδήσεις 281 00:18:21,040 --> 00:18:25,080 λένε ότι η Ιντράνι Μούκερτζι ίσως υποδυόταν την κόρη της για καιρό 282 00:18:25,160 --> 00:18:27,280 μετά τον φόνο της Σίνα Μπόρα. 283 00:18:27,400 --> 00:18:31,000 Πηγές λένε ότι η Ιντράνι χρησιμοποιούσε το κινητό της κόρης της 284 00:18:31,080 --> 00:18:33,120 έως ένα έτος μετά τον θάνατό της. 285 00:18:33,280 --> 00:18:35,240 Φημολογείται ότι η Ιντράνι 286 00:18:35,320 --> 00:18:37,640 χώρισε επίσης τον Ραχούλ Μούκερτζι 287 00:18:37,720 --> 00:18:40,080 τηλεφωνικά, παριστάνοντας την κόρη της. 288 00:18:44,160 --> 00:18:47,360 Δεν ξέρω ποιος έστειλε αυτά τα μηνύματα. 289 00:18:47,440 --> 00:18:51,600 Προσωπικά δεν πιστεύω ότι θα το έκανε αυτό η μαμά μου. 290 00:18:53,480 --> 00:18:59,240 Η εισαγγελική αρχή έφερε μια μάρτυρα, τη γραμματέα της Ιντράνι ουσιαστικά, 291 00:18:59,560 --> 00:19:03,920 που ήξερε ό, τι έκανε η Ιντράνι 292 00:19:04,000 --> 00:19:06,600 για να καλύψει την απουσία της Σίνα. 293 00:19:08,680 --> 00:19:11,920 Η μάρτυς είπε στο δικαστήριο ότι η Ιντράνι προσπάθησε 294 00:19:12,000 --> 00:19:14,880 να μπει στον λογαριασμό μέιλ της Σίνα. 295 00:19:16,440 --> 00:19:19,920 Όταν δεν τα κατάφερε, δημιούργησε λογαριασμό ως Σίνα Μπόρα. 296 00:19:20,080 --> 00:19:21,160 Η ΙΝΤΡΑΝΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ… 297 00:19:21,280 --> 00:19:24,280 Δημιούργησε έναν λογαριασμό μέιλ, 298 00:19:24,360 --> 00:19:29,280 τον sheenabora@hotmail. com, όταν εξαφανίστηκε η Σίνα. 299 00:19:29,360 --> 00:19:33,120 Αυτό είναι από το sheenabora@hotmail. com. 300 00:19:33,440 --> 00:19:36,800 Κυριακή 27 Ιανουαρίου 2013. 301 00:19:38,200 --> 00:19:41,480 "Δεν έκανες καν τον κόπο να μου πεις ένα ευχαριστώ 302 00:19:41,560 --> 00:19:43,160 για τις ευχές μου. 303 00:19:43,840 --> 00:19:47,600 Πρέπει να σταματήσεις να λες ψέματα για μένα. Πάψε επιτέλους. 304 00:19:47,880 --> 00:19:48,960 Σίνα". 305 00:19:54,720 --> 00:19:56,480 Δεν ακούγεται… 306 00:19:57,840 --> 00:20:00,240 Ήταν ένα απ' τα τρελά μέιλ που έλαβα. 307 00:20:00,320 --> 00:20:03,760 Ένιωσα τρομερά μπερδεμένη όταν… 308 00:20:04,120 --> 00:20:05,360 Κάποιος… 309 00:20:05,440 --> 00:20:09,920 Αν δεν ήταν η Σίνα, ήταν κάποιος άλλος. Σωστά; 310 00:20:11,480 --> 00:20:14,920 Πρόκειται για παντελώς αβάσιμους ισχυρισμούς. 311 00:20:16,360 --> 00:20:18,080 Είναι αστήριχτοι. 312 00:20:18,840 --> 00:20:23,080 Και βέβαια το διαψεύδω. Και βέβαια διαψεύδω… 313 00:20:23,240 --> 00:20:27,360 Έχω μια κόρη που αποφασίζει να μου εξαφανιστεί 314 00:20:27,560 --> 00:20:32,800 και μετά αποφασίζει να κόψει και πάλι κάθε σχέση μαζί μου. 315 00:20:33,040 --> 00:20:36,640 Γιατί να κάτσω ν' ασχοληθώ; 316 00:20:37,080 --> 00:20:40,840 Πόσο μάλλον να δημιουργήσω καινούριο λογαριασμό μέιλ. 317 00:20:40,920 --> 00:20:43,920 Γιατί να θέλω ν' ασχοληθώ μαζί της μετά απ' αυτό; 318 00:20:47,880 --> 00:20:49,800 {\an8}Τα στοιχεία κλήσεων δείχνουν 319 00:20:49,880 --> 00:20:53,520 {\an8}τοποθεσίες για τον Κχανά, την Ιντράνι και τον σοφέρ της. 320 00:20:53,600 --> 00:20:55,520 {\an8}Και οι τρεις εντοπίζονται… 321 00:20:55,600 --> 00:20:56,680 {\an8}ΡΑΪΓΚΑΝΤ 322 00:20:56,760 --> 00:20:59,280 {\an8}στις ίδιες τοποθεσίες σύμφωνα με τα αρχεία. 323 00:21:00,720 --> 00:21:02,720 {\an8}ΠΕΝ, 2 ΩΡΕΣ ΑΠΟ ΜΟΥΜΠΑΪ 324 00:21:03,040 --> 00:21:03,920 {\an8}Κατά τον Σάμβαρ Ράι, 325 00:21:04,000 --> 00:21:07,120 {\an8}την παραμονή του φόνου έκαναν 326 00:21:07,200 --> 00:21:10,720 αναγνωριστική έρευνα για τον φόνο και για το τι θα κάνουν το πτώμα. 327 00:21:10,840 --> 00:21:14,080 Η ΙΝΤΡΑΝΙ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΣΤΟΝ ΠΙΤΕΡ, ΛΕΕΙ Ο ΠΡΩΗΝ ΣΟΦΕΡ ΤΗΣ 328 00:21:14,160 --> 00:21:17,920 Ο Σάμβαρ Ράι είπε στην αστυνομία ότι η Ιντράνι πήρε τον Πίτερ. 329 00:21:18,000 --> 00:21:20,040 Έτσι εμπλέκεται ο Πίτερ. 330 00:21:20,160 --> 00:21:24,600 Εξηγεί τα δύο μέρη που βρήκε ως διά μαγείας ύστερα από δίωρη 331 00:21:24,680 --> 00:21:25,800 αναγνωριστική έρευνα. 332 00:21:26,480 --> 00:21:31,360 Ο Πίτερ, κατά την εισαγγελική αρχή, έλαβε μέρος στην όλη συνωμοσία. 333 00:21:31,600 --> 00:21:35,280 Ενεπλάκη πλήρως και ήξερε βήμα προς βήμα 334 00:21:35,360 --> 00:21:38,800 τι σχεδιαζόταν και τι θα γινόταν. 335 00:21:38,880 --> 00:21:42,760 Η Ιντράνι τον ενημέρωνε κάθε λίγα λεπτά. 336 00:21:45,400 --> 00:21:47,240 Τι έχετε να μας πείτε 337 00:21:47,320 --> 00:21:50,640 για τις κλήσεις που τοποθετούν την Ιντράνι στο Ράιγκαντ στις 23; 338 00:21:54,000 --> 00:21:58,960 Δεν αρνείσαι ότι είδες την έκταση. Σωστά; 339 00:21:59,040 --> 00:22:01,440 Ναι, στις 23 είδα την έκταση. Ακριβώς. 340 00:22:01,520 --> 00:22:02,640 Εντάξει. 341 00:22:11,360 --> 00:22:16,160 Όποιος ξέρει την Ιντράνι ξέρει ότι έχει μανία 342 00:22:17,200 --> 00:22:18,560 με την αγορά ακινήτων. 343 00:22:18,760 --> 00:22:22,680 Υπήρχε μια αγροτική έκταση την οποία σχεδίαζε να αγοράσει. 344 00:22:24,720 --> 00:22:26,280 Αυτήν την έκταση, 345 00:22:27,680 --> 00:22:29,640 όταν πήγε και την είδε, 346 00:22:30,680 --> 00:22:35,000 γύρισε πίσω και σκεφτόταν σοβαρά να την αγοράσει. 347 00:22:35,080 --> 00:22:38,640 Ουσιαστικά, κοιτάζαμε, κατάλαβες… 348 00:22:38,720 --> 00:22:40,560 -Μια αγροικία. -Αγροτική έκταση. 349 00:22:40,640 --> 00:22:42,240 Άρα ήταν περίεργη σύμπτωση… 350 00:22:42,320 --> 00:22:45,360 -Όχι, δεν ήταν… -…ότι η περιοχή που ισχυρίζονται 351 00:22:45,440 --> 00:22:49,480 -πως βρέθηκε το πτώμα είναι η ίδια… -Μα όλοι στη Βομβάη ψάχνουν γη εκεί. 352 00:22:49,560 --> 00:22:53,240 Για να χτίσουν αγροικίες. Όλοι έχουν αγροικίες εκεί. 353 00:22:55,400 --> 00:22:58,320 Σίγουρα είναι σύμπτωση 354 00:22:58,560 --> 00:23:02,280 που η Ιντράνι έτυχε να είναι στο Ράιγκαντ 355 00:23:02,360 --> 00:23:06,320 αναζητώντας αγροτική έκταση στις 23 του μήνα. 356 00:23:07,000 --> 00:23:11,560 Αλλά όποιος πάει στο Ράιγκαντ αναζητώντας εκτάσεις 357 00:23:11,640 --> 00:23:16,360 για να χτίσει αγροικία δεν πάει απαραίτητα αναζητώντας κατάλληλο σημείο 358 00:23:16,440 --> 00:23:19,280 για να ξεφορτωθεί πτώματα, σωστά; 359 00:23:21,000 --> 00:23:22,080 18 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2018 360 00:23:22,160 --> 00:23:24,880 Σύμφωνα με έκτακτη είδηση, η Ιντράνι Μούκερτζι 361 00:23:24,960 --> 00:23:28,400 καταθέτει αίτηση διαζυγίου από τον σύζυγό της Πίτερ. 362 00:23:29,760 --> 00:23:34,200 Ο ρόλος του Πίτερ δημιουργεί επίσης πολλά αναπάντητα ερωτήματα. 363 00:23:34,280 --> 00:23:35,320 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ 364 00:23:35,400 --> 00:23:39,600 Πάντα δήλωνε άγνοια, ενώ φαίνεται πως ήξερε πολλά. 365 00:23:40,000 --> 00:23:43,120 Αν ισχύει αυτό, κανείς δεν μπορεί να δείξει τον άλλον 366 00:23:43,200 --> 00:23:45,640 χωρίς να αυτοενοχοποιηθεί. 367 00:23:45,920 --> 00:23:50,360 Θεωρώ ότι αυτό δημιούργησε απίστευτη ένταση ανάμεσά τους. 368 00:23:50,480 --> 00:23:54,680 {\an8}ΕΚΔΟΘΗΚΕ ΤΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟ ΣΤΗΝ ΙΝΤΡΑΝΙ Η ΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΛΕΟΝΤΟΣ 369 00:23:55,080 --> 00:23:57,920 ΣΠΙΤΙΑ ΣΕ ΜΑΡΛΟΟΥ, ΜΠΡΙΣΤΟΛ & ΙΣΠΑΝΙΑ 370 00:23:58,000 --> 00:24:01,640 ΕΝΑΣ ΠΙΚΑΣΟ, ΑΚΡΙΒΑ ΧΑΛΙΑ, ΕΠΙΠΛΑ ΚΑΙ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΞΙΑΣ 371 00:24:01,720 --> 00:24:03,920 ΘΑ ΠΑΝΕ ΣΤΗΝ ΙΝΤΡΑΝΙ 372 00:24:04,080 --> 00:24:06,800 Το 2019 οριστικοποιήθηκε το διαζύγιο. 373 00:24:08,200 --> 00:24:10,640 Όλοι έλεγαν 374 00:24:10,720 --> 00:24:14,720 "Η Ιντράνι τού κάνει τη ζωή μαρτύριο. Του τα παίρνει όλα". 375 00:24:15,320 --> 00:24:18,080 Κι εγώ έλεγα "Έλεος, πάλι τα ίδια κάνει. 376 00:24:18,280 --> 00:24:19,960 Τι διάολο συμβαίνει;" 377 00:24:21,760 --> 00:24:24,520 Πήγα στο δικαστήριο για να αγκαλιάσω τον μπαμπά. 378 00:24:25,040 --> 00:24:29,880 Κι είδα τη μαμά μου να κάθεται εκεί και… 379 00:24:31,800 --> 00:24:34,040 χάρηκε τόσο πολύ που με είδε. 380 00:24:37,320 --> 00:24:41,200 Της έβαλα τις φωνές. Της είπα 381 00:24:41,280 --> 00:24:44,920 "Τι σκατά κάνεις; Πώς μπορείς και το κάνεις αυτό;" 382 00:24:45,040 --> 00:24:47,840 Της είπα ότι είχε κατακλέψει τον μπαμπά 383 00:24:47,920 --> 00:24:52,560 κι ότι αυτή το είχε κάνει. Της είπα ότι είναι δολοφόνος. 384 00:24:53,040 --> 00:24:55,320 Της είπα "Εσύ σκότωσες τη Σίνα". 385 00:24:59,680 --> 00:25:04,920 Η ΙΝΤΡΑΝΙ ΛΙΠΟΘΥΜΑ, Η ΒΙΝΤΧΙ ΚΛΑΙΕΙ 386 00:25:05,040 --> 00:25:06,720 Γύρισα σπίτι, 387 00:25:08,160 --> 00:25:12,960 πήρα ένα μπουκάλι τζιν, μπήκα στο δωμάτιο και κλειδώθηκα. 388 00:25:15,280 --> 00:25:18,440 Το μόνο που ήθελε ήταν να με κάνει μια αγκαλιά. 389 00:25:20,560 --> 00:25:24,040 Άρχισα να πίνω και δεν σταματούσα. 390 00:25:24,360 --> 00:25:26,920 Πήγα στο μπάνιο του μπαμπά μου 391 00:25:27,000 --> 00:25:33,120 και άνοιξα 14-15 διαφορετικά χάπια, 392 00:25:33,200 --> 00:25:35,560 κάθε χρώματος, κι άρχισα να τα καταπίνω 393 00:25:35,640 --> 00:25:37,360 το ένα μετά το άλλο. 394 00:25:45,640 --> 00:25:48,040 Θυμάμαι να ξυπνάω στο νοσοκομείο. 395 00:25:50,120 --> 00:25:51,920 Με το που ξύπνησα… 396 00:25:54,040 --> 00:25:57,080 είδα το πρόσωπο της μαμάς στο μυαλό μου. 397 00:25:57,600 --> 00:26:01,880 Κι άρχισα να κλαίω απαρηγόρητη. 398 00:26:02,280 --> 00:26:06,360 Μου έλειπε. Επέτρεψα στον εαυτό μου να μου λείψει. 399 00:26:08,280 --> 00:26:10,720 Δεν της στάθηκα. Κακώς δεν της στάθηκα. 400 00:26:13,800 --> 00:26:16,680 "ΣΤΕΡΗΘΗΚΑ ΤΗ ΜΗΤΡΙΚΗ ΑΓΑΠΗ": Η ΚΟΡΗ ΣΥΓΚΙΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ 401 00:26:16,800 --> 00:26:20,480 Όταν όμως βγήκε με εγγύηση, είπα "Αγαπάω τη μητέρα μου 402 00:26:20,560 --> 00:26:24,760 και τώρα είναι έξω και θέλω να ζήσω μαζί της". 403 00:26:25,480 --> 00:26:28,720 Όταν πήρα θέση υπέρ της μάνας μου δημοσίως, 404 00:26:29,040 --> 00:26:32,920 η οικογένεια του Πίτερ με ξέκοψε ακαριαία. 405 00:26:35,520 --> 00:26:37,560 Δεν θεωρώ ότι ήμουν μέλος εξαρχής. 406 00:26:37,640 --> 00:26:39,560 Άρα σιγά την προδοσία. 407 00:26:40,600 --> 00:26:43,920 Μιλάω πολύ ειλικρινά. 408 00:26:44,000 --> 00:26:46,560 Τώρα διαλέγω την πλευρά της μαμάς μου. 409 00:26:46,680 --> 00:26:48,280 Δηλαδή της αλήθειας, ελπίζω. 410 00:26:54,200 --> 00:26:59,080 Η λέξη "οικογένεια" δεν είναι και τόσο σημαντική στη ζωή μου 411 00:26:59,840 --> 00:27:05,000 γιατί εγώ δεν ξέρω τι σημαίνει οικογένεια όπως ξέρουν άλλοι. 412 00:27:07,280 --> 00:27:10,000 Δεν προσπαθώ να το παίξω ντετέκτιβ με τη μαμά. 413 00:27:11,560 --> 00:27:15,440 Αυτό που μ' ενδιαφέρει τώρα είναι να σταθώ στη μάνα μου σαν κόρη, 414 00:27:15,800 --> 00:27:17,600 είναι δεν είναι δολοφόνος. 415 00:27:25,920 --> 00:27:29,080 Στα 18-19 χρόνια άσκησης της δικηγορίας, 416 00:27:29,600 --> 00:27:32,200 δεν έχω συναντήσει τέτοια υπόθεση. 417 00:27:33,200 --> 00:27:35,840 Κάθε χαρακτήρας της συγκεκριμένης ιστορίας 418 00:27:35,920 --> 00:27:37,600 είναι τρομερά μοναδικός. 419 00:27:38,560 --> 00:27:41,600 Καθένας έχει δικές του βλέψεις. 420 00:27:43,600 --> 00:27:47,840 Όσον αφορά τους ανθρώπους που απαρτίζουν αυτήν την οικογένεια, 421 00:27:48,440 --> 00:27:54,280 δεν μπορείς να καταλάβεις ποιος είναι πραγματικά δεμένος με ποιον. 422 00:27:55,880 --> 00:27:59,280 Τι σκέφτεται ο καθένας τους. 423 00:27:59,840 --> 00:28:04,760 Τι ρόλο παίζουν το χρήμα κι η περιουσία στις διαπροσωπικές σχέσεις 424 00:28:04,840 --> 00:28:06,680 των μελών της οικογένειας. 425 00:28:10,040 --> 00:28:13,360 Ιδίως ο Μικχάιλ έχει δικές του βλέψεις. 426 00:28:15,240 --> 00:28:18,480 {\an8}26 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 2 ΜΕΡΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΤΗΣ ΣΙΝΑ 427 00:28:18,640 --> 00:28:20,320 ΑΠΟ: ΜΙΚΧΑΪΛ ΠΡΟΣ: ΙΝΤΡΑΝΙ 428 00:28:20,440 --> 00:28:24,880 ΜΑΜΑ, ΜΟΥ ΣΤΕΛΝΕΙΣ 14 ΧΙΛ. ΓΙΑ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ; Σ' ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ ΧΧ 429 00:28:25,160 --> 00:28:29,120 Κανένας λογικός άνθρωπος που προσπαθεί να ξεφύγει από φονιά 430 00:28:29,200 --> 00:28:32,640 δεν γράφει στον φονιά "Σ' αγαπώ πολύ". 431 00:28:32,720 --> 00:28:36,120 Ούτε συνεχίζει να στέλνει τέτοια μηνύματα. Είναι τελείως… 432 00:28:36,200 --> 00:28:37,880 Τι να πω, γελοίο! 433 00:28:39,840 --> 00:28:43,520 Η σχέση μου με την Ιντράνι είναι αποκλειστικά οικονομικής φύσης. 434 00:28:44,120 --> 00:28:46,760 Δεν θέλω να τη δυσαρεστήσω με κανέναν τρόπο. 435 00:28:49,240 --> 00:28:52,320 Πολλοί με ρωτάνε "Γιατί δεν έψαξες να βρεις τη Σίνα;" 436 00:28:56,560 --> 00:28:58,880 Τι μπορεί να κάνει ένας 20χρονος 437 00:28:59,440 --> 00:29:02,960 που φροντίζει ετοιμοθάνατους παππούδες; 438 00:29:04,200 --> 00:29:05,680 Πώς να φύγω από το σπίτι; 439 00:29:06,520 --> 00:29:08,960 Τρία χρόνια λες ότι ψάχνεις τη Σίνα. 440 00:29:09,040 --> 00:29:12,240 -Ένα μέιλ δεν έστειλες να δεις πού είναι. -Σωστά. 441 00:29:17,560 --> 00:29:20,320 ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ, ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ; ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΠΗΡΑ ΤΟ ΑΜΑΞΙ! 442 00:29:20,400 --> 00:29:23,280 ΠΕΤΑΩ ΑΠΟ ΧΑΡΑ. Σ' ΑΓΑΠΩ ΠΟΛΥ ΧΧ 443 00:29:26,360 --> 00:29:28,920 {\an8}Λες ότι οι παππούδες είχαν προβλήματα υγείας. 444 00:29:29,080 --> 00:29:31,480 Κι εσύ πας και αγοράζεις SUV; 445 00:29:31,560 --> 00:29:36,120 Η υγεία τους δεν ήταν επιδεινωμένη ή κακή όταν αγόρασα το αυτοκίνητο. 446 00:29:36,200 --> 00:29:38,320 -Το αγόρασες το 2014. -Ναι. 447 00:29:38,400 --> 00:29:43,840 Τώρα μας είπες ότι επειδή ήταν χάλια, δεν έψαξες τη Σίνα, ούτε μέιλ δεν έστειλες 448 00:29:43,920 --> 00:29:45,600 λόγω της υγείας τους. 449 00:29:45,800 --> 00:29:48,120 Ναι, μέχρι που αγόρασα το… 450 00:29:48,880 --> 00:29:53,120 Η υγεία τους επιδεινώθηκε, είπα. Ήταν ήδη άρρωστοι. 451 00:29:54,720 --> 00:29:57,680 Ήθελα να αγοράσω SUV. Ήταν κάτι σαν όνειρο ζωής, 452 00:29:57,800 --> 00:30:00,240 να οδηγώ SUV, γιατί ποτέ δεν είχα SUV. 453 00:30:00,800 --> 00:30:03,080 Ήμουν 22 χρονών. 454 00:30:03,680 --> 00:30:05,400 Δεν είχα και πολύ μυαλό. 455 00:30:06,040 --> 00:30:08,400 Ο Μικχάιλ είναι κλαψιάρης, σας το λέω. 456 00:30:08,480 --> 00:30:13,600 Ο Μικχάιλ είναι τεμπέλαρος. Αυτό και τίποτ' άλλο. Κι είναι και ψεύτης. 457 00:30:15,280 --> 00:30:17,960 Κάθε οικογένεια έχει ένα μαύρο πρόβατο. 458 00:30:18,040 --> 00:30:19,720 Κι αυτό είναι ο Μικχάιλ. 459 00:30:20,520 --> 00:30:26,000 Κι εμένα με κρίνουν. "Γιατί εγκατέλειψες τα παιδιά σου;" 460 00:30:28,200 --> 00:30:31,680 Δεν νομίζω ότι πρέπει να απολογηθώ γι' αυτό. 461 00:30:34,760 --> 00:30:36,840 Οχτώ χρόνια που κρατάει η υπόθεση, 462 00:30:37,040 --> 00:30:39,160 κυκλοφορούν πολλά ψέματα, 463 00:30:39,840 --> 00:30:44,320 και κάτι που μας δυσκολεύει να φτάσουμε στην αλήθεια 464 00:30:44,520 --> 00:30:50,960 είναι όταν όλα τα βασικά μέλη μιας οικογένειας ίσως κρύβουν κάτι 465 00:30:51,400 --> 00:30:54,040 και δεν αποκαλύπτουν την αλήθεια. 466 00:30:56,640 --> 00:31:00,320 Ίσως γνωρίζουν πολύ περισσότερα απ' ό, τι αποκαλύπτουν δημοσίως. 467 00:31:00,800 --> 00:31:02,720 Κι αυτό, κατ' εμέ, 468 00:31:03,400 --> 00:31:06,280 {\an8}καθιστά σχεδόν αδύνατη τη διάκριση 469 00:31:07,000 --> 00:31:11,360 ανάμεσα στην αλήθεια, τις μισές αλήθειες και τα ψέματα 470 00:31:11,760 --> 00:31:13,440 που κυκλοφορούν. 471 00:31:15,360 --> 00:31:16,920 {\an8}Ξαναπές το, δεν άκουσα. 472 00:31:17,040 --> 00:31:18,040 {\an8}ΦΩΝΗ ΡΑΧΟΥΛ 473 00:31:18,120 --> 00:31:20,200 {\an8}Είναι καλά, λέω. Να μην ανησυχείς. 474 00:31:20,280 --> 00:31:21,280 {\an8}ΦΩΝΗ ΠΙΤΕΡ 475 00:31:21,360 --> 00:31:22,440 {\an8}Καλώς. 476 00:31:23,120 --> 00:31:24,920 -Εντάξει; -Εντάξει. 477 00:31:25,800 --> 00:31:27,120 Πού είναι; Καμιά ιδέα; 478 00:31:27,960 --> 00:31:30,480 Δεν έχω ιδέα. Δεν έχω ιδέα πού είναι. 479 00:31:30,680 --> 00:31:32,960 -Καλά. Και τι είπε; -Και… 480 00:31:34,320 --> 00:31:35,720 Τι άλλο είπε; 481 00:31:36,720 --> 00:31:38,560 -Είπε "Είμαι καλά"; -Δεν είπε… 482 00:31:38,640 --> 00:31:42,200 Εμένα δεν μου είπε πολλά. Η Ιντράνι είπε "Μίλα στον Τζιτζού 483 00:31:42,320 --> 00:31:44,640 και πες του ότι είσαι καλά". 484 00:31:48,160 --> 00:31:49,600 -Ναι. -Κι αυτό είπε μόνο. 485 00:31:49,680 --> 00:31:52,480 Είπε "Τζιτζού, είμαι καλά". Κατάλαβες. 486 00:31:55,160 --> 00:31:57,240 Καλά. Λοιπόν, άκου… 487 00:31:57,320 --> 00:31:59,360 Να σου πω, μπαμπά… Όχι, άκου. 488 00:31:59,440 --> 00:32:01,000 Φτάνει, εντάξει; Ως εδώ. 489 00:32:01,080 --> 00:32:02,560 Αν ακούσεις… 490 00:32:02,640 --> 00:32:05,840 Αν το σκεφτείς καθαρά και λογικά… 491 00:32:06,680 --> 00:32:10,120 Πάλι τα ίδια έχουμε. Πρέπει να πιστέψω αυτό που μου λες εσύ. 492 00:32:11,080 --> 00:32:14,400 Πρέπει να πιστέψω την Ιντράνι. Δεν άκουσες καν την κλήση. 493 00:32:15,560 --> 00:32:17,040 Τι να πω… 494 00:32:17,120 --> 00:32:19,120 Η Ιντράνι έχει το νούμερο της Σίνα. 495 00:32:19,200 --> 00:32:21,680 Αυτή της τηλεφώνησε. Οι δυο τους βρέθηκαν 496 00:32:21,760 --> 00:32:24,080 και πιθανότατα η Σίνα είπε 497 00:32:24,160 --> 00:32:26,960 "Πρέπει να κάνω ΜΒΑ και χρειάζομαι λεφτά". Έτσι; 498 00:32:27,040 --> 00:32:28,760 Η Ιντράνι είπε "Θα βοηθήσω. 499 00:32:28,840 --> 00:32:32,320 Θα βοηθήσω να σηκωθείς να φύγεις και να κάνεις το ΜΒΑ σου". 500 00:32:32,400 --> 00:32:33,520 Μόνο που 501 00:32:34,120 --> 00:32:35,840 μόλις αρραβωνιαστήκαμε. 502 00:32:37,000 --> 00:32:38,960 Οπότε δεν το χάφτω. 503 00:32:41,240 --> 00:32:42,840 Μπαμπά, σ' αγαπώ, 504 00:32:42,920 --> 00:32:46,200 αλλά με φτάνεις στα όριά μου. 505 00:32:46,280 --> 00:32:49,520 Κι εγώ σε φτάνω στα δικά σου, αλλά λυπάμαι, δεν το χάφτω. 506 00:32:49,600 --> 00:32:51,000 Θα κάνω τα δικά μου. 507 00:32:51,080 --> 00:32:53,840 Θα συνεχίσω αυτό που κάνω μέχρι να βρω 508 00:32:53,960 --> 00:32:57,800 αδιάσειστα στοιχεία ότι η Σίνα είναι καλά, εντάξει; 509 00:32:57,880 --> 00:32:59,880 Θα πρέπει να της μιλήσω δηλαδή. 510 00:32:59,960 --> 00:33:01,520 Μέχρι να φτάσω εκεί, 511 00:33:01,600 --> 00:33:05,040 φοβάμαι ότι δεν πρόκειται να αλλάξω μυαλά, εντάξει; 512 00:33:09,400 --> 00:33:13,120 Ο Ραχούλ ήταν ο πιο σημαντικός μάρτυς της εισαγγελικής αρχής. 513 00:33:13,200 --> 00:33:14,920 Ο κυριότερος μάρτυς. 514 00:33:15,040 --> 00:33:18,920 Κάναμε πολλή έρευνα στο παρελθόν του Ραχούλ, πολλή μελέτη. 515 00:33:19,000 --> 00:33:25,360 Φτάσαμε να ξεθάψουμε το ποινικό μητρώο του Ραχούλ στην Ινδία 516 00:33:25,440 --> 00:33:27,520 και στο Ηνωμένο Βασίλειο. 517 00:33:27,880 --> 00:33:31,240 Ο Ραχούλ Μούκερτζι παραδέχτηκε χτες στο δικαστήριο 518 00:33:31,320 --> 00:33:34,480 ότι έγινε αστυνομική έφοδος στο σπίτι του στο ΗΒ. 519 00:33:34,560 --> 00:33:37,120 {\an8}Τον έπιασαν να καλλιεργεί μαριχουάνα. 520 00:33:37,200 --> 00:33:39,880 {\an8}Βρήκαν έξι ή εφτά φυτά στο σπίτι του. 521 00:33:40,160 --> 00:33:46,720 Του αφαίρεσαν το δίπλωμα οδήγησης για παραβάσεις του ΚΟΚ… 522 00:33:46,840 --> 00:33:51,000 Αυτό που κάνει αυτή σε όλους στη δίκη είναι δολοφονία χαρακτήρα. 523 00:33:51,600 --> 00:33:54,840 Κάπνιζα χόρτο. Ο Ραχούλ κάπνιζε χόρτο. 524 00:33:56,560 --> 00:34:01,240 Μπροστά σε όλο τον κόσμο, μόνο δολοφονία χαρακτήρα ξέρει να κάνει. 525 00:34:04,360 --> 00:34:09,880 Όλοι κάνουν μικρά λάθη ή βλακείες στα νεανικά τους χρόνια. 526 00:34:11,240 --> 00:34:12,920 Τι σχέση έχει με την υπόθεση; 527 00:34:35,800 --> 00:34:39,720 Η σημαντικότερη στιγμή στην υπόθεση ήταν όταν προσήλθε ο Ραχούλ 528 00:34:39,800 --> 00:34:42,600 και στάθηκε στο ύψος των προσδοκιών όλων μας 529 00:34:42,720 --> 00:34:44,600 που περιμέναμε με αγωνία. 530 00:34:47,520 --> 00:34:51,240 Μου δόθηκε η εντύπωση ότι ο Ραχούλ 531 00:34:52,080 --> 00:34:55,440 είναι επαγγελματίας ηθοποιός. 532 00:34:58,000 --> 00:34:59,880 Αυτό ήταν το κλειδί. 533 00:35:00,520 --> 00:35:03,880 Βλέπετε, η θεατρική τέχνη μπορεί να επηρεάσει σημαντικά, 534 00:35:04,000 --> 00:35:06,640 πράγμα ευρέως καταγεγραμμένο στα ΜΜΕ. 535 00:35:06,800 --> 00:35:08,760 Με το που ανέβηκε στο έδρανο, 536 00:35:08,840 --> 00:35:12,240 κατάλαβα ότι δεν ήταν συνηθισμένος μάρτυς 537 00:35:12,360 --> 00:35:15,360 και ότι θα δυσκολευόμασταν να τα βγάλουμε πέρα. 538 00:35:19,000 --> 00:35:22,720 Όλοι ήθελαν να ξέρουν τι θα έβγαινε να πει ο Ραχούλ 539 00:35:22,800 --> 00:35:24,640 από το έδρανο του μάρτυρα. 540 00:35:26,840 --> 00:35:29,880 Πράγματι τα εξήγησε όλα. 541 00:35:31,080 --> 00:35:34,320 Ο Ραχούλ μίλησε για το πόσο αγαπούσε τη Σίνα. 542 00:35:34,400 --> 00:35:37,960 Πόσο του έλειψε, πόσο ανυπομονούσε να γυρίσει πίσω. 543 00:35:42,480 --> 00:35:46,160 Αλλά η στρατηγική της υπεράσπισης ήταν απλώς να του επιτεθεί. 544 00:35:47,240 --> 00:35:48,880 Και θεωρώ ότι δεν πήγε καλά 545 00:35:48,960 --> 00:35:54,520 γιατί σου δημιουργούσε έντονη συμπόνια απέναντί του. 546 00:35:57,000 --> 00:36:01,560 Ο δικηγόρος Σάνγκλε έλεγε "Άσε τις λεπτομέρειες για τα ερωτικά σου". 547 00:36:01,640 --> 00:36:05,240 Όταν το έλεγε αυτό, ήταν σαν να χαστούκιζε τον Ραχούλ. 548 00:36:05,320 --> 00:36:08,680 Και το ένιωθες. Τον πλήγωνε, τον πρόσβαλλε. 549 00:36:10,360 --> 00:36:15,120 Μέχρι να ανέβει ο Ραχούλ στο έδρανο, δεν έβρισκα κανέναν τους αξιόπιστο. 550 00:36:15,200 --> 00:36:18,880 Δεν αισθανόμουν ότι έβλεπα πουθενά την αλήθεια. 551 00:36:18,960 --> 00:36:20,160 Με τον Ραχούλ όμως 552 00:36:20,240 --> 00:36:24,200 επιτέλους ένιωσα ότι πολλά απ' όσα έλεγε ήταν αλήθεια. 553 00:36:26,240 --> 00:36:30,480 Αποδείχτηκε ο ισχυρότερος μάρτυρας της εισαγγελικής αρχής, 554 00:36:30,600 --> 00:36:34,640 γιατί πράγματι ήταν ο μόνος που αναζητούσε τη Σίνα. 555 00:36:34,720 --> 00:36:36,840 Κανείς δεν την έψαχνε, μόνο αυτός. 556 00:36:38,080 --> 00:36:41,920 Τηλεφωνούσε στον αληθινό πατέρα της και έλεγε "Ψάξε να τη βρεις". 557 00:36:42,800 --> 00:36:44,760 Παρενοχλεί ασταμάτητα 558 00:36:45,800 --> 00:36:49,040 τον Σιντάρτ Ντας, τον βιολογικό πατέρα της Σίνα. 559 00:36:49,240 --> 00:36:50,360 "Φερόμενο ως". 560 00:36:54,800 --> 00:36:56,800 Πάει ο ειρμός. Ιντράνι, σε παρακαλώ. 561 00:36:56,880 --> 00:36:58,640 -Συγγνώμη. -Έχω μια ροή, εντάξει; 562 00:37:00,680 --> 00:37:01,840 Ο Ραχούλ τον πήρε… 563 00:37:01,920 --> 00:37:03,000 ΣΙΝΤΑΡΤ ΝΤΑΣ, ΠΑΤΕΡΑΣ 564 00:37:03,080 --> 00:37:05,480 …γύρω στις 77 φορές νομίζω. 565 00:37:05,800 --> 00:37:08,200 Γιατί ο Ραχούλ συζούσε με τη Σίνα, 566 00:37:08,280 --> 00:37:11,280 δεν ήταν παντρεμένοι, άρα δεν είχε νόμιμα δικαιώματα. 567 00:37:11,360 --> 00:37:15,360 Γι' αυτό ήθελε κάποιον συγγενή της 568 00:37:15,440 --> 00:37:17,280 για να κάνει την καταγγελία. 569 00:37:18,080 --> 00:37:22,080 Προσπαθούσε να πείσει τον αληθινό της πατέρα να το κάνει. 570 00:37:26,760 --> 00:37:31,440 Ο Ραχούλ αφηγήθηκε την ιστορία σαν άντρας που αγαπούσε ένα κορίτσι. 571 00:37:32,360 --> 00:37:34,280 Το έβλεπες στο πρόσωπό του. 572 00:37:34,920 --> 00:37:37,240 Όταν μιλούσε για τη Σίνα στο δικαστήριο, 573 00:37:37,320 --> 00:37:41,240 το πρόσωπό του μαλάκωνε και φαινόταν ότι αναπολούσε. 574 00:37:59,120 --> 00:38:02,480 Την έφερε στην αίθουσα. Ένιωθες ότι το κορίτσι χάθηκε. 575 00:38:02,560 --> 00:38:05,760 Ένιωθες την απώλεια, τον πόνο, τον θρήνο. 576 00:38:11,720 --> 00:38:15,080 Υπενθύμισε στο δικαστήριο πολλές φορές γιατί είμαστε εδώ. 577 00:38:15,160 --> 00:38:17,760 Είμαστε εδώ επειδή μια κοπέλα δολοφονήθηκε. 578 00:38:17,840 --> 00:38:21,040 Και συχνά, όταν οι δίκες κρατάνε πολλά χρόνια, 579 00:38:21,120 --> 00:38:24,480 ξεχνάς τι κάνεις εκεί. Αυτός όμως το υπενθύμιζε διαρκώς. 580 00:38:29,760 --> 00:38:33,320 Ένιωθες ότι το έκανε επειδή γύρευε δικαιοσύνη για τη Σίνα. 581 00:38:40,600 --> 00:38:43,880 Ξέρετε, όταν προσέλαβα τους δικηγόρους μου 582 00:38:43,960 --> 00:38:46,200 και βγήκα από τη φυλακή, 583 00:38:47,240 --> 00:38:49,640 δημιούργησα μια ομάδα WhatsApp… 584 00:38:51,440 --> 00:38:54,080 και την ονόμασα "Δικαιοσύνη για τη Σίνα". 585 00:38:56,680 --> 00:38:59,720 Γιατί εκείνη την εποχή, όταν βγήκα από τη φυλακή, 586 00:38:59,800 --> 00:39:01,480 πίστευα ότι 587 00:39:02,560 --> 00:39:04,440 ίσως η Σίνα να μην ήταν ζωντανή. 588 00:39:06,000 --> 00:39:09,440 Τώρα θα το αλλάξω, αποφάσισα στα σοβαρά 589 00:39:09,520 --> 00:39:12,520 ότι πρέπει να το κάνω "Δικαιοσύνη για την Ιντράνι". 590 00:39:13,880 --> 00:39:15,920 Γιατί δικαιούμαι δικαιοσύνη. 591 00:39:18,920 --> 00:39:22,440 Πέρασα εξίμισι χρόνια στη φυλακή 592 00:39:22,760 --> 00:39:25,200 για μια κοπέλα που πιθανόν να ζει. 593 00:39:27,720 --> 00:39:29,840 Οπότε σ' αυτήν τη φάση, 594 00:39:29,920 --> 00:39:34,160 θεωρώ, ειλικρινά, κατ' εμέ, 595 00:39:34,240 --> 00:39:37,360 η δικαιοσύνη για μένα είναι πάρα πολύ σημαντική. 596 00:39:38,200 --> 00:39:42,320 Γιατί δεν δικάστηκα μόνο στο δικαστήριο. 597 00:39:42,440 --> 00:39:46,120 Δικάστηκα και στα ΜΜΕ. 598 00:39:46,560 --> 00:39:49,360 Τα ΜΜΕ αποφάνθηκαν, όλοι αποφάνθηκαν 599 00:39:49,720 --> 00:39:51,120 ότι είμαι ένοχη. 600 00:39:51,240 --> 00:39:52,400 {\an8}ΟΧΙ ΕΛΕΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΦΟΝΙΣΣΑ 601 00:39:52,520 --> 00:39:56,480 Με έβρισαν. Με χαρακτήρισαν κακή μητέρα. 602 00:39:59,920 --> 00:40:02,280 Εγώ θεωρώ ότι υπήρξα καλή μητέρα. 603 00:40:02,600 --> 00:40:06,680 Μπορεί να μην ήμουν η τέλεια μάνα, αλλά θεωρώ ότι υπήρξα καλή μάνα. 604 00:40:08,760 --> 00:40:12,320 Αγαπάω τη Βίντχι πολύ, αλήθεια. 605 00:40:14,680 --> 00:40:19,160 Έχω θυμώσει πολύ με τον Μικχάιλ για τον τρόπο που συμπεριφέρεται 606 00:40:19,800 --> 00:40:21,840 και για τα ψέματα που διαδίδει. 607 00:40:24,240 --> 00:40:27,400 Είμαι τρομερά πληγωμένη από τον Πίτερ. 608 00:40:31,840 --> 00:40:37,320 {\an8}Είπε ένα σωρό ψέματα. Κι αυτό με θύμωσε πολύ, 609 00:40:37,400 --> 00:40:41,760 γιατί όλα του τα ψέματα με έμπλεξαν ακόμα πιο άσχημα. 610 00:40:45,880 --> 00:40:47,720 Θεωρώ ότι δεν έχω οικογένεια. 611 00:40:49,360 --> 00:40:54,960 Θεωρώ ότι η οικογένειά μου με έχει απογοητεύσει πολύ άσχημα. 612 00:40:57,120 --> 00:41:03,120 Και νιώθω τρομερά προδομένη από όλους, από το πρωτότοκο παιδί μου, από τη Σίνα. 613 00:41:05,400 --> 00:41:09,400 Ειλικρινά πιστεύω ότι η Σίνα μπορούσε να γίνει το κάτι άλλο. 614 00:41:10,000 --> 00:41:13,960 Και θεωρώ ότι ήταν φιλόπονος, ζεστός άνθρωπος, 615 00:41:14,640 --> 00:41:16,840 πολύ καλόκαρδος. 616 00:41:16,920 --> 00:41:20,680 Τώρα από αυτό το "ήταν" έχω περάσει στο "είναι". 617 00:41:22,280 --> 00:41:26,720 Γιατί, αν είναι ζωντανή, παίρνω πίσω όλα όσα έχω πει. 618 00:41:26,800 --> 00:41:30,960 Γιατί τότε τη θεωρώ πολύ χειριστική και πολύ παλιόπαιδο. 619 00:41:36,120 --> 00:41:42,400 Ένας άνθρωπος αποφασίζει να φύγει, μια 25χρονη γυναίκα. 620 00:41:42,520 --> 00:41:47,600 Όταν έφυγα εγώ από το σπίτι, έψαξαν οι γονείς μου να με βρουν; 621 00:41:47,680 --> 00:41:49,800 Όχι! Δεν έψαξαν, σωστά; 622 00:41:50,160 --> 00:41:53,440 Κανείς δεν μιλάει γι' αυτό, έτσι; Γιατί; 623 00:41:56,880 --> 00:42:00,920 Δεν είμαι υποχρεωμένη να λογοδοτώ σε κανέναν πια. 624 00:42:01,320 --> 00:42:03,360 Θεωρώ ότι είμαι μόνη μου 625 00:42:03,440 --> 00:42:06,880 κι είμαι ευτυχής όπως είμαι, γιατί θεωρώ 626 00:42:07,560 --> 00:42:11,320 ότι έχω μεγαλύτερο έλεγχο της ζωής μου, των συναισθημάτων μου. 627 00:42:13,680 --> 00:42:18,480 Και αισθάνομαι τελείως ξεκομμένη από όλους. 628 00:42:20,480 --> 00:42:24,760 Δεν χρειάζεται να παριστάνω τη γυναίκα του Πίτερ Μούκερτζι, 629 00:42:24,840 --> 00:42:26,320 όπως δεν χρειάζεται… 630 00:42:26,520 --> 00:42:29,920 Η Βίντχι μεγάλωσε, ο Μικχάιλ κάνει τη δική του ζωή, 631 00:42:30,000 --> 00:42:32,640 η Σίνα κρύβεται στο Κασμίρ ή κάπου αλλού. 632 00:42:32,920 --> 00:42:36,520 Άρα είμαι μόνη μου, μπορώ απλώς να είμαι ο εαυτός μου. 633 00:42:36,600 --> 00:42:41,480 Μπορώ να γελάσω, να κλάψω, μπορώ να κάνω ό, τι μου κάνει κέφι. 634 00:42:41,560 --> 00:42:45,800 Μπορώ να πω ό, τι μου κάνει κέφι και αισθάνομαι υπέροχα. 635 00:42:45,880 --> 00:42:48,200 Νιώθω αληθινά ελεύθερη τώρα. Ειλικρινά. 636 00:42:53,280 --> 00:42:57,040 Όταν εξετάζει κανείς μια υπόθεση σαν της Ιντράνι Μούκερτζι, 637 00:42:58,120 --> 00:43:02,400 ούτε τώρα δεν θα έλεγα πως έχω πειστεί ότι δεν το έκανε. 638 00:43:02,920 --> 00:43:06,120 Δεν μπορώ να το πω αυτό. Είναι πολύ μπερδεμένη υπόθεση. 639 00:43:06,240 --> 00:43:07,520 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ 640 00:43:07,600 --> 00:43:09,280 Πάντα όμως απορούσα… 641 00:43:10,640 --> 00:43:14,640 Αυτός ο άνθρωπος ξανάφτιαξε τη ζωή του απ' το μηδέν. 642 00:43:14,720 --> 00:43:18,400 Μόχθησε για να φτιάξει τη ζωή της. 643 00:43:19,720 --> 00:43:24,360 Η ιδέα ότι προστατεύει αυτήν τη ζωή που τόσο προσεκτικά δημιούργησε 644 00:43:24,720 --> 00:43:27,680 αρκεί για να φτάσει κανείς στη δολοφονία; 645 00:43:29,600 --> 00:43:35,160 Όμως όταν διαβάζει κανείς για τέρατα, 646 00:43:35,240 --> 00:43:38,000 όταν διαβάζει κανείς για ψυχοπαθείς, 647 00:43:38,320 --> 00:43:40,760 για ορισμένους πετυχημένους ανθρώπους 648 00:43:40,840 --> 00:43:45,760 που ενίοτε είναι σχεδόν ψυχοπαθείς, ίσως να μην είναι απίθανο. 649 00:43:49,480 --> 00:43:53,080 Η Ιντράνι Μούκερτζι δεν θα ξεφύγει ποτέ από τη Σίνα Μπόρα. 650 00:43:53,320 --> 00:43:56,360 Δεν θα της ξεφύγει ποτέ στη ζωή της. 651 00:43:56,840 --> 00:44:01,240 Η Σίνα Μπόρα θα συνοδεύει την Ιντράνι Μούκερτζι ως τον θάνατό της. 652 00:44:01,680 --> 00:44:06,040 {\an8}Το ίδιο και η ιδέα ότι μπορεί να σκότωσε τη Σίνα Μπόρα, 653 00:44:06,680 --> 00:44:07,920 {\an8}που ήταν κόρη της. 654 00:44:08,040 --> 00:44:09,960 {\an8}Η ΙΝΤΡΑΝΙ ΜΟΥΚΕΡΤΖΙ ΣΕ ΓΚΑΛΑ 655 00:44:24,000 --> 00:44:25,680 Σκότωσες την κόρη σου τη Σίνα; 656 00:44:26,640 --> 00:44:28,600 Τι βλακώδης ερώτηση. 657 00:44:33,760 --> 00:44:38,760 ΠΡΟΤΕΙΝΑΜΕ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΥΣ ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΣΗΣ 658 00:44:38,880 --> 00:44:43,640 ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΟΥΝ ΣΤΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ. ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΡΑΧΟΥΛ ΜΟΥΚΕΡΤΖΙ. 659 00:44:43,760 --> 00:44:53,422 ΟΛΟΙ ΑΡΝΗΘΗΚΑΝ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΟΥΝ, ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΝΤΡΑΝΙ ΜΟΥΚΕΡΤΖΙ. 660 00:44:53,760 --> 00:44:57,600 ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΞΙ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΙΚΗ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΕΛΙΚΗ ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ. 661 00:44:57,800 --> 00:45:03,520 ΚΑΙ ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ. 662 00:45:03,760 --> 00:45:06,480 ΤΑ ΛΕΙΨΑΝΑ ΠΟΥ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΟΤΙ ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΤΗ ΣΙΝΑ 663 00:45:06,560 --> 00:45:10,280 ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΑΖΗΤΗΤΑ ΣΤΗ ΦΥΛΑΞΗ ΔΙΚΑΣΤΙΚΩΝ ΤΕΚΜΗΡΙΩΝ, 664 00:45:10,360 --> 00:45:13,240 ΠΡΟΣΜΕΝΟΝΤΑΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΣΗ.