就保持稍微模糊一点…
-好 试音 -测试
好
有人在外面大叫
我们摄制组有谁可以出去处理吗？
有人在打架 打得很厉害
现在又来了个女人 所以暂时不会停
（兰吉特·桑格勒 殷德拉妮的辩护律师）
让我试试吧？柴坦尼亚
什么事？
拜托让他们不要再吵了
我从没输过命案辩护
原因在于
在所有刑事案件辩护中 策略是最不可或缺的部分
以我的职业道德来说 只要有当事人找上门
我就有义务代表对方
对方有没有罪 我认为无关紧要
身为专业律师
我的工作就是 在法庭上尽最大努力替当事人辩护
殷德拉妮找我代理她
是因为她认为我是最佳人选 正因如此 我才会接下本案
他们还无法确定
席娜是死是活
因为鉴证证据 无法支持席娜已死这一说法
不…等一下…
-再说了 307… -殷德拉妮 冷静点…
-别激动 -不 但是没有…
等一下…
-等一下… -殷德拉妮
开始吧
《印度名媛殷德拉妮：埋藏的真相》
（2012年4月底）
殷德拉妮会说：“听着 我开车 载她到阿玛桑斯的外面…”
（彼得·穆克吉的声音）
“…让她下车”
那之后 她最后联系的人是谁？
拉乌
-她给你发短信？ -对
她也给殷德拉妮发短信
好
那天深更半夜的时候 所以呢？
其实她早上还给我发过短信
（拉乌·穆克吉的声音）
她早上给我发短信
感觉完全不同 而且有点怪
（拉乌：想你了 亲亲）
（席娜：我知道这会伤你的心 但我不想继续这段感情了）
（我不忍心当面对你说）
我不知道 我不知道怎么做、怎么想
或是要说什么 我不知道
都不用 亲爱的 你什么都不用做、不用想
（殷德拉妮·穆克吉的声音）
人们都会翻篇
分手不是新鲜事
这不是新鲜事 拉乌
你只是得重拾生活 继续往前走
当然 这些阶段我都经历过 认为她或许已经死了
或许她还活着 然后我们又觉得“她应该是死了”
后来又出现一堆短信 所以…
2012年4月24日之后 她绝对还活着
沦为谋杀案被告的 前媒体大亨殷德拉妮·穆克吉
宣称说席娜·波拉还活着 此事引起了轰动
她在查谟和克什米尔邦
我们每个去法庭采访的记者
在某个时候都想过…
（葳迪亚 记者）
席娜真的死了吗？
在本案全程中
殷德拉妮从未接受席娜已死的事实
我会揭露真相 查出席娜身在何处
我会永远寻找席娜
殷德拉妮·穆克吉声称 有人看到有个跟席娜很像的女人
最近出现在古瓦哈蒂机场
为何有人会消失无踪…
（拉杰迪普·萨德赛 记者）
…人间蒸发
她的前途一片光明？
就算她躲起来
这个年代充斥着社交媒体 手机和信用卡
她怎么可能消失得无影无踪？
被告方一厢情愿…
（瓦哈娅茜·潘德·丹尼尔 法庭记者）
…认为她还活着
那只是试图混淆事实
在我整个职业生涯中
这是我接手过最诡异的案子
我自认已经拼凑出真相了
但这还是说不通 因为只要还没找到席娜
就无法解答 席娜·波拉到底出了什么事
我不知道 席娜是否已经遇害 她是否已死
这太荒谬了 何时才是终点？
（薇蒂·穆克吉 殷德拉妮之女）
起点是什么？结局是什么？
席娜死了吗？还是她没死？是谁…
我现在应该站在什么立场？ 我心里是怎么想的？
我花了七年想弄清楚这些事
我只知道这牵扯一大笔钱
也掺杂了很多欺瞒
媒体大亨殷德拉妮·穆克吉
遭孟买警方逮捕 被控杀人
席娜·波拉命案
为什么在席娜失踪三年后
卡尔警局会得知…
（萨希尔·乔希 记者）
…殷德拉妮·穆克吉 杀害了自己的女儿
将其弃尸于 距离孟买约一百公里处的赖加德县
一定有人提供了线报
（拉克什·马里亚 孟买警察局长）
有一派阴谋论宣称
拉克什·马里亚接到一通匿名线报
说有人在赖加德县发现一具尸体 其主人是失踪人口
这其实是席娜·波拉的尸体
她被杀害了 不是失踪
而且殷德拉妮·穆克吉的司机 夏姆瓦·瑞跟这起命案有关
（2015年8月21日 殷德拉妮被捕四天前）
孟买警方指出 接到线报后
夏姆瓦·瑞前往班德拉的卡特路一带
丢弃他一直随身携带的一把枪
这名司机为何要步行八公里 去卡特路丢弃手枪…
（瓦科拉 卡特路）
他就住在米蒂河附近
那里应该是弃枪最方便的地点？
根据警方记录
警察发现他形迹可疑
警察逮捕他 在他身上搜出一把枪
（孟买卡尔警局）
他被带到警局问讯
在问讯期间 他坦承
他自己、殷德拉妮和桑吉夫·卡纳 在2012年杀了席娜
一名司机为何因为被抓到持有手枪
就承认自己在三年前
犯下一起命案？
这起命案跟持有手枪毫无关联
我们逮捕任何被告时
对方都会坦承自己犯下的罪行
（达特拉亚·巴古德 卡尔警局资深督查）
不管总共多少起案子
对方都会如实交代
在警界 有个大家心知肚明的私下做法
（YP辛 前警官）
如果你想抓住某个帮派分子或罪犯
就栽赃陷害 称对方持械 以此立案
然后假装找到一把非法武器
我认为宣称拉克什·马里亚 接到匿名线报
指出司机持有手枪的这整个说法
我认为全是捏造的
纯属胡扯
我绝对会问 “我妈入狱 谁会获利？”
回顾这司机的所作所为
以及他与警方的关系 他绝对称不上可靠的证人
他可能受到警方胁迫
事后再利诱他
说只要他作证 就放他走
（司机夏姆瓦·瑞成为中央调查局的 污点证人 从而获得赦免）
根据印度法律 污点证人
就是告发案件共犯的人
因此不应该对他的证词照单全收
除非且直到 获得确凿证据的证实或支持
而且必须是独立证据
夏姆瓦·瑞的证词
对“现实比虚构更离奇”这句话 赋予了一种全新的意义
并且更加荒谬
他的说法是他被叫进一个房间
然后用Skype通话
殷德拉妮通过电脑视频跟他说
“我跟我女儿相处得不好 你得去杀了她”
他的说法大意就是 “太太叫我去杀她
太太要我动手 我就照做了”
（2012年4月24日 席娜失踪当晚）
另外还有米盖尔
好 我9点45分前就到家了
从阿玛桑斯回家不确定要多久
应该不会超过半小时
-对 -所以我才睡着了
因为我来…我有客人
米盖尔坐飞机过来…我刚跟你说的
-他从外地坐飞机过来 好吗？ -好
殷德拉妮想要杀害席娜的一个理由
就是她们完全处不来 她不喜欢自己的女儿
她跟米盖尔似乎也是一样的情况
殷德拉妮跟我说 “我会于24日去印度
（米盖尔·波拉 殷德拉妮之子）
过来见我” 我搭乘晚班飞机过去
我来到孟买
我在晚间约八点半抵达马洛之家
（马洛之家）
没人在家
我立即打给殷德拉妮
她跟我说
“我们有点忙
这要花点时间 别担心 我会去找你”
听起来有点怪 但我说没问题
现在我觉得…
（阿玛桑斯）
…席娜应该就是在那时遇害的
根据夏姆瓦·瑞所说 他们开车去到一条无名小巷
在班德拉 周围完全没人影
桑吉夫·卡纳也坐在前座
殷德拉妮跟席娜在后座
殷德拉妮给她下药
药效立刻发作 她已经昏昏沉沉
然后桑吉夫来到汽车后座
抓住席娜的头发
她跨坐在席娜的大腿上 用力把她往下压
然后夏姆瓦·瑞想过来帮忙
所以往后伸手抓住席娜
殷德拉妮只花了五分钟 就勒死了自己的女儿
然后他们从那里去了泰姬陵酒店 夏姆瓦·瑞就在酒店门口等着
那里是班德拉最热闹的地方 车上还放着一具尸体
因为殷德拉妮想过去喝茶
那时她车上还有一具尸体
他就待在车上守着这具尸体
他们把尸体载回家
进了车库 把尸体搬下车
再放进后备箱中
过了一阵子 她回家了
当时 我在阳台上
她给了我威士忌
我喝了一口
就觉得…
尝到一股我先前吃过的药物的味道
我警觉起来
有个男人过来 站在门口
那时 我看到了桑吉夫·卡纳
（桑吉夫·卡纳、殷德拉妮·穆克吉 彼得·穆克吉）
事实上 我真的很害怕
因为他上次出现的时候 我被送进了康复中心
那杯酒才喝一口 药效就强到我受不了…
我开始头晕
我把酒倒掉
不久后 我觉得她或许在等我昏过去
她突然说 “我现在要去开一个很重要的会”
我觉得很奇怪
一般人不会 在深夜一点半或两点去开会
殷德拉妮一离开 我就立刻跑下楼
我直接去了机场
搭乘飞机去古瓦哈蒂
那晚我本来可能遇害
夏姆瓦·瑞一直坚持自己的说法
他们搬动尸体 设法让尸体在后座坐起来
他们给尸体擦了口红 梳了头发
在弃尸途中 他们还停车加油
他们在公路上一定路过很多人
但尸体一直坐得好好的 然后他们一路开车到潘恩镇
他们把尸体从车上搬到树林里
瑞说他抬尸体的脚 桑吉夫则抬头部
他把自己说成听命行事的仆人
对太太的吩咐言听计从
根据检方的说法 整个阴谋
从计划、执行到确认完成 都是殷德拉妮一手促成
（突发新闻）
这是至今最大的突破 DNA检测结果已经确认
在潘恩镇那片森林中发现的尸体…
（2015年9月）
确实就是席娜·波拉 这是第一个确凿证据
（席娜·波拉命案：DNA百分百吻合 推翻殷德拉妮的说词）
检方公布了手上最有力的证据
他们从殷德拉妮那里采集到的DNA
跟从席娜残骸采集到的DNA样本 比对结果显然吻合
检方提出的这个证据
辩方提出了很多漏洞
本案中的DNA分析
他们采取的做法简直
可笑至极
（殷德拉妮·穆克吉的律师 质疑DNA专家）
审判开始之后
辩方指出了多个严重瑕疵
例如部分的DNA序列图谱 是DNA分析人员手绘的
辩方揪住了这些瑕疵 以及任何可能在法庭上
推翻DNA证据的技术性问题
检方宣称警方发现的是席娜的尸体
我反驳了这一说法
但你们会要求重做DNA测试
证明这不是席娜的尸体吗？
辩方没必要
证明那是否是席娜的尸体
检方有责任排除合理怀疑
要证明被告有罪
我的工作是对检方的立案提出质疑
要说服大众殷德拉妮是无辜的 只有一个办法
就是辩方必须指出
警方侦办结果的重大漏洞
我认为殷德拉妮·穆克吉 或她的辩护团队
并没有提出强有力的反驳
不足以完全质疑和驳斥 警方的侦办结果
这么多年来 大众已经接受了警方的说法
-在这里发现尸体 -样本已经…
现在为您报道最新消息
殷德拉妮·穆克吉可能假冒其女 已经有一段时间了
甚至在席娜·波拉遇害之后
《今日印度》得知线报
殷德拉妮在女儿死后 使用对方的手机 长达一年
有报道暗示 殷德拉妮·穆克吉
假冒她的女儿 通过手机
跟拉乌·穆克吉分手
我不知道是谁发了那些短信
个人来说 我不相信我妈会发送那种短信
检方提供的一个证人 是殷德拉妮的秘书
为了掩盖席娜已死这一事实 殷德拉妮采取的所有作为
她知晓内情
该证人在法庭上说
殷德拉妮试图登录席娜的电子邮箱
但无法成功 他们就帮席娜·波拉创建了一个帐户
（殷德拉妮叫我创建…）
席娜失踪之后
她创建了一个电子邮件帐户 sheenabora@hotmail. com
这封电子邮件来自 sheenabora@hotmail. com
2013年1月27日周日
“我之前祝你生日快乐
你连句简单的‘谢谢’都不会说
你不准再乱说关于我的谎言 马上停止
席娜”
这听起来不像…
这就是我收到的 一封莫名其妙的电子邮件
我真的搞不懂
某人…这个某个…
如果这不是席娜 显然就是某个人 对吧？
这些都是毫无根据的指控
没有任何佐证
我当然否认 我当然要否认
我女儿决定从我面前消失
还决定再也不跟我扯上关系
我为什么还要费心思去…
别说是申请新帐号了
那之后 我怎么还会想跟她扯上关系？
通话记录指出
桑吉夫·卡纳、殷德拉妮·穆克吉
和司机夏姆瓦·瑞的所在地点
根据通话记录
（赖加德县）
这三人当时都在同一地点
（潘恩镇 距离孟买两小时车程）
根据夏姆瓦·瑞的说法
命案前一天 他们到处踩点
计划作案手法并寻找弃尸地点
（前司机说殷德拉妮在踩点时 联系过彼得·穆克吉）
夏姆瓦·瑞跟警察说 殷德拉妮给彼得打电话
他们就是这样把彼得扯了进来
她解释说
不到几个小时 她就奇迹般地发现了两个地点
根据检方的说法 彼得参与了整起阴谋
他涉案很深 知道所有作案步骤
包括计划内容和作案细节
每隔几分钟 殷德拉妮就会向他告知进展
请回答以下问题 媒体报道提到
殷德拉妮的通话记录显示 她23号在赖加德县
你不否认你去看过那片地 对吧？
对 我23号去看过那片地 就这样
好的
认识殷德拉妮的人都知道
她热衷于购买房地产
那里有一块她打算购买的农地
那块农地
她已经去看过了
回来之后 她认真考虑要将其买下来
我们就只是去看
-农舍 -农地
这也太过巧合了 很奇怪…
-不是的… -那跟警方宣称
-发现席娜尸体的地点… -但住在孟买的人
-都想在那里买地 -是在同一区域
用来盖农舍 大家在那里都有农舍
那绝对就是巧合
殷德拉妮正好在23号
去赖加德县看一块农地
但去赖加德县看地 准备盖农舍的人
不等于就是去踩点
寻找弃尸地点 对不对？
（2018年9月18日）
接下来报道突发新闻
殷德拉妮·穆克吉 将申请与丈夫彼得·穆克吉离婚
彼得的角色也留下很多未解的疑问
（孟买家事法庭）
他一直宣称毫不知情 但看起来他知之甚深
如果真是如此 他们如果指认对方
也就等于是自证其罪
我认为这让他们的关系变得极为紧张
（已准予离婚 殷德拉妮获得大部分财产）
（马洛的一间公寓 布里斯托尔和西班牙的住宅）
（一幅毕加索的画作、高级地毯 家具和珠宝 价值约三千万卢比）
（都分配给殷德拉妮）
2019年 他们正式离婚
大家都说
殷德拉妮让人生不如死 她抢走彼得的全部财产
我那时气炸了 心想她又来了
这到底怎么回事？
我去了法庭 我想给我爸一个拥抱
我看到我妈坐在那里
她看到我非常开心
我对她大吼 口无遮拦
“你到底在搞什么？ 你怎么能这么做？”
我跟她说她抢走我爸的全部财产
还跟她说这件事就是她干的 我跟她说她是杀人凶手
我跟她说：“你杀了席娜”
（殷德拉妮昏厥 薇蒂流泪）
我回到家
拿了一瓶琴酒 进到房里 锁上门
她只是想给我一个拥抱
我拼命灌酒 喝个不停
然后我去我爸的浴室
打开14到15种不同的药
有各种颜色 我全部吞了下去
一颗接着一颗吞下去
我只记得在医院里醒来
我一清醒过来
脑海里就浮现出我妈的脸
我哭个不停
我很想她 我终于准许自己想念她
我没陪在她身边 我应该那么做的
（被剥夺母爱 殷德拉妮的女儿感动孟买法庭）
但我妈一获得保释 我心想：“我爱我妈
她出狱了 我要跟她一起生活”
当我公开表达支持我妈时
彼得的家人立刻跟我断绝往来
他们一开始就没把我当成家人
所以这不真的算是背叛
我只是坦诚面对
我现在选择站在我妈这边
希望真相也就在这一边
对我来说 “家人”一词 在我生命中没那么重要
我不知道家人对我的意义是什么 我跟其他人的认知不一样
在我妈这件事上 我不想当侦探
我现在一心只想以女儿的身份 支持我母亲
不管她有没有杀人
我从业18到19年了
从来没有遇到过这样的案子
在这个故事中的每个人物
都非常独特
每个人都各怀目的
这个家庭里的那些人
很难说谁真的对谁有感情
他们每个人心里到底在想什么
金钱和贫穷 对这个家庭成员间的人际关系
造成了什么影响？
特别是米盖尔 他有自己的盘算
（2012年4月26日 席娜失踪两天后）
（寄件人：米盖尔·波拉 收件人：殷德拉妮·穆克吉）
（妈 请汇一万四给我 孟买到古瓦哈蒂的机票钱 好爱你）
哪个心智正常的人会在逃离凶手之后
给凶手发短信说：“我好爱你”
事后还一直发类似的短信 那简直是…
那太荒谬了！
我跟殷德拉妮的关系只限于经济援助
我绝对不会想惹她不开心
人们确实会问我 “你为何不去找席娜？”
当时20岁的我无能为力
我还得照顾重病的外公外婆
我没有能力离开家
你声称 你找席娜找了三年
却从没发过一封电子邮件 问她在哪里
是的
（妈 你好吗？终于收到车了！ 太开心了 好爱你）
你说外公外婆身体很不好
却跑去买一辆休旅车？
我买那辆车时 他们的健康状况并没有恶化或很差
-你在2014年买了那辆车 -对
你刚刚说他们的身体很差
你甚至没去找席娜 也没有给她发电子邮件
因为他们的健康状况太糟了
对 那是在我买车之后…
我说了 他们的健康状况恶化了 他们本来就有病
我想买一辆休旅车 那是我的梦想
我想开休旅车 因为我没开过休旅车
那时 我22岁
我根本不会想太多
我就说清楚吧 米盖尔只会发牢骚
米盖尔就是个懒鬼 满口谎言
每个家庭总是会有败家子
米盖尔就是那种人
我饱受批判 因为人们觉得我不该抛下孩子
我认为我没必要为此道歉
听着 警方侦办此案已经八年了
出现了各式各样的谎言
寻找真相的其中一个难关
就是这家庭的所有关键成员 或许都有所隐瞒
不肯说出真相
他们知道的真相 或许比公布的内容更多
在我看来
这让我们几乎无法区分
一直笼罩这起案件的
真相、半真半假的说法和谎言
再说一次 我不明白
（拉乌·穆克吉的声音）
我说她没事 你完全不用担心
（彼得·穆克吉的声音）
好吧
-好吗？ -好的
她在哪里？你知道吗？
我不知道 我不知道她在哪里
-好吧 她…她说了什么？ -我…
她到底说了什么？
-她说她没事吗？ -她没说太多…
她没跟我说太多
殷德拉妮说：“可以请你跟姐夫通话
跟他说你没事吗？”
-好 -她只说了这些
她说：“姐夫 你好 我没事” 你知道…
好 好的 我…
爸爸 如果你…不…其实呢
够了 好吗？够了
其实 如果你听…
如果你冷静想想 用逻辑思考 好吧？
事情还是一样 我必须相信你说的话 好吧？
我必须相信殷德拉妮说的话 你根本没接到她的电话
我是说 她…
殷德拉妮有席娜的电话号码 对吧？
她打电话给她 殷德拉妮跟席娜通过话
或许有可能席娜说了
“我要去攻读工商管理硕士 需要资助” 对吧？
殷德拉妮说：“好 我会帮你
我会帮你尽快离开这里 去攻读工商管理硕士”
事情是这样的
我们才刚订婚 好吗？
所以我完全不相信这些话
爸爸 我爱你 但你…
你在挑战我的底线
我相信我也在挑战你的底线 但很抱歉 我不相信这些
我还是会做我该做的
我会继续寻找 不管是什么
直到找到席娜安全无事的 确凿证据 好吗？
那或许意味着我跟她通过话
除非我到了那个阶段
恐怕我的想法还是不会改变 好吗？
拉乌是检方最重要的证人
他是他们的关键证人
我们对拉乌做了很多背景调查和研究
甚至挖出了
拉乌之前在印度和英国的前科记录
拉乌·穆克吉昨天在法庭上承认
他在英国的房子被警方突击搜查
他被抓到在家里种植大麻
警方在他家里搜出六到七株大麻
他因为交通违规 驾照被吊销…
她在法庭上对所有人做的事 就是人格暗杀
我抽大麻、拉乌抽大麻
当着全世界的面
她对所有人进行人格暗杀
每个人小时候都会犯各种小错 或是做一些蠢事
这个跟本案根本没关系
这案子最受瞩目的时刻就是拉乌出庭
他让所有人 心心念念、焦急期待的那一刻成真
我已经得知
拉乌是受过专业训练的演员
这是关键所在
戏剧性效果可以造成很大冲击
而且会被媒体大幅报道
他一站上证人席
我就知道他不是一般的证人
要揪出他的漏洞很困难
大家都很想知道
拉乌站到证人席上 到底会开口说出什么
他解释了整件事
拉乌说到他有多爱席娜
他有多想念席娜
他多期待她能回来
但辩方的策略就是攻击他
我觉得那其实没有成功
因为你还是会对他感到深深的同情
后来桑格勒律师说
“我们不想知道你爱情故事的细节”
当他那么说 拉乌就像是被打了一巴掌
你可以感觉到
他感觉很受伤 他感觉被打倒了
在拉乌出庭作证之前 我觉得没有一个人是可信的
我觉得我一直没有看到真相
但当拉乌站上证人席
我终于觉得他说出了很多真相
他后来成为检方最有力的证人
因为他是唯一认真寻找席娜的人
没人在找席娜 只有他在找席娜
他会打电话给席娜的生父 催促他去找她
他一直纠缠
席娜的生父西达塔·达斯
据称而已
-我思绪中断了 殷德拉妮 拜托… -抱歉
-抱歉… -我本来讲得很顺 好吗？
拉乌打电话给他…
（西达塔·达斯 席娜之父）
差不多77次吧
因为拉乌跟席娜同居
但拉乌跟她没结婚 他在法律上没有权利
所以他需要她的血亲
去提出申诉
他试图说服她的生父这么做
拉乌述说他的爱情故事 说得好像他深爱着这女孩
从他的表情就能看出来
当他在法庭上提到席娜
他的表情会放松下来 也能看出他在脑海里回忆
他仿佛把她带进了法庭 你能感觉到这女孩已经死去
你会感受到他的失落、悲伤和哀痛
他在法庭上多次提醒 大家为什么会在这里？
大家在这里是因为有个女孩遇害了
通常在耗时多年的审判中
你会忘记审判的初衷 但他一直提醒大家这点
你会觉得他那么做 是因为他想为席娜伸张正义
当我雇请律师
获得保释出狱后
我建立了一个WhatsApp群组
将其命名为“为席娜伸张正义”
因为在我出狱那时候
我认为
席娜可能不在人世了
现在我改变了想法 我已经认真做出决定
我需要把群组名改为 “为殷德拉妮伸张正义”
因为我理当获得平反
因为一个可能尚在人世的女孩
我入狱六年半
好吧 到了现在这时候
我真心认为 对我来说
为我自己平反事关重大
因为我不仅上法庭接受审判
我也在媒体上任人审判
媒体自行认定 所有人自行认定
我是有罪的
（绝不宽恕杀人凶手）
我遭人辱骂 有人骂我是糟糕的母亲
我自认一直是个好母亲
我或许不是完美的母亲 但我自认是个好母亲
我很爱薇蒂 是真的
米盖尔的所作所为 和他散布的所有谎言
让我义愤填膺
彼得彻彻底底地伤害了我
他不断说谎 这点让我很愤怒
因为他的谎言让我身陷更深的麻烦中
我觉得无亲无故
我的家人让我失望至极
我感觉自己被大女儿席娜 深深地背叛了
我真的认为席娜本来会出类拔萃
我觉得她勤奋、热情
心地非常善良
我本来以为她死了 但现在我觉得不是这样
如果她还活着 我要收回刚才说的那些话
因为如果是那样 我认为她的心机很重
而且她的做法太过分了
一个25岁的女人决定离开
我离家之后 我父母来找过我吗？
没有 他们没来找我 对吧？
没人谈及这点 对吧？为何没有？
我再也没必要回应任何人了
我只能靠我自己
我对自己目前的状态很满意
因为我认为 我更能掌控自己的生活和情绪了
我完全不关心其他任何人
我不用再假装是彼得·穆克吉的贤妻
我也没必要…
薇蒂已长大成人 米盖尔过着自己的生活
席娜躲在克什米尔或其他地方
我只有我自己 我可以做我自己
我可以笑、可以哭 想做什么都可以
我想说什么都可以 我感觉好极了
现在我真的感觉自由了
当你审视 殷德拉妮·穆克吉这类案件时
至今我都无法确定她没有犯案
我真的无法确定 这案子对我来说太过复杂
（卡芙丽·邦择 记者暨专栏作家）
但我一直在想
她本来一无所有 却重塑了现在的这个自己
她一定很拼 才为自己打造出这样的生活
为了保护现在这个精心打造的人生
是否足以让一个人犯下命案？
不过 当你读到邪恶之人的报道
当你读到精神变态者的报道
当你读到某些成功人士的报道
他们的特质几乎等同精神变态者 我就觉得或许真有可能
殷德拉妮·穆克吉 永远无法逃离席娜·波拉
她这辈子都无法逃离席娜·波拉
只要德拉妮·穆克吉在世 席娜·波拉就会一直阴魂不散
人们也会一直认为 她可能杀害了席娜·波拉
她的亲生女儿
（殷德拉妮·穆克吉出席盛会）
你杀害了自己的女儿席娜吗？
真是个愚蠢的问题
（席娜·波拉命案的全部四名被告 包括拉乌·穆克吉）
（都获邀在本纪录片中出镜）
（除了殷德拉妮·穆克吉 其他人都拒绝参与）
（审判至今已超过六年 法庭仍未作出最终判决）
（四名被告均已保释出狱）
（据信 席娜的残骸）
（依然躺在法院的证物柜里 无人认领）
（等待正义得到伸张 寻求解脱）
字幕翻译：小魔