EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Elsker overraskelser.
Elsker besøk.
Spesielt overraskelsesbesøk.
Jeg har fulgt deg en stund.
Flatterende.
Men hvem er den hemmelige kikkeren som kikker på våre hemmeligheter?
Jeg vet hvem du er.
Hva du er.
Du er ikke som andre dopplere.
Du er ikke snill og hjelpsom?
Men du ønsker vår hjelp.
Har dere ikke løpegutter der du kommer fra?
De hadde ikke dine evner.
Ikke vær redd,
det er ikke sølv.
Vi ønsker frihet.
Vi tørster ikke etter penger.
Dere tørster etter mye.
Mord på vegne av kongeriket Nilfgård.
Eller kanskje et ekstra øye eller øre til ditt kunstneriske mesterverk.
Vi tenkte å bruke denne en stund.
Men vi er fleksible.
En dimeritiumcelle bare til deg.
Hvordan føles det å miste kreftene?
Jeg vet hvordan du ble opplært.
Hvordan du ble formet. Dette er ikke ditt sanne jeg.
Den hvite flammen gjorde meg til den jeg er.
Ga meg en høyere hensikt.
Du kunne også fått den,
om du aksepterte at Cintra måtte falle.
Jeg har funnet hans hensikt.
Denne?
Er vi nødt?
Løp.
Jeg sa løp!
Alt du har gjort,
debattert,
drømt om,
er i hodet vårt nå.
Selv i morges,
da du ville ta ditt eget liv.
-Han ville ikke bli misbrukt. -Feil.
Han ville ikke bli brukt.
Du kan ikke endre verden med dette.
Bare én av oss vil leve og se.
Du vet ikke hva du gjør.
Du vet ikke hva hun er.
Hun vil ende opp der hun hører hjemme.
-Hadde blitt en dårlig løkke. -Du skal skaffe meg jenta i live.
Så mange regler.
Greit.
Men det vil koste deg.
Vi liker barn aller best.
Det er litt lite.
Jeg har aldri betalt for lite.
Tell igjen.
Tidene forandrer seg.
Prisen er høyere enn sist du var her. Det er høyere etterspørsel på varene.
Da blir kundene dine skuffet når de finner en askehaug der du sto.
Aller mest deg selv.
Du har kommet så langt.
Bare noen få...
...behandlinger bør holde.
Er det ikke vakkert,
livet vi har valgt?
Ikke bundet av Brorskapets regler.
Å leve utenfor, uten ressurser.
En sann drøm.
Heldigvis for deg er du i et intolerant kongedømme.
For raske penger, dra til nærmeste landsby.
Evnene dine blir belønnet.
Hvorfor drar ikke du nytte av det?
Siden du har så lyst.
Fordi kundene mine...
...kommer til meg.
Jeg ser meg selv i deg.
Følg mine fotspor.
Du kan få anseelse.
Finne en ny karriere for å finansiere det du...
...så desperat ønsker.
For magikere som oss, er jungeltelegrafen uvurderlig.
Det finnes ikke noe "oss", bare meg.
Og jeg vet en del om jungeltelegrafen.
Jeg hadde gitt helt opp.
Kjærlighet er bra, men det er ikke et alternativ for meg.
Ikke så lenge jeg lever.
Det tok nesten et helt liv å finne ham.
Som du ser, er ikke lidenskap problemet.
Problemet vårt...
-...problemet mitt... er mer mekanisk. -Jeg har det dere trenger.
Gjør dere klare. Denne fortryllelsen trer i kraft fort
og virker frem til din frue uttaler et selvvalgt magisk ord.
Kommer du på noe?
Kumquat?
Det kom du på fort. Da blir det kumquat.
Vi burde dra, skatt.
Hva er denne...
...grusomme virksomheten?
Så du ikke skiltet?
Vet du hvem jeg er?
Kan du slutte med den melodramatiske spenningen og si det?
Han er Beau Berrant.
Kanskje du ikke kjenner reglene her?
Om du bruker fortryllelser,
må jeg samle inn det kongedømmet har krav på.
Jeg er redd jeg synes de reglene er noe dritt.
Jeg forventet at du skulle reagere slik.
Jeg er mindre...
...brautende enn de du er vant til.
[Oldspråk] Hun kan ikke stoles på.
Hun har skjult hvem hun er tidligere, hennes bånd til Cintra...
Vi vet hvem hun er bare takket være Shan-Kayan.
Ciri var redd.
Kanskje hun ikke kan stole på oss.
Vi vet ikke hva hun vil.
Hun er en jente...
Som innehar et stort våpen.
Hun kan formes i Brokilon.
Hun kan bli en av oss.
Hun er ikke en av oss.
Spioner fra Nilfgård.
Jeg fant dem ved grensen.
Hele hæren deres kommer snart.
Hva om denne jenta...
...er vårt eneste håp for å overleve?
Ciri...
...får lov til å bli.
Jeg tror ikke de liker meg.
Da dronning Calanthe stengte grensene til Cintra,
var det for å beskytte folket.
Generalen vil beskytte oss.
Vi må alle ta valg.
Skjebnens sverd er tveegget.
Hva betyr det?
Du må ta et valg.
Du kan bli eller fortsette å lete.
Hva vil du gjøre?
For dere vet alle at denne skalden
Elsket damer fra Nilfgård
For Nilfgård kan kysse meg...
Geralt!
Hallo.
Lenge siden sist. Måneder? År? Hva er tid?
Jeg hørte du var i nærheten. Følger du etter meg, din røver?
Jeg er smigret,
men du burde få deg en annen hobby.
Vil du ha litt?
-Du lurer på hvordan det går? -Nei.
Vel, grevinne de Stael,
min muse og skjønnhet,
har forlatt meg.
Igjen. Det var forresten ganske kaldt og overraskende.
Jeg tror jeg vil dø av kjærlighetssorg.
Eller i hvert fall av sult,
med mindre noen deler fisken sin med en gammel venn?
Sier vi ikke "venn"?
Jo da, bare vent ti år til.
Geralt, du er flink til mange ting,
men fiske er ikke en av dem.
Har du fått noe i dag?
Hva fisker du etter?
Er det torsk?
Karpe?
Gjedde?
Brasme?
Jeg ramser opp fisken jeg kan. Sander, er det en fisk?
Jeg fisker ikke.
Jeg får ikke sove.
Greit. Bra.
Det gir mening.
Fordi det gjør det...
...ikke. Hva foregår, Geralt?
-En djinn. -En hva?
Jeg ser etter en djinn.
En djinn? En slags ånd?
De som svever, har dårlig temperament, bruker forbudt magi,
-en slik ånd? -Ja, den gir meg ønsker.
Den er i vannet et sted. Og jeg får faen ikke sove!
Jeg ønsker ikke å blande meg,
men har du tenkt på at vi bare smører på svulstsalve?
Vi tar ikke for oss roten til problemet.
Og kanskje denne søvnmangelen
har å gjøre med det druiden Mousesack sa til deg i Cintra?
Det med Overraskelsens lov?
Skjebnen?
At du ikke slipper unna barnet som tilhører deg, osv.
Nei! Det er ikke det!
Du har nok rett.
Men hvis ikke?
Grevinne de Stael sa til meg
at skjebnen kun er sjelens dypeste ønske om å vokse som tar form.
-Sang du til henne før hun dro? -Ja, og hun...
Hva antyder du?
Dette må vi snakke om. Vær ærlig, Geralt.
Hvordan er sangstemmen min?
Som å kjøpe pai og finne ut at den ikke har fyll.
Du trenger en lur!
Prøver du å såre meg, Geralt?
Det er upassende av deg,
for å være ærlig.
Hva er det?
Et trollmannssegl.
-Djinnen. -Er det greit om jeg...
Jaskier.
Ta tilbake det du sa om paien,
-så får du din djinn. -Slipp.
Slipp selv, din hesterumpe!
For et antiklimaks.
Eller?
Jeg har befridd Dem, djinn, og fra i dag er jeg Deres herre.
Først, måtte Valdo Marx, trubaduren fra Cidaris,
få apopleksi og dø.
Deretter må grevinne de Stael ønske meg tilbake med glede,
åpne armer og svært lite klær.
-For det tredje... -Jaskier! Slutt!
Det er bare tre ønsker.
Du sier alltid at du ikke ønsker deg noe. Jeg ante ikke at du ville ha alle ønskene.
-Jeg vil bare ha fred! -Her er freden din!
Geralt...
-Geralt... -Djinnen!
Jaskier.
Er det en lege her?
Ja, Chireadan, alvehelbrederen.
Der borte.
En ånd i en flaske? Det er som et eventyr.
Uten en lykkelig slutt. Kan du hjelpe ham?
Kjære vene.
Hva?
Jeg kan forsikre deg om at jeg har Rindes beste medisinske opplæring, men...
...disse skadene er magiske.
Jeg kan lindre smerten, men det er som...
Å ha på svulstsalve?
Nei!
Halsen hans ble angrepet.
Om forbannelsen ikke stoppes så snart som mulig,
kan skaden være irreversibel.
Og jo lenger den går ubehandlet,
jo mer sannsynlig er det at den sprer seg.
Han kan dø.
Faen! Geralt.
Det får ikke skje.
Medisinen kan gi ham noen timer, men han trenger en magisk kur.
-Du må ta ham med til en annen by. -Er det ingen magiker her?
Borgermesteren mener de er farlige.
Hva er det du ikke sier?
Si det.
Vel...
Det...
...det finnes én magiker.
Jeg...
...fikk i oppdrag å ta meg av denne magikeren.
Men jeg kom meg ikke forbi visse skjold.
Borgermesteren tok seg av jakten og holder magikeren fanget.
Det var ikke så jævla vanskelig.
Vær forsiktig.
Magikeren er mektig og ondsinnet.
Og ganske lur.
Jeg finner ham.
Du liker smerte.
Det skjønner jeg.
Jeg forårsaker smerte.
Du tror det er en forskjell.
Det har gått for lang tid. Jeg har ikke sett deg på årevis.
Ikke siden du snek deg inn i Aedirns hoff.
Jeg hørte det gikk bra.
-Det går nok fint med kong Virfuril. -Han er død.
Kong Demawend regjerer nå.
I sør greide Fringilla seg bra i posten som skulle vært din.
Den rettmessige arving er i Nilfgård, og hun hjelper ham å holde fred.
Hvorfor er du her?
Du skjulte deg en stund,
men nå...
...lager du lyd.
Du ser etter noe.
Du kaster bort tiden.
De såkalte magikerne du verver vil ikke løse problemet.
Og er du ikke forsiktig, ender du akkurat som dem.
Irrelevant.
Du er bare kaos nå.
Du ønsker en kur, og det gjør deg slurvet.
Brorskapet overlot deg til deg selv etter at du forlot Aedirn.
Men slik oppførsel,
som går direkte mot deres agenda,
tolereres ikke. De kommer etter deg.
Derfor er du her.
For å advare meg. Kan jeg gjøre gjengjeld?
Ikke vær smålig.
Dette er din skyld. Du visste forhekselsens pris.
Men jeg visste ikke hva det ville si for meg.
Hva vil det si for deg?
Hvorfor vil du ha barn?
Kontinentet er stort.
Bare fordi du ikke har en kur, betyr det ikke at den ikke finnes.
Det er bare utenfor ditt felt.
På tide å komme seg videre.
Tilbake til Aretuza.
Nei takk.
Aretuza betyr kanskje alt for deg, men jeg vil glemme det.
Aretuza betyr alt for kontinentet,
for verdensordenen.
Jeg er her for å la deg gjøre det godt igjen.
Aedirn, alt dette tullet, vil bli tilgitt og glemt.
Du kan bruke talentet ditt til å forme en ny generasjon.
Hører jeg deg rett?
Ønsker den store Tissaia min hjelp?
Hva er galt?
Har du mistet evnen?
Bare du kan få en ny sjanse og tro at du hjelper meg.
Du er redd for at jeg blir alt du aldri var.
Uten deg.
Det er kjernen.
Du vil bare at jeg gjør det bra så lenge du er en del av det.
Hvordan ble vi slik som dette?
Jeg ga deg alt jeg kunne.
Hva mer vil du ha?
Alt.
Du kan gå, rektorinne.
Jeg har ting å gjøre.
Inngangspenger.
Betale for å se borgermesteren? Det haster.
Jeg lager ikke reglene,
men penger åpner alle dører.
Det er sant.
Velkommen
til mitt hjem.
Er du borgermesteren av Rinde? Ikke det jeg forventet.
Beklager, han er dårlig.
Bor det en magiker her?
Eplejuicen!
Hun vil ha litt.
Og hun får alltid...
...det hun vil ha.
Jeg forstår ikke. Skal jeg gi ham eplejuicen?
Jeg vet ikke.
Bra.
Hva faen?
Bli.
Jeg...
...tok med eplejuice.
Og litt mer.
Du er immun.
Du må være magikeren.
Yennefer fra Vengerberg.
Chireadan nevnte ikke at...
Hva nevnte han ikke?
Vi trenger din hjelp.
"Vi"?
Bare en venn?
Hjerterytmen din er ekstremt treg.
Du er...
...en mutant.
En witcher.
Geralt av Rivia.
Den berømte hvite ulven!
Jeg trodde du skulle ha huggtenner eller horn.
Jeg slipte dem ned.
Første gang jeg ser en witcher på nært hold.
Hva slags fortryllelser kan disse hendene utføre?
Kall det profesjonell nysgjerrighet.
Vær så snill,
Jaskier trenger øyeblikkelig hjelp.
Og så, om du vil, kan jeg gi meg hen til nysgjerrigheten din hele natten.
Det tar ikke hele natten.
Men vi får nok fylt tiden.
-Han ble angrepet av en djinn. -En djinn?
Samme hva som feiler ham,
sprer det seg.
Fiks det,
så betaler jeg.
Samme hva det koster.
Du må gi noe mer enn juice.
Ragamuffin!
Han er i en helbredende søvn.
-Hvor lenge sover han? -Lenge nok til at du kan bade.
Hvordan...
Å, ja.
Magi.
Jeg tror ikke et bad her gjør meg særlig mye renere.
Jeg insisterer.
Ikke bare kan jeg gjette din hests alder og rase,
men også dens farge...
...gjennom lukten.
Å fiske opp en djinn virker ekstremt
for å kurere søvnløshet.
Når ekstreme tiltak blir nødvendige,
ja,
jeg er desperat.
Men du ba ikke om hjelp mot det.
Livsfaren gikk foran i køen.
Jeg lurer på om jeg har råd til deg.
Har jeg ved uhell forpliktet meg til å bli slave?
Vær så god,
spør om dem.
Alle gjør det.
Alle andre er kjedelige.
Snu deg.
Det er juks.
Ingen smarte spiller ærlig.
Si meg,
er alle witchere like velsignet?
Kom igjen,
du lovte.
Jeg har ikke gjort noen undersøkelse, men jeg tror ikke vi er velsignet.
Ikke vær så mørk.
Dere ble skapt av magi.
Vår magi.
Takk. Det var en magisk barndom.
Lykkelige barndommer er kjedelige.
Basert på dine håndledd og humor,
hadde du en fin barndom.
Men Aretuza rettet opp i det.
Hva var galt med deg før?
Klumpfot?
Slitte tupper?
Finnes det kvinner som liker denne grovheten?
Kanskje på steder der de også liker pengene dine.
Ser ut til at du liker penger selv.
Du tjener på den politiske situasjonen her.
Jeg tjener de halvkvalte innbyggerne i landsbyen.
Fyller et behov.
Hørt om det før?
Det er greit å gå til angrep på overivrige autoriteter,
men å late som om man gjør det for annet enn profitt...
Og å late som om man ser etter en djinn for å kurere søvnløshet?
Heldigvis for deg,
når jeg har betalt,
er ikke det ditt problem.
Heldigvis for deg,
har jeg bestemt meg for at ditt selskap er betaling nok.
Hva er galt?
Liker du ikke vannet?
Dette er litt trangt.
Jeg tror jeg fikk deg helt rett.
Tviler du på evnene mine?
Nei.
Bare intensjonene dine.
Jeg sa noe til ham.
Han er en...
En venn?
Jeg vil ikke at det blir det siste han husker.
Han husker ikke mye om han dør.
Det er en vits.
Han overlever.
Og får igjen sangstemmen.
Liker du det?
Ikke i det hele tatt.
Men ikke bebreide deg selv, Yennefer.
Det er vanskelig å tilfredsstille meg.
Det er symbolet fra seglet.
Jeg tar med meg Jaskier nå.
Vekker du ham før han er frisk, virker ikke fortryllelsen.
Slik behandler man ikke venner,
Geralt.
Du vil ha djinnen,
men krukken er knust.
Djinnen er borte.
Fortsett. Fortell hvordan ting fungerer.
Djinnen er knyttet til mesteren sin.
Hvor mange ønsker hadde skalden før han mistet stemmen?
Jaskier må si sitt siste ønske så du kan fange den.
Så det blir...
...to.
Djinnen vil kjempe imot.
Og om du prøver å stoppe den...
Den duften...
...syrin og...
Stikkelsbær.
Vanskelig å ta kontroll over deg.
Du er sta,
men du kan ikke stå imot meg.
Beklager at jeg ikke var ærlig, du ville stått imot det.
Og jeg elsker en god gammeldags felle.
En god gammeldags...
...lur.
Våkne.
Våkne!
Chireadan.
Endelig.
Hvor er vi?
På spa, hva tror du?
Jeg håper herjingene var verdt det.
"Herjinger"?
-Hva har jeg gjort? -Hvor skal jeg begynne?
Du...
...angrep en pantelåner,
sparket ham der det gjør vondest.
Du dro apotekeren ut i gata,
dro ned buksene hans og riste ham med et belte.
Begge er i byrådet,
som stemte for å sparke borgermesteren og sparke ut Yennefer.
Ringer det en bjelle?
Som en falmet drøm.
Hun fikk deg til å handle på hennes vegne.
Jeg prøvde å stoppe deg, men vaktene trodde jeg hjalp til.
Straffen bestemmes av rådsmedlemmene som du angrep.
Det blir sikkert døden.
Det er én måte å få hvile på.
Hvorfor ba du magikeren om hjelp etter min advarsel?
Du syntes skorpionen var vakrere enn edderkoppen
-på grunn av den vakre halen. -Du var ikke imøtekommende.
Jeg skulle forberedt deg bedre.
Har hun fortryllet deg?
Jeg skulle ønske det.
Vi hadde ikke kroppslig kjemi.
Er du forelsket i henne?
Og jeg tror at du forstår hvordan jeg har det.
Jeg trodde det tok lenger tid å bygge skafottet.
Faen!
Der er du.
Husker du meg?
Jeg visste ikke du var en witcher.
Jeg har alltid villet leke med en.
Hvor er jeg?
Greit. Bra.
Bra.
Ikke for å være...
...frekk eller noe,
men har vi...
...du vet...
...gjort...
Å, Gud!
Nei!
Har definitivt ikke hatt den gleden.
Jeg beklager så mye, men jeg kom på at jeg har glemt... katten på...
...ovnen.
Jeg må dra.
Uttrykk dine dypeste ønsker, så kan du gå.
Mitt dypeste ønske er oppfylt, tusen takk.
Hvordan er halsen?
Kanskje du burde prøve å synge.
Kast en mynt til din witcher
Å, kåte dal
Å, Gud.
Hvis du vil beholde alt sammen,
kom med et ønske.
Hva er forskjellen mellom en witcher og en sekk med dritt?
Den kan jeg.
Hva er frastøtende,
avvikende
og kan ikke lukte?
En witcher uten nese.
Siste ord, witcher.
Si noe lurt.
Jeg ønsker at du sprekker, din horeunge.
Det var du som fikk ønskene.
Kom med ønsket ditt! Gjør det nå!
Jeg vet ikke!
Jeg...
Jeg ønsker å forlate dette stedet for alltid.
[Snakker oldspråk]
Takk gudene, Geralt. Jeg lever enda en dag.
Vi må dra.
Du er frisk, Jaskier.
Hyggelig at du bryr deg.
La oss ikke ta det for gitt.
Hva skjedde?
Jeg hadde en ganske fin drøm som ble til et mareritt.
Det var en naken kvinne i begge, den første var snill, øm, generøs,
den andre var mye mer skremmende.
Fortell meg om den andre.
Svart hår, ondskapsfulle øyne, med en krukke malt på magen.
Det vanlige.
Hun vil bli beholderen.
Kjenner du henne? Selvsagt gjør du det.
Hun vil bli mektigere.
Men hun vil dø.
La oss be for henne på vei ut av landsbyen.
Har du en skrue løs?
Du må gå inn der.
Jeg kjenner igjen uttrykket.
Du gjør meg ukomfortabel.
Nei.
Ikke si at du endelig har bestemt deg for å bry deg om andre enn deg selv?
La den vakre, men onde heksen sørge for sin egen bortgang!
Hun reddet livet ditt. Jeg kan ikke la henne dø.
[Snakker oldspråk]
Ikke gjør det!
Jeg skal hjelpe deg.
Jeg trenger ikke hjelp.
Du er fri. Ikke lenger under min fortryllelse.
Og likevel,
her er jeg.
Du ønsker visst å møte slutten.
Du også.
Djinnen blir ikke svakere.
Skalden kom med sitt siste ønske, men...
...den blir sterkere!
Gå!
Det er fordi jeg har ønskene.
Du?
Er du djinnens mester?
Ja.
Hva venter du på?
Kom med ønskene!
Om du blir en beholder for djinnen, mister du kontrollen, du får den ikke!
Ser du ikke hva den gjør med deg?
Ekte forandring gjør vondt.
Slipp djinnen fri! Jeg gir deg mitt siste ønske!
Heroiske beskytter,
edle hund,
tillater min suksess så lenge du kontrollerer den.
Faen ta deg!
Jeg gjør det selv!
Si meg hva du vil ha, Yennefer!
Jeg vil ha alt!
-Hva foregår i det huset? -Huset mitt. Og...
...jeg aner ikke!
Kom med ønsket ditt,
du kan få hva du vil.
Du kan ønske å ikke være witcher.
Hva ønsker du?
Udødelighet?
Rikdom?
Berømmelse?
Makt?
Jeg ønsker...
Djinnen...
Hvor er den?
Sikker på at de var der oppe?
Dette kan ikke være sant.
Hun kan ikke ha overlevd det.
Hvorfor gikk Geralt inn? Det gir ikke mening.
For å redde en jævla heks? Hvorfor det?
Fordi hun var storslått.
Yennefer?
Yennefer.
Det er meg... Geralt.
Jeg vet hvem du er.
Hva gjorde du?
Du stoppet meg, ikke sant?
Jeg hadde den nesten.
Du hadde ikke en dritt. Jeg reddet deg!
Og jeg reddet deg!
Du lot djinnen rømme,
hvem vet hva den kan finne på nå som den er uten beholder.
Ikke mer enn deg. Djinner er bare mørke når de holdes fanget.
Hvordan vet du det?
Når følte du deg sist lykkelig som fanget?
Da du teleporterte oss i trygghet, kunne du fått oss ut av denne drittbyen.
Grei kritikk om du kunne lage portaler selv.
Og det var ikke en drittby før du kom.
Jeg hadde en plan!
Og den gikk som smurt!
Den gjorde det.
Som tørr skalk.
Hva skal jeg gjøre nå?
Det skulle ikke ende slik.
Jeg skal skrive...
...en flott sang til deg...
...så alle husker hvem du var,
hva vi gjorde,
alt vi så.
Og jeg skal synge den...
...resten av livet mitt.
Du sa alltid jeg hadde så god sangstemme.
De lever.
Drittprat.
Geralt?
Å, de lever.
De lever virkelig!
-La meg høre... Vent. -Kom igjen.
Jeg hadde rett angående deg.
Du vet en del om nytelse.
Flyktig,
men ekstremt effektivt.
Jeg hadde rett om deg også.
Hva da?
Det var flere ting. Hvilken da?
Spiller ingen rolle.
Planen min fungerte.
Det var ingen plan.
Du fant på ting etter hvert.
Alle kunne se det.
Hva ønsket du deg?
Si det.
Geralt?
[Oldspråk] Det kommer noen.
Stopp, vær så snill!
Jeg skal hente jenta.
Bare prøv.
[Oldspråk] Hvem entrer vår skog?
Han sier han kjenner barnet.
-Mousesack! -Deres Høyhet.
Hva gjør du, dummen?
Dara, dette er Mousesack. Han har kjent meg siden jeg ble født.
Han er som familie.
Hva skjedde med deg?
Hvor gikk du?
Det viktige er at jeg har funnet deg.
Jeg skal ta deg med til din rettmessige plass.
Ciri har valgt å bli hos oss.
Det var hennes bestemors ønske før hun døde
at hun skulle til Geralt av Rivia.
Jeg vet hvor han er.
Hun er lovet til ham gjennom Overraskelsens lov.
Dere har vært gode mot meg,
men Mousesack er alt jeg har hjemmefra.
Kanskje...
...han er den andre delen av min skjebne.
Du kan bli med oss.
Sikker på at du vil dra?
Jeg trenger svar.
Og jeg trenger deg.
Du er også familien min nå.
Maktens byrde...
...kan gjøre vondt.
Vær på vakt.
Still alltid riktige spørsmål.
Skjebnen din er...
...i dine egne hender
og ingen andres.
Farvel,
spesielle skapning.
Takk.
For alt.
Ha det.
Den siste rosen av Cintra
Har blod på tornene
En glemt fortelling om oldblod
Og fremtiden er født på ny
Sfærer virvler i annerledeshet
I håp og fortapt undergang
Hennes vei kan føre til glede
Eller slutten for alle
Gjenferd av fremtidens ofre
Har satt seg på hesten
Og søker Løveungen av Cintra
Siste medlem av sin flokk
Og alle strekker seg etter
Den ubeskrivelige makten
Sverdets og øksens tid er nå
Krigens blodrøde frø er plantet
Finn din hvite ulv
Han forblir den onde hånd
Et hjerte av stål og sølv i brann
Som leder gjennom mørkets leir
Fremtiden er uviss
I tidløse smaragder
Verden kan brenne mens sider snus
Eller en reddende engel dukker opp
Tekst: Trine Friis