[ladridos]
[resoplidos]
[música de suspenso]
[escape de gas]
[continúa música de suspenso]
[suspira]
[cremallera]
[música de suspenso]
[música de tensión]
[Rogelio] Aleida, Eugenio.
Vamos, adelante.
- [Rogelio] Adelante. - Sí, claro.
- [Eugenio] Ven. Es… - [Tamara] Ah, sí.
- [Rogelio] Laura. - [Laura] Rogelio.
- ¿Cómo estás? - Bien, ¿tú?
- Muy bien, afortunadamente. - [Eugenio] Hola, Laura.
[Rogelio] Aleida
Tu lugar.
Perdón.
Ahí voy.
- El jet lag. - Claro.
¿Qué lugar es?
Señores, solo les voy a entregar los estados financieros.
Unos minutos. Tengo que hacer una llamada. Permiso, ¿eh?
[continúa música de tensión]
Gracias, Olga.
[botones de marcado de celular]
Quesada.
Tenemos una emergencia.
[Eugenio] Apareció aquí en mi oficina.
Necesitamos hablar.
Está viva.
¿Qué pasó? ¿Qué dices?
¿Tú viste el cadáver de Aleida?
¿Qué método usas para la valuación de las acciones,
porque no me está quedando muy claro?
¿El de valor contable o el de liquidación en el mercado?
¿Sobre qué coeficiente estás calculando los dividendos de los accionistas?
Me encanta que me hagan estas preguntas.
Porque, precisamente, es uno de los anuncios que voy a darles.
Como todos bien saben, existe el rumor de la compra de Áurea
por parte de Global Group.
Y lo primero que quiero que sepan
es que a pesar del esfuerzo que han hecho varios de los presentes,
eso no va a suceder.
[música de suspenso]
Hoy he girado instrucciones para suspender
cualquier movimiento bursátil de la empresa.
Hasta no concretar la recompra de todas las acciones del grupo.
A ver, piénsalo. Es que podría ser posible.
¿Por qué desaparecieron los registros del hospital?
Podrían haberse llevado a Aleida de ahí.
Becca, entiendo tus ganas de que tu hermana esté viva.
Pero yo mismo reconocí el cadáver.
Yo estaba ahí cuando Eugenio y la mamá de Aleida retiraron el cuerpo.
Entonces, es Tamara.
[Laura] No puedes tomar una decisión así.
Por más presidenta que seas, debe someterse a votación.
[Tamara] Muy bien, Laura.
Si eso quieres, eso haremos.
Pero, primero, permíteme compartirles
el segundo anuncio que tengo que hacerles.
Licenciado, pase, por favor.
Algunos ya lo conocerán.
El licenciado Mendiola.
Nuestro notario público.
[continúa música de suspenso]
Gracias.
Mientras estuve de viaje en el Oriente,
tuve la oportunidad de descubrirme más a mí misma.
De replantearme muchas cosas.
Y de reconsiderar algunas decisiones importantes.
Me di cuenta
de qué es lo que realmente importa en mi vida.
El documento que acabo de firmar
cede todas las acciones de mi empresa
a mi esposo Eugenio Sáenz.
Haciéndolo poseedor de más del 66 % de las acciones del grupo.
Si quieres que sigamos con la votación que proponías, Laura, podemos hacerlo.
Pero, definitivamente, sabemos ya cuáles van a ser los resultados.
Para concluir,
hago constar en actas mi renuncia definitiva
a la presidencia de Áurea Talento Internacional.
Haciéndose efectiva a partir del término de esta reunión.
Siendo así,
Eugenio,
mi esposo, en su debido momento,
se encargará de hacerles saber cuál es la dirección que tomará su compañía.
Claro.
Ya chingamos.
Compórtate, te están viendo.
Pero qué bonito está este lugar.
Ay.
¿No me vas a felicitar o no me vas a aplaudir?
Digo, por lo menos, una palmadita en el hombro.
¿La conoces?
- ¿Qué? - A la mujer que vimos salir.
¿La conoces?
No, no la conozco. Pero, la neta, sí me sorprendió.
¿La conoces sí o no?
¡Que no!
Yo jamás la había visto,
pero sí me saqué de pedo porque es igualita a mí.
No te creo.
Tú le dijiste que ibas a estar aquí.
No, no la conozco. No tengo idea de quién es, jamás la había visto.
[Eugenio] Es importante. Si ella sabe quién eres, te pudo seguir.
[Tamara] No sé.
Y si sí, ¿qué más da? Al final, ya terminamos con todo esto.
- [Eugenio] No. - ¿Qué es esto?
¿Cuánto tiempo llevan trabajando juntos estos dos?
¿Y qué vas a hacer?
Quesada se va a ocupar.
¿Quién es Quesada?
- No me gusta ese tono. - ¡Chist!
[Tamara] ¿Eso qué quiere decir?
- Que la va a investigar. - Eugenio, ¿qué pasa?
Dice la recepcionista que Aleida…
[música de tensión]
¿Qué pasó?
Es la mamá de Aleida.
- [Pilar] ¿Quién es esta mujer? - [Eugenio] Escúchame.
Necesitamos hablar y te voy a explicar.
Vamos.
[Eugenio] Vamos.
[Becca] Ahora todo tiene sentido.
Su falsa indiferencia,
el que ella supiera que Aleida había muerto
antes de que se hiciera pública la noticia.
¿Por qué no mejor recapitulamos la muerte de Aleida y el día?
[Humberto ríe]
Ese día revisaste el expediente médico y no encontraste nada raro.
No, en ese momento no encontré nada raro.
Claro.
- ¿Qué? - En ese momento,
no conocía el vínculo de Eugenio Sáenz
y el hospital Humanis Vita.
Todo esto lo tenía planeado desde hace mucho.
Él sabía de nuestra existencia. Le pudo haber dicho a Aleida.
Claro, y por eso la sacó de la clínica.
Pero no calculó lo que Aleida iba a hacer en el edificio.
No, no lo calculó.
Pero le cayó como anillo al dedo.
Sacas a tu esposa del hospital con los contactos que tienes,
pero ocultas su muerte porque ya tienes una sustituta.
Y te conviertes en amo y señor de todo.
[Becca] ¿Y Tamara?
Yo no creo que Tamara pretenda ser Aleida el resto de su vida.
Y Quesada,
¿quién carajos es?
¿Qué tanta información tiene de ti?
[celular timbra]
¿Qué es eso?
Tengo cita con la doctora Bátiz.
- Te llevo. - ¡Ajá!
[tintineo de llaves]
[Pilar] No.
Imposible.
Absolutamente imposible.
Aleida
es…
Era hija única.
No tenía hermanas.
Esto es un error.
Pilar, es cierto.
Aleida lo sabía.
Ella misma contrató a un investigador para que localizara a sus hermanas.
No.
Federico y yo gastamos un dineral en su adopción.
Y se hizo en la mejor agencia,
la más cara, la más privada, la más profesional.
[música de misterio]
Si Aleida tuviera hermanas,
nos lo hubieran dicho, ¿no crees?
Esto no puede ocurrir así.
[Eugenio] No importa el cómo.
Bien o mal, Tamara es la única opción
para que no se roben la empresa de tu hija.
Esa drogadicta
no puede suplantar a mi hija.
Todo el mundo se va a dar cuenta, por favor.
Pilar, sin la firma de Aleida,
hubiéramos perdido el control de Áurea.
¿Y le vas a confiar la empresa a esa… mujer?
La usé para que me cediera el control accionario.
Hago lo que Aleida hubiera querido: salvar la empresa, su nombre.
Si no hubiera sido testigo de cuánto amaste a mi hija,
ya hubiera ido a la policía.
[continúa música de misterio]
[Eugenio] ¡Ah!
¿Cuánto le pagas a esa mujer?
Pilar…
En realidad, me da lo mismo.
Pero ¿te has dado cuenta
de que se puede convertir en un barril sin fondo?
Te puede extorsionar toda la vida.
No.
Veré que Tamara haga lo que tiene que hacer
y desaparezca de nuestras vidas.
[Becca] Eugenio lo sabía, Tamara lo sabía.
La que no sabía que éramos trillizas soy yo.
Y lo que no puedo creer
es que Aleida no le haya hablado de esto.
Que nunca le haya dicho una sola palabra de nosotras.
Y que usted le haya hecho creer que eran alucinaciones.
Claro, a menos que todo tenga que…
A menos que yo estuviera coludida con Eugenio para internarla en la clínica.
Eso es lo que ibas a decir, ¿verdad?
¿Y fue así?
¿Usted ayudó a Eugenio a deshacerse de mi hermana?
Rebecca, no estamos en una sala de interrogatorios.
Y, mira, sí.
Si estuviera en tu lugar, habría pensado lo mismo.
El marido y la psiquiatra
la hicieron pasar por loca para quitarla del camino.
¿Hay otra explicación?
Sí.
Aleida nunca me habló de ustedes porque no sabía nada de ustedes.
¿Y Tamara?
¿Y las llamadas qué?
[música de suspenso]
¿Y no se te ha ocurrido pensar que quien hizo esas llamadas
y quien buscó a Tamara fue el mismo Eugenio?
[Eugenio] ¿Hola?
Tengo una llamada perdida. ¿Quién es?
[cuelga]
Mira, entiendo tu reacción.
Eres una mujer acostumbrada a pensar como policía
y a construir escenarios
que, pues, no necesariamente son reales.
Yo no me lo imaginé.
Tamara pasando por Aleida en complicidad con Eugenio
no fue mi imaginación.
¿Cómo puedo ayudarte, Rebecca?
No lo sé.
[continúa música de suspenso]
Tengo que volver a empezar.
Debo regresar al principio y entender dónde y cómo nacimos.
¿Por qué crecimos en circunstancias diferentes y nos separaron?
Debo entender qué tienen que ver Eugenio y su familia con esto, ¿ah?
Tal vez ahí es donde usted me puede ayudar.
¿No cree?
Puedo intentarlo.
Pero, primero, tendrías
que contarme todo lo que sepas
acerca de tu adopción.
[moto revolucionada]
[música de suspenso]
[moto revolucionada]
[suspira]
[grito ahogado]
[música dramática]
[chirrido de neumáticos]
[sirenas de policía]
¿Qué hora es?
- ¿Mi mamá ya se fue? - Sí, se fue. Ya se fue.
Ya. No te quiso despertar.
Ya bañé a los niños.
Ya cenaron. Los dejé en su cama.
Y te preparé la cena.
No tengo hambre.
No, debes comer, aunque sea un poquito.
No.
No tengo hambre.
- Déjame ayudarte. - No.
No hagas esto. Te lo pido, por favor.
- ¿Qué cosa? ¿Cuidarte? - No, esto que haces.
- ¿Qué? - Fingir que somos la pareja perfecta.
Que eres un buen marido. No lo hagas.
- Marifer. - ¿Marifer qué?
¿Marifer qué?
Ya lo sé.
[música triste]
No te hagas pendejo, por favor.
Ya lo sé todo, ¿y sabes qué? Tú sabes que lo sé.
¿Qué cosa?
Volviste con ella.
[pasos]
[Tamara] ¿Cómo vas?
¿Ya aterrizaste, eh?
Tú eres una cabrona.
[música de acción]
¿Qué pedo, güey?
Tú eres una pinche traidora.
Yo no hice nada.
Ya suéltame, ¿no?
[jadeos]
Suéltame. ¡Suéltame!
- [Becca] Que me sueltes. - ¿Qué pasa?
No ordené que te trajeran a la fuerza y mucho menos drogándote.
Gracias. Eres un caballero hasta para secuestrar.
Yo no soy un mafioso.
Y tampoco quería secuestrarte.
Yo no sabía cómo llegar a ti.
No podía buscarte en la fiscalía sin correr el riesgo
de que me detuvieran por todo.
Por fraude, por suplantación de identidad.
Por secuestro.
Por asociación delictiva, por confabulación.
Un posible homicidio. ¿Quieres que siga?
Antes de juzgarme,
tienes que escuchar mi versión
de cómo y por qué sucedieron las cosas.
Si después me quieres denunciar, yo no te voy a detener.
Ah, no. Espérate.
A mí no me incluyas en tu paquete, ¿eh?
Si terminas en el bote, es muy tu pedo,
pero me pagas mi primer millón de dólares.
Le estás pagando un millón de dólares para que pase por tu esposa muerta.
¿Pero no eres un criminal?
¡Porque no lo soy!
Lo hice todo por amor.
[música emotiva]
[Marifer] Yo también me creí todas esas pendejadas por mucho tiempo.
Pensando que lo tuyo…
con esta mujer iba a ser pasajero, imagínate.
Tuve la ilusión de que esto nos iba a unir, pero…
Estoy muy cansada de todo esto.
Es…
[música sentimental]
Ya es agotador.
Sí, es agotador.
Sí, ¿sabes qué? Creo que…
- ¿Qué? ¿Cuándo es? - No es el mejor momento.
- Estás… - ¿Cuando nazca la bebé?
No, ¿sabes cuándo es buen momento? Cuando nuestros hijos crezcan
y los tres se larguen de la casa, para que tú te puedas ir
y no sentirte tan culpable.
¿No?
Igualito que el pendejo de mi papá.
¿Por qué metes a tu papá? ¿Por qué me comparas?
¿Por qué? Porque son idénticos. ¿En qué te diferencias de mi papá?
¿En que como policía tienes licencia para largarte toda la noche?
¿O en que eres más hábil para mentir?
[bufa]
No es el momento.
Yo no quiero que mis hijos, que nuestros hijos vivan lo mismo que yo.
Y no voy a fingir un día más que tú y yo nos amamos.
Que somos la pareja perfecta y que todo está bien.
Cuando lo único que me provoca al verte…
es matarte a putazos.
[continúa música sentimental]
Quiero que te vayas de la casa.
Me decía
que había otras como ella.
Que tenía dos hermanas.
En vez de creerle, la encerraste en una clínica.
No, eso no fue así.
Aleida estaba diagnosticada.
Tomaba tratamiento psiquiátrico.
Sus alucinaciones cada vez aumentaban y aumentaban.
Entró a la clínica por un brote psicótico.
Se convenció de que la casa se quemaba con nuestro hijo adentro.
Y no era cierto. Era mentira.
¿Y por qué la sacaste antes de que la dieran de alta?
Tal vez por idiota.
Mi amor…
[Eugenio] Y tal vez porque había una parte de mí
que quería creer en ella.
Sí sé lo que dice.
Sí sé.
Y no soy esquizoide.
No tengo tres personalidades.
Y, aunque no me creas, te lo voy a demostrar.
Quise darle la oportunidad
de que demostrara que no todo lo alucinaba.
Por eso la saqué de ahí sin autorización.
¿Y luego?
En la carretera, Aleida me pidió…
que nos paráramos para ir al baño.
Me detuve en una gasolinería.
Sentí un golpe
y perdí el conocimiento.
Cuando me desperté,
Aleida ya no estaba.
Y el coche tampoco.
¿Por qué no lo reportaste?
Porque estaba apendejado.
[Eugenio] El celular se había quedado en el carro.
No supe qué hacer.
Tampoco me pasaba por la cabeza lo que iba a hacer Aleida.
[celular vibra]
Tengo que contestar esta llamada.
[Eugenio] ¿Qué pasó?
¿Cómo?
Este vato es buen pedo.
Yo sí le creo.
Tú crees lo que te conviene.
Ese cuento del marido bueno yo no me lo creo.
Y tampoco me vendo.
¿Si te digo que tengo dos razones
que son suficientes para que no nos denuncies?
[Tamara] ¿Qué?
Mira, la primera
es que somos hermanas.
Y, la neta, no está chido que vayas a meter a tu hermana al bote.
Con esa no estoy de acuerdo.
¿Cuál otra?
¿Quieres saber todo de nosotras?
Bueno, pues, piénsalo.
Porque te conviene más tenerme aquí afuera que allá en el tanque.
[música de suspenso]
Aquí tiene.
¿Qué es esto?
Toda la información que siempre quiso saber de Aleida,
pero que jamás se atrevió a preguntar.
[en inglés] Estado de Nueva York.
[asiente]
¿Aleida fue adoptada en Nueva York?
¿Cómo ves?
Nos salió gringa nuestra hermanita.
Gonzalo Fuentes Acuña y Dolores López de Fuentes.
No, no, la adopción jamás se realizó.
Pero ellos hicieron varias solicitudes entre 1986 y 1990.
Bueno, concretamente, necesito saber
el nombre de la trabajadora social que atendió el caso.
[música nostálgica]
¿Quieres?
Güey, no mames, es una chela.
Ni una, ni media, ni nada. Ya te dije que no bebo.
¿De plano sí te pones muy loquita, o qué?
[bufa] ¿Puedes dejar que me concentre?
[suspira]
Si Aleida fue adoptada a través de una agencia gringa,
¿cómo es que tú y yo nacimos en México, separadas y en circunstancias distintas?
Güey, ¿y si nosotras también somos gringas?
[en inglés] ¿Cómo estás?
A ver, ¿qué es lo que sabes de ti?
¿Quiénes eran tus papás? ¿Cómo se llamaban?
Ya te dije que de mi jefe no sé nada.
Y mi mamá se llamaba Francisca Sánchez Rascón.
Me registró como madre soltera. Por eso tengo sus apellidos.
¿Estás segura de que es tu madre biológica?
¿Pudo habernos tenido a las tres?
Pues así como segura segura segura,
pues no.
¿Y que, en la panza, nos pudo haber tenido a las tres
y haber regalado a dos?
Espera.
¿Qué?
Las vendió.
Si mi jefa era bien teporocha.
A huevo. A ustedes dos las vendió.
Pinche vieja, no sé por qué no me vendió a mí.
A ver, eso no cuadra con lo que a mí me dijo mi mamá.
Dolores me contó que ella no pagó nada por mí.
[Tamara] No sé, güey.
¿Igual no te has puesto a pensar que somos
como Pinky y Cerebro? ¿Como dos ratas de laboratorio?
Igual y hasta somos unos clones.
Imagínate.
Que hubiera más viejas como nosotras. Así, no sé, diez, doce. Un chingo.
- ¿Te imaginas? - Ya, Tamara, ya.
Necesito encontrar a la persona que me entregó a mis papás.
Una trabajadora social.
¿Tienes tu acta de nacimiento?
Igual ahí podemos encontrar alguna pista o algo.
No, eso sí va a estar muy cabrón.
La dejé en la vecindad y no puedo volver.
[suspira]
[música de intriga]
Becca.
Ya no puedes hacer nada por mí.
Sálvate tú.
Todavía estás a tiempo.
[música tranquila]
[Raquel] Hola.
¿La conseguiste?
Raquel, espera.
Cuando Tamara vivía aquí, además del problema con tu esposo,
¿tuvo algún problema con la policía?
¿Por qué o qué?
Necesito saber las verdaderas razones de por qué está escondida.
Pues si no te las contó…
A ver, Raquel.
Yo trabajo en la fiscalía.
Si no me lo dices tú, de todas maneras, lo voy a averiguar.
Le prendió fuego a una cocina.
¿Una cocina?
Cocinaban pastas.
¿Incendió un laboratorio de anfetaminas?
[música de suspenso]
[bufa]
[Becca] No sé.
[Becca] Julito Pérez Cueto.
Su acta de nacimiento resulta que es más falsa que…
no sé qué.
Tamara.
No aparece ni ella ni la que se supone que es su mamá en el Registro Civil.
[suspira] Además de todo, es pirómana
y ahora resulta que incendió un laboratorio de anfetaminas.
¿Qué te pasa?
Marifer me corrió de la casa.
[música nostálgica]
[Pilar] Ven aquí, déjame revisarte.
Pareces nueva rica.
Aleida nunca se hubiera puesto tantas cosas.
Quítate esto.
Y eso, eso y eso.
Primero, vamos a ir a la casa hogar.
Ahí no tienes que hacer nada más que leerles a los niños un cuento.
¿Sabes leer?
En la tarde, va a venir Dorita para arreglarte,
porque en la noche vamos a ir a la cena de la Fundación.
Allí vas a renunciar oficialmente a la presidencia.
Ya te escribí el discurso.
No te preocupes.
- ¿Preguntas? - Sí.
Neta, ¿de veras no tiene ni tantita curiosidad
de saber de dónde vengo?
Quién soy.
¿Y por qué su hija y yo no crecimos desde chiquititas juntas?
Esos datos
no tienen ninguna relevancia en este momento.
[música de misterio]
[risas]
[Tamara] Mi jefa siempre estaba borracha.
La atropellaron.
¿Cuándo pasó eso?
¿En el 2005?
Güey, ¿cómo supiste?
Mi papá murió el mismo año.
Lo asaltaron.
Chale.
[Becca] No mames.
¿Neta tuviste un novio psicólogo?
Psicóloga.
[continúa música de misterio]
Era novia.
Como una vez al mes nos caía una trabajadora social
para hacernos unos exámenes de salud.
¿Y te filmaba?
¿Cómo sabes?
Esto no puede ser una casualidad.
Tiene que significar algo.
[Becca] Este sueño no ha terminado.
Mi ciclo frente a la fundación se cierra esta noche.
Pero el trabajo continúa bajo la dirección de mi madre,
Pilar Mancera viuda de Trujano.
Gracias.
[música tranquila]
Felicidades, Pilar.
- [Eugenio] Salud. - [mujer 1] Salud.
[mujer 2] Salud.
[Eugenio aclara la garganta]
Puta madre.
[bufa]
¿Todo bien?
Sí.
¿Qué pasa? ¿Es conmigo?
¿Estás dudando?
Estás aquí porque Marifer te corrió.
Pero aquí estoy.
Y aquí quiero estar.
Viviendo contigo.
Humberto, las cosas ya no son como antes.
Han cambiado mucho.
Ya no bebo.
Ya no soy esa mujer desesperada que moría por estar contigo.
¿Dejaste de quererme?
Mi mundo no gira en torno a ti.
Entiéndelo.
Nada más contéstame.
¿Dejaste de quererme?
No entiendes nada.
[suena "Temper Temper" de Sleep Room]
[música pop romántica]
[Humberto] ¿Sabes lo que eres para mí?
Eres inevitable.
[Humberto] No me voy a divorciar.
Marifer está embarazada.
[continúa música pop romántica]
[celular vibra]
[se queja]
¿Julia?
Sí, Rebecca, sé que ya es tarde, pero es importante.
¿Puedes venir a mi casa?
- Claro que sí. Nos vamos a seguir viendo. - Gracias.
- Nos vemos. - Gracias por venir.
- Gracias. - Hasta luego. Buenas noches.
[música tranquila]
- Buenas noches. - Buenas noches.
Ay, no, no se pueden ir todavía.
Patricia, me tengo que ir.
Nadie se puede ir
hasta que nos tomemos una foto con la presidenta saliente.
Vamos, Pilar.
Vamos.
[Patricia] Pilar, tú con tu hija.
Ándale.
Ándale, mami.
- Porfis. - Claro.
¡Digan whisky!
Perdón. Ahora vuelvo.
Claro.
¿Pasó algo?
No, está emocionada…
Pinche vieja.
¿Dónde se metió?
Es que por eso me caga trabajar con aficionados. Puta madre.
¿Mamá?
[resopla]
Mamá, ¿estás bien? La neta.
[sollozos]
Lo único que quiero es
llorar por mi hija.
Ay.
Ay, Dios mío.
[música melancólica]
Dios mío.
[Pilar] ¡Ay!
[solloza]
[Julia] Rebecca.
Ven conmigo.
Mira.
Ella es Beatriz Fonseca.
La trabajadora social que te entregó a tus padres.
Rebecca.
Qué bonito nombre.
Beatriz estuvo presente cuando tú y tus hermanas nacieron.
[suena "Enter the Mystery" de Jack Robson y Espen Fahlen]