ESTA HISTÓRIA É INSPIRADA EM FACTOS REAIS
- Anda. - Diz ao pai para entrar na piscina.
- Certo. - Geno, entra na água connosco.
Quem são estas raparigas, Becca?
- São minhas irmãs. - Tuas irmãs?
- Sim. - Tens irmãs?
- Como se chamam? - Não sei. Não as conheço.
TRÊS VIDAS
PERÍCIAS FORENSES SETOR IV-FDS
PERÍCIAS FORENSES
PROIBIDA A ENTRADA
Tenta encontrar provas
que liguem a vítima ao Eugenio Sáenz.
À família dele, à empresa, aos contactos.
Qualquer coisa.
Sim, comandante.
O que estás a fazer?
Estou a tentar falar com a Tamara, mas ela não atende.
- Cuidado aí. - Sim.
Eu vou primeiro.
Pronto.
Certo.
Leva-a para Valle enquanto eu resolvo esta confusão.
Sim, senhor.
Foda-se!
Nunca a devia ter deixado voltar.
Quem fez isto pode ter posto uma escuta no teu telefone.
Intercetaram a localização que a Beatriz enviou.
Merda!
O que foi?
Sei da experiência.
Sei porque mataste a minha irmã.
A Beatriz Fonseca contou-me tudo.
Cabrão nazi filho da puta.
Porra!
A culpa é minha, denunciei-a.
- Não! - Não. Espera, Becca.
Fuentes!
Aonde vais?
Não a posso deixar com um psicopata. Está em perigo.
Precisamente. Não podes enfrentar aquele cabrão sozinha.
Becca.
Seguir os teus impulsos nunca te levou a nada de bom.
Ela não pode ficar lá.
Vamos acabar aqui e vamos juntos.
Eu vou contigo. Vamos buscar a Tamara, está bem?
Vou contigo.
Comandante, encontrámos algo.
Estou a subir.
O que é isso?
Não é um crachá de funcionário.
Parece ser um passe de visitante.
E ainda está válido.
Isso mesmo.
Fuentes, vê isto!
Fuentes.
A Aleida?
A Aleida Trujano bêbeda?
Mas foi estranho, Laura, porque…
… ela nem bebeu muito.
Nunca a vi a comportar-se assim.
Não sei, ela estava…
… diferente.
Diferente como?
Como se fosse outra pessoa.
Simplesmente não a reconheci.
Que nojo! Foda-se!
Isto é peixe cru. Porra, que nojo!
Sabes que mais? Bebeste demais, querida. Já chega.
- Está na hora de ir para a cama. - Sim, quero foder.
Querem juntar-se a nós? Não vás. Adoro-te.
Aleida.
O que te deu?
Achas que…
Nada, esquece. É um disparate.
O quê?
Que esta mulher…
… não é a Aleida?
Não sei, talvez o Eugenio tenha achado uma mulher muito parecida com ela.
Vejamos…
Ela não era parecida.
Não, ela era idêntica.
Mas, mesmo assim,
se a Aleida enlouqueceu
ou tem problemas com álcool ou drogas,
o Conselho poderia impugnar…
Poderia impugnar qualquer decisão ou documento que ela tenha assinado.
Exatamente!
Não fales disto a ninguém.
- Depois falamos. - Sim.
Eugenio, o que se passa?
A Aleida está bem?
Acabou.
A Aleida deixou-me.
Como?
Ela foi-se embora, deixou-me.
O pior é que já estava à espera.
Bem…
Não foi só álcool, pois não?
Ontem, o comportamento dela foi…
É algo mais sério, não é, Eugenio?
Irmão, desculpa a frontalidade,
mas ela enlouqueceu?
Pelo contrário.
Eu menti-te.
Como assim?
A Aleida nunca viajou.
O que aconteceu? Para onde foi ela?
A Aleida…
… trocou-me por uma mulher.
Porra!
Filho da puta!
Vai-te foder!
Cabrão!
- E a viagem dela ao Oriente, Eugenio? - Era mentira!
O tempo em que esteve ausente, estava com uma mulher.
- Ela confessou ontem à noite. - Não. Eugenio, a tua mulher enlouqueceu.
Ela recebe tratamento psiquiátrico?
Está mais sã do que nunca.
- A decisão de me passar a empresa… - Não.
… tem que ver com o seu novo estilo de vida.
Não estás a ver as coisas com clareza, Eugenio. Ouve-me!
A mulher que eu vi ontem estava…
Viste uma mulher que foi reprimida a vida toda!
A bebida revelou quem ela realmente é!
Foi o que ela me disse…
… ontem…
… antes de partir.
Mãe!
- Mãe! - O que foi?
O que foi?
Tens de sair daqui.
Pega nas tuas coisas,
documentos, dinheiro, o mais importante.
Tenho de falar com a Pilar. O teu telemóvel?
Calma. Não entendo. O que se passa?
Mãe, pega nas tuas coisas, só o que é importante.
Temos de sair da cidade por uns dias.
- Agora? - Não, tenho de encontrar a Tamara.
Filha, acalma-te!
Não vou a lado nenhum até me dizeres o que se passa.
Mataram a Beatriz Fonseca!
O Eugenio descobriu-nos.
Não sei da Tamara, dispararam contra mim.
Estás bem?
- Céus! - Sim, estou bem.
Não devíamos ter confiado na Pilar. Se calhar denunciou-nos.
Leste a revista que te dei?
Não, mãe, agora não. Temos de ir.
Talvez seja importante, filha.
Pode ter que ver com o que procuras.
Espera!
- Do que estás a falar? - Está no meu telemóvel. Espera.
Espera.
- Mãe, desculpa. - Vejamos.
Está nos ficheiros. É este.
Sim, esse.
O artigo fala de uma experiência
realizada nos anos 60 com uns trigémeos, filha.
Parece que foram separados à nascença.
Nem eles nem os pais adotivos sabiam da existência dos outros.
Porque fizeram isso?
Continua a ler.
Continuei a procurar e encontrei isto.
- O quê? - Aqui está.
DR. THOMAS MEYER
É a foto do médico que fez a experiência com os trigémeos.
Olha bem, Becca!
É o mesmo homem da foto que a Pilar nos mostrou.
Não vês?
O Eugenio anda atrás de nós.
Talvez de ti também, Julia. Temos de nos esconder.
Sim, conheço um sítio onde estaremos seguras.
A Tamara está contigo?
Não, vim com a minha mãe. Podes levá-la enquanto encontro a Tamara?
Claro, dá-me só alguns minutos para tratar de umas coisas.
Sim.
- Não demores. - Não.
UNIVERSIDADE HARVEY COLEMAN
O que não acredito é que a Aleida não lhe tenha contado.
Que nunca lhe tenha dito nada sobre nós.
E que a fez acreditar que eram alucinações.
Claro, exceto se isto tudo…
Exceto se eu tiver conluiado com o Eugenio para a internar.
Era o que ias dizer, certo?
- Vamos. - O que foi, filha?
Sem perguntas. Vamos.
O que te disse a doutora?
- Vem. Anda. - O que aconteceu?
Empresta-me o telemóvel.
- Para quê? - Empresta-mo.
Toma.
Não pode ser.
- Estou? - Humberto, sou eu.
- Becca? Onde… - Não, por favor, ouve-me.
Preciso da tua ajuda. Não podemos confiar na Julia Bátiz.
Só me dei conta quando vi
que ela tinha tirado a foto com o Dr. Meyer do consultório.
Então, ela também trabalhou com esse médico?
Sim.
E deve ter participado na experiência com o pai do Eugenio.
E com a Pilar também.
Ela mostrou uma foto do marido e do pai do Eugenio com esse médico.
Para nos enganar, mãe.
Como a história dos clones, as pistas falsas plantadas no hospital,
tudo para nos confundir.
Mas o que podem estar a esconder?
Não sei!
Não sei, mas a Aleida sabia.
Por isso a internaram.
Por isso ela atacou a Julia.
Não há registo da morte dela.
Podem tê-la matado como mataram a Beatriz.
Pronto.
O Ortega vai levar-vos a um dos nossos abrigos.
Por favor, leva a minha mãe.
Não me vou embora sem a Tamara.
Tem cuidado, filha.
Vai correr tudo bem.
A sério, cuida-te.
Não te preocupes.
Não se preocupe.
Levo a sua filha assim que encontrarmos a Tamara.
Espero que sim.
Avisem-me.
Claro, comandante. Não se preocupe.
POLÍCIA DO DISTRITO 3 — CIDADE DO MÉXICO
Vão localizar o telemóvel da Tamara. Vão ligar quando o encontrarem.
- O que é isso? - O telemóvel da minha mãe.
Ela já foi.
- Estou? - Lola? É a Tamara, a Becca não atende.
Cancela a localização.
TRÊS LIÇÕES EMPRESARIAIS DE ALEIDA TRUJANO
Sinceramente, sim.
Também investiguei a Aleida como tu.
Mas quando não sabia o que fazer,
tentei tirar partido desta merda.
Foi aí que o Quezada entrou em cena.
CABELOS, PINTURA, CORTE, PERMANENTE
Foi ele que me levou ao Eugenio.
O que queres?
Eu dava-lhe uma parte do dinheiro que extorquisse.
E depois?
O que correu mal?
Não sei.
Mas apanhei a maior borracheira da minha vida.
E nem bebi muito.
Ontem?
Interessante, não é?
Nem sei o que fiz, o que disse, o que aconteceu, mas…
Esta manhã, quando desci…
Bom dia.
Graças à tua cena, foi tudo por água abaixo!
Temos de mudar o plano.
Que cena?
Só me lembro dos teus amigos
e da voz esganiçada daquela gaja chique.
Por favor!
Puseste algo na minha bebida.
Claro que não!
Vais ter de desaparecer! E não sei por quanto tempo.
Como assim, desaparecer?
Desaparecer. O Quezada vai levar-te à casa de Valle de Bravo.
Ficas lá até eu te ir buscar.
- Vais mandar-me para a casa de campo? - Sim.
- Com este tipo? - Sim.
Não vais.
Não vou. Nem pensar, cabrão!
Não estás em posição de exigir nada.
E o meu dinheiro?
Tens a empresa, mas ainda falta o meu meio milhão.
Chega de conversa!
A primeira coisa que pensei foi que…
… poderia facilmente partir-lhes o pescoço, mas não.
- Larga-me! - Calma!
- Filho da puta! Larga-me! - Quieta.
Larga-me!
Desmaiei.
Acordei na bagageira de uma merda de um carro.
Não me tinham amarrado nem tirado o telemóvel.
Que idiotas!
Parecem principiantes, a sério.
Tentei abrir a bagageira, mas o carro parou.
Peguei na chave e bazei.
De certeza que o Eugenio e o capanga dele não conhecem este sítio?
Claro que não, foda-se!
A União Tepito não me encontrou, quanto mais eles.
A União Tepito?
São os donos do laboratório que incendiaste?
Os cabrões mataram o Brandon!
Querias que eu ficasse de braços cruzados?
Brandon?
Sim, o Brandon.
O irmão mais velho do Kevin.
Porque achas que vive comigo?
É por isso que não posso voltar.
Acreditaste que eu era traficante?
Sei tão pouco sobre ti que espero que possamos…
Não comeces com a lengalenga das irmãs gémeas.
Porque não me dizes o que encontraste no hospital?
Não a devias ter sedado.
Imagina o que ela pensou quando acordou?
Fiz o que tinha de fazer. Ela ia fugir.
E fugiu.
Se duvidavam de mim antes, agora a irmã dela e a Promotoria
estão convencidos de que sou um mafioso.
Doutora, o que faço com a fotomontagem?
Apaga-a. Já não vamos precisar mais dela.
Acabou, Mila.
A Rebecca já deve saber a verdade.
Chega, Julia, chega!
Acabou!
A experiência acabou!
Volta para o México!
Segue a tua vida.
Isto é a minha vida.
Quem é este tipo?
É o nazi?
Não, é o Dr. Meyer.
É um psiquiatra que fazia experiências
com gémeos e trigémeos nos EUA.
Ele clonou-nos?
Tamara, podes esquecer os clones e os nazis?
Isto é sério.
Bolas!
Se o que estou a pensar for verdade,
muitas coisas podem ser explicadas.
Por exemplo, porque nos separaram
e porque a Aleida foi dada para adoção numa agência americana em Nova Iorque?
Porque fomos estudadas desde pequenas?
Becca, isso é especulação.
Até a morte da Aleida e dos nossos pais pode ter algo que ver com isto.
Baseias a tua teoria numa revista para donas de casa?
Sim, faz mais sentido
do que os clones e os nazis que inventaram para nos confundir.
Sim.
E também é mais aborrecido.
Já chega. Vamos dormir.
Amanhã será um dia longo.
Tens um colchão ou um sítio onde possa descansar?
Não.
Mas a cama é grande, borracho.
Não queres realizar a tua fantasia com as gémeas?
FUNDAÇÃO HUMANIS VITA
Quem são elas?
Minhas irmãs.
- Tens irmãs? - Sim.
Como se chamam?
Estou?
O que aconteceu?
Humberto?
Amanhã de manhã.
Isso mesmo.
É mesmo necessário?
Não estaremos a exagerar?
Tenho de desligar.
Falamos amanhã.
Era a Marifer?
Sim, era ela.
O que foi?
O Beto está com febre. Nada de grave.
O que foi, Fuentes?
Não consegues dormir?
Posso saber para onde vamos?
Para um abrigo da Procuradoria.
A minha mãe está à nossa espera.
Boa.
E a Pilar?
O que tem ela?
Ela também deveria vir, ou pelo menos ser avisada.
Não, é muito arriscado.
Não falaste com ela, pois não?
Não.
É uma merda não lhe dizer nada, já que nos ajudou.
Tamara, não sabemos se ela ajudou.
Ela pode ter contado ao Eugenio da Beatriz Fonseca.
Não.
A coitada é tão vítima nesta merda como nós.
Porque tens tanta certeza?
Nem cheguei a vê-la.
O Eugenio tratou da cremação.
Não pude despedir-me da minha filha.
Ela nem se pôde despedir da Aleida.
Não a viu morta.
O quê? Ela não a viu no hospital?
Não.
O Eugenio cremou-a à pressa e nem a avisou.
Os dois não estavam lá quando entregaste o corpo?
Não.
O Eugenio estava lá. Nunca mencionei a Pilar.
Mas porque a levaste?
Queria que ela ficasse segura em Valle de Bravo,
enquanto tratava da confusão em que ela me meteu com o Rogelio.
Ela não pode ter desaparecido assim, do nada.
Já perguntaste à Rebecca?
Também está desaparecida.
Não atende o telefone e não voltou para casa.
Não gosto nada disto.
E se uma delas resolver falar com a polícia?
Não.
Esta é a minha sogra, Pilar Trujano.
O comandante Moreno, especialista em segurança privada.
Julio Moreno, ao seu dispor.
- Prazer. - Ele vai ajudar-nos a encontrá-las.
Mas precisas de lhe contar tudo o que falaste com a Tamara e a Rebecca.
Tamara, não esperes muito do sítio para onde vamos.
Estes abrigos não são grande coisa.
Que casa incrível!
É mesmo.
Parece a casa de um traficante.
Becca, vão à frente.
Porquê?
Eu vou já.
Mãe?
Mãe, chegámos.
Mãe?
Becca?
Não queria que fosse assim.
De que raio estás a falar?
O que se passa?
Becca, é uma armadilha, minha.
Filho da puta!
Desculpa.
Bem-vindas a casa!
Este sítio parece familiar, não?
É muito interessante que vocês as três
tenham guardado a memória daquele vitral.
Como se as vossas mentezinhas se tivessem agarrado a um fio invisível
que vos mantinha unidas,
e que depois vos trouxe de volta ao local onde nasceram,
onde passaram os primeiros dois meses de vida
sem se separarem.
Sim.
Vocês nasceram nesta casa,
não no Hospital Humanis Vita.
A minha mãe?
O que lhe fizeste?
Ela está a salvo.
Está no abrigo da Procuradoria.
E vai continuar lá, desde que se portem bem.
Tamara.
Finalmente conhecemo-nos pessoalmente.
Esperem.
Quer dizer que tu e o Humberto…
… trabalham com o Eugenio?
Porque é que as pessoas acham sempre que por trás de um grande plano
há sempre um homem?
Não, o Eugenio não tem nada que ver com isto.
E o Humberto…
O Humberto trabalha para mim há anos.
- Há quanto tempo, cabrão? - Sem agressões.
Nada de agressões.
Detesto mentes fracas que não controlam as emoções.
Tira-lhes os telemóveis.
Devias ter-me ouvido
quando te disse para parares de investigar.
Dá-me o telemóvel.
Tamara! Não!
AS PERSONAGENS E OS EVENTOS DESTA OBRA SÃO FICTÍCIOS.
Legendas: Miguel Oliveira