Masa dah tiba.
Bagus.
Ikut sini. Jom.
Lompatan terakhir. Ayuh.
Amboi.
Teruklah kalau mak tahu awak bawa Mary Lou keluar.
Mak dah pesan, "Jangan bawa Mary Lou keluar dari ladang."
Tak mengapa. Mak takkan tahu.
Kalau mak buat lasagna, biasanya tak siap-siap…
Ya, jadi mak pesan piza.
Biar saya bawa masuk.
Hai, mak.
Jangan "hai-hai".
Mak dah larang kamu menunggang di luar ladang.
Mary Lou nak regangkan kaki. Kami ke denai saja.
- Saya selalu ke sana dengan ayah. - Sophia, mak cuma risau.
Saya mahir menunggang, mak. Mak tak perlu risau.
Ya? Minggu lepas kamu redah ribut untuk tangkap ayam.
Minggu sebelumnya, kamu berkejaran dengan lembu.
Betul juga.
Kenapa kamu tak boleh buat benda biasa yang tak berbahaya?
Carilah kawan, tengok wayang, bermalam.
Tak perlu ada kawan. Saya pemberontak solo
yang suka pengembaraan dan buat ibunya gila.
Memang betul.
- Jadi, kalau curi keluar? - Dihukum?
- Ya. - Dah agak.
Pagi, ayah.
Saya buka.
Helo?
SOPHIA
Cepat makan pankek sebelum adik kamu habiskan.
- Apa itu? - Entah.
"Anda dijemput menghadiri Akademi Nuncior,
sekolah terkemuka untuk penunggang kuda berbakat."
Boleh tunggang kuda sepanjang hari?
- Hebat. Boleh saya pergi? - Boleh saya dapat bilik dia?
- Macam mana dengan sekolah kamu? - Sekolah ini tak boleh bawa kuda.
- Mereka pun takkan rindukan saya. - Mak yang rindu.
Marco akan rindukan kamu.
Kalau dapat bilik baharu, saya tak kisah.
Saya nak habiskan pankek saya.
Saya tahu mak risaukan saya,
tetapi saya rasa ini takdir saya.
- Maaf, mak rasa tak sesuai. - Apa? Serius?
Mak, ini akademi menunggang kuda. Ini impian saya. Ayah tentu setuju.
- Kalau ayah… - Ayah dah tiada.
Cukuplah kita kehilangan dia. Mak tak nak kamu pergi, Sophia.
Harap saya tak susahkan awak semalam.
Mak tak faham kita kena berlari sekali-sekala.
Ingat semasa dengan ayah?
Ayah selalu kata saya ditakdirkan untuk jadi luar biasa.
Apa yang luar biasa itu agaknya?
Awak tak rasa ada yang menakjubkan di luar sana?
Macam ada sesuatu tersembunyi dalam diri awak?
Awak pun sama?
Cahaya terasa Semakin terang
Rasa yang tak dapat kutepis
Ingin menunggang hingga ke ufuk Ke tempat yang tak pernah kujejak
Dunia untuk diteroka
Aku mesti teroka
Seperti dalam buku Mengejar pengembaraan
Itulah kisah yang kucari
Apa yang pasti
Jika terperuk sahaja Takkan dapat belajar
Aku mesti meneroka
Aku sudah bersedia
Aku sering membayangkan
Api yang meronta untuk bebas
Ada cahaya dalam diri ini
Dapat kurasa angin perubahan Menuntunku ke sana
Saya tahu. Pelik bunyinya.
Mungkin ini seruan takdirku?
Takdirku?
Patutkah kuikut sahaja cahaya Yang bersinar dalam diri?
Tentu ada lebih lagi
Aku sering membayangkan
Api yang meronta untuk bebas
Ada cahaya dalam diri ini
Siapa sebenarnya aku?
Cahaya membakar dalam diri
Itukah yang dikatakan takdir?
Hai.
Mak pun rindukan ayah.
Tak sangka dah lima tahun.
Tentu ayah suka kamu pakai rantai pemberiannya.
Kamu bintang kejoranya.
Dia suka tengok kamu pakai kemeja lamanya,
tapi ia perlu dibasuh.
Apabila menunggang dengan ayah, saya rasa boleh buat apa-apa saja.
Seperti seluruh dunia boleh dijangkau.
Kadangkala saya nak rasa begitu lagi.
Dia sangat sayangkan kamu, Sophia.
Dia ada banyak impian untuk kamu.
Kata ayah, kamu ditakdirkan untuk jadi luar biasa.
Kamu buat ibu teringatkan dia.
Kamu tahu ayah pun pergi ke sekolah menunggang kuda?
Yakah? Tunggu.
Mak cakap "ayah pun"?
Pergilah tidur.
Kita perlu kemas barang esok untuk sekolah baharu kamu.
Terima kasih.
Dah sampai.
Dah boleh naik.
Awak ada bot sekolah?
Untunglah.
Sophia, kami akan rindukan kamu.
Telefonlah selalu.
Saya berjanji.
Sekarang, awak kena cari fasal seorang diri.
Selamat jalan!
Terima kasih. Saya Soph…
Ada kereta tanpa pemandu, tapi kalau bot?
Akademi ini mewah.
Apa yang berlaku?
Sekolah jenis apa ini?
Okey, Sophia. Awak tertidur dan ini cuma mimpi.
Helo!
Bukan mimpi, tapi hari yang seindah mimpi.
Cahaya matahari dengan angin segar. Seronok tadi?
Seronok. Terima kasih,
tapi, satu soalan.
Di mana saya? Siapa awak? Sejak bila ada bot bersayap pari-pari?
Alamak! Masa dah suntuk.
- Sila ikut saya. - Hei.
Saya Fernakus. Selamat datang.
Maaf.
Kami, Dwerpin, turun-temurun membantu kerja harian di akademi.
Dwerpin? Maaf.
Tunggu!
Fernakus, saya terlalu keliru.
Saya nak ke akademi menunggang kuda. Ada kuda, kandang…
Ini jemputannya, "Anda dijemput menghadiri…"
"Unicorn Academy"?
Lekas. Orientasi akan bermula sebentar lagi.
Maaf. Unikorn?
Tak mungkin.
Oh, begitu. Tentu awak manusia
yang tak pernah percaya kepada magik
dan kewujudan unikorn.
Memang tak wujud.
Tentu awak tak percaya kaki Dwerpin kedua-duanya kiri.
Tunggu. Betul?
Tempat ini penuh rahsia.
Namun, magik memang wujud!
Pulau Unicorn ialah punca semuanya.
Tumpang lalu.
Saya suka baju awak.
Ungu antara 19 warna kegemaran saya.
Saya Ava. Salam perkenalan.
Okey.
Saya Sophia.
Saya suka unikorn selamanya.
Awak percaya kita di sini?
Saya tak percaya semua ini.
Awak bukan legasi.
Adik-beradik saya ke sini, jadi, mereka dah ceritakan segalanya.
Tentu awak rasa keliru dan pelik.
Sikit-sikitlah.
Itu unikorn.
Unikorn sebenar?
Selamat datang ke Unicorn Academy.
Macam mimpi.
Apa kata kita serikan sedikit untuk hari ini, Ethera?
Baru betul.
Saya Cik Primrose, pengetua Unicorn Academy.
Inilah Pulau Unicorn.
Semua magik dunia datang dari sini.
Unikorn ialah pelindungnya,
satu-satunya yang cukup kuat untuk melindungi pulau ini.
Kamu semua dijemput untuk meneruskan tradisi penunggang unikorn.
Bukan ini yang saya jangkakan.
Ada antara kamu dipilih kerana kemahiran dan bakat luar biasa.
Ada pula kerana mengikut jejak langkah ahli keluarga
yang merupakan penunggang unikorn sebelum kamu.
Kamu ada potensi untuk membentuk ikatan dengan unikorn.
Sekarang, pergi ke bilik. Perjalanan kamu bermula esok.
- Hebat! - Menakjubkan!
Tempat ini…
Menakjubkan.
Pelajar baharu, berkumpul untuk penentuan bilik.
Pari-pari takdir akan pilih batu permata untuk kamu.
Pergi ke dorm yang ditentukan.
Kita berdua di Dorm Nilam. Ini takdir. Saya tahu kita akan jadi kawan baik.
Cantik rambut. Tanda pagar "Hidup impian" dan "Ini mimpi?"
Tanda pagar, "Tolong. Saya terperangkap dalam mimpi."
Awak semua nampak ini?
Kami ambil serius ikrar kerahsiaan di sini, Encik Carmichael.
Betul. Faham. Tutup mulut.
Saya nak tahu. Saya dijemput kerana hebat menunggang basikal
atau kerana saya kelakar?
Tentu kerana basikal.
Hei, jangan buat tak nampak. Ada orang di sini.
- Siapa dia? - Itu Valentina.
Dia legasi super.
Saudaranya antara pengasas Unicorn Academy.
Mak ciknya Cik Furi, guru magik.
Valentina ibarat kerabat diraja Unicorn Academy.
Dia tak biasa ditegur.
Saya suka tempat ini.
Cantik. Harap bilik saya dekat dengan peti sejuk.
Tenaga di bilik ini sangat hebat.
Macam mana sekarang?
Eloklah. Tentu seronok.
Mana perpustakaan?
Saya dah agak ada yang tak kena apabila dijemput
sedangkan saya tak pernah tunggang kuda.
Saya bayangkan sekolah rahsia, projek sains kerajaan, kod dan roket.
Namun, unikorn dan magik? Terkejut.
Mujur bukan saya seorang.
Saya Ava. Ini Sophia.
Saya Layla.
Okey, lebih baik saya mengemas, menyusun dan menyusun semula.
Hai. Kita rakan sebilik?
Saya tak layan teman sebilik.
Ini bilik saya?
Bukan!
Banyaknya buku.
Hai. Saya Isabel.
Mengagumkan.
Baru panaskan badan.
- Awak suka bersenam? - Adakah bacaan pantas dikira?
Saya nak tahu, awak akan buat selalu?
Cuma beberapa jam pukul lima pagi, bukan setiap hari.
Bagus.
Pada hari lain, saya berlatih tinju.
"Buku Sparkle, Panduan Komprehensif Pulau Unicorn."
Salahkah kalau saya jatuh cinta kepada buku?
Bilik kita dihias ikut personaliti dan…
Tempat ini sangat hebat.
Saya sangat suka!
Tengok ini!
Hebat.
Bunga? Tidak. Bukan bilik saya.
Ia sempurna.
Ayah, saya dah jumpa kelebihan saya.
Pelajar yang bertanggungjawab akan terima akibatnya.
Apa itu?
Maaf. Memandangkan kita mahu jadi wira Pulau Unicorn,
saya baca tentang penjahatnya.
Jadi tempat ini bukan hanya lolipop dan pelangi?
Bukan.
Ada goblin fros, jembalang paya,
dan cyclop gunung perak.
Banyak juga.
Mereka datang dari kerajaan pulau Grimoria,
yang merupakan pangkalan magik grim.
Siapa itu?
Ravenzella, Ratu Grimoria.
Saya tahu ia tak benar, tapi menyeramkan.
Dia hampir tawan Pulau Unicorn,
tapi ditewaskan penunggang unikorn berani
lalu dikurung di Penjara Abadi.
Grimoria pun lenyap.
Nampaknya bukan semuanya lolipop dan pelangi.
Kumbang kura-kura.
Sudahlah, Ash. Ini saya.
Saya ada pesanan untuk ratu kita.
Dah tiba masanya.
Kalau begitu, baguslah.
Selamat pagi, pelajar.
Selamat datang ke Hutan Wonder Wood,
tempat tinggal unikorn di pulau ini.
Hari ini,
kamu akan tahu sama ada kamu ditakdirkan mempunyai unikorn.
Tepat pada masanya.
Jika kamu jumpa unikorn yang ditakdirkan untuk kamu,
pari-pari takdir akan bersinar terang.
Sesiapa yang telah menemui pasangan unikorn
akan dapat uniform di Gerbang Enchanted tengah hari ini.
Bagi yang tidak,
kamu tak ditakdirkan menjadi penunggang unikorn dan akan pulang.
Jangan risau. Ikut kata hati kamu untuk menemui unikorn yang sesuai.
Namun, ingat, semasa mencari unikorn,
jangan melepasi Dinding Shimmerstone.
- Siapa lambat belanja makan. - Makanan di sini percuma, tapi okey.
Takdir kamu menanti. Semoga berjaya.
Ayuh! Jom!
Tak sabar nak jumpa unikorn kita.
Kalau jumpa.
Ya, tak perlu tertekan.
Kita akan jumpa unikorn.
Cepat, kuat, berkuasa.
Ya. Saya dah jumpa…
Unikorn saya?
Nampaknya kita satu pasukan.
Tahniah, kamu berdua.
Apa? Tentu ada kesilapan.
Jika itu bukan unikorn saya, jadi…
Hei.
Unikorn yang suka bergurau?
Ya.
Lili harimau.
Bersinarlah.
Gembira jumpa awak.
- Jumpa di sana nanti, okey? - Ya.
Saya pasti akan jumpa unikorn saya.
Garang. Saya suka.
Awak boleh, Sophia. Awak cuma perlu cari…
pemandangan baru.
Saya rasa ini Dinding Shimmerstone.
Cik Primrose kata jangan melepasinya, tapi ini kecemasan mencari unikorn.
Kalau nak lawan penjahat, kenalah berani ambil risiko.
Tak bagus.
Berjaya. Saya jumpa uniko…
Hei, awak nak ke mana?
Tunggu.
Katanya jika pari-pari takdir bersinar, awak padanan saya.
Mereka kata ia takdir.
Okey. Mungkin awak perlu mengenali saya.
Saya Sophia. Sophia Mendoza.
Saya tinggal di ladang di utara California.
Saya ada adik lelaki. Saya suka piza dan…
Awak suka? Mak saya kata saya asyik pakai saja.
Jadi, kita akan lakukannya?
Ya.
Saya suka kuda, dan kuda dan unikorn lebih kurang sama.
Jadi saya rasa yakin tentang semua ini…
Saya terpijak najis unikorn.
- Nampaknya tak semua jumpa unikorn. - Jangan risau, Val.
Saya belum pergi.
- Cantik! - Baguslah!
Hebat!
Boleh jelaskan, Cik Mendoza?
Daun pokok tangletwist.
Awak tak patut lepasi Dinding Shimmerstone.
Saya…
Mungkin awak suka langgar peraturan, Cik Mendoza,
tapi kami ambil serius di Unicorn Academy,
dan ini boleh jadi punca penyingkiran.
Tidak!
Balik ke asrama dan kemas barang.
Saya minta maaf.
Apa nak jadi dengan saya?
Saya? Penunggang unikorn?
Itu ayah saya.
Betul.
Cik Primrose. Saya tak faham.
Ayah saya penunggang unikorn?
- Antara yang terbaik. - Kenapa dia tak beritahu?
Dia tak boleh beritahu, tapi dia selalu bercerita tentang awak.
Seperti semua penunggang unikorn, ayah awak tamat belajar
dan menjadi pelindung luar biasa Pulau Unicorn.
Dia pergi untuk membina keluarga, tapi selalu balik apabila diperlukan.
Lima tahun lalu,
pulau ini dilanda bahaya paling besar.
Dia kembali untuk menentang Ravenzella.
Tidak!
Ayah dalam Buku Sparkle. Kami sangka ayah mati kemalangan.
Ayah awak korbankan diri untuk selamatkan pulau ini
dan kurung Ravenzella dalam Penjara Abadi.
Dia sangat berani, Sophia.
Unikorn saya ini…
Unikorn ayah awak.
Namanya Wildstar.
Wildstar.
Awak kenal ayah saya.
Awak rindukan dia juga?
Malangnya, apabila unikorn kehilangan penunggangnya,
ia hilang kuasa magik.
- Jadi saya akan kembalikan? - Takdir memang sukar dijangka, Sophia.
Awak langgar peraturan hari ini,
tapi saya beri satu peluang lagi.
Saya percaya awak akan lebih menghormati peraturan di sini.
Tolong cakap awak boleh teruskan.
- Bagus! - Bagus!
Kamu telah capai langkah seterusnya untuk jadi penunggang unikorn.
Pari-pari takdir akan namakan unikorn kamu dan beri kamu uniform tunggangan.
Ava dan Leaf.
Layla dan Glacier.
Rory dan Storm.
Isabel dan River.
Ya!
Valentina dan Cinder.
Sophia dan Wildstar.
- Cantik. - Ya.
Uniform kali ini berbeza daripada tradisi.
Nampaknya pari-pari takdir rasa kelas ini ada banyak personaliti.
- Saya suka. - Bolehlah.
Berbeza dengan bangsal di rumah.
Air magik yang mengalir ke sini dari Tasik Starglow
akan pastikan unikorn kamu sentiasa ada kuasa magik.
Mereka juga boleh makan skyberry sepuas-puasnya,
Awak suka?
Macam rantai saya. Cantik.
Ayah gelar saya bintang bersinar.
Okey. Awak patut berehat. Latihan bermula esok.
Kita bina ikatan.
Awak dapat magik balik
dan saya jadi penunggang unikorn macam ayah.
Boleh?
Saya tak sangka pemenjaraan abadi menyenangkan,
tetapi bosan juga apabila tak dapat gunakan magik.
Mereput di gua yang sempit
Mujurlah ada dua hamba Yang sentiasa mengikut kata
Crimsette! Ash! Dengar sini.
- Aku ada rancangan. - Cakaplah.
Apabila keluar dari tempat hodoh ini Akan kutawan tanah ini
Mereka fikir boleh penjarakan aku Selamanya dan abadi
- Cubalah. - Harap jangan kecewa
Kerana aku tak setuju
Mereka lenyapkan rumahku Tapi sekarang aku dah tahu
Kita akan hapuskan akademi Itu saya jamin
- Apabila aku bebas - Akan kubawa kejahatan
Serahkan kepadaku
Apabila aku bebas
Magik baik takkan wujud lagi
Aku akan balas dendam Kemudian kau akan faham
- Ya! - Niat baik?
Tolonglah Itu semua dah lapuk
Ini Ratu Grimoria Rancangan sentiasa berjaya
Dia menakjubkan.
Terperangkap dalam sangkar Merancang untuk lari
Kalau berani usik Ravenzella Itu satu kesilapan besar
- Betul. - Tolol, lebih baik kau lari balik
- Lari balik - Ke sekolah
Lari, sembunyi, pergi
- Apabila aku bebas - Akan kubawa kejahatan
Serahkan kepadaku
- Apabila aku bebas - Magik baik takkan wujud lagi
Aku akan balas dendam Kemudian kau akan faham
Apabila aku bebas
Kalau aku tak mati kebosanan
- Nantikan kedahsyatan - Ya.
Itu yang akan kau dapat Daripada aku
- Dan saya! - Dan saya!
- Apabila aku bebas - Apabila aku bebas
Kamu tahu kehendak saya. Dapatkan.
Saya rasa orang dah tahu ayah saya tumpaskan Ravenzella.
Hebatlah.
Awak akan ikut jejak langkahnya.
Ayah awak mungkin wira, tapi awak?
Tak nampak begitu.
Nampaknya ada orang cemburu.
Hai, penghuni Nilam.
Sedia untuk berseronok?
Saya Cik Wildwood dan ini Rush.
Tahniah kerana menemui padanan kamu.
Namun, untuk kekal di akademi, kamu mesti bina ikatan dengan unikorn.
Langkah pertama ialah belajar menunggang.
Pelumba baharu mungkin gementar, tapi kita mesti…
Bertenang. Unikorn boleh rasa tenaga kita.
Betul, Layla. Kalau dah sedia untuk naik…
Pegang tali kekang, naik dan duduk perlahan-lahan di atas pelana.
Dia baca Buku Sparkle sepanjang malam, bukan?
Apa kata kita mulakan parti ini dan cuba?
Ya!
Terima kasih. Saya pandai naik sendiri.
Mulakan dengan berlari-lari anak perlahan-lahan.
Okey. Perlahan…
…-lahan!
Rush, ada yang lari.
Tolong saya!
Tak macam dalam Buku Sparkle.
Kita boleh lakukannya. Mari menunggang.
Dia pilih yang mudah untuk awak.
Saya tahu ayah saya hebat dan saya macam orang baru, tapi,
saya berkemahiran.
Awak dengar sesuatu?
Ayuh. Mari kita tengok.
Bukankah saya akan jadi penunggang unikorn?
Melindungi pulau, menyelamatkan magik seluruh dunia.
Okey.
Saya faham.
Kita terlepas peluang.
Mana dia tahu kita di sini?
Mungkin dia bau awak.
Saya bacin.
Ini kelas Penjagaan dan Dandanan Unikorn.
Nama saya Cik Rosemary dan ini Rhapsody.
- Fernakus? - Baik.
Sikatsurai untuk penjagaan dan gaya.
Winklewash untuk membersih.
Okey, Wildstar, awak akan jadi bersih sebersih-bersihnya.
Apa?
Saya boleh.
Hei!
Soph, awak patut guna setitis winklewash sahaja.
Jangan pandang saya begitu.
Kembar.
Saya rasa ia akan berlaku!
Magik tumbuhan.
- Tahniah, Ava. - Terima kasih.
Selepas ini giliran awak dan Wildstar pula.
Saya tak risau.
Kita ada masa seminggu.
Minggu pertama latihan lancar
kecuali kita.
Saya rasa awak tak yakin dengan saya.
Kalau kita tak bina ikatan, saya kena pulang.
Bertenang, semua.
Itu fluffhopper. Susah nak ditangkap.
Ayuh kejar, River.
Saya kejar yang satu lagi.
Ini peluang kita. Jom.
Baiklah. Awak unikorn. Unikorn yang kuat dan berkuasa.
Awak belum ada magik, tapi kita boleh lakukannya.
Bagus!
Ya. Unikorn saya hebat.
Ayuh, Wildstar.
Cinder! Kita berjaya! Itu dah tentu.
Bot pari-pari terakhir bertolak pukul enam.
Lebih baik berkemas.
Kita sepatutnya bekerjasama.
Kenapa? Awak tak nak dapat magik balik?
Semasa kita dipadankan, saya sangka awak peluang kedua saya
untuk rasa seperti ayah ada. Mungkin pari-pari takdir silap.
Awak rasa saya tak layak untuk awak.
Macam mana nak bina ikatan kalau Wildstar tak yakin dengan saya?
Membina ikatan dengan unikorn bukan sekadar kemahiran.
Kita perlu saling terhubung dan saling memahami.
Seperti mengenali kawan?
Patutlah.
Saya memang tak pandai berkawan.
Saya tak ramai kawan sejak…
Sejak bila?
Saya dan ayah sangat rapat.
Selepas ayah meninggal, saya tak nak rasa sakit itu lagi.
Rasa kehilangan orang yang rapat dengan kita.
Jadi, saya buat keputusan untuk menyendiri.
Mungkin awak dan Wildstar sama.
Mungkin dia pun terluka apabila kehilangan ayah awak.
Mungkin dia terlalu melindungi awak
sebab dia rasa dia gagal lindungi ayah awak.
Bukannya Wildstar yakini saya. Dia tak yakini dirinya.
- Wildstar? - Awak dengar?
Ia datang dari kandang.
Tolong!
Fernakus.
Apa berlaku?
Tadi saya bersihkan sikatsurai.
Kemudian, saya dibuang ke dalam tong macam skyberry busuk.
Wildstar?
- Sophia. - Tidak.
- Mana Wildstar? - Maaf. Dia dah dibawa lari.
- Apa maksud awak? - Ada pari-pari bayang dan ogre.
Mereka ambil Wildstar.
Fernakus, cuba ingat. Mereka cakap apa-apa?
- Ke mana mereka bawa Wildstar? - Semuanya terlalu pantas.
Namun, saya rasa mereka ada sebut Gua Kristal.
- Sophia, Ravenzella di situ. - Saya kena selamatkan Wildstar.
Saya temankan awak.
Ini masa sesuai untuk langgar peraturan.
Fernakus, beritahu Cik Primrose.
Baik!
Menurut Buku Sparkle, ini Jambatan Phoenix.
Gua Kristal ada di seberang.
Unikorn, arnab gebu, merah jambu, apa-apa yang berkilau.
Awak okey?
Gayat sedikit, jadi saya fikir benda menggembirakan.
Pen berkilau. Anak kambing pakai baju tidur.
Patah balik!
Bagus, Leaf.
Fikir fikiran gembira…
Sampai hati kamu keluar tanpa ajak saya.
- Rory! - Rory!
Kalau nak buat kerja yang bukan-bukan, cari saya.
Nama tengah saya Lolliver. Pelik. Saya tahu.
Boleh perkenalkan diri selepas kami naik?
Tolonglah sedikit.
Okey, kawan.
Kita kena jadi wira. Awak sedia?
Jauh sangat. Takkan sampai.
Ini macam lompatan dua pusingan dengan basikal. Harap-haraplah.
Awak boleh. Saya tahu awak boleh.
Bagus. Sedikit lagi.
Berjaya!
Magik cuaca? Awak ini memang hebat.
- Rory! - Rory!
Sambar pokok itu, Storm.
Jaga-jaga!
Cepat, ayun ke pokok.
- Kamu okey? - Ya.
Bagus!
Hai, semua. Apa khabar?
- Terima kasih. - Biasa saja.
Hebat betul tadi.
Awak cuma sukakan magik ribut saya.
Ayuh. Gua Kristal di sana.
Awak tak tahu pokok itu akan tumbang betul-betul di situ, bukan?
Tak tahu. Saya pun terkejut.
Saya rasa kita dah sampai.
Jom.
Parti sambutan yang bagus.
- Jadi kita serius? - Ayuh.
Bagus, Glacier.
Jaga-jaga!
Lihat.
Wildstar.
Helo.
Hari yang seindah mimpi.
Fernakus. Mana Cik Primrose?
Saya tak jadi nak beritahu dia
pelawat kita dah tiba!
- Jangan. - Tunggu. Awak orang Ravenzella?
Saya rasa bersalah,
tapi apabila peluang itu muncul, saya fikir,
mungkin saya Dwerpin yang ditakdirkan
untuk lebih daripada mencuci sikatsurai dan memetik skyberry.
Hei!
Ash, uruskan mereka.
Ayuh, jangan bersembunyi.
Alamak. Tolong!
Tentu ada yang boleh membantu di sini. Saya buntu.
Betul. Tiada masa untuk Buku Sparkle.
Buat pengetahuan awak, saya tak pandai menunggang,
tapi mari kita cuba.
Terlalu licin untuk paut.
Bunyi apa itu?
Cepatlah!
Bertahan! Kami datang!
Jom. Kita tak boleh perlahan.
Membina ikatan lebih menakjubkan daripada yang saya baca.
Turunkan saya!
- Bagus! - Kita selamat!
- Layla! - Layla!
Ayuh.
Ini dia, Yang Mulia.
Saya okey. Mereka cederakan awak?
Amboi, amboi,
menyampah pula saya tengok.
- Kalau awak usik Wildstar… - Nak mengadu kepada cikgu?
Atau guna magik unikorn awak?
Betul.
Kamu berdua belum ada ikatan lagi.
Takutnya.
Awak warisi mata ayah awak, Sophia.
Ya, saya ingat dia dengan jelas.
Penunggang unikorn yang kurung saya dalam sel neraka ini.
Awak akan bebas sebentar lagi, Yang Tajam.
Saya dah hantar kunci seperti yang dijanjikan.
- Tidak. Wildstar! - Oh, sayang.
Memang sengaja saya larikan unikorn awak
supaya kunci itu sampai ke sini.
- Tak mungkin. Itu saya punya. - Saya tahu. Ayah awak beri?
Sudah terlalu lama saya nantikan saat ini.
Alangkah lazatnya rasa kebebasan.
"Makhluk magik paling berkuasa."
Menyedihkan.
Kini, semua penunggang unikorn
akan terima akibat kerana melenyapkan rumah saya, Grimoria.
Sekarang, unikorn mereka yang akan lenyap.
- Namun, sebelum itu… - Tidak!
Wildstar.
Macam saya kata, menyedihkan,
tapi, nah, ambillah hadiah ayah awak.
Tak cantik pun.
Inilah masanya untuk saya
balas dendam.
Tunggu, Yang Jahat! Macam mana dengan saya?
Petula.
Wildstar, kenapa dengan awak?
Saya takkan pergi tanpa awak.
Maafkan saya. Awak cuma nak lindungi saya.
Saya tahu awak rindukan ayah. Saya pun sama.
Namun, awak tak kehilangan dia. Dia dalam diri awak, Wildstar.
Awak juga tak perlu takut kehilangan saya
sebab saya bersama awak hingga ke akhirnya.
Tolong jangan pergi.
Awaklah takdir saya.
Alamak. Macam mana nak masuk?
Apa?
Saya rasa mereka okey.
Kamu okey. Kamu dah bina ikatan.
Saya rasa sangat gembira sampai macam nak meletup.
Magik cahaya. Hebat.
Kita perlukannya,
sebab Ravenzella dah bebas dan akan hapuskan semua unikorn.
Takkan berjaya selagi ada kita. Ayuh!
Apa? Tiada sesiapa boleh usik unikorn kalau saya ada.
Magik grim!
Jangan biar sampai ke kandang. Pergi tengok unikorn.
Kita terkurung!
Sekarang, kita lenyapkan unikorn dan pulau yang jelik ini.
Jangan berani buat apa-apa.
Nampaknya awak pun susah dihapuskan macam ayah awak.
- Ya! - Tak kena.
Okey. Kita boleh lawan satu gergasi bayang.
Banyak pula.
Nampak macam awak perlu bantuan.
Kalau boleh, tak nak, tapi, terima kasih.
Tiga lawan dua. Saya suka.
Dua tumbang, satu lagi!
Permainan tamat, magik grim.
Rory, awak tahu udara dan pergerakan mempengaruhi kadar pecutan?
Tak, tapi kalau boleh belasah mereka, saya setuju.
- Bagus! - Bagus!
Tiada sesiapa pernah pesan jangan bermain dengan api?
- Perlu bantuan? - Terima kasih. Sophia, cantik rambut.
Namun, ini tak bermakna kita kawan.
Saya tahu.
Saya jarang tak suka orang, tapi saya tak suka awak.
Awak ini ceria betul.
Saya patut cuti sakit!
Cukup ceria?
Mungkin awak boleh lindungi diri sendiri, tapi…
Tidak!
Leaf, tidak.
Berani awak usik kawan-kawan saya?
Awak bodoh kerana fikir cahaya boleh mengatasi kegelapan saya.
Alangkah bagusnya kalau ayah awak boleh tengok.
Saya pun harap begitu.
Tidak.
Tidak!
Storm, awak okey!
Sophia dan Wildstar berjaya kalahkan Ravenzella.
Dengan bantuan kita.
Sophia!
- Itu gila. - Kamu semua hebat, untuk budak baru.
Senior kata kita hebat?
Saya rasa ya.
Adakah saya gila atau pasu itu memang ada kaki?
Hari yang seindah mimpi.
Ya, betul.
Syabas, penunggang unikorn.
Saya dah agak awak boleh!
Kelas tahun pertama ini ada potensi besar.
Tahniah.
Ingat, ada peraturan di Unicorn Academy.
Selepas ini, kamu takkan diberi muka lagi.
Kadangkala peraturan memang patut dilanggar.
Ayah, minggu pertama di sini agak hebat.
Pelik, gila, tapi hebat.
Boleh saya jadi penunggang unikorn legenda macam ayah?
Boleh, Sophia.
- Semua okey? - Saya ternampak ayah saya.
Ikut hati kita Ke bintang ke kejora
Ikatan ini membuktikan Keajaiban persahabatan
Jadi diri sendiri Tak perlu bersembunyi
Beranikan diri dan kau kan temui Pengembaraan yang menanti
Ayuh
Mengejar impian Bebas keriangan
Yakini takdir
Ikut hati kita Terus ke bintang
Ikatan ini membuktikan Keajaiban persahabatan
Ikutlah kata hati kita Ke bintang kejora
Ikatan ini membuktikan Keajaiban persahabatan
Ikutlah hati kita
Mengejar impian Bebas keriangan
Yakini takdir
Ikut kata hati kita Ke bintang kejora
Ikatan ini membuktikan Keajaiban persahabatan
Ikutlah kata hati kita Ke bintang kejora
Ikatan ini membuktikan Keajaiban persahabatan
- Ikutlah kata hati kita - Ikut kata hati kita
- Ke bintang kejora - Keajaiban persahabatan
Ikutlah hati kita
Terjemahan sari kata oleh Nuri