C'est l'heure.
L'ÉCOLE DES LICORNES
Bravo.
Par ici, allez.
Dernier saut. Le meilleur.
Bon sang.
Maman crisera en apprenant que tu as sorti Mary Lou.
Parce qu'elle a dit :
"Ne t'avise pas de sortir Mary Lou."
Sauf si elle ne l'apprend jamais.
Elle prépare le dîner et les lasagnes ont toujours le dessus.
Oui. J'ai commandé une pizza.
Je vais la rentrer.
Salut.
Change de ton. Ne t'ai-je pas défendu de quitter le ranch ?
Elle devait se dégourdir les pattes. J'y allais tout le temps, avec papa.
Sophia, j'essaie juste de te protéger.
Je suis une bonne cavalière. Relax.
Ah oui ? Pendant l'orage, tu as dû ramener une poule.
- Avant de jouer à chat avec un taureau. - Pas faux.
Pourquoi tu ne pas faire des choses sûres, de ton âge ?
Tu pourrais aller au ciné, faire des soirées pyjama.
À quoi bon ? Je suis plutôt une solitaire rebelle,
dont la témérité affole sa mère.
Là, tu as raison.
- Et tu t'es enfuie. - Tu me punis ?
- Oui. - Évidemment.
Bonjour, papa.
J'arrive.
Oui ?
Mange des crêpes avant que ton frère te devance.
- C'est quoi ? - Je sais pas.
ACADÉMIE NUNCIOR
"Nous t'invitons à l'Académie Nuncior,
"la grande école pour cavaliers prometteurs" ?
À cheval toute la journée ?
- Trop cool ! Alors ? - Je peux avoir sa chambre ?
Et ton école ici ?
Les chevaux y sont interdits. Je manquerai à personne.
À moi, si. Et à Marco.
Une nouvelle chambre me consolerait.
Je pars finir mes pancakes.
Tu t'inquiètes, mais je me sens faite pour ça.
Mauvaise idée. Navrée.
Quoi ? Sérieusement ? C'est une école d'équitation.
J'en rêve. Papa m'y autoriserait.
- S'il était… - Il n'est pas là.
Notre famille a assez perdu.
Je refuse que tu partes.
Je t'ai pas causé d'ennuis, j'espère ?
Maman ignore qu'on doit parfois fuir.
Tu te rappelles nos virées ?
Papa me disait vouée à réaliser des miracles.
J'aimerais savoir quoi.
Tu ne te dis pas qu'on a bien plus à voir ?
Quelque chose en soi, prêt à exploser ?
Toi si, hein ?
Comme une lumière De plus en plus brillante
Je sens mon cœur battre plus fort
Je suis les étoiles filantes Une route inconnue jusqu'alors
Un monde que j'ignore
Qu'il faut que j'explore
Comme dans les pages Des romans d'aventures
Toute une histoire m'appelle
J'en suis sûre
Une fille n'apprend rien Si elle s'enferme chez elle
Il faut que j'explore
J'en veux plus encore
J'ai tant de rêves inaccomplis
Je ressens le besoin d'une autre vie
Il y a une lueur Qui brille dans ma nuit
Je sens la force de vents Qui changent et m'emmènent ailleurs
Je sais, c'est étrange
Est-ce mon futur qui me tend la main
Est-ce mon destin ?
Faut-il suivre la lueur Qui brille dans ma nuit ?
Il doit y avoir plus encore
Bien plus encore
J'ai tant de rêves inaccomplis
Je ressens le besoin d'une autre vie
Il y a une lueur Qui brille dans ma nuit
Où est celle que je suis ?
Cette lueur brille et éclaire ma nuit
Serait-ce mon destin qui s'écrit ?
Salut.
Il me manque aussi.
Ça fait déjà cinq ans.
Il serait ravi de te voir le porter.
Toi, son étoile filante.
Il adorerait te voir porter sa chemise, mais il faut la laver.
Avec lui, je me sentais invincible.
Comme si le monde m'appartenait.
J'ai parfois envie de revivre ça.
Il t'aimait tellement, Sophia.
Il avait des rêves pour toi.
Il disait que tu étais vouée à réaliser des miracles.
Tu me fais penser à lui.
Papa aussi a fréquenté ce genre d'école.
Ah bon ? Attends.
Comment ça, "aussi" ?
Va dormir.
On a beaucoup de bagages à préparer pour ton école.
Merci beaucoup.
On y est.
On m'emmène.
Ton bus scolaire est un bateau ?
Quelle chance !
Sophia, tu vas nous manquer.
Alors, appelle.
Souvent.
Promis.
À toi d'avoir des ennuis, en mon absence.
Au revoir.
Merci. Je suis Soph…
Je connaissais les voitures autonomes, mais les bateaux ?
Cette école est unique.
Que se passe-t-il ?
C'est quoi, cette école ?
OK, Sophia. Tu t'es endormie et ceci n'est qu'un rêve.
Bonjour.
Ce n'est pas un rêve, mais une journée de rêve.
Le soleil et la brise. Le voyage s'est bien passé ?
C'était super. Merci.
Mais au fait, où suis-je, qui es-tu, et c'est quoi, ces bateaux autonomes ?
Mince, l'heure tourne.
Suis-moi, je te prie.
Je suis Fernakus. Bienvenue.
Pardon.
Nous les Grouptits
aidons à l'académie depuis des générations.
Des Grouptits ?
Désolée.
Attends.
Écoute, Fernakus, mon cerveau va exploser.
J'imaginais un manège, des chevaux, une écurie.
J'ai l'invitation : "Nous t'invitons à…
l'École des licornes" ?
Viens, l'accueil va bientôt commencer.
Pardon ? Des licornes ?
Impossible.
Je vois, tu es une énergumène
qui croit que la magie et les licornes n'existent pas.
Car ça n'existe pas.
Et tu nieras que les Grouptits ont deux pieds gauches ?
Tu es sérieux ?
Pas un mot sur cet endroit.
Mais la magie existe bien.
L'Île des Licornes en est la source.
Pardon.
Belle chemise.
C'est une de mes 19 couleurs fétiches.
Je suis Ava. Trop contente de te connaître.
D'accord.
Sophia.
J'adore les licornes depuis toujours.
Tu réalises qu'on y est ?
Je ne réalise rien du tout.
T'es pas une Héritière.
En voyant l'invitation, mes frères m'ont tout révélé.
Tu dois te sentir désorientée.
Juste un peu.
Ce sont des licornes ?
De vraies licornes ?
Bienvenue à l'École des licornes.
Pince-moi.
Une telle journée devrait être un peu plus festive, Ethera.
J'aime mieux ça.
Je suis Mme Primrose, directrice de l'École des licornes.
Et voici l'Île des Licornes.
Toute la magie du monde vient d'ici.
Et les licornes sont ses protectrices,
les seules assez puissantes pour protéger l'île du danger.
Vous rejoindrez une longue lignée de chevaucheurs de licornes.
Je m'attendais pas à une telle école.
Certains ont été choisis pour leurs talents extraordinaires.
D'autres succèdent à leur famille
chevaucheuse de licornes.
Vous pouvez tous vous lier à une licorne.
Préparez-vous, votre voyage débute demain.
- Cool ! - Tu y crois ?
Cet endroit est…
Incroyable.
Les nouveaux, rejoignez vos chambres.
Les fées du destin choisiront votre gemme.
Rendez-vous au bon dortoir.
On a le Dortoir Saphir. C'est le destin. On va être super copines.
Jolie coupe. #VieDeRêve, #AttendsJeRêve ?
#JeSuisPiégéDansUnRêve !
Vous avez vu ça ?
Nous prenons le secret très au sérieux, M. Carmichael.
OK, j'ai compris. Motus et bouche cousue.
Au fait, vous m'avez invité pour mes talents en vélo cross
ou mon humour ravageur ?
Sûrement pour le vélo.
Au cas où t'aurais pas vu, il y a des gens ici.
- C'est qui ? - Valentina.
C'est une super Héritière.
Sa famille a cofondé l'École des licornes. Sa tante est Mme Furi, la prof de magie.
Valentina est dans la famille royale de l'école.
Et on la gronde rarement.
J'adore cet endroit.
Cool. J'espère être près du frigo.
L'énergie de la pièce est incroyable.
Comment est l'énergie ?
Super. On va s'amuser.
Une bibliothèque !
Cette invitation m'a intriguée : je n'étais jamais montée à cheval.
J'ai cru à une école secrète gouvernementale ou scientifique :
casser des codes, bâtir des fusées… Mais les licornes et la magie ? C'est fou.
Ravie de pas être la seule.
Je suis Ava. Voici Sophia.
Je suis Layla.
Je ferais mieux de m'organiser et, surtout, de me réorganiser.
Salut. On est colocs ?
C'est pas mon truc.
C'est ma chambre ?
Non.
Il y a tant de livres.
Ça va ? Je suis Isabel.
Impressionnant.
Je m'échauffe, là.
- Et toi, tu t'entraînes ? - Lire vite, ça compte ?
Dis donc, tu fais ça tout le temps ?
Non. Deux heures à 5 h du matin, mais pas chaque jour.
Super.
Sinon, je fais du kickboxing.
Les Pages Pailletées, un guide sur l'Île des Licornes.
Peut-on être amoureux d'un livre ? Ça vient de m'arriver.
Ils décorent selon nos personnalités.
Cette chambre est vraiment trop géniale.
J'adore.
Regarde ça.
Incroyable.
Des fleurs ? C'est pas ma chambre.
C'est parfait.
Papa, je crois avoir trouvé mon miracle.
L'élève responsable en subira les conséquences.
C'était quoi, ça ?
Pardon. On s'exerce pour être des héros de l'île.
Je lis sur les méchants.
Alors, tout n'est pas rose, ici ?
Non. Il y a les gobelins givrés, les métamorphes,
les cyclopes du mont d'argent…
Y en a plein.
Ils viennent du royaume insulaire de Grimoria, berceau de la magie macabre.
C'est qui, ça ?
Ravenzella, la reine de Grimoria.
C'est pas réel, mais elle me fiche la trouille.
Elle a quasi conquis l'île.
Mais un grand chevaucheur l'a enfermée dans la Cellule de l'Éternité.
Il a fait disparaître Grimoria.
En effet, tout n'est pas rose ici.
Une coccinelle.
Arrête, Ash. C'est moi.
Un message pour la reine.
C'est l'heure.
Bien. Comme c'est charmant.
Bonjour, chers élèves.
Bienvenue dans la Forêt Enchantée,
où errent les licornes de cette île.
Et aujourd'hui,
vous découvrirez si l'une de ces licornes est destinée à vous appartenir.
Pile à l'heure.
Si vous trouvez la licorne qui vous est promise,
la fée du destin brillera.
Ceux qui s'uniront à une licorne
recevront leur uniforme à l'Arcade Enchantée.
Les autres ne sont pas destinés à être chevaucheurs
et rentreront chez eux.
N'ayez crainte. Écoutez votre cœur et voyez s'il vous mène à une licorne.
Retenez bien : en cherchant votre licorne,
ne passez pas le Mur de Pierres Miroitantes.
- La dernière paie le déjeuner. - Le repas est gratuit, mais OK.
Votre destin vous attend. Bonne chance.
Allez, c'est parti.
J'ai hâte de rencontrer nos licornes.
Si on correspond.
Pas de pression, bien sûr.
On trouvera des licornes.
Rapide, forte, puissante.
Oui. J'ai trouvé ma…
Ma licorne ?
Alors, on dirait qu'on fait équipe.
Félicitations, vous deux.
Quoi ? Ça doit être une erreur.
Si c'est pas ma licorne…
Non !
Une licorne marrante, hein ?
Ouais.
Des tigracynthes.
Brille plus fort, je t'en supplie.
Trop contente de te rencontrer.
- On se voit de l'autre côté, OK ? - Oui.
Je trouverai ma licorne à tout instant.
Farouche. Ça me plaît.
Tu y arriveras. Il te faut juste un meilleur…
angle de vue.
Sûrement le Mur de Pierres Miroitantes.
Mme Primrose l'a interdit, mais je dois trouver ma licorne.
Si je dois combattre le mal, je peux franchir la limite.
Ça craint.
Oui, j'ai trouvé ma lico…
Hé, tu vas où ?
Attends.
Si la fée du destin brille, on est liées,
et ça veut dire que c'est… le destin.
OK, tu dois peut-être apprendre à me connaître.
Je suis Sophia Mendoza.
Je vis dans un ranch californien.
J'ai un petit frère. J'adore la pizza et…
Tu aimes ? Ma mère dit que je la mets trop.
Alors, tu veux bien ?
Ouais.
Les chevaux, j'adore, et les licornes, c'est similaire.
Alors, j'ai confiance en moi et…
j'ai marché dans du crottin.
- On n'a pas tous trouvé. - T'inquiète, Val.
Je pars pas encore.
- Oui ! - Super !
Génial !
Expliquez ça, Mlle Mendoza.
La feuille d'un arbre étrangleur.
Passer le Mur de Pierres Miroitantes est interdit.
Vous enfreigniez peut-être les règles chez vous,
mais on les prend au sérieux, et c'est un motif de renvoi.
Non !
Rentrez préparer vos bagages.
Je suis désolée.
À quoi je pensais ?
Moi, chevaucheuse de licorne ?
C'est mon père.
Oui, en effet.
Mme Primrose, je ne comprends pas.
Mon père était chevaucheur ?
- L'un des meilleurs. - Pourquoi il me l'a caché ?
C'était secret. Mais il nous a parlé de toi.
En bon chevaucheur de licorne, il est diplômé
et a très bien protégé l'Île des Licornes.
Il a fondé ta famille, mais il revenait en cas de besoin.
Il y a cinq ans,
quand l'île était en grand danger,
il est revenu pour combattre Ravenzella.
Non !
Il était dans les Pages Pailletées. On le croyait mort dans un accident.
Ton père s'est sacrifié pour sauver cette île
et enfermer Ravenzella dans la Cellule de l'Éternité.
Il était très courageux.
Alors, ma licorne…
Elle était à ton père.
Elle s'appelle Wildstar.
Wildstar.
Tu le connaissais ?
Il te manque aussi ?
Mais quand une licorne perd son chevaucheur,
elle perd toute sa magie.
C'est à moi de la lui rendre ?
Le destin est très intéressant.
Tu as enfreint une règle.
Mais tu mérites une autre chance.
Je suis sûre que tu suivras nos règles, à l'avenir.
Dis-moi que tu peux rester.
Ouais !
Vous avez franchi une étape pour devenir chevaucheurs de licorne.
Les fées du destin nommeront vos licornes et vous remettront votre uniforme.
Ava et Leaf.
Layla et Glacier.
Rory et Storm.
Isabel et River.
Ouais !
Valentina et Cinder.
Sophia et Wildstar.
- Magnifique. - Oui.
Ces uniformes changent de la tradition.
Les fées du destin trouvent que cette classe a de la personnalité.
- Incroyable. - Ça ira.
Ça change un peu de mon écurie.
L'eau magique vient du Lac des Étoiles
et gardera vos licornes en grande forme magique.
Elles auront des baies célestes à volonté.
Qu'en dis-tu ?
C'est comme mon collier. Super.
Papa m'appelait son étoile filante.
OK, repose-toi. On s'entraînera déjà demain.
On va s'unir.
Tu retrouveras ta magie et je serai une super chevaucheuse, comme papa.
Bon plan, non ?
Je ne pensais pas trouver cette cellule agréable,
mais ne pas pouvoir utiliser ma magie est d'un ennui mortel.
Je moisis dans une grotte Qui me prend trop la tête
Au moins, ces deux-là Accèdent à mes requêtes
Crimsette ! Ash ! Écoutez bien.
J'ai un petit plan en tête
En m'évadant de ce taudis J'écraserai cette planète
Ils pensent pouvoir m'enfermer Pour l'éternité
- Bien essayé. - Je déteste décevoir
Mais je vais me distinguer
Ils m'ont dépossédée Mais maintenant, je le prédis
On va éliminer cette académie Je le garantis
- À ma sortie - Je ferai un malheur
C'est mon souci
À ma sortie
La jolie magie sera finie
Je me vengerai Et vous comprendrez mon avis
- Ouais ! - La bonté ?
Allons, je trouve ça dépassé
La reine de Grimoria Finit toujours par passer
Charmante, non ?
Coincée dans cette cage Je m'apprête à m'évader
Tu as défié Ravenzella Eh oui, ton erreur est là
- Oui. - Idiots, maintenant courez
- Courez - Retournez à la récré
Courez, allez vous cacher, fuyez
- À ma sortie - Je ferai un malheur
Je vous le garantis
- À ma sortie - La jolie magie sera finie
Je me vengerai Vous comprendrez mon avis
À ma sortie
Si je ne meurs pas d'ennui
Ça ira de mal en pis
Car c'est ce que vous obtiendrai De moi
Et de moi
À ma sortie
Allez trouver ce qu'il me faut.
"La fille du type qui a battu Ravenzella" a fait parler d'elle.
C'est plutôt génial.
Tu chevauches sur ses traces.
Ton père est peut-être un héros, mais toi ? Je ne trouve pas.
Elle ne serait pas jalouse ?
Salut, les Saphirs.
Prêts à vous amuser ?
Je suis Mme Wildwood, et lui, c'est Rush.
Bravo, vous avez trouvé votre licorne.
Mais pour rester ici, liez-vous à elle.
La première étape, c'est de chevaucher.
Certains débutants sont peut-être nerveux, mais il faut…
Se calmer. Les licornes sentent l'énergie.
C'est ça, Layla. Quand vous monterez, vous devrez…
Tenir les rênes, pousser et glisser sur la selle.
Elle a lu les Pages Pailletées cette nuit ?
Que la fête commence ! Essayons ça.
Ouais !
Merci. Mais je sais monter.
Commencez par un petit trot tout doux.
OK, un petit trot
tout doux.
Elles fuient.
À l'aide !
Ça change des Pages Pailletées.
On peut le faire. Allons-y.
Elle t'a pris celui pour enfants.
Papa assurait et tu me prends pour une novice,
mais j'ai du talent.
Tu as entendu ça ?
Allez. Allons voir.
Je m'entraîne à chevaucher.
Pour protéger l'île, sauver la magie pour la planète.
D'accord. J'ai compris.
On a raté.
Comment elle nous a repérés ?
Elle a dû te sentir.
Je sens le musc.
Bienvenue aux soins aux licornes.
Je suis Mme Rosemary, et voici Rhapsody.
- Fernakus ? - Bien reçu.
Une brosse à panser pour le poil,
du shampoudoux pour étinceler.
Wildstar, tu seras plus propre que jamais.
Quoi ?
Je gère.
N'utilise qu'une goutte de shampoudoux.
Ne me fixe pas.
Complices.
C'est bon, je crois.
Plante magique.
- Bravo, Ava. - Merci.
Après, ce sera à Wildstar et à toi.
J'en suis sûre.
On a toute la semaine.
La première semaine s'est bien passée, sauf pour nous.
Tu m'en crois incapable, hein ?
Si on ne se lie pas, je rentrerai.
Tout le monde se calme.
Ces Fondèbonds sont durs à attraper.
Attrapons-les.
Je prends l'autre.
C'est le moment. Allez.
Vas-y. Tu es une licorne. Une licorne forte et puissante.
Tu n'as pas encore de magie, mais on y arrivera.
Ouais !
Oui, ma licorne est géniale.
Allez, Wildstar.
Oui, Cinder, on a réussi. Évidemment.
Le dernier bateau quitte l'île à 18 h.
Fais ton sac.
On devait rester soudées.
Et le plan ? Tu ne veux plus de magie ?
En me liant à toi, j'ai cru à une seconde chance
de retrouver mon père. Mais était-ce une erreur ?
Tu trouves que je ne le mérite pas.
On se liera pas si Wildstar me laisse pas faire mes preuves.
Se lier à une licorne, c'est plus que monter.
C'est créer un lien, se comprendre.
Comme se faire un ami ?
Normal.
Les amis, c'est pas ma spécialité.
J'en ai peu depuis que…
Que quoi ?
Papa et moi étions proches.
À sa mort, je n'ai plus voulu ressentir ça :
être proche de quelqu'un et… le perdre.
J'ai donc décidé que je serais mieux seule.
Vous avez peut-être un point commun.
Elle a dû souffrir en perdant ton père.
Elle te protège peut-être fort en croyant ne pas avoir protégé ton père.
Wildstar a donc confiance en moi, mais pas en elle.
- Wildstar ? - C'était quoi ?
Ça vient des écuries.
À l'aide !
Fernakus.
Quoi ?
Je nettoyais les brosses,
puis on m'a jeté là-dedans comme une baie moisie.
Wildstar ?
- Sophia. - Oh, non.
- Où est Wildstar ? - Désolé, ils l'ont enlevée.
- Comment ça ? - C'était une elfe de l'ombre et un ogre.
Ils l'ont emmenée.
Fernakus, rappelle-toi. Qu'ont-ils dit ?
- Où l'emmènent-ils ? - C'est arrivé si vite.
Mais ils ont parlé d'un long voyage jusqu'aux Grottes de Cristal.
Ravenzella s'y trouve.
Je dois sauver Wildstar.
Je viens avec toi.
Il est temps de désobéir.
Avertis Mme Primrose.
Tout de suite.
Le Pont du Phoenix des Pages Pailletées.
Les Grottes de Cristal sont en face.
Des licornes, des petits lapins, des paillettes roses…
Ça va ?
J'ai le vertige, donc j'ai des pensées sympas.
Des stylos brillants, des chèvres en pyjama…
Reculons.
Bravo, Leaf.
Allez, des pensées symp…
C'est pas cool de s'éclipser pour s'amuser sans moi.
Rory !
Gaffes nocturnes, c'est mon second nom.
Non, c'est Lolliver. Oui, c'est fou.
On en parlera une fois sur la terre ferme.
On a besoin d'aide.
OK, on va devoir jouer les héros.
Prête ?
Trop loin. T'y arriveras pas.
Ce sera comme sauter deux bosses à vélo. Enfin, j'espère.
Tu y arriveras, je le sais.
Voilà. Encore un peu.
T'as réussi.
Le temps magique ? Encore plus cool que prévu.
Rory !
Renverse l'arbre.
Attention !
Vite, vers l'arbre.
- Vous allez bien ? - Oui.
Ouais !
Salut. Ça va ?
- Merci. - Ce n'est rien.
C'était incroyable.
C'est grâce au Pouvoir Tempête.
Les Grottes de Cristal sont par là.
Tu savais que l'arbre tomberait dans cet angle ?
Pas du tout. Ça m'a surpris.
Je crois qu'on y est.
Allons-y.
Sympa, l'accueil.
- On y va ? - Vite.
Bravo, Glacier.
Attention !
Écoute.
Wildstar ?
Bonjour.
Quelle journée de rêve !
Fernakus. Où est Mme Primrose ?
J'ai préféré lui cacher
que nos visiteurs sont arrivés.
- Non. - Attends. Tu es avec Ravenzella ?
Je le regrette,
mais à cette occasion, j'ai pensé :
"Je pourrais faire plus
que laver des brosses et cueillir des baies célestes.
Ash, ils sont tout à toi.
Montrez-vous, où que vous soyez.
Oh, non. À l'aide !
Un extrait devrait nous aider. J'ignore quoi faire.
Pas le temps pour les Pages Pailletées.
Je ne monte pas si bien, tu sais.
Mais essayons.
C'est trop glissant.
On entend quoi ?
Allez !
Tenez bon, on arrive.
Vas-y. On ne peut pas ralentir.
Se lier en vrai, c'est mieux qu'en livre.
Je n'ai jamais aimé ce manège.
- Oui ! - On est vivants.
Layla !
Allez.
Voilà, Votre Magnificence.
Ça va. Ils t'ont fait du mal ?
C'est tellement touchant
que ça me donne la nausée.
- Si vous touchez à Wildstar… - Tu le diras aux profs ?
Tu utiliseras sa magie contre moi ?
Ah, mais non.
Vous n'êtes pas encore liées.
Je suis terrifiée.
Tu as les yeux de ton père, Sophia.
Oh oui. Je me souviens bien de lui,
le chevaucheur qui m'a jetée dans cette cellule infernale.
Vous sortirez vite, ô Pointilleuse.
J'ai apporté la clé, comme promis.
- Non. Wildstar ! - Ma chérie.
Enlever ton animal était mon idée pour t'amener à m'apporter la clé.
- Impossible, c'est le mien. - Je sais. Il vient de ton père ?
J'attends ce moment depuis très longtemps.
La liberté, c'est délicieux.
"Les créatures magiques les plus puissantes."
Pathétique.
Les chevaucheurs vont enfin
payer le prix de la disparition du royaume de Grimoria
en voyant disparaître leurs précieuses licornes.
- Mais d'abord… - Non !
Wildstar ?
Comme je le disais : pathétique.
Mais prends le précieux cadeau de ton papa.
Il est moche.
Ça n'a rien de personnel.
En fait, si.
Attendez, Votre Malveillance. Et moi ?
Petula !
Wildstar, que t'arrive-t-il ?
Je te laisserai pas.
Je suis désolée. Tu essayais de me protéger.
Mon père te manque. À moi aussi.
Mais tu l'as jamais vraiment perdu. Il vit en toi.
Et n'aie pas peur de me perdre.
Tu auras tout mon soutien.
Ne pars pas.
Tu es mon destin.
Oh, non. Comment traverser ?
Quoi ?
Elles vont bien.
Vous allez bien. Et vous êtes liées.
Je suis si heureuse que je vais exploser.
Pouvoir Lumière. Cool.
Il nous en faudra. Ravenzella compte éliminer les licornes de l'île.
Pas si on s'en mêle. C'est parti.
Quoi ? Je laisserai personne toucher aux licornes.
La magie macabre.
Éloignons-la des écuries. Surveillez les licornes.
C'est fermé.
Éliminons les licornes de cette île répugnante.
J'aime cet endroit.
Tu as l'agaçante obstination de ton père.
- Oui ! - Raté.
OK. On peut gérer un géant de l'ombre.
J'ai rien dit.
Tu as besoin d'aide.
J'aimerais dire non, mais oui.
Trois contre deux ? J'adore.
Deux battus, reste un.
C'est fini, magie macabre.
L'air et le mouvement changent la vitesse. Tu savais ?
Non. Mais si ça aide à lui botter le derrière, ça me va.
Ouais !
Vous savez pas qu'on joue pas avec le feu ?
- Besoin d'aide ? - Merci. Et Sophia, super coiffure.
On n'est pas amies pour autant.
Je sais.
Je te déteste. Et j'aime bien tout le monde.
Tu es une petite comique ?
J'aurais dû me faire porter malade.
Elle t'a eue, la comique.
Ce petit tour doit te protéger, mais…
Leaf, Non.
Tu regretteras de blesser mes amis.
Tu es bête de penser que ta lumière peut dominer mes ténèbres.
J'aimerais tant que ton père voie ça.
Moi aussi.
Non.
Non !
Storm, tu vas bien.
Sophia et Wildstar ont vaincu Ravenzella.
On les a aidés.
Sophia !
- C'était top. - Vous avez assuré. Pour des nouveaux.
On a assuré, selon des anciens ?
Je confirme.
Je délire ou cette jardinière a des jambes ?
"Quelle journée de rêve !"
Oui, en effet.
Bravo, chevaucheurs de licornes.
Je savais que vous y arriveriez.
La première année a beaucoup de potentiel.
Beau travail.
L'École des licornes a des règles.
Vous en avez enfreint beaucoup. Ce ne sera plus toléré.
Certaines règles peuvent être enfreintes.
Papa, la première semaine a été géniale.
Bizarre. Dingue. Mais super.
Deviendrai-je un jour légendaire,
comme papa ?
Sûrement, Sophia.
Tu vas bien ?
Je crois que je viens de voir mon père.
Écoute ton cœur Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit La magie brille, notre amitié grandit
Sois toi-même Ne te cache pas
Tente ta chance et tu verras Que l'aventure n'attend que toi, vas-y
Crois en tes rêves Suis ton instinct
Fais confiance à ton destin
Écoute ton cœur Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit La magie brille, notre amitié grandit
Écoute ton cœur Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit La magie brille, notre amitié grandit
Alors écoute ton cœur
L'ÉCOLE DES LICORNES
Crois en tes rêves Suis ton instinct
Fais confiance à ton destin
Écoute ton cœur Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit La magie brille, notre amitié grandit
Écoute ton cœur Surmonte tes peurs
Votre lien mûrit La magie brille, notre amitié grandit
- Alors écoute ton cœur - Écoute ton cœur
- Surmonte tes peurs - La magie brille, notre amitié grandit
Alors écoute ton cœur
Sous-titres : Arnaud Brusselmans