Ini saatnya.
Kuda pintar.
Lewat sini. Ayo.
Terakhir. Lompat yang bagus.
Astaga.
Ibu marah jika tahu kau bawa Mary Lou keluar peternakan.
Dugaanku dia akan bilang,
"Jangan bawa Mary Lou keluar peternakan."
Untungnya, Ibu tak perlu tahu.
Ibu membuat makan malam dan lasagna selalu merepotkannya.
Memang. Aku pesan piza.
Yang akan kubawa ke dalam.
Hei, Bu.
Jangan sok polos. Berapa kali kubilang tak boleh keluar peternakan?
Mary Lou perlu meregangkan kaki. Tidak jauh.
- Ayah dan aku selalu mengendarainya. - Sophia, aku hanya melindungimu.
Aku sudah mahir, Bu. Tak perlu mengkhawatirkanku.
Sungguh? Pekan lalu, kau kejar ayam kabur saat badai.
Sebelumnya, dengan banteng.
Benar.
Kenapa tak melakukan hal khas remaja yang tidak berbahaya?
Kau bisa berteman, pergi ke bioskop, menginap.
Teman terlalu merepotkan. Aku lebih suka sendirian,
bertualang sampai Ibu khawatir.
Kau benar.
- Soal menyelinap? - Saat dihukum?
- Ya. - Sudah kuduga.
Pagi, Ayah.
Aku saja.
Halo?
SOPHIA
Jangan lama-lama atau panekuknya dihabiskan adikmu.
- Apa itu? - Entahlah.
"Kami mengundangmu ke Akademi Nuncior, sekolah terkemuka di dunia
bagi penunggang berbakat."
Sekolah untuk berkuda seharian?
- Luar biasa. Boleh ke sana? - Kamarnya untukku?
- Lalu sekolahmu di sini? - Di sana dilarang bawa kuda.
- Tak ada yang merindukanku. - Ibu dan Marco akan rindu.
Kamar tidur baru bisa obati rindu.
Akan kuhabiskan panekukku.
Aku tahu ibu khawatir,
tapi firasatku, aku harus lakukan ini.
- Maaf. Kurasa ini bukan ide bagus. - Apa? Serius?
Bu, ini akademi berkuda. Ini impianku. Ayah pasti setuju.
- Jika Ayah di sini… - Dia tak ada.
Kita sudah cukup kehilangan. Aku tak mau kau pergi, Sophia.
Kuharap kau tak kena masalah karena aku kemarin.
Ibu tak paham kau harus berlari.
Ingat saat berkuda dengan Ayah?
Ayah selalu bilang aku punya takdir luar biasa.
Aku ingin tahu apa artinya itu.
Pernah merasa ada hal lain di luar sana?
Seperti ada sesuatu di dalam dirimu yang akan meledak?
Kau juga merasakannya?
Seperti cahaya yang menyala Makin terang
Perasaan yang tak bisa kuabaikan
Dorongan untuk terus menuju cakrawala Ke tempat yang belum pernah kudatangi
Sebuah dunia untuk dijelajahi
Aku harus menjelajahinya
Tahukah semua buku Yang mengisahkan petualangan?
Kisah itu memanggilku
Kutahu satu hal
Tetap di satu tempat Tak akan ajarkan apa pun
Aku harus bertualang
Aku siap untuk petualangan lainnya
Aku bermimpi tentang apa yang bisa terjadi
Ada semangat yang menyala untuk dibebaskan
Ada cahaya di dalam diriku
Aku merasakan angin perubahan yang kuat Memanduku ke suatu tempat
Aku tahu. Itu memang aneh.
Mungkinkah takdir yang memanggilku?
Takdirku?
Dan haruskah aku mengikuti cahaya Di dalam diriku?
Pasti ada petualangan lain
Lebih banyak petualangan
Aku bermimpi tentang apa yang bisa terjadi
Ada semangat yang menyala untuk dibebaskan
Ada cahaya di dalam diriku
Aku ditakdirkan menjadi apa?
Cahaya menyala di dalam diriku
Apa itu yang disebut takdir?
Hai.
Aku juga rindu dia.
Tak percaya sudah lima tahun.
Dia akan senang kau memakai kalung darinya.
Kau bintangnya yang bersinar.
Dia pun akan senang kau pakai bajunya,
tapi itu jelas harus dicuci.
Saat kami bersama, aku bisa lakukan apa pun.
Seolah dunia dalam genggamanku.
Kadang aku cuma ingin merasakannya lagi.
Dia sangat menyayangimu, Sophia.
Dia punya banyak mimpi untukmu.
Katanya, kau ditakdirkan untuk sesuatu yang luar biasa.
Kau sangat mirip dengannya.
Kau tahu ayahmu juga sekolah di akademi berkuda?
Sungguh? Tunggu.
Apa maksudnya "juga"?
Tidurlah.
Harus berkemas besok jika kau mau ke sekolah baru.
Terima kasih.
Kita sampai.
Aku naik itu.
Bus sekolahmu sebuah perahu?
Beruntung.
Sophia, kami akan rindu kau.
Sering-sering kabari kami.
Aku janji.
Kini tugasmu membuat masalah kecil selagi aku pergi.
Dah!
Terima kasih. Aku Soph…
Aku tahu ada mobil tanpa sopir, tapi perahu tanpa awak?
Akademi ini canggih.
Apa yang terjadi?
Sekolah macam apa ini?
Baik, Sophia. Kau tertidur dan ini hanya mimpi.
Halo!
Ini bukan mimpi. Namun, hari seindah mimpi.
Sinar mentari dengan angin sejuk. Perjalananmu menyenangkan?
Luar biasa. Makasih.
Aku punya pertanyaan.
Di mana aku? Siapa kau? Kenapa perahu terbang bersayap peri?
Astaga! Waktunya sempit.
- Tolong ikuti aku. - Hei.
Aku Fernakus. Selamat datang.
Maaf.
Kami, para Dwerpin, membantu keseharian di akademi selama beberapa generasi.
Dwerpin? Apa… Maaf.
Tunggu!
Dengar, Fernakus. Aku sangat bingung.
Aku akan masuk akademi berkuda. Kuda, istal.
Ada undangannya. "Kami mengundangmu ke…"
Akademi Unicorn"?
Ayo. Orientasi akan dimulai sebentar lagi.
Maaf. Unicorn?
Tidak mungkin.
Aku mengerti. Kau salah satu dari orang bodoh
yang percaya bahwa sihir dan unicorn itu tidak nyata.
Itu memang tak ada.
Selanjutnya, kau akan bilang Dwerpin tak punya dua kaki kiri.
Tunggu. Kau serius?
Itu informasi rahasia.
Sihir itu nyata seperti kau atau aku.
Pulau Unicorn adalah sumber semuanya.
Permisi.
Aku suka bajumu.
Ini salah satu warna favoritku.
Namaku Ava. Senang berkenalan.
Baiklah.
Namaku Sophia.
Selama ini, aku selalu suka unicorn.
Kau percaya kita ada di sini?
Tidak. Aku tak percaya semua ini.
Bukan turunan, ya? Semua kakakku ke sini.
Saat aku dapat undangan, mereka ceritakan semua.
Kau pasti bingung dan terkejut.
Hanya sedikit.
Itu unicorn.
Unicorn sungguhan?
Selamat datang di Akademi Unicorn.
Cubit aku.
Seharusnya lebih meriah pada hari penting. Benar, Ethera?
Ini lebih pas.
Namaku Bu Primrose, kepala sekolah di Akademi Unicorn.
Lalu ini adalah Pulau Unicorn.
Semua keajaiban dunia berasal dari sini.
Unicorn adalah pelindungnya,
satu-satunya makhluk kuat yang menjaga pulau dari bahaya.
Kalian semua diundang untuk bergabung dengan sejarah panjang penunggang unicorn.
Bukan akademi berkuda seperti dugaanku.
Beberapa orang dipilih karena keterampilan dan bakat luar biasa.
Yang lain mengikuti jejak keluarga
yang jadi penunggang unicorn.
Kalian punya potensi terikat dengan unicorn.
Bersiaplah. Pelajaran dimulai besok.
- Keren! - Luar biasa.
Tempat ini...
menakjubkan.
Siswa baru, berkumpul untuk pembagian kamar.
Peri takdir akan pilih permata yang sesuai.
Lanjutkan ke asrama yang ditentukan.
Kita di Asrama Safir. Ini takdir. Aku tahu kita akan menjadi sahabat.
Rapikan rambut. Tagar "Mimpi nyata." Tagar "Apa ini mimpi?"
Tagar "Tolong. Aku terjebak dalam mimpi."
Kalian melihat ini?
Kami menerapkan kerahasiaan dengan ketat, Tn. Carmichael.
Benar. Aku mengerti. Tutup mulut.
Aku penasaran, apa aku diundang karena keahlianku mengendari motor
atau selera humor legendaris?
Pasti karena motor.
Hei. Jika kau tak tahu, ada orang di sini.
- Siapa dia? - Itu Valentina.
Dia semacam keturunan super.
Kerabatnya adalah pendiri Akademi Unicorn.
Bibinya adalah Bu Furi, guru sihir.
Valentina semacam bangsawan Akademi Unicorn.
Jelas tak terbiasa dikritik.
Aku mau tinggal di sini.
Bagus. Semoga kamarku dekat kulkas.
Energi di sini luar biasa.
Bagaimana suasananya?
Bagus. Pasti seru.
Aku butuh perpustakaan, segera.
Aku tahu ada sesuatu saat dapat undangan.
Aku tak pernah naik kuda.
Kukira, ini sekolah rahasia elite milik pemerintah.
Pemecah kode, pembuatan roket. Namun, unicorn dan sihir? Mengejutkan.
Untung bukan aku saja.
Aku Ava. Ini Sophia.
Aku Layla.
Sebaiknya kubongkar, atur, dan, jujur saja, menata ulang.
Hai. Apa kita sekamar?
Aku tak mau teman sekamar.
Hei, ini kamarku?
Bukan!
Ada banyak buku.
Apa kabar? Aku Isabelle.
Itu mengesankan.
Hanya pemanasan.
- Kau suka olahraga? - Apa membaca cepat juga olahraga?
Mau tanya, apa kau selalu begini?
Tidak. Beberapa jam pukul 05.00,
tidak tiap hari.
Bagus.
Hari lain, aku olahraga kickboxing.
"Buku Gemerlap, Panduan Lengkap Pulau Unicorn."
Bisakah orang jatuh cinta pada buku? Karena aku begitu.
Mereka hias kamar kita sesuai kepribadian kita dan…
Tempat ini luar biasa.
Aku menyukainya!
Lihat ini!
Luar biasa.
Bunga? Tidak. Jelas bukan tipeku.
Ini sempurna.
Ayah, kurasa aku menemukan hal luar biasa.
Siapa pun pelakukanya akan menghadapi konsekuensi.
Apa itu?
Maaf. Kita latihan jadi pahlawan Pulau Unicorn.
jadi kubaca soal penjahat.
Tempat ini tak hanya berisi hal-hal indah.
Jangan.
Ada goblin es, pemindah rawa,
kiklop gunung perak. Banyak lagi.
Mereka dari kerajaan pulau Grimoria,
pusatnya sihir suram.
Siapa itu?
Ravenzella, Ratu Grimoria.
Aku tahu itu tak nyata, tapi dia membuatku merinding.
Dia hampir menguasai Pulau Unicorn.
Namun, penunggang unicorn pemberani
mengalahkan dan mengurungnya di Penjara Keabadian.
Juga melenyapkan Grimoria.
Jelas tidak semuanya indah.
Ada kepik.
Berhenti, Ash. Ini aku.
Aku punya pesan untuk ratu.
Sudah saatnya.
Senang sekali mendengarnya.
Selamat pagi, Anak-anak.
Selamat datang di Hutan Pohon Ajaib,
tempat para unicorn berkeliaran.
Hari ini,
kalian akan tahu unicorn yang ditakdirkan jadi milik kalian.
Tepat waktu.
Jika menemukan unicorn yang ditakdirkan untukmu,
peri takdir akan bersinar terang.
Setelah dapat unicorn,
kalian akan dapat seragam di Gapura Ajaib sore ini.
Jika tak dapat unicorn,
penunggang unicorn bukan takdirmu dan kau akan dipulangkan.
Jangan cemas. Ikuti kata hati dan lihat apakah itu membawamu ke unicorn.
Namun, ingat, saat mencari unicorn,
kalian tak boleh melewati Dinding Batu Berkilau.
- Yang terakhir mentraktir makan. - Makan di sini gratis, tapi baiklah.
Takdir kalian menunggu. Semoga sukses.
Ayo pergi!
Tak sabar bertemu unicorn yang cocok.
Andai kita cocok.
Ya. Tak ada tekanan.
Kita akan temukan unicorn.
Cepat, kuat, tangguh.
Ya. Aku menemukan…
Unicornku?
Jadi, sepertinya kita satu tim.
Selamat untuk kalian berdua.
Apa? Ini pasti kesalahan.
Jika itu bukan unicornku, maka…
Yang benar saja.
Unicorn dengan selera humor, ya?
Ya.
Bunga lili harimau.
Bersinarlah.
Senang bertemu denganmu.
- Sampai jumpa nanti. - Ya.
Aku pasti akan menemukan unicornku.
Garang. Aku suka.
Kau bisa, Sophia. Cuma perlu melihat…
dengan cermat.
Kurasa ini Dinding Baru Berkilau.
Bu Primrose melarang melewatinya, tapi ini darurat mencari unicorn.
Jika mau lawan kejahatan,
aku bisa keluar batas sebentar.
Tidak bagus.
Hore. Aku menemukan unico…
Hei, kau mau ke mana?
Tunggu.
Jika peri takdir bersinar, kau unicornku.
Katanya itu takdir.
Baiklah. Mungkin kau hanya perlu mengenalku.
Aku Sophia. Sophia Mendoza.
Rumahku di peternakan, California utara.
Aku punya adik. Aku suka piza dan…
Kau suka? Kata ibuku, terlalu sering kupakai.
Jadi, kita lakukan ini?
Ya.
Kuda adalah kesukaanku. Kuda dan unicorn agak mirip.
Jadi, aku agak percaya diri soal semua…
Aku menginjak kotoran unicorn.
- Tak semua dapat unicorn. - Tenang, Val.
Aku belum pergi.
- Ya! - Bagus!
Luar biasa!
Bisa jelaskan ini, Nona Mendoza?
Daun dari pohon ranting kusut.
- Dilarang lewati Dinding Batu Berkilau. - Aku…
Melanggar aturan mungkin kebiasaanmu di rumah,
tapi kami patuh aturan di Akademi Unicorn
dan hukumannya dikeluarkan.
Tidak!
Kembali ke asrama, kemasi barang.
Maafkan aku.
Apa yang kupikirkan?
Aku? Penunggang unicorn?
Itu ayahku.
Itu patungnya.
Bu Primrose. Aku tak mengerti.
Apa ayahku penunggang unicorn?
- Yang terbaik. - Kenapa dia tak cerita?
Dilarang cerita. Dia cerita soal kau.
Seperti semua penunggang unicorn, ayahmu lulus
dan pelindung hebat di Pulau Unicorn.
Dia pergi untuk berkeluarga, tapi selalu kembali saat dibutuhkan.
Lima tahun lalu,
saat pulau ini dalam bahaya terbesar,
dia kembali membantu melawan Ravenzella.
Tidak!
Ada di Buku Gemerlap. Kami pikir dia wafat karena kecelakaan.
Ayahmu mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan pulau ini
dan mengurung Ravenzella di Penjara Keabadian.
Dia sangat berani, Sophia.
Unicorn yang cocok denganku…
Itu unicorn ayahmu.
Namanya Wildstar.
Wildstar?
Kau kenal ayahku.
Kau juga merindukannya?
Sayangnya, saat unicorn kehilangan penunggangnya,
mereka kehilangan kemampuan sihir.
- Aku bisa mengembalikan sihirnya? - Takdir itu misterius, Sophia.
Kau melanggar aturan hari ini.
Aku pantas dapat kesempatan lagi.
Aku yakin kau akan lebih memperhatikan aturan kita.
Kau boleh tinggal, bukan?
- Ya! - Ya!
Kalian mencapai langkah berikutnya untuk menjadi penunggang unicorn.
Peri takdir akan memberi nama unicorn kalian dan seragam.
Ava dan Leaf.
Layla dan Glacier.
Rory dan Storm.
Isabel dan River.
Ya!
Valentina dan Cinder.
Sophia dan Wildstar!
- Cantik. - Ya.
Seragam ini tidak seperti tradisi.
Para peri takdir merasa kelas ini punya banyak kepribadian.
- Luar biasa. - Bagus.
Berbeda dari gudang di rumah.
Air ajaib dari Danau Starglow ini
akan membuat unicorn tetap dalam bentuk ajaib.
Mereka akan makan beri langit sebanyak mungkin.
Bagaimana menurutmu?
Ini seperti kalungku. Bagus.
Kata Ayah, ini bintang bersinar.
Baik. Istirahatlah. Latihan dimulai besok.
Kita akan terikat.
Sihirmu akan pulih dan aku akan jadi penunggang unicorn hebat seperti Ayah.
Rencana bagus, 'kan?
Aku tak mengira penjara abadi menyenangkan,
tapi tak bisa menggunakan sihirku terasa sangat membosankan.
Aku tak tahan membusuk di gua
Setidaknya, ada dua orang ini Yang melakukan perintahku
Crimsette! Ash! Dengarkan.
- Aku punya rencana. - Katakan.
Begitu lolos dari tempat buruk ini Akan kutaklukkan negeri ini
Mereka pikir bisa memenjarakanku Selamanya
- Usaha bagus. - Tak mau mengecewakan
Tapi aku sangat tidak setuju
Mereka melenyapkan rumahku Tapi kini aku bisa meramalkan
Kami akan melenyapkan akademi ini Aku jamin
- Saat bebas - Kutunjukkan kekejaman
Serahkan kepadaku
Saat aku bebas
Sihir baik akan sirna
Aku akan membalas dendam Lalu kalian akan tahu niatku
- Ya! - Niat baik?
Ayo Mereka sangat ketinggalan zaman
Kau tahu ratu Grimoria Akhirnya berhasil
Dia berkhayal, ya?
Terjebak di dalam sangkar Merencanakan pelarianku
Saat melawan Ravenzella Kau membuat kesalahan besar
- Benar. - Dasar bodoh, kabur saja
- Kabur kembali - Ke sekolah kecilmu
Lari, sembunyi, kabur
- Saat aku bebas - Kutunjukkan kekejaman
Kau bisa mengandalkanku
- Saat aku bebas - Sihir baik akan sirna
Aku akan balas dendam Kalian akan tahu niatku
Saat aku bebas
Jika aku tak mati bosan
- Nantikan hal buruk - Ya.
Karena itu Yang akan kalian dapat dariku
- Juga aku! - Juga aku!
- Saat aku bebas - Saat aku bebas
Kalian tahu aku butuh apa. Dapatkan.
Kurasa kabar "putri penakluk Ravenzella"
sudah tersebar.
Itu luar biasa.
Kau mengikuti jejaknya.
Ayahmu mungkin pahlawan, tapi kau?
Tak terlihat.
Sepertinya ada yang iri.
Halo, Murid Safir.
Kalian siap bersenang-senang?
Aku Bu Wildwood dan ini Rush.
Selamat sudah menemukan unicorn kalian.
Untuk tetap di akademi ini, harus terikat dengan unicorn.
Langkah pertama yaitu belajar menunggang.
Pengendara pemula mungkin gugup, tapi harus…
Tetap tenang. Unicorn rasakan energimu.
Benar sekali, Layla. Saat kau siap naik…
Pengang kendali, naik, turun perlahan di pelana.
Dia membaca Buku Gemerlap semalaman, bukan?
Bagaimana kalau kita mulai mencobanya?
Asyik!
Terima kasih. Aku bisa.
Mulailah dengan lari kecil dan perlahan.
Baik. Pelan-pelan
saja!
Rush, kejar dia.
Tolong aku!
Ini tak seperti di buku.
Kita bisa begitu. Ayo.
Dia mengajakmu sebagai pemula.
Ayahku penunggang hebat. Pikirmu aku pemula, tapi percayalah.
Aku sudah mahir.
Kau dengar sesuatu?
Ayo. Mari kita lihat.
Aku berlatih jadi penunggang.
Pelindung pulau, selamatkan sihir untuk seluruh dunia.
Baiklah.
Aku mengerti.
Kita gagal.
Bagaimana dia tahu kita di sini?
Dia mungkin mencium baumu.
Bauku harum.
Inilah Perawatan Unicorn.
Namaku Bu Rosemary dan ini Rhapsody.
- Fernakus? - Baik.
Sikat untuk sedikit perhatian dan gaya.
Sabun untuk bersih berkilau.
Baiklah, Wildstar, kau akan jadi bersih.
Apa?
Aku bisa.
Hei!
Soph, kau harus pakai setetes winklewash.
Jangan lihat begitu.
Kembaranku.
Kurasa itu terjadi!
Sihir tanaman.
- Selamat, Ava. - Makasih.
Aku hanya tahu kau dan Wildstar akan terikat.
Tenang saja.
Ada waktu sepekan.
Pekan pertama pelatihan lancar bagi semua, kecuali kita.
Kau tak percaya aku mampu.
Jika kita tak segera terikat, aku dipulangkan.
Semua, harap tenang.
Itu fluffhopper. Tak mudah ditangkap.
Ayo, River.
Aku ambil yang lain.
Ini kesempatan kita. Ayo.
Baiklah. Kau unicorn. Unicorn yang kuat dan tangguh.
Kau belum punya sihir, tapi kita bisa lakukan ini.
Ya!
Ya. Unicornku hebat.
Ayo, Wildstar.
Ya, Cinder! Kami berhasil! Jelas.
Kapal peri terakhir berangkat pukul 18.00.
Segeralah berkemas.
Kukira kita bersama.
Ingat rencana kita? Tak mau sihirmu pulih?
Saat kita cocok, kupikir kau kesempatan kedua, entahlah,
punya kenangan ayahku. Mungkin peri takdir salah.
Kau jelas tak menganggapku pantas.
Mana bisa terikat jika Wildstar tak mau lihat kemampuanku?
Kurasa ikatan dengan unicorn lebih dari itu.
Ini soal terhubung, saling memahami.
Seperti mengenal teman?
Tak heran.
Berteman bukan keahlianku.
Tak punya teman sejak…
Sejak apa?
Ayah dan aku sangat dekat.
Saat dia wafat, aku tak ingin terluka lagi.
Mendekati seseorang dan kehilangan mereka.
Jadi, kuputuskan lebih baik sendirian.
Mungkin kalian punya kesamaan.
Dia mungkin sedih saat kehilangan ayahmu.
Mungkin dia ingin melindungimu
karena tak bisa melindungi ayahmu.
Bukannya Wildstar tak memercayaiku. Dia tak percaya diri.
- Wildstar? - Dengar?
Itu dari istal.
Tolong!
Fernakus.
Apa yang terjadi?
Aku membersihkan semak-semak
dan masukkan ke tong seperti beri langit busuk lain.
Wildstar?
- Sophia. - Gawat.
- Di mana Wildstar? - Maaf. Mereka membawanya.
- Apa maksudmu? - Itu ulah peri dan raksasa.
Mereka membawanya.
Fernakus, coba ingat. Mereka bilang apa?
- Dia dibawa ke mana? - Itu terjadi begitu cepat.
Namun, aku yakin mereka menyebutkan perjalanan panjang ke Gua Kristal.
- Ravenzella di sana. - Harus selamatkan Wildstar.
Aku ikut denganmu.
Kurasa kini saatnya melanggar aturan.
- Fernakus, beri tahu Bu Primrose. - Segera.
Kata Buku Gemerlap, ini Jembatan Phoenix.
Gua Kristal ada di sisi lain.
Unicorn, kelinci berbulu, merah muda, semua gemerlap.
Kau tak apa?
Agak takut ketinggian, harus alihkan pikiran.
Pena berkilau. Bayi domba berpiama.
Kembali!
Tangkapan bagus, Leaf.
Pikirkan hal senang…
Jangan menyelinap untuk bergembira tanpaku.
- Rory! - Rory!
Hal mencurigakan itu keahlianku.
Sebenarnya, Lolliver. Aneh. Aku tahu.
Bisa bahas namamu saat kami hampir jatuh?
Aku butuh bantuan.
Baiklah.
Ayo coba jadi pahlawan. Kau siap?
Terlalu jauh. Tak akan bisa.
Ini seperti melompat ganda naik sepeda motor di rumah. Kuharap.
Kau bisa. Aku tahu kau bisa.
Bagus. Sedikit lagi.
Kau berhasil!
Sihir cuaca? Kau lebih keren dari dugaanku.
- Rory! - Rory!
Sambar pohon itu.
Awas!
Cepat, berayun ke pohon.
- Kalian baik saja? - Ya.
Ya!
Hei, Semua. Apa kabar?
- Terima kasih. - Sama-sama.
Itu luar biasa.
Kau suka karena sihir badai.
Ayo. Gua Kristal di sebelah sana.
Kau tak menyangka pohon tumbang dengan pas, bukan?
Entah. Aku terkejut itu berhasil.
Kita sudah sampai.
Ayo.
Sambutan bagus.
- Kita lakukan ini? - Ayo.
Bagus, Glacier.
Awas!
Lihat.
Wildstar.
Halo.
Hari yang menyenangkan.
Fernakus. Mana Bu Primrose?
Kuputuskan tidak memberitahunya
kalau tamu kita sudah tiba!
- Jangan. - Tunggu. Kau anteknya Ravenzella?
Aku merasa bersalah,
tapi saat ada kesempatan, kupikir,
mungkin aku yang ingin lebih
dari membersihkan sikat dan memetik beri langit.
Hei!
Ash, hajar mereka.
Keluarlah, di mana pun kalian.
Astaga. Tolong!
Pasti ada sesuatu di sini. Aku tak tahu harus apa.
Benar. Tak ada waktu membaca.
Jika kau belum tahu, aku tak mahir.
Namun, mari kita coba.
Terlalu licin untuk digenggam.
Suara apa itu?
Yang benar saja!
Bertahanlah! Kami datang!
Ayo. Harus lebih cepat.
Ikatan nyata lebih baik daripada di buku.
Aku tak suka ini!
- Ya! - Kita masih hidup!
-Layla! -Layla!
Ayo.
Ini dia, Yang Mulia.
Aku tak apa. Mereka menyakitimu?
Manis sekali,
sampai terasa memuakkan.
- Jika melukai Wildstar, aku… - Apa? Mengadu ke guru?
Atau pakai sihir unicorn melawanku?
Benar.
Kalian belum terikat.
Aku takut.
Matamu mirip ayahmu, Sophia.
Ya. Aku ingat dia dengan baik,
penunggang unicorn yang mengurungku di sel neraka ini.
Kau akan keluar dalam sekejap.
Aku membawa kuncinya, sesuai janjiku.
- Jangan. Wildstar! - Bagus.
Mengambil peliharaanmu adalah cara cerdas
untuk membawa kunci kepadaku.
- Tidak mungkin. Itu milikku. - Aku tahu. Dari ayahmu, ya?
Sudah lama aku ingin merasakan ini.
Kebebasan itu lezat.
"Makhluk ajaib yang paling kuat."
Menyedihkan.
Saatnya penunggang unicorn
dibalas karena melenyapkan rumahku di Grimoria
dengan melenyapkan unicorn berharga mereka.
- Sebelum itu… - Tidak!
Wildstar.
Seperti kataku, menyedihkan.
Ambil hadiah berharga ayahmu.
Lagi pula, itu norak.
Ini bukan masalah pribadi,
tapi memang pribadi.
Tunggu, Yang Mulai! Bagaimana denganku?
Petula!
Wildstar, kau kenapa?
Aku takkan pergi tanpamu.
Maafkan aku. Kau hanya berusaha melindungiku.
Aku tahu kau rindu ayahku. Aku juga.
Namun, kau tak kehilangan dia. Dia ada dalam dirimu.
Jangan takut kehilanganku.
Aku bersamamu sampai akhir.
Tolong jangan pergi.
Kau takdirku.
Gawat. Bagaimana caranya masuk?
Apa?
Kurasa mereka selamat.
Kalian baik saja dan terikat.
Aku merasa sangat bahagia sekarang.
Sihir cahaya. Keren.
Kita butuh itu.
Ravenzella bebas dan akan menyingkirkan semua unicorn.
Tidak jika kulakukan sesuatu. Ayo lakukan.
Apa? Jangan main-main dengan unicornku.
Sihir suram!
Jangan sampai ke istal. Ayo, periksa para unicorn.
Tak bisa dibuka!
Mari singkirkan semua unicorn di pulau menjijikkan ini.
Aku suka tempat ini.
Kau punya kegigihan ayahmu yang menyebalkan.
- Ya! - Meleset.
Ayo lawan satu makhluk bayangan raksasa.
Bukan satu, ada banyak.
Kau butuh bantuan.
Aku ingin menolak, tapi terima kasih.
Tiga lawan dua? Aku suka itu.
Dua tumbang, satu lagi!
Kau tamat, sihir suram.
Tahu udara dan gerak memengaruhi laju akselerasi?
Tidak. Tapi jika itu berkaitan soal melawan dia, aku ikut.
- Ya! - Ya!
Tak ada ajari kalian untuk tak bermain api?
- Perlu bantuan? - Terima kasih. Sophia, rambutmu bagus.
Namun, bukan berarti kita berteman.
Aku tahu.
Aku suka semua orang, kecuali kau.
Bukankah kau orang yang ceria?
Seharusnya aku cuti sakit saja.
Rasakan keceriaanku.
Trik itu mungkin melindungimu, tapi...
Tidak!
Leaf, tidak.
Kau menyakiti mereka. Awas kau!
Kau bodoh jika berpikir cahaya bisa mengalahkan kegelapanku.
Kuharap ayahmu di sini melihat ini.
Aku juga.
Tidak.
Tidak!
Storm, kau baik-baik saja!
Sophia dan Wildstar mengalahkan Ravenzella.
Kami membantu.
Sophia!
- Itu keren sekali. - Kalian hebat untuk siswa baru.
Apa senior bilang kita hebat?
Kurasa begitu.
Apa aku gila atau vas itu punya kaki?
Hari yang menyenangkan.
Ya, tentu.
Bagus, penunggang unicorn.
Sudah kuduga kau bisa!
Harus kuakui, siswa baru tunjukkan banyak potensi.
Bagus.
Ingat, ada aturan di Akademi Unicorn.
Kalian melanggar aturan. Jika diulangi, tak ada ampun.
Terkadang peraturan harus dilanggar.
Ayah, pekan pertama di sini cukup bagus.
Aneh. Gila. Namun, bagus.
Bisakah aku jadi penunggang unicorn legendaris seperti ayahku kelak?
Pasti bisa, Sophia.
- Semua baik-baik saja? - Kurasa aku baru melihat ayahku.
Ikuti kata hatimu Menuju bintang
Ikatan menunjukkan Keajaiban bersinar, persahabatan tumbuh
Jadi diri sendiri Tak perlu sembunyi
Raih kesempatan, kau akan temukan Petualangan menunggumu
Ayo
Kejar impianmu Berlari sebebas mungkin
Sebebas mungkin
Percaya takdirmu
Ikuti kata hatimu Menuju bintang
Ikatan menunjukkan Keajaiban bersinar, persahabatan tumbuh
Ikuti kata hatimu Menuju bintang
Ikatan menunjukkan Keajaiban bersinar, persahabatan tumbuh
Ikutilah kata hatimu
Kejar impianmu Berlari sebebas mungkin
Sebebas mungkin
Percaya takdirmu
Ikuti kata hatimu Menuju bintang
Ikatan menunjukkan Keajaiban bersinar, persahabatan tumbuh
Ikuti kata hatimu Menuju bintang
Ikatan menunjukkan Keajaiban bersinar, persahabatan tumbuh
- Maka, ikuti kata hatimu - Ikuti kata hatimu
- Menuju bintang - Keajaiban bersinar, persahabatan tumbuh
Ikutilah kata hatimu
Terjemahan subtitle oleh: Dyah D. Anggarini