È ora.
Vai, bella.
Di qua, forza.
Ultimo salto. Facciamolo bene.
Oh, cavolo.
Mamma ti sgriderà per aver portato fuori Mary Lou.
Ha detto proprio: "Non provare a portare fuori Mary Lou".
Per fortuna, mamma non lo scoprirà.
Sta cucinando e le lasagne le riescono sempre… difficili.
Già. Ho ordinato la pizza.
La porto dentro.
Ehi, mamma.
Non funziona. Quante volte ti ho detto di non uscire dal ranch?
Ma le serviva una sgambata.
Siamo andate sul sentiero, come con papà.
Sophia, cerco solo di proteggerti.
Cavalco bene, mamma. Non devi preoccuparti.
Ah, sì? Esci col temporale per riprendere una gallina.
Ti fai rincorrere da un toro.
È vero.
Perché non fai mai cose tranquille da adolescenti?
Fare amicizia, andare al cinema, fare pigiama party.
Non mi servono amici.
Sono una ribelle solitaria e avventurosa che esaspera la madre.
Puoi dirlo forte.
- A proposito… - Sono in punizione?
- Sì. - Immaginavo.
'Giorno, papà.
Vado io.
Chi è?
Prendi i pancake o tuo fratello li finisce.
- Cos'è? - Non lo so.
"La invitiamo a frequentare la Nuncior Academy,
la migliore scuola per cavallerizzi al mondo."
Una scuola dove si cavalca?
È magnifico. Posso andare?
Prendo la sua stanza.
E la tua scuola qui?
Lì non ci sono cavalli. E non mancherei a nessuno.
A me mancheresti. E anche a Marco.
La nuova stanza mi consolerebbe.
Vado a finire i pancake.
So che ti preoccupi per me, ma sento di doverlo fare.
Non è una buona idea.
Cosa? Sul serio?
È una scuola di equitazione, il mio sogno.
Papà vorrebbe. Se fosse qui…
Ma non c'è.
Abbiamo già subito una perdita.
Non voglio che te ne vada.
Spero di non averti messo nei guai.
Ma noi abbiamo bisogno di galoppare.
Ricordi i giri con papà?
Diceva che ero destinata a cose straordinarie.
Vorrei solo sapere quali.
Pensi mai che la vita sia più di questo?
Come se qualcosa dentro di te volesse uscire?
Anche tu, eh?
Sembra una luce che brucia Sempre più luminosa
Una sensazione che non posso ignorare
Una voglia di cavalcare verso l'orizzonte In luoghi in cui non sono mai stata
Un mondo da esplorare
Io devo esplorare
Sai quei libri In cui si insegue l'avventura?
Quella storia sta chiamando me
Una cosa è certa
Restare in un solo posto Non può insegnarmi niente
Io devo esplorare
Sono pronta per altro
Sogno ciò che potrebbe essere
Un fuoco che arde per essere liberato
C'è una luce dentro di me
Sento che i venti del cambiamento Mi guidano da qualche parte
Lo so, sembra strano.
Potrebbe essere il destino che mi chiama?
Il mio destino?
E dovrei seguire questa luce Dentro di me?
Dev'esserci dell'altro
Sogno ciò che potrebbe essere
Un fuoco che arde per essere liberato
C'è una luce dentro di me
Chi sono destinata a essere?
La luce che brucia dentro di me
È quello che chiamano destino?
Ciao.
Manca anche a me.
Sono già passati cinque anni.
Porti la collana che ti ha regalato.
Eri la sua stellina.
Porti sempre anche la sua camicia che, a proposito, è da lavare.
Quando cavalcavamo, mi sentivo invincibile.
Come se avessi il mondo in mano.
A volte vorrei sentirmi di nuovo così.
Ti amava così tanto, Sophia.
Aveva tanti sogni per te.
Mi diceva che eri destinata a cose straordinarie.
Me lo ricordi tanto.
Anche lui andò a scuola di equitazione.
Davvero? Aspetta.
Come sarebbe "anche"?
Vai a dormire.
Domani dobbiamo fare i bagagli per la nuova scuola.
Grazie.
Ci siamo.
Eccola lì.
Il tuo scuolabus è una barca?
Beata te.
Sophia, ci mancherai.
Quindi chiamaci. Spesso.
Te lo prometto.
Tocca a te combinare un po' di guai mentre sono via.
Ciao!
Grazie. Sono Soph…
Ho sentito di auto senza conducente, ma barche?
Che accademia chic.
Ma che succede?
Che scuola è questa?
Ok, Sophia. Ti sei addormentata e questo è solo un sogno.
Salve!
Non è un sogno. Ma non è una giornata da sogno?
Soleggiata e con un po' di brezza. Hai fatto buon viaggio?
Ottimo, grazie.
Ma una domanda.
Dove sono? Chi sei? E cos'è questa barca volante?
Oh, il tempo stringe.
Seguimi, per favore.
Ehi.
Sono Fernakus. Benvenuta.
Scusa.
Noi Dwerbin siamo al servizio dell'accademia da generazioni.
Dwerbin? Che… Scusa.
Aspetta!
Senti, Fernakus, non ci sto capendo niente.
Pensavo fosse un'accademia di equitazione.
Ho l'invito proprio qui. "La invitiamo a frequentare la…"
"Unicorn Academy"?
Vieni, l'orientamento sta per iniziare.
Scusa, unicorni?
Non può essere.
Capisco. Sei una di quei tonti
che credono che la magia e gli unicorni non esistano.
Beh, perché è così.
E magari i Dwerbin non hanno due piedi sinistri.
Aspetta, davvero?
Acqua in bocca.
Ma la magia esiste davvero, e viene tutta da Unicorn Island.
Scusa.
Bella camicia.
Amo il viola, come tutti i colori.
Sono Ava. Piacere di conoscerti.
Ok.
Sono Sophia.
Io amo gli unicorni da sempre.
Ci credi che siamo davvero qui?
No, non ci credo.
Quindi non sai niente.
I miei fratelli hanno studiato qui e mi hanno rivelato tutto.
Devi essere confusa e stranita.
Giusto un po'.
Quelli sono… unicorni.
Veri unicorni?
Benvenuti alla Unicorn Academy.
Pizzicami.
Serve un'atmosfera più festosa, per questo giorno. Vero, Ethera?
Così va meglio.
Sono Miss Primrose, preside della Unicorn Academy.
E questa è Unicorn Island.
Tutta la magia del mondo viene da qui.
E gli unicorni sono i suoi protettori,
le uniche creature in grado di difendere l'isola.
Voi siete qui per perpetuare la lunga storia degli unicorn rider.
Non è la scuola che mi aspettavo.
Alcuni di voi sono stati scelti per capacità e talenti straordinari.
Altri perché hanno avuto degli unicorn rider in famiglia.
Ma tutti voi potete legarvi a un unicorno.
Ora sistematevi. Domani si inizia.
- Forte! - Da non credere!
Questo posto è…
Incredibile.
Ora assegneremo le stanze agli studenti.
Le Fate del Fato sceglieranno una pietra.
Andate al relativo dormitorio.
Siamo nel Dormitorio Zaffiro. È destino. So che saremo migliori amiche.
Che ricci. Hashtag "Vita da sogno". Hashtag "È un sogno?"
Hashtag "Aiuto, sono in un sogno".
Sul serio, lo vedete?
Il voto di segretezza è molto serio, signor Carmichael.
D'accordo, capito. Tengo la bocca chiusa.
Per curiosità, sono stato invitato per le mie abilità nel motocross
o per il mio umorismo?
Penso per il motocross.
Ehi. Non ti sei accorta che c'è della gente?
- Quella chi è? - È Valentina.
È molto importante.
I suoi avi sono tra i fondatori dell'accademia.
Sua zia è Miss Furi, insegna magia.
Valentina è come una VIP alla Unicorn Academy.
Di certo non è abituata alle critiche.
Qui mi piace.
Spero di essere vicino al frigo.
C'è un'energia fantastica.
Ora non più.
Ottimo. Che divertimento.
Mi serve una libreria.
Quando sono stata invitata senza mai essere salita su un cavallo,
ho immaginato che fosse una scuola segreta d'élite.
Tipo un progetto scientifico. Ma unicorni e magia? Sbalorditivo.
Allora non sono l'unica.
Io sono Ava. Lei è Sophia.
Io sono Layla.
Ok, meglio disfare le valigie, organizzare e… riorganizzare.
- Ciao. Siamo in stanza insieme? - Io non credo.
È la mia stanza?
No!
Quanti libri.
Come va? Sono Isabel.
Complimenti.
È riscaldamento.
- E tu ti alleni? - La lettura veloce conta?
Senti, lo farai per tutto il giorno?
No. Per un paio d'ore alle 5:00,
ma non sempre.
Ottimo.
Gli altri giorni faccio kickboxing.
"Scintillibro. Guida completa a Unicorn Island."
Ci si può innamorare di un libro? Perché sta accadendo.
L'arredamento si abbina alla persona…
Questo posto è proprio "wow".
Lo adoro!
Guarda qui!
Fantastico.
Fiori? No, non è la mia stanza.
È perfetta.
Papà, ho trovato la mia cosa straordinaria.
Chiunque sia responsabile di questo affronterà le conseguenze.
Cos'è stato?
Scusate. Visto che dobbiamo diventare eroi,
sto studiando i cattivi.
Quindi questo posto non è tutto rose e fiori?
No.
Ci sono Goblin del Gelo, Paludi Mutanti, Ciclopi del Monte Argentato.
E così via.
Vengono dal regno di Grimoria, dov'è nata la cosiddetta Magia Cupa.
Quella chi è?
Ravenzella, Regina di Grimoria.
So che non è reale, ma mi dà i brividi.
Conquistò quasi l'isola.
Ma uno unicorn rider la sconfisse e la rinchiuse nella Cella dell'Eternità.
E fece scomparire Grimoria.
Altro che rose e fiori.
Coccinella.
Piantala, Ash. Sono io.
Ho un messaggio per la regina.
È ora.
Bene, bene. Che piacere.
Buongiorno, studenti.
E benvenuti nella Foresta delle Meraviglie,
dove scorrazzano gli unicorni dell'isola.
E oggi,
scoprirete se uno di quegli unicorni è destinato a essere vostro.
Giusto in tempo.
Se troverete l'unicorno destinato a voi, la Fata del Fato brillerà di più.
Chi si abbinerà con un unicorno
riceverà la divisa all'Arco Incantato oggi pomeriggio.
Tutti gli altri
non sono destinati a essere unicorn rider e torneranno a casa.
Non temete. Seguite il vostro cuore e scoprite se porta a un unicorno.
Ma ricordate, mentre cercate l'unicorno,
non dovete superare il Muro di Pietra Lucente.
- L'ultima paga il pranzo. - Il cibo qui è gratis, ma ci sto.
Il destino vi aspetta. Buona fortuna.
Forza, andiamo!
Non vedo l'ora di avere gli unicorni.
Se li avremo.
Già. Nessuna pressione.
Troveremo gli unicorni.
Veloce, forte, potente.
Sì. Ho trovato il mio…
Il mio unicorno?
Quindi siamo una squadra.
Congratulazioni a voi.
Cosa? Dev'esserci un errore.
Se non è il mio, allora…
Ti prego.
Un unicorno scherzoso, eh?
Sì!
Gigli tigre.
Ti prego, brilla.
Sono così felice di conoscerti.
- Ci vediamo di là, ok? - Sì.
Troverò il mio unicorno a momenti.
Fiero. Mi piace.
Puoi farcela. Ti serve solo una migliore…
vista.
Dev'essere il Muro di Pietra Lucente.
Miss Primrose ha detto di non oltrepassarlo, ma è un'emergenza.
Per sfidare il male, dovrò pur superare qualche limite.
Oh, no.
È fatta. Ho trovato il mio unico…
Ehi, dove vai?
Aspetta.
Se la Fata del Fato brilla, sei mio.
Hanno detto che è… il destino.
Ok. Forse devi solo conoscermi meglio.
Sono Sophia. Sophia Mendoza.
Vivo in un ranch in California.
Ho un fratellino. Adoro la pizza e…
Ti piace? Mia mamma non approva.
Quindi è deciso?
Sì.
I cavalli sono la mia passione e cavalli e unicorni sono simili.
Quindi mi sento molto sicura riguardo…
Popò di unicorno.
- Non tutte l'abbiamo trovato. - Tranquilla.
Non me ne vado.
- Sì! - E vai!
Magnifico!
E questa, signorina Mendoza?
Foglia di Albero Ritorto Prensile.
Ti era proibito superare il muro.
Ma io…
Forse a casa tua sei abituata a infrangere le regole,
ma per noi sono serie, e questo è motivo di espulsione.
No!
Vai a fare le valigie.
Mi dispiace.
Cosa credevo?
Io? Una unicorn rider?
Quello è mio padre.
Proprio così.
Miss Primrose. Io non capisco.
Papà era uno unicorn rider?
- Uno dei migliori. - Non me l'ha mai detto.
Non gli era permesso. Ma ci ha parlato di te.
Come tutti gli unicorn rider, tuo padre si diplomò
e fu uno straordinario protettore di Unicorn Island.
Andò via per formarsi una famiglia, ma tornava quando serviva.
Cinque anni fa,
quando l'isola era in grave pericolo,
tornò per combattere Ravenzella.
No!
Era nello Scintillibro. Pensavo fosse morto in un incidente.
Tuo padre si è sacrificato per salvare quest'isola
e rinchiudere in cella Ravenzella.
Era molto coraggioso, Sophia.
L'unicorno che ho trovato…
Era di tuo padre.
Lei si chiama Wildstar.
Wildstar.
Conoscevi mio padre.
Manca anche a te?
Purtroppo, quando un unicorno perde il suo rider,
perde i suoi poteri magici.
E tocca a me ripristinarli?
Il destino è curioso, Sophia.
Oggi hai infranto una regola.
Ma meriti un'altra possibilità.
Spero che d'ora in poi rispetterai le nostre regole.
Ti prego, dimmi che puoi restare.
Sì!
Avete superato il primo step per diventare unicorn rider.
Le Fate del Fato diranno i nomi degli unicorni e vi daranno le divise.
Ava e Leaf.
Layla e Glacier.
Rory e Storm.
Isabel e River.
Sì!
Valentina e Cinder.
Sophia e Wildstar.
- Che bella! - Sì.
Queste divise non seguono la tradizione.
Forse le Fate ritengono che questa classe abbia molta personalità.
- Che roba! - Niente male.
Altro che il fienile di casa.
L'acqua che viene dal Lago Luminoso
manterrà i vostri unicorni in perfetta forma magica.
E avranno tutte le Bacche Celesti che vogliono.
Che ne pensi?
È come la mia collana. Bello.
Papà mi chiamava "stellina".
Ok, riposa un po'. Domani inizia l'addestramento.
Ci legheremo.
Recupererai la magia e io sarò una unicorn rider come papà.
È un bel piano?
Non mi aspettavo che la prigionia fosse piacevole,
ma non poter usare la mia magia è così dolorosamente noioso.
Marcisco in una grotta Che sopporto a malapena
Almeno ho questi due Che obbediscono ai miei ordini
Crimsette! Ash! Ora ascoltate.
- Avrei un piano - Dite pure.
Quando fuggirò da questo buco Dominerò questa terra
Pensano di potermi imprigionare Per tutta l'eternità
- Come no. - Mi dispiace deludervi
Ma non sono affatto d'accordo
Hanno spazzato via la mia casa Ma prevedo qualcosa
Elimineremo quest'accademia Ve lo garantisco
- Quando mi libererò - Sarò perfida
Lasciate fare a me
Quando mi libererò
La magia buona non esisterà più
Mi vendicherò E allora capirete cosa intendo
- Sì! - Buone intenzioni?
Andiamo Le trovo così superate
Sapete, la Regina di Grimoria L'ha sempre vinta
Non è fantastica?
Intrappolata in una gabbia A pianificare la mia fuga
Sfidando Ravenzella Avete commesso un grosso errore
- Già. - Idioti, vi conviene correre
- Correre - Alla vostra piccola scuola
Scappate, nascondetevi, fuggite
- Quando mi libererò - Sarò perfida
- Ci potete contare - Quando mi libererò
La magia buona non esisterà più
Mi vendicherò E allora vedrete
Quando mi libererò
Se non muoio prima di noia
Aspettatevi il peggio
- Sì. - Perché è quello che avrete da me
- E da me! - E da me!
- Quando mi libererò - Quando mi libererò
Sapete cosa mi serve. Prendetelo.
Tutti sanno che sono figlia di chi ha sconfitto Ravenzella.
È davvero fantastico.
Stai seguendo le sue orme.
Tuo padre sarà anche un eroe, ma tu?
Non credo.
Qualcuno è invidioso.
Salve, Zaffiri.
Siete pronti a divertirvi?
Io sono Miss Wildwood e lui è Rush.
Complimenti per aver trovato gli unicorni.
Ma per restare nell'accademia, dovrete legarvi a loro.
E il primo passo è imparare a cavalcare.
Chi è alle prime armi sarà nervoso, ma è importante…
Stare calmi. Gli unicorni lo sentono.
Esatto, Layla. Quando siete pronti a salire…
Prendete le redini, issatevi e montate in sella.
Ha letto lo Scintillibro tutta la notte, no?
Che ne dite di iniziare a provare?
Evviva!
Grazie. Ma so già montare.
Iniziate con un po' di trotto, con calma.
Ok, con…
calma!
Rush, è partita.
Qualcuno mi aiuti!
Non era previsto nel libro.
Possiamo farcela. Andiamo.
Bel salto da principianti.
Mio padre era magnifico e mi credi una novellina.
Ma fidati, sono brava.
Hai sentito qualcosa?
Dai, andiamo a vedere.
Diventerò una unicorn rider.
Protettrice dell'isola e salvatrice della magia.
Va bene. Ho capito.
Occasione persa!
Come sapeva che eravamo qui?
Sarà stata la tua puzza.
So di muschio.
Benvenuti alla toelettatura.
Io sono Miss Rosemary e lei è Rhapsody.
- Fernakus? - Ricevuto.
Spazzola per lisciare il pelo.
Shampoo per farlo risplendere.
Ok, Wildstar, sarai più pulita che mai.
Che c'è?
Lo so fare.
Ehi!
Soph, devi usare solo una goccia di shampoo.
Non guardarmi così.
Gemelline.
Sta succedendo!
Magia delle piante.
- Complimenti. - Grazie.
Tu e Wildstar sarete le prossime a legarvi.
Sono serena.
C'è un'intera settimana.
La prima settimana è andata bene.
Per gli altri.
Forse non mi reputi capace.
Se non ci leghiamo, tornerò a casa.
State tutti calmi.
Sono Ricci Rimbalzini. Inafferrabili.
Forza, River.
Io prendo l'altro.
Dai, è la nostra occasione.
Ok, bello. Tu sei un unicorno. Un unicorno forte e potente.
So che non hai ancora poteri, ma possiamo farcela.
Sì!
Sì, il mio unicorno è fantastico.
Dai, Wildstar.
Cinder, ce l'abbiamo fatta! Era ovvio.
L'ultima barca parte alle sei.
Fai le valigie.
Pensavo fossi con me.
E il piano? Non rivuoi la tua magia?
Quando ti ho trovata, pensavo che avrei di nuovo sentito vicino papà.
Ma è stato un errore. È chiaro che non vuoi legarti a me.
Non mi legherò a Wildstar se non vede quanto sono brava.
Per legarsi a un unicorno non basta cavalcare.
Serve entrare in contatto, capirsi.
Come conoscere un'amica.
Per forza.
Gli amici non sono il mio forte.
Non ne ho molti da quando…
Da quando?
Ero molto attaccata a papà.
Quando è morto, non volevo più soffrire così.
Affezionarmi a qualcuno e… perderlo.
Così ho deciso di stare da sola.
Forse vale anche per Wildstar.
Anche lei ha sofferto per tuo padre.
Forse è protettiva con te perché non è riuscita a proteggere lui.
Non è che non si fida di me. Non si fida di se stessa.
- Wildstar? - Cos'è?
Era nelle stalle.
Aiuto!
Fernakus.
Che c'è?
Stavo lavando le spazzole
e mi sono ritrovato nel barile come bacche marce.
Wildstar?
- Sophia. - Oh, no.
- Dov'è Wildstar? - Mi dispiace. L'hanno presa.
- Che vuoi dire? - Erano uno Spiritombra e un orco.
L'hanno portata via.
Cerca di ricordare. Hanno detto qualcosa?
- Dove l'hanno portata? - È successo in fretta.
Ma credo che abbiano nominato… le Miniere di Cristallo.
Sophia, lì c'è Ravenzella.
Devo salvare Wildstar.
Vengo con te.
È ora di infrangere le regole.
Avverti Miss Primrose.
Subito.
È il Ponte della Fenice. Le Miniere di Cristallo sono al di là.
Unicorni, coniglietti, cose rosa e luccicanti.
Stai bene?
Soffro di vertigini, quindi penso a cose belle.
Penne glitterate. Tenere caprette.
Indietro!
Brava, Leaf.
Pensa a cose be…
Non è carino uscire a divertirvi senza di me.
Rory!
Svignarsela è il mio secondo nome.
In realtà, è Lolliver. Sì, è strano.
Possiamo parlarne in un altro momento?
Ci servirebbe aiuto.
Va bene, bella. Dobbiamo fare gli eroi. Ci stai?
È lontano. Non ce la farai.
Sarà come saltare con la moto da cross a casa. Spero.
Puoi farcela. So che puoi.
Ecco. Ancora un po'.
È fatta!
Magia del clima? Sei il massimo.
- Rory! - Rory!
Storm, l'albero.
Attente!
Presto, dondoliamoci.
- State bene? - Sì.
Sì!
Ehi, come va?
- Grazie. - Di niente.
È stato fantastico.
È merito della magia di Storm.
Forza, le Miniere sono di là.
Non sapevi che sarebbe caduto lì, vero?
No, sono sorpreso anch'io.
Credo che ci siamo.
Andiamo.
Bella accoglienza.
- Siamo sicuri? - Avanti.
Brava!
Attenti!
Guardate.
Wildstar.
Salve.
Non è una giornata da sogno?
Fernakus. Miss Primrose?
Ho deciso che era meglio non avvertirla.
I nostri visitatori sono arrivati!
- Stai zitto. - Aspetta. Stai con Ravenzella?
Mi sento in colpa, ma ho avuto l'occasione e ho pensato:
forse il mio destino non è lavare spazzole e raccogliere Bacche Celesti.
Ehi!
Ash, sono tutti tuoi.
Dove ti nascondi?
Cavolo. Aiuto!
Qui ci sarà qualcosa di utile. Non so cosa fare.
Non c'è tempo per il libro.
Avrai notato che non sono brava a cavalcare, ma proviamoci!
È troppo scivoloso.
E questo rumore?
E dai!
Resistete, arriviamo!
Forza. Non possiamo rallentare.
La realtà è molto meglio dei libri.
Non è divertente!
- Sì! - Siamo vivi!
- Layla! - Andiamo.
Ecco, Vostra Magnificenza.
Sto bene. Ti hanno ferito?
Oh, quanta dolcezza. Così tanta che mi dà la nausea.
- Se tocchi Wildstar… - Cosa? Lo dici a un insegnante?
Usi la magia degli unicorni contro di me?
Dimenticavo.
Voi due non vi siete legate.
Sono terrorizzata.
Hai gli occhi di tuo padre, Sophia.
Oh, sì. Lo ricordo fin troppo bene,
lo unicorn rider che mi ha rinchiuso in questa cella.
Uscirete in un batter d'occhio.
Vi ho portato la chiave, come promesso.
- No. Wildstar! - Oh, tesoro.
Ho preso il tuo animaletto solo per spingerti a portarmi la chiave.
Ridammela. È mia.
Lo so. Un regalo di tuo padre?
Ho aspettato questo momento per moltissimo tempo.
La libertà è deliziosa.
"Le creature magiche più potenti."
Patetico.
È ora che gli unicorn rider
paghino per la scomparsa del mio regno di Grimoria
con la scomparsa dei loro preziosi unicorni.
- Ma prima… - No!
Wildstar.
Ripeto, patetico.
Riprenditi il prezioso regalo di tuo padre.
È così pacchiano.
Non è niente di personale,
anzi, sì.
Aspettate, Vostra Malignità! E io?
Petula!
Wildstar, che ti succede?
Non ti lascio qui.
Mi dispiace.
Cercavi solo di proteggermi.
So che ti manca papà. Anche a me.
Ma non l'hai mai perso. Lui vive in te, Wildstar.
E non devi temere di perdermi.
Sarò con te fino alla fine.
Non te ne andare.
Sei il mio destino.
Oh, no. Come facciamo a passare?
Cosa?
Credo siano salve.
State bene. E vi siete legate.
Mi sento scoppiare di gioia.
Magia della luce. Forte!
E ci servirà,
perché Ravenzella è libera e farà sparire gli unicorni.
Non se glielo impediremo. Diamoci dentro!
Che c'è? Guai a chi tocca gli unicorni.
Magia Cupa!
Non può arrivare alle stalle. Controlla gli unicorni.
Siamo bloccati!
Ora cancelliamo gli unicorni da questa orrenda isola.
L'isola mi piace così.
Vedo che sei anche ostinata come tuo padre.
- Sì! - Mancata.
Non temiamo un'enorme creatura ombra.
Come non detto.
Pare ti serva aiuto.
Vorrei dire di no, ma grazie.
Tre contro due? Mi piace.
Ne manca uno!
Hai perso, Magia Cupa.
Rory, sai come l'aria influenza l'accelerazione?
No. Ma se serve per sconfiggere questo tizio, ci sto.
- Sì! - Sì!
Non sapete che non si scherza con il fuoco?
- Serve aiuto? - Grazie. A proposito, bei capelli.
Ma non siamo comunque amiche.
Lo so.
Tu non mi piaci. E a me piacciono tutti.
Sei così fastidiosamente briosa.
Avrei dovuto darmi malata!
Era abbastanza brioso?
Quel trucchetto proteggerà te, ma…
No!
Leaf, no.
Te ne farò pentire.
Sei sciocca a pensare che la luce possa oscurare le mie tenebre.
Vorrei che tuo padre ti vedesse.
Lo vorrei anch'io.
No.
No!
Storm, stai bene!
Sophia e Wildstar hanno battuto Ravenzella.
Con un aiuto.
Sophia!
- Siete stati forti. - Direi epici. Per delle matricole.
Per i diplomandi siamo "epici"?
Pare di sì.
Sono pazza o quella fioriera ha le gambe?
Non è una giornata da sogno?
Sì, eccome!
Bravi, unicorn rider.
Sapevo che ce l'avreste fatta!
Direi che le matricole hanno un grande potenziale.
Ben fatto.
Ma la Unicorn Academy ha delle regole.
Ne avete infrante diverse. Non sarà più tollerato.
A volte le regole vanno infrante.
Papà, la prima settimana qui è stata fantastica.
Strana. Folle. Ma fantastica.
Sarò mai una leggendaria unicorn rider come mio padre?
Lo sarai, Sophia.
Tutto bene?
Credo di aver appena visto… mio padre.
Sottotitoli: Federica Neri