E timpul!
ACADEMIA UNICORNILOR
Așa te vreau! Pe aici! Să mergem!
Ultima săritură! Să fie bună!
Nu! Mama o s-o ia razna dacă află că ai scos-o pe Mary Lou din fermă.
Mai ales că a zis:
„Să nu o scoți pe Mary Lou din fermă!”
Mama nu trebuie să afle.
Pregătește cina și lasagna o acaparează… mereu.
Așa e. Am comandat pizza.
Pe care o voi duce înăuntru.
Bună, mamă!
Nu mă lua cu din-astea!
Știi că nu ai voie să ieși din fermă.
Mary Lou trebuia să alerge.
Am fost pe cărarea pe care mergeam cu tata.
Sophia, încerc să te protejez.
Știu să călăresc. Nu trebuie să-ți faci griji.
Zilele trecute, ai vrut să prinzi un pui pe furtună.
- Și ai jucat leapșa cu un taur. - Așa e.
De ce nu poți face chestii sigure de adolescenți?
Ai putea să-ți faci prieteni sau să mergi la film.
Prietenii sunt supraestimați. Sunt o singuratică.
- Îmi plac aventurile care te înnebunesc. - Așa e.
- Și legat de furișat? - Pedepsită?
Da, m-am gândit eu.
'Neața, tată!
Răspund eu!
E cineva aici?
Grăbește-te la clătite! Marco le va termina!
- Ce e aia? - Nu știu.
„Vă invităm la Academia Lorinuncior,
cea mai bună școală de echitație din lume.”
O școală unde pot călări mereu?
Pare fabulos! Pot să merg?
Îmi dai camera ei?
Și școala de aici?
Nu pot aduce un cal la ore. Nu-mi vor simți lipsa.
Mi-ai lipsi mie. Și lui Marco.
Noul dormitor ar vindeca suferința.
Mă duc să-mi termin clătitele.
Știu că-ți faci griji, dar simt că trebuie să o fac.
Nu cred că e o idee bună.
Ce? Pe bune?
E o academie de echitație. E visul meu. Tata m-ar lăsa.
- Dacă ar fi aici… - Dar nu e!
Familia noastră a pierdut destul. Nu vreau să pleci.
Sper că nu te-am băgat în belele. Mama nu înțelege că trebuie să călărim.
Mai știi cum era cu tata?
Zicea mereu că am un destin măreț.
Mi-aș dori să știu care e.
Simți și tu că trebuie să existe și altceva?
Că ceva din tine vrea să iasă la iveală?
Și tu?
Lumina e din ce în ce mai strălucitoare
Nu pot ignora acest sentiment
Simt că trebuie să călăresc spre orizont Spre locuri necunoscute
O lume de explorat
Trebuie să explorez
Știi cărțile de aventuri?
Povestea asta mă cheamă
Dar știu un lucru
Dacă stau într-un singur loc Nu o să învăț nimic
Trebuie să explorez
Sunt gata pentru mai mult
Visez la ce ar putea fi
Un foc care arde ca să fie eliberat
Am o lumină înăuntrul meu
Simt vânturile puternice ale schimbării Care mă ghidează undeva
Știu că sună ciudat.
Oare mă cheamă soarta?
Destinul meu?
Ar trebui să urmez lumina dinăuntrul meu?
Trebuie să fie mai mult
Visez la ce ar putea fi
Un foc care arde ca să fie eliberat
Am o lumină înăuntrul meu
Cine sunt menită să fiu?
Lumina care arde înăuntrul meu
Asta se numește destin?
- Bună! - Bună!
Și mie-mi lipsește.
Nu pot să cred c-au trecut cinci ani.
I-ar plăcea că îi porți colierul.
Erai steaua lui.
Ar râde că îi porți cămașa,
dar trebuie spălată.
Când călăream cu el, mă simțeam invincibilă.
De parcă puteam face orice.
Uneori, vreau să simt asta din nou.
Te-a iubit foarte mult, Sophia.
Avea multe visuri pentru tine.
Îmi spunea că ești făcută pentru lucruri mărețe.
Îmi amintești de el.
Și el a mers la o academie de echitație.
Serios? Stai!
Cum adică „și el”?
Culcă-te! Avem multe de împachetat, dacă te duci la altă școală.
Mulțumesc!
Am ajuns.
A venit barca.
Autobuzul școlar e o barcă? Ce norocoasă ești!
Sophia, ne va fi dor de tine.
Așa că sună-ne! Des!
Promit.
Tu trebuie să intri în bucluc cât sunt plecată.
Pa!
Mulțumesc! Sunt Soph…
Am auzit de mașini fără șofer, dar bărci fără cârmaci?
Ce academie simandicoasă!
Ce se întâmplă?
Ce fel de școală e asta?
Bine, Sophia! Ai adormit și ăsta e doar un vis.
Bună!
Nu e un vis. Dar ce zi încântătoare de vis!
Soare cu vânt puternic.
- Ai avut o călătorie plăcută? - A fost super! Mulțumesc.
Dar am o întrebare.
Unde sunt? Cine ești? Când au făcut bărci cu aripi?
Vai de mine! Trece timpul!
- Te rog să mă urmezi! - Stai!
Eu sunt Fernakus. Bun-venit!
Scuze!
Noi, prichindeii, administrăm academia de generații întregi.
Prichindei? Scuze!
Așteaptă!
Fernakus, o să-mi explodeze creierul!
Credeam că merg la o academie de echitație.
Am invitația aici. „Vă invităm la…
Academia Unicornilor?”
Vino! Prezentarea va începe într-o clipită.
Scuze! Unicorni?
- Nu! Nu se poate! - Înțeleg.
Ești una dintre tolomacii
care cred că nu există magie
și că unicornii nu există.
Pentru că nu există.
Așa cum prichindeii nu au două picioare stângi?
Stai! Chiar au?
E un secret bine păstrat.
Dar magia e reală.
Iar Insula Unicornilor e sursa ei.
Scuză-mă!
Îmi place cămașa ta! Mov e printre culorile mele preferate.
Eu sunt Ava. Ce mă bucur să te cunosc!
Bine. Sunt Sophia.
Iubesc unicornii de o veșnicie.
Îți vine să crezi că suntem aici?
Nu. Nu cred nimic.
Nu ești o urmașă.
Când am primit invitația, frații mei mi-au spus totul în secret.
Cred că ești complet derutată.
Doar puțin.
Ăia sunt… unicorni.
Unicorni adevărați?
Bun-venit la Academia Unicornilor!
Ciupește-mă!
Ar trebui să arate mai festiv azi. Nu ești de acord, Ethera?
Așa mai merge!
Sunt dna Primula, directoarea Academiei Unicornilor.
Iar asta e Insula Unicornilor.
Toată magia lumii vine de aici.
Unicornii sunt protectorii ei,
singurii suficient de puternici pentru a proteja insula.
Ați fost invitați să vă alăturați unui lung șir de cavaleri ai unicornilor.
Nu e academia la care mă așteptam.
Unii ați fost aleși datorită abilităților și talentelor voastre.
Alții urmați o rudă care a fost cavaler înaintea voastră.
Toți puteți crea o legătură cu un unicorn.
Despachetați! Aventura începe mâine.
- Tare! - Îți vine să crezi?
- Locul ăsta e… - Incredibil!
Elevi noi, vă voi împărți în camere.
Zânele sorții vă vor alege nestemata.
Mergeți în dormitorul corespunzător!
Suntem ambele în Dormitorul Safir. E soarta! Știu că vom fi bune prietene!
Pozează! Hashtag: „Viață de vis”. Hashtag: „E un vis?”
Hashtag; „Ajutor! Sunt blocat în vis.”
Vedeți și voi asta?
Luăm în serios jurământul de discreție, dle Carmichael.
Da. Am înțeles. Am buzele pecetluite.
Am fost invitat datorită abilităților de mers pe motocicletă
sau a simțului umorului?
Cred că de la motociclete.
Alo! Dacă n-ai observat, sunt oameni aici.
- Ea cine e? - Ea e Valentina.
E o super-urmașă.
Rudele ei au fondat Academia Unicornilor.
Mătușa ei e dra Furi, profa de magie.
Valentina e o vedetă a Academiei Unicornilor.
Și nu e obișnuită să fie criticată.
Aș putea trăi aici.
Sper să am camera lângă frigider.
Energia din camera asta e uimitoare!
- Cum e energia acum? - Super! O să mă distrez.
Îmi trebuie o bibliotecă.
M-au chemat la o academie de echitație fără să fi urcat pe vreun cal.
Am bănuit că e o școală secretă de elită…
Ceva științific, cu coduri. Dar unicorni și magie? Sunt copleșită!
Bine că nu sunt singura.
- Eu sunt Ava. Ea e Sophia. - Eu sunt Layla.
Trebuie să despachetez, să organizez și să reorganizez.
- Bună! Suntem colege? - Nu accept să am colege.
- Asta camera mea? - Nu!
Câte cărți!
Salut! Sunt Isabel.
- E impresionant. - E abia încălzirea.
- Dar tu, colega? Te antrenezi? - Cititul rapid se pune?
Sunt curioasă. Faci asta mereu?
Nu. Doar câte două ore de la 05:00, dar nu zilnic.
Super!
În celelalte zile, fac kickboxing.
„Cartea Sclipici, ghidul Insulei Unicornilor.”
Te poți îndrăgosti de o carte? Eu m-am îndrăgostit.
Camerele ni se potrivesc și…
Locul ăsta e uimitor!
Îl ador!
Uită-te la asta!
Uimitor!
Flori? Nu. Sigur nu e camera mea.
E perfect.
Tată, cred că am găsit acel ceva extraordinar.
Elevul responsabil pentru asta va suporta consecințele.
Ce-a fost asta?
Scuze! Ne antrenăm ca să devenim eroi, deci citesc despre ticăloși.
Deci, nu e totul perfect în locul ăsta?
Nu. Există spiriduși ai gheții, cameleoni de mlaștină,
ciclopi de munte argintii.
E o listă lungă.
Vin din regatul insular Grimoria,
locul de unde vine magia rea.
Ea cine e?
Ravenzella, regina Grimoriei.
Știu că nu e reală, dar mă sperie.
Era să cucerească Insula Unicornilor.
Dar un cavaler curajos a învins-o
și a închis-o în Celula Eternității.
Și a făcut-o pe Grimoria să dispară.
E clar că nu e totul perfect.
- Gărgăriță! - Termină, Ash! Eu sunt.
Am un mesaj pentru regină.
A sosit timpul.
Ce drăguț!
Bună dimineața, elevi!
Bun-venit în Pădurea Minunată,
unde hoinăresc unicornii de pe insulă.
Astăzi, veți descoperi
dacă unul dintre acei unicorni e sortit să fie al vostru.
La fix!
Dacă găsiți unicornul care vă e sortit, zâna sorții va străluci mai tare.
Cei care vă găsiți unicornul,
vă veți primi uniforma după-amiază, sub Arcada Fermecată.
Pentru restul, înseamnă că acesta nu e destinul vostru și veți fi trimiși acasă.
Nu vă faceți griji! Ascultați-vă inima și vedeți dacă vă conduce la un unicorn!
Dar nu uitați! În timp ce căutați,
nu aveți voie să treceți de Zidul Sclipitor.
- Ultimul înapoi face cinste! - Mâncarea e gratis, dar bine!
Destinul vă așteaptă. Baftă!
Haideți! Să mergem!
Abia aștept să îmi cunosc unicornul!
Dacă ne potrivim.
Da. Nimic stresant.
Vom găsi unicorni.
Rapid, puternic, rezistent!
Da. Mi-am găsit…
Unicornul meu?
Se pare că suntem o echipă.
Felicitări!
Ce? Trebuie să fie o greșeală.
Dacă nu e unicornul meu…
Frate!
Un unicorn cu simțul umorului?
Da!
Crini-tigru!
Te rog să strălucești!
Ce mă bucur să te cunosc!
- Ne vedem dincolo, bine? - Da.
Îmi voi găsi imediat unicornul.
Aprig. Îmi place.
Poți s-o faci, Sophia! Îți trebuie o vedere…
de ansamblu.
Bănuiesc că e Zidul Sclipitor.
Dna Primula ne-a interzis, dar e o urgență.
Dacă voi lupta cu răul, pot depăși puțin limitele.
Nu-i a bună!
Am făcut-o! Mi-am găsit…
Unde te duci?
Stai!
Zâna sorții zice că ești perechea mea.
Asta e soarta.
Bine. Poate trebuie să mă cunoști.
Sunt Sophia. Sophia Mendoza.
Locuiesc la o fermă în California.
Am un frate mai mic. Ador pizza și…
Îți place? După mama, o port prea des.
Deci, mergem?
Da!
Ador caii, dar unicornii sunt similari.
Am o părere bună despre…
Am călcat în rahat de unicorn.
- N-am găsit toți un unicorn. - Nicio grijă!
Încă nu plec.
- Da! - Super!
Tare!
Vrei să-mi explici, dră Mendoza?
O frunză dintr-un copac răsucit.
- Ți s-a zis să nu treci Zidul Sclipitor. - Dar…
Poate încalci regulile acasă, dră Mendoza,
dar aici sunt importante.
Ești exmatriculată.
Nu!
Fă-ți bagajele!
Îmi pare rău.
Ce-a fost în capul meu? Eu? Cavaler al unicornilor?
E tatăl meu.
Într-adevăr.
Dnă Primula, nu înțeleg.
Tata a fost un cavaler?
- Printre cei mai buni. - De ce nu mi-a zis?
Nu avea voie. Dar ne-a spus totul despre tine.
Ca toți cavalerii unicornilor, tatăl tău a absolvit
și a fost un protector extraordinar al insulei.
A plecat pentru familie, dar s-a întors când aveam nevoie.
Acum cinci ani,
când insula era în mare pericol…
s-a întors să lupte cu Ravenzella.
Nu!
El era în Cartea Sclipici. Au zis c-a murit într-un accident.
Tatăl tău s-a sacrificat ca să salveze insula
și să o închidă pe Ravenzella.
A fost incredibil de curajos.
- Unicornul meu… - A fost al tatălui tău.
O cheamă Wildstar.
Wildstar.
Îl știai pe tata.
Ți-e dor și ție de el?
Din păcate, când un unicorn își pierde cavalerul,
își pierde și abilitatea magică.
Eu pot să-i readuc magia?
Soarta are mijloace interesante, Sophia.
Ai încălcat o regulă azi.
Dar cred că meriți o a doua șansă.
Am încredere că ne vei respecta regulile pe viitor.
Te rog, spune-mi că poți rămâne!
Da!
Sunteți cu un pas mai aproape de a deveni cavaleri ai unicornilor.
Zânele sorții vă vor numi unicornii și vă vor da uniformele de călărit.
Ava și Frunziș!
Layla și Glaciana!
Rory și Furtună!
Isabel și Șuvoi!
Da!
Valentina și Tăciune!
Sophia și Wildstar!
- Frumos! - Da!
Uniformele astea nu sunt tradiționale.
Zânele sorții cred că elevii noi au multă personalitate.
- Impresionant! - Merge.
E diferit de hambarul de acasă.
Apa magică adusă din Lacul Scânteietor
vă va menține unicornii în formă maximă.
Și pot mânca frăguțe norișor pe săturate.
Ce părere ai?
Seamănă cu colierul meu. Drăguț!
Tata zicea că sunt steaua lui.
Bine. Să te și odihnești! Antrenamentul începe mâine.
Ne vom uni.
O să-ți recapeți magia, iar eu voi fi un cavaler ca tata.
Sună bine?
Nu credeam că închisoarea eternă va fi plăcută,
dar e foarte plictisitor să nu-mi pot folosi magia.
Putrezesc într-o peșteră îngrozitoare
Măcar ăștia doi îmi stau la picioare
Crimsette! Ash! Ascultați!
- Am un plan - Zi-ne!
Când voi scăpa din acest loc hidos Voi distruge insula
Cred că mă pot întemnița pe vecie
- Nu puteți! - Nu vreau să dezamăgesc
Dar nu sunt de acord
Mi-au distrus casa Dar acum știu ce va fi
Vom elimina această academie Vă garantez
- Când voi evada - Vă arăt cine e rău
Lăsați în seama mea!
Când voi evada
Magia bună nu va mai exista
O să mă răzbun Și o să vedeți ce spun
- Da! - Intenții bune?
Sunt demodate
Regina Grimoriei reușește până la urmă
Nu e cea mai tare?
Prinsă într-o cușcă Vreau să evadez
Dacă vă puneți cu Ravenzella O să regretați
- Da. - Ați face bine să fugiți
- Fugiți - În mica voastră școală
Fugiți, ascundeți-vă
- Când voi evada - Vă arăt cine e rău
Puteți conta pe asta
Când voi evada
Magia bună nu va mai exista
O să mă răzbun și o să vedeți
Când voi evada
Dacă nu mă omoară plictiseala Așteptați-vă la ce e mai rău
Exact asta veți primi
Și de la noi!
Când voi evada
Știți ce îmi trebuie! Faceți rost de ea!
S-a aflat că sunt fiica celui care a învins-o pe Ravenzella.
E destul de tare.
Îi calci pe urme.
Poate că tatăl tău e un erou, dar tu? Nu prea cred.
Cineva e geloasă.
Salutare, safire! Gata de distracție?
Eu sunt domnișoara Codru, iar el e Ager.
Felicitări pentru că v-ați găsit perechea!
Dar trebuie să și creați o legătură cu unicornul.
Primul pas e să învățați să călăriți.
Poate unii dintre voi aveți emoții, dar e important…
Să rămânem calmi. Unicornii ne simt.
Exact, Layla! Când sunteți gata să încălecați…
Ținem frâiele, împingem și ne lăsăm încet în șa.
A citit toată noaptea Cartea Sclipici, nu?
Ce ați zice dacă ne apucăm de treabă?
Mersi. Dar știu să mă urc în șa.
Începeți la trap! Ușurel!
Bine. Ușurel și…
Încet!
Ager, a luat-o la galop!
Ajutor!
N-a fost ca în Cartea Sclipici.
Putem și noi. Haide!
Faceți traseul începătorilor.
Știu că tata a fost bun și mă crezi începătoare!
Dar crede-mă că mă pricep!
Ai auzit ceva?
Hai să vedem!
Mă antrenez ca să fiu cavaler. Să protejez insula și să salvez magia.
Bine. Înțeleg.
Am ratat ocazia!
De unde știa că suntem aici?
Probabil te-a mirosit.
Miros a mosc.
Bun-venit la Îngrijirea unicornilor! Eu sunt dra Rozmarin, iar ea e Rapsodie.
- Fernakus? - Recepționat!
O perie pentru îngrijire.
Șampon pentru strălucire.
Wildstar, o să fii mai curat ca niciodată!
Ce?
Mă descurc.
Stai!
Soph, trebuie să folosești o picătură.
Nu mă privi așa!
Gemene!
Cred că se întâmplă!
Magia plantelor!
- Felicitări! - Mersi!
O să urmezi tu și Wildstar, sunt sigură!
Nu-mi fac griji.
Avem toată săptămâna.
Prima săptămână a mers grozav, dar nu pentru noi.
Tu nu crezi că mă descurc.
Dacă nu creăm o legătură, mă trimit acasă.
Rămâneți toți calmi!
Sunt săritori. Sunt greu de prins.
Să-i prindem, Șuvoi!
Îl prind pe celălalt!
E șansa noastră. Haide!
Frate! Ești un unicorn. Un unicorn mare și puternic.
Știu că încă nu ai magie, dar o putem face.
Da!
Da. Unicornul meu e grozav.
Hai, Wildstar!
Da, Tăciune! Am reușit! Evident.
Ultima barcă zână pleacă la șase. Fă-ți bagajele!
Parcă eram o echipă.
Și planul nostru? Nu-ți vrei magia înapoi?
Când am făcut pereche, am crezut că e șansa mea
să fiu mai aproape de tata, dar zâna a greșit.
Nu crezi că merit.
Cum să creăm o legătură dacă Wildstar nu mă lasă să arăt ce pot?
Legătura nu se referă numai la călărit.
Înseamnă să vă înțelegeți reciproc. Ca atunci când îți faci un prieten.
Nu e de mirare.
Nu mă pricep să îmi fac prieteni.
N-am mai avut de când…
De când?
Eu și tata eram apropiați.
Când a murit, n-am vrut să mai fiu rănită.
Să țin la cineva și să îl pierd.
Am decis că mi-ar fi mai bine singură.
Poate că tu și Wildstar vă asemănați.
Și ea a suferit când a murit tatăl tău.
Poate e prea grijulie cu tine fiindcă nu l-a putut proteja pe tatăl tău.
Wildstar are încrederea în mine, dar nu în ea.
- Wildstar? - Ai auzit?
S-a auzit din grajd.
Ajutor!
Fernakus!
- Ce s-a întâmplat? - Curățam perii
când am fost aruncat neceremonios într-un butoi!
Wildstar?
- Sophia! - Vai de mine, nu!
- Unde e Wildstar? - Îmi pare rău. Au luat-o!
- Ce vrei să spui? - Un spirit al umbrei și un căpcăun.
Au luat-o!
Fernakus, amintește-ți! Au spus ceva?
- Unde o duc? - S-a întâmplat repede.
Dar cred că au menționat o călătorie spre Peșterile de Cristal.
Sophia, acolo e Ravenzella!
- Trebuie să o salvez pe Wildstar. - Vin cu tine!
Acum e timpul să încalc regulile.
- Fernakus, spune-i dnei Primula! - Imediat!
Cartea spune că e Podul Phoenix.
Peșterile de Cristal sunt dincolo.
Unicorni, iepurași pufoși, roz, orice strălucitor.
- Te simți bine? - Mi-e frică de înălțimi. Gândesc pozitiv.
Stilouri cu sclipici. Iezi în pijamale.
Întoarce-te!
Bravo, Frunziș!
Gândește pozi…
V-ați furișat și vă distrați fără mine. Rușine!
- Rory! - Sunt domnul Chestii Dubioase.
De fapt, sunt Lolliver. E ciudat.
Ne spui cum te cheamă după ce scăpăm?
Ajută-ne!
Cred că trebuie să fim eroi. Ești pregătită?
E departe. Nu veți reuși!
E ca saltul dublu cu motocicleta de teren. Sper.
Poți s-o faci! Sunt sigur.
Asta e! Încă puțin!
Ai reușit!
Magia vremii? Ești cea mai tare!
- Rory! - Rory!
Copacul, Furtună!
Păzea!
Legănați-vă spre copac!
- Vă simțiți bine? - Da!
Da!
Salutare!
- Mulțumim! - Cu plăcere!
A fost uimitor.
Mă placi doar pentru magia vremii.
Peșterile de Cristal sunt acolo!
Nu știai cum va cădea copacul, nu e așa?
Habar n-aveam! Mă mir că a mers.
Cred că am ajuns.
Să mergem!
Ce întâmpinare!
- Deci, mergem? - Haide!
Bravo, Glaciana!
Păzea!
Priviți!
Wildstar?
Bună!
Ce zi încântătoare de vis!
- Fernakus! Și dna Primula? - Am zis că e mai bine să nu-i spun
că ne-au venit musafirii!
- Nu! - Stai! O ajuți pe Ravenzella?
Mă simt groaznic.
Când a apărut ocazia, mi-am zis
că pot face mai multe
decât să curăț perii și să culeg frăguțe norișor.
Stai!
Ash, sunt ai tăi.
Ieșiți, oriunde ați fi!
Vai de mine! Ajutor!
Trebuie să fie ceva de ajutor aici. Nu știu ce să fac.
Da. Nu am timp de cărți.
Știi că nu mă pricep la călărit.
Dar hai să încercăm!
E prea alunecos de prins!
Ce e zgomotul ăla?
Nu se poate!
Rezistați! Venim!
Fă-o! Nu putem încetini!
Ce tare e să creezi o legătură!
Nu-mi place cursa asta!
- Da! - Suntem în viață!
- Layla! - Haideți!
Iat-o, Măria Ta!
Sunt bine. Te-au rănit?
Ce drăguț, într-un mod scârbos!
- Dacă o rănești pe Wildstar… - Mă spui unui profesor?
Sau vei folosi magia unicornului?
Așa e.
N-ați creat o legătură.
Mor de frică.
Ai ochii tatălui tău, Sophia.
Da. Îmi amintesc prea bine de el,
cavalerul care m-a închis în celula asta infernală.
Vei ieși într-o clipită!
Am livrat cheia, cum am promis.
- Nu! Wildstar? - Scumpo!
Ți-am luat animăluțul ca să te fac să îmi aduci cheia.
Nu! Aia e a mea!
Știu. De la tatăl tău, nu?
Aștept momentul ăsta de foarte mult timp.
Libertatea e delicioasă.
„Cele mai puternice creaturi magice.”
De toată jena!
Mă voi răzbuna pe cavalerii unicornilor care au distrus Grimoria
făcând să le dispară toți unicornii!
- Dar întâi… - Nu!
Wildstar!
Cum am spus, de toată jena.
Ia cadoul prețios al tatălui tău! Oricum e de prost gust.
Aș zice că nu e nimic personal, dar este.
Stați, Răutatea Voastră! Cum rămâne cu mine?
Petula!
Wildstar, ce se întâmplă cu tine?
Nu plec fără tine.
Îmi pare rău.
Ai încercat doar să mă protejezi.
Știu cât ți-e dor de tata. Și mie.
Dar nu l-ai pierdut. Trăiește în tine, Wildstar.
Și nu te teme că mă pierzi!
Voi lângă tine până la capăt.
Te rog, nu pleca!
Tu ești destinul meu.
Vai de mine, nu! Cum vom trece?
Ce?
Cred că se descurcă.
Sunteți bine! Și ați creat legătura! Sunt atât de fericită că o să explodez!
Magia luminii! Tare!
Ne va trebui.
Ravenzella vrea să scape de toți unicornii de pe insulă.
Nu și dacă avem și noi ceva de spus! Haideți!
Ce? Nimeni nu se pune cu unicornii pe tura mea.
Magie rea!
Nu poate ajunge la grajduri! Verifică unicornii!
Suntem închiși!
Să scăpăm de toți unicornii de pe insula asta!
- Îmi place aici așa cum e. - Ești persistentă ca tatăl tău.
- Da! - M-ai ratat!
Ne descurcăm cu o umbră uriașă.
M-am pripit.
- Cred că ai nevoie de ajutor. - Aș vrea să refuz, dar mersi!
Trei la doi? Îmi plac șansele.
Doi s-au dus, mai e unul!
S-a terminat, magie rea!
Știi că aerul și mișcarea afectează accelerația?
Nu. Dar, dacă îl putem bate, mă bag.
- Da! - Da!
Nu ați învățat să nu vă jucați cu focul?
- Ai nevoie de ajutor? - Mersi! Și, Sophia? Ai un păr grozav.
Dar nu suntem prietene.
Da, știu!
Nu te plac. Și eu plac pe toată lumea.
Ce sprintenă ești!
Trebuia să zic că sunt bolnavă!
Cum ți s-a părut asta?
Trucul ăla te protejează pe tine, dar…
Nu!
Frunziș, nu!
O să regreți asta!
Te amăgești dacă ai impresia că lumina poate învinge întunericul.
Aș vrea ca tatăl tău să fi văzut asta!
Și eu.
Nu!
Furtună, ești teafără!
Sophia și Wildstar au învins-o pe Ravenzella!
Cu noi.
Sophia!
- Ce nebunie! - Sunteți epici! Pentru niște boboci.
- Cei mari ne-au zis că suntem epici? - Cred că da.
Am înnebunit sau vaza are picioare?
Ce zi încântătoare de vis!
Da, într-adevăr!
Bravo, cavaleri ai unicornilor!
Știam că puteți s-o faci!
Trebuie să recunosc! Bobocii au mult potențial. Bravo!
Dar avem reguli la academie.
Ați încălcat mai multe. Asta nu va mai fi tolerat.
Uneori, regulile trebuie încălcate.
Tată, prima săptămână aici a fost grozavă.
Ciudată. Nebună. Dar grozavă.
Aș putea să devin un cavaler legendar ca tata?
Vei deveni, Sophia.
Toate bune?
Cred că l-am văzut pe tata.
Urmează-ți inima Direct către stele
Legătura se vede Magia strălucește, prietenia crește
Fii tu însuți Nimic de ascuns
Riscă și vei descoperi Aventuri ce te așteaptă să vii
Haide!
Urmărește-ți visurile Aleargă liber
Ai încredere în destin
Urmează-ți inima Direct către stele
Legătura se vede Magia strălucește, prietenia crește
Urmează-ți inima Direct către stele
Legătura se vede Magia strălucește, prietenia crește
Urmează-ți inima
ACADEMIA UNICORNILOR
Urmărește-ți visurile Aleargă liber
Ai încredere în destin
Urmează-ți inima Direct către stele
Legătura se vede Magia strălucește, prietenia crește
Urmează-ți inima Direct către stele
Legătura se vede Magia strălucește, prietenia crește
Urmează-ți inima
Direct către stele Magia strălucește, prietenia crește
Urmează-ți inima
Subtitrarea: Alina Anescu