Sydäntäsi seuraa Tähtiin asti ravaa
Siteenne kasvaa Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa
Unelmia jahtaa Villinä ja vapaana laukkaa
Villi ja vapaa
Kohtaloosi luota
Sydäntäsi seuraa Tähtiin asti ravaa
Siteenne kasvaa Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa
Siis sydäntäsi seuraa -Sydäntäsi seuraa
Tähtiin asti ravaa -Tähtiin asti ravaa
Siis sydäntäsi seuraa
YKSISARVISAKATEMIA
Hei! Menkää pois!
Isabel! -Pysykää poissa.
Julmaa taikaa? Mitä luinkaan tästä?
Valentina?
Minä suojelen sinua, Virta.
Älä huoli, Virta. Keksin jotain.
Valentina? -Autoitte meidät kanjonista. On vuoromme.
Kuumenna paikkoja.
Jee! Nappiin meni.
Mokasimme julman taian kanssa aiemmin, mutta voimme juhlia nyt.
Hyvä, Valentina.
Oletko okei?
Miten saatoit juosta sinne -
ilman suunnitelmaa tai muiden mielipiteitä?
Älä suurentele asiaa.
Tilanne onkin pahempi, Primrose.
Miten Ravenzella jätti tänne niin paljon julmaa taikaa?
Se on uhka koko saarelle.
Olen päättänyt.
Palatkaa kaikki kampukselle ja pysykää toistaiseksi siellä.
Uskomatonta. Hurjat yksisarvisratsastajat eivät istu odottamassa.
Isäni ei ainakaan. -Oppilailla taitaa olla eri säännöt.
"Ei, Ava. Yksisarvisesi ei mahdu nukkumaan kanssasi."
Älä sinä sitä mieti.
Kun minä näin julmaa taikaa… Primrose haluaa pitää meidät turvassa.
Olemme turvassa, kun pääsemme siitä eroon. -Hyvä huomio. Mutta pelko jää.
Tulimme akatemiaan suojellaksemme saarta.
Glitterkavion kanssa piileskely ei suojele mitään.
Ei pahalla. -Ymmärrän
Mutta mitä voimme tehdä?
Tiedämme vain sen, että julma taika on pelottavaa.
Kirjastossa on kirja, joka voisi auttaa.
Tai säikäyttää pahemmin. Tai ehkä molempia.
Millainen kirja?
Sen nimi on Keräyskirja, ja se on uskomaton.
Lukuoikeus on rajattu, mutta oppisimme julmasta taiasta ja sen päihittämisestä.
Nämä pyjamabileet ovat ohi. Mennään.
Emme saa lähteä.
Primrose käski pysyä kampuksella.
Kirjasto on kampuksella. Emme riko sääntöjä.
Vaaran kohtaaminen? Ei juttuni. Tutkimuksen teko? Maistuu.
Kirjasto on suljettu, mutta onneksi Tansy on hyvä nukkuja.
Kirjat ovat äänekkäitä. -Hän ei ole ongelma.
Filbin, Rory, varokaa ankanpoikia.
Reitti selvä.
En ole kirjastoekspertti, mutta täällä on paljon kirjoja.
Vuosisatojen verran.
Etsintään menee ikuisuus.
Tai muutama sekunti, koska tiedän, mitä etsimme.
Tässä on Keräyskirja. Kaikissa kirjoissa on taikaa, tämä on erityinen.
Se kerää kaiken kirjaston tiedon mistä vain aiheesta.
Käsi pitää painaa kannelle ja sanoa: "Julma taika".
Hän on hyvä nukkuja.
Eikä.
Tuo on niin mahtavaa.
Ota se, ja lähdetään.
Emme saa viedä syventäviä taikakirjoja kirjastosta.
Ja Keräyskirja?
Emme saisi käyttää sitä ilman valvontaa. -Emme vie sitä teknisesti ottaen.
Lainaamme sitä. Sitä varten kirjastot ovat.
Jälleen hyvä huomio.
Mutta pelko on yhä olemassa.
Kaikki järjestyy.
Tiedämme täydellisen lukupaikan.
Tämä on parempi kuin yksisarvisyövalo. -Villitähti on paras.
"Julma taika voi esiintyä monenlaisena -
yksittäisistä uhkaavista silauksista varjohirviöihin.
Ainoa sitä hallitseva olento on Ravenzella, Julmalan kuningatar."
On ilkeää sanoa näin, mutta onneksi te muutitte hänet kiveksi.
Mitä muuta siinä lukee?
"Lisäksi on olemassa esimerkiksi julmureita."
Niin. Ei, kiitos. Ja rottatoukkia. "Puoliksi rottia ja toukkia"?
Se voisi olla aika söpö.
Ei. Olin väärässä.
Mikä tuo on? -Julmalan jäälohikäärme.
Se taitaa jäätaian, kuten Kide.
Ei aivan.
Lohikäärmeen hengitys on niin kylmää, että se voi jäädyttää kaiken unholaan.
Mitä se tarkoittaa?
Ei hajuakaan. Tiedän, etten halua tavata näitä.
Kaikki hyvin?
Luulin kuulleeni jotain.
Jukra. Valvoimme koko yön.
Tansy suuttuu, jos kirja on poissa.
Saan porttikiellon kirjastoon. -Hyvä huomio. Ratsastetaan.
Niin. Anna se vohveli, Leviora.
Ava, halaa hiljaisemmin. -Anteeksi. Rakastan sitä niin paljon.
Kiitos, Keräyskirja. Olit kaikkea, mistä unelmoin.
Pussasitko kirjaa?
En?
Layla? Kuuluuko Keräyskirjan hohtaa noin?
Ehkä se purkautuu niin?
Julmaa taikaa! -Miten se pääsi kirjaan?
Sitä ei olisi pitänyt viedä kirjastosta. -Ehkä ne ovat mukavia?
Ei! Menkää pois!
Ei! Pysähtykää!
Tämä on syytäni.
Luetaan tietääksemme, mitä tehdä, kun kirjat ovat pahoja.
Hoidamme homman yksisarvisratsastajina. -Niin. Olemme yhdessä.
Anteeksi. Syy ei ole sinun. Voit pelastaa päivän.
Layla! Lopeta pussailu ja tule!
Aamu on niin aamuinen.
Miten näytät noin pirteältä, Valentina?
Aamurutiinissani on 14 askelta. Aloitan illalla.
Askel yksi…
Oikeasti? Kateellisuutesi on säälittävää ja pikkumaista.
En se ollut minä. Nautin jälkipyykistä.
Voi ei!
Ei! -Hei!
Tuo ruma pikku mikälie pilasi lookkini.
Enpä tiedä. En vihaa tätä lookkia.
Onko julmuria näkynyt?
Löytyi.
Julmuri? -Pitkä tarina.
Napatkaa julmurit. Tutkin asiaa.
Keräyskirja sanoo, että julmurit ovat ilkeitä.
Haluat ehkä perääntyä. -Älä viitsi.
Olen Furi. En pelkää…
Etkö pidä Valentinan äänestä? Samaistuttavaa.
Julmurit vihaavat kovia ääniä.
Kovia, vai?
Inhottaa tuhota noin kaunis kattokruunu, mutta melutaan, Lehti.
Häivy, upeuden vihaaja!
Hieno liike.
Yksi pois. Nyt etsitään se rottatoukka. -Etsikää tuolta. Menen tänne.
Sen löytäjä voittaa. -Mitä?
Elämässä.
Anteeksi. Sanoitko rottatoukka?
Epistä, saitte etumatkaa.
En ole tehnyt kolmea tehtävää. Syy on hyvä. Yksisarviseni söi läksyni?
Herra Carmichael, minulla on nyt tärkeämpiä asioita.
Julma taika voi olla jo akatemian ulkopuolella.
Tai sisäpuolella.
Onko tuo nakkikoira? -Tämän takia on tehtävä läksyt.
Nopeasti. Tänne.
Ovatko salahuoneet todellisia?
Meidän onneksemme. -Ellei se tunkeudu ovesta, niin…
Ei käy tuuri.
Taasko Valentina? -Se kuulosti Rorylta.
Paha kirottu nakkikoira.
Onko tuo hyvä syy?
Tytöt, turvaan.
Mitä? Ei. Auttakaa meidät turvaan.
Kotelo kiristyy. -Okei.
Kirjan mukaan valot hämmentävät rottatoukkia.
Valaistaan tämä paikka.
Hienoa! -Hienoa!
Tuo oli siistiä. Safiirit pelastavat.
Luultavasti Safiirit aiheuttivat kaiken tämän.
Onko se totta?
Eilen illalla halusimme… -Oppia pysäyttämään julman taian.
Käytimme Keräyskirjaa, mutta Tansy nukkui,
ja tallissa julma taika tunkeutui siihen ja herätti oliot. Pysäytimme ne…
Pum! Onnistuimme pelastamaan päivän kuten yksisarvisratsastajat.
Olemme pahoillamme vaaran aiheuttamisesta.
Ja ruokasota-kattokruunu-sotkusta salissa.
En hyväksy menetelmiänne,
mutta motiivinne olivat jaloja.
Onneksi kaikki ovat kunnossa.
Minun pitäisi huolehtia siitä, että ovat.
Ja minun läksyistäni.
Vitsi. Etsin lisää salaisia huoneita.
Hienoa, että se on ohi. -Niinpä. Onneksi Keräyskirja auttoi.
Voi julmuutta.
Voi ei!
Voi ei. Tämä ei voi olla totta.
En ole valmis jäätymään unholaan. -Nyt ei ehdi panikoida. Mennään.
Mitä aiot tehdä, jos löydät sen rotan ilman yksisarvistasi?
Se on pieni rotta. Potkaisen varmaan sen julmaa peppua.
Älä syö minua.
Syö Isabel.
Mitä? Olen pelkkää lihasta. Syö Valentina. Hän on heikko ja herkkua.
Älä nyt.
Saanko apua? Nämä eivät ole kylmän sään saappaat.
Tulemme, kun voimme, eli emme heti nyt. Mutta myöhemmin. Moikka.
En valehtele. Haluan halata Glitterkaviota.
En tuomitse.
Meidän pitää vain lukea sen heikkoudesta ja…
Voi ei.
Tupla voi ei. Jäinen unhola, täältä tullaan.
Oli kiva tuntea teidät. -Rauhoitu. Me pärjäämme.
Meillä on jotain, mitä sillä ei. -Yksisarvistaikaa.
Nyt! -Hyökkää!
Se ei ylty.
Ylttyy se.
Varo, Lehti! Voi ei.
Ei!
Mitä tapahtuu…
Käytin "voi eini".
Pilailetko, Kide? En pärjää tuota vastaan yksin.
Anteeksi. En tarkoittanut vain itseäni.
Olemme tiimi. Mutta olen tutkija.
Miten voin auttaa ilman kirjaa?
Varo, Kide!
Ehkä en tarvitse kirjaa.
Se jäädytti kouluni, ystäväni ja kirjani.
Mutta yksisarviseni? Se menee liian pitkälle.
Aika hoitaa hommat.
Valmis?
Nyt!
Teimme sen! Olen ylpeä sinusta, Kide.
Ylpeä meistä.
Adrenaliini jyllää.
Teit sen, Layla! -Jes!
Olette kunnossa!
Koska pelastit meidät.
Pelastit kaikki. Ja ilman kirjaa.
Se oli rohkeaa. Olen todella vaikuttunut.
Älkää tehkö siitä isoa numeroa. En olisi pärjännyt ilman Kiteen jääkilpeä.
Olemme vapaita!
Olihan se viimeinen yllätys, jonka kohtaamme tänään?
Ehdottomasti.
Hyvä on. Sitten palaatte huoneisiinne.
Entä julma taika?
Se näyttää hajaantuneen. Niin pitäisi teidänkin.
Vihdoinkin pääsen suihkuun.
Vaikka kaurapuuro on tehnyt ihostani silkinpehmeän.
Ajatteletko samaa kuin minä? -Ikuisia unia?
Toisia pyjamabileitä, joissa keskitytään pyjamiin.
Ensin palautan tämän.
Heippa, opettavainen Keräyskirja.
Huomenta, Layla. -Hei, Tansy.
Jäätyykö tänne, vai palelenko vain minä?
Et vain sinä.
Sydäntäsi seuraa Tähtiin asti ravaa
Siteenne kasvaa Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa
Siis sydäntäsi seuraa -Sydäntäsi seuraa
Tähtiin asti ravaa -Taika loistaa, ystävyyttämme toistaa
Siis sydäntäsi seuraa
Tekstitys: Eveliina Paranko