1 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 [magical tinkling] 2 00:00:08,083 --> 00:00:09,166 [Wildstar neighs] 3 00:00:11,875 --> 00:00:16,125 ♪ Follow your heart Straight to the stars ♪ 4 00:00:16,208 --> 00:00:20,458 ♪ Your bond already shows The magic glows, our friendship grows ♪ 5 00:00:22,000 --> 00:00:25,416 ♪ Chase your dreams Run wild and free ♪ 6 00:00:25,500 --> 00:00:26,500 ♪ Wild and free ♪ 7 00:00:26,583 --> 00:00:29,833 ♪ Trust in your destiny ♪ 8 00:00:29,916 --> 00:00:34,166 ♪ Follow your heart Straight to the stars ♪ 9 00:00:34,250 --> 00:00:38,500 ♪ Your bond already shows The magic glows, our friendship grows ♪ 10 00:00:38,583 --> 00:00:42,791 -♪ So follow your heart ♪ -♪ Follow your heart ♪ 11 00:00:42,875 --> 00:00:47,333 -♪ Straight to the stars ♪ -♪ Straight to the stars ♪ 12 00:00:47,416 --> 00:00:49,541 ♪ So follow your heart ♪ 13 00:00:53,000 --> 00:00:55,458 [thunder crashes] 14 00:00:55,541 --> 00:00:57,541 [foreboding music plays] 15 00:01:01,708 --> 00:01:05,708 I wish you could've seen it, Dad. That dragon had nothing on Layla. 16 00:01:05,791 --> 00:01:07,125 [Wildstar neighs] 17 00:01:07,666 --> 00:01:11,208 And you would have loved Wildstar lighting up that room to save Rory. Ha. 18 00:01:11,291 --> 00:01:14,416 Creepy grim magic rat-bug thing? Not a problem. 19 00:01:14,500 --> 00:01:15,500 [Sophia chuckles] 20 00:01:17,500 --> 00:01:18,375 [sighs] 21 00:01:18,916 --> 00:01:20,958 I wish I was having these adventures with you 22 00:01:21,041 --> 00:01:23,416 instead of just seeing you in my dreams. 23 00:01:23,500 --> 00:01:24,750 [Wildstar whinnies] 24 00:01:26,166 --> 00:01:28,375 -[thunder crashes] -[Wildstar squeals] 25 00:01:29,166 --> 00:01:30,666 Yeah, we'd better go back. 26 00:01:31,708 --> 00:01:34,166 -Hyah! -[Rory] Everybody run for your lives! 27 00:01:34,250 --> 00:01:35,791 Huh? Rory? 28 00:01:35,875 --> 00:01:38,291 [Rory] Oh no! Ravenzella! She's back! 29 00:01:38,375 --> 00:01:40,500 -Huh? -[suspenseful music plays] 30 00:01:40,583 --> 00:01:41,416 Hyah! 31 00:01:43,000 --> 00:01:44,375 [Isabel] Dude, where'd she go? 32 00:01:45,458 --> 00:01:48,208 -Where's Ravenzella? -We thought we saw something up there. 33 00:01:48,291 --> 00:01:49,791 [suspenseful music continues] 34 00:01:49,875 --> 00:01:52,000 Where's Rory? I heard him yelling. 35 00:01:52,083 --> 00:01:54,166 Probably already captured, if I had to guess. 36 00:01:54,250 --> 00:01:57,291 Captured? What do we do? Oh man. 37 00:01:57,375 --> 00:01:59,000 [unicorn squeals] 38 00:02:01,125 --> 00:02:04,000 No. This isn't happening. It can't be happening. We stopped her. 39 00:02:04,083 --> 00:02:05,250 [Wildstar neighs] 40 00:02:05,333 --> 00:02:07,333 [Ms. Primrose] Riders, be ready! 41 00:02:07,416 --> 00:02:09,291 [dramatic music plays] 42 00:02:14,458 --> 00:02:15,791 Show yourself, Ravenze-- 43 00:02:15,875 --> 00:02:16,916 -[laughs] -[Layla] What? 44 00:02:17,000 --> 00:02:17,916 Oh, come on! 45 00:02:18,000 --> 00:02:18,958 Rory? 46 00:02:19,041 --> 00:02:20,375 [Rory laughs] 47 00:02:20,458 --> 00:02:23,500 No one will be mad if I kick him right now, right? 48 00:02:23,583 --> 00:02:25,083 Only if you give me a turn. 49 00:02:25,166 --> 00:02:28,666 Come on. It was a joke. You should have seen your faces. 50 00:02:29,333 --> 00:02:31,791 [sighs] Maybe not your face, Ms. Furi. 51 00:02:32,875 --> 00:02:34,208 You can come out now, Storm. 52 00:02:34,833 --> 00:02:36,416 [Storm whinnies] 53 00:02:37,125 --> 00:02:40,416 I thought these weather patterns seemed unnatural. 54 00:02:40,500 --> 00:02:43,458 Awesome prank, right? I put it in my top ten best. 55 00:02:43,541 --> 00:02:46,375 Maybe even top five for special effects. 56 00:02:47,291 --> 00:02:49,125 [Ms. Primrose] Rory Carmichael. 57 00:02:49,708 --> 00:02:53,125 This is the last straw. I've come to expect pranks from you, 58 00:02:53,208 --> 00:02:57,250 but to cause all this panic in your classmates for a cheap laugh? 59 00:02:57,333 --> 00:03:01,375 I-I thought we could use some fun after all the grim dark lately. 60 00:03:01,958 --> 00:03:05,333 Your disciplinary record grows longer every week. 61 00:03:05,416 --> 00:03:08,958 Filling a classroom with incessant swelling jelly? 62 00:03:09,041 --> 00:03:11,166 Unleashing koi worms into the vents? 63 00:03:11,250 --> 00:03:15,791 Covering the unicorn saddles in eternally-sticking slime? 64 00:03:15,875 --> 00:03:18,666 Thought I'd be stuck to Leaf until we graduated. 65 00:03:18,750 --> 00:03:21,375 Not that I completely hated the idea of that. 66 00:03:21,458 --> 00:03:24,291 I've given you so many chances, but it's clear to me 67 00:03:24,375 --> 00:03:28,125 you are not serious enough to continue as a student at this academy. 68 00:03:28,208 --> 00:03:30,750 Serious? I can do that. Check it. 69 00:03:30,833 --> 00:03:32,666 -[fanfare plays] -[Storm snorts] 70 00:03:33,708 --> 00:03:36,250 [sighs] It pains me to do this, 71 00:03:36,333 --> 00:03:41,625 but, Rory, you are hereby expelled from Unicorn Academy. 72 00:03:42,208 --> 00:03:43,541 What? Expelled? 73 00:03:43,625 --> 00:03:44,708 [both gasp] 74 00:03:44,791 --> 00:03:46,625 But, but Ms. P-- 75 00:03:46,708 --> 00:03:50,000 Pack up your things. You'll be leaving first thing in the morning. 76 00:03:50,500 --> 00:03:52,750 For now, everyone get to bed. 77 00:03:56,083 --> 00:04:00,333 Oh! Rory, Sapphire Dorm won't be the same without you. 78 00:04:00,416 --> 00:04:03,166 Dibs on his room. I need a second closet. 79 00:04:03,250 --> 00:04:04,500 [Rory groans] 80 00:04:04,583 --> 00:04:07,375 Guess we won't be having any more late-night study parties. 81 00:04:07,875 --> 00:04:11,541 [sighs] This is the one time you should've reined it in, dude. 82 00:04:11,625 --> 00:04:12,666 [sad music plays] 83 00:04:14,958 --> 00:04:17,833 Guess you'll have to make enough trouble for the both of us now. 84 00:04:17,916 --> 00:04:18,916 [Sophia scoffs] 85 00:04:20,000 --> 00:04:20,958 Sophia. 86 00:04:22,125 --> 00:04:22,958 [sighs] 87 00:04:23,041 --> 00:04:25,041 [sad music continues] 88 00:04:29,041 --> 00:04:29,958 [music fades] 89 00:04:30,541 --> 00:04:32,208 The others must be in class. 90 00:04:32,833 --> 00:04:36,583 I can't believe I'm saying this, but I took it too far this time. 91 00:04:38,208 --> 00:04:40,666 They're gonna cart my butt out of here any second. 92 00:04:41,333 --> 00:04:44,958 This might be the last time I get to… to… 93 00:04:46,125 --> 00:04:50,833 [Rory cries] 94 00:04:50,916 --> 00:04:52,208 [Storm whinnies] 95 00:04:53,833 --> 00:04:55,500 I'm sorry I let you down. 96 00:04:56,958 --> 00:04:58,000 [Storm neighs] 97 00:04:58,791 --> 00:04:59,791 [Storm snorts] 98 00:04:59,875 --> 00:05:03,416 You don't think I could? Now, that sounds like a challenge. 99 00:05:03,500 --> 00:05:05,000 [Storm neighs] 100 00:05:05,083 --> 00:05:05,916 [Rory grunts] 101 00:05:06,000 --> 00:05:07,333 [Rory thuds] 102 00:05:07,416 --> 00:05:08,791 [chuckles] You goof. 103 00:05:08,875 --> 00:05:09,833 [Storm whinnies] 104 00:05:09,916 --> 00:05:11,000 I'll miss you too. 105 00:05:14,541 --> 00:05:17,083 Wait, Storm. That looks way not right. 106 00:05:17,166 --> 00:05:19,541 Ugh. Who got berries in the water? 107 00:05:19,625 --> 00:05:22,958 Old, super rotten berries? 108 00:05:24,208 --> 00:05:26,208 [sinister music plays] 109 00:05:28,875 --> 00:05:30,291 [gasps] Whoa! 110 00:05:30,875 --> 00:05:33,458 Those aren't berries. That's grim magic. 111 00:05:33,541 --> 00:05:34,583 [Storm whinnies] 112 00:05:35,250 --> 00:05:37,333 [Rory yells] 113 00:05:38,458 --> 00:05:39,583 [Rory] Grim magic! 114 00:05:39,666 --> 00:05:41,916 [tense music plays] 115 00:05:42,000 --> 00:05:45,916 [panting] In the stables. Grim magic. 116 00:05:46,000 --> 00:05:51,166 Mr. Carmichael, I thought I made myself clear about your pranks. 117 00:05:51,250 --> 00:05:54,583 It's not a prank. There's seriously grim magic in the stables. 118 00:05:54,666 --> 00:05:57,041 Storm and I both saw it. She almost drank it. 119 00:05:57,125 --> 00:06:00,041 I would not joke about that. Please, Ms. P. 120 00:06:02,166 --> 00:06:03,208 Lead the way. 121 00:06:05,083 --> 00:06:05,958 [Storm snorts] 122 00:06:09,083 --> 00:06:11,541 See? I hate to say it, but I told you. 123 00:06:13,333 --> 00:06:15,875 But how did grim magic get in here? 124 00:06:16,458 --> 00:06:17,708 [Ms. Wildwood] Watch out! 125 00:06:19,000 --> 00:06:21,416 -Everyone, back away. -[unicorns neigh] 126 00:06:21,500 --> 00:06:23,666 [Ms. Primrose] Ms. Wildwood, what's wrong? 127 00:06:23,750 --> 00:06:24,875 Well, the girls here 128 00:06:24,958 --> 00:06:28,666 were about to let their unicorns have a rest after training, but… 129 00:06:30,166 --> 00:06:31,958 [girls exclaim] 130 00:06:32,041 --> 00:06:32,875 [Ava] Oh no. 131 00:06:32,958 --> 00:06:34,958 [suspenseful music plays] 132 00:06:36,375 --> 00:06:38,166 This is worse than I thought. 133 00:06:38,750 --> 00:06:41,333 Grim magic has infected our water supply. 134 00:06:41,416 --> 00:06:44,250 It's tainted the well in the stables. 135 00:06:44,333 --> 00:06:47,708 I found that. While being 100% serious, I might add. 136 00:06:48,875 --> 00:06:51,500 It seems the contamination is spreading. 137 00:06:51,583 --> 00:06:56,083 Under no circumstances should the unicorns have any of the infected water to drink. 138 00:06:56,166 --> 00:06:57,208 [Leaf grunts] 139 00:06:57,291 --> 00:07:00,833 -But without the Starglow water-- -They'll lose their magic. 140 00:07:01,541 --> 00:07:04,958 And unicorns without their powers versus grim magic… 141 00:07:05,041 --> 00:07:07,041 Unicorn Island would be destroyed. 142 00:07:07,125 --> 00:07:10,875 [unicorns squeal] 143 00:07:10,958 --> 00:07:12,791 We can't let that happen. 144 00:07:13,666 --> 00:07:14,500 [whistles] 145 00:07:14,583 --> 00:07:15,750 [unicorn neighs] 146 00:07:16,416 --> 00:07:19,416 We've all seen the damage grim magic can cause. 147 00:07:19,500 --> 00:07:24,041 But without Ravenzella to control it, it can be stopped. 148 00:07:24,125 --> 00:07:25,208 -Ready. -Let's do this. 149 00:07:25,291 --> 00:07:26,833 -We've got this. -Totally. 150 00:07:26,916 --> 00:07:28,458 I know you want to help, 151 00:07:28,541 --> 00:07:32,000 but this is a matter for experienced unicorn riders. 152 00:07:32,083 --> 00:07:34,125 We've got plenty of experience. 153 00:07:34,208 --> 00:07:36,541 And you've performed brilliantly. 154 00:07:36,625 --> 00:07:41,166 However, it's my job to make the decision that best protects you all. 155 00:07:41,250 --> 00:07:44,750 Ms. Wildwood, please bring your students to the grand hall. 156 00:07:44,833 --> 00:07:47,791 You can continue lessons inside. 157 00:07:47,875 --> 00:07:49,416 -Inside? -Inside? 158 00:07:49,958 --> 00:07:53,000 We can't waste the unicorns' magic with field training 159 00:07:53,083 --> 00:07:54,541 until we clean up the water. 160 00:07:54,625 --> 00:07:56,125 [Ms. Wildwood groans] 161 00:07:56,208 --> 00:07:58,541 You heard the lady. Get along. 162 00:07:59,041 --> 00:08:01,208 [melancholy music plays] 163 00:08:01,291 --> 00:08:04,958 -Right behind you, Ms. Wildwood. -Not you, Mr. Carmichael. 164 00:08:05,041 --> 00:08:08,250 You're to wait at the stables until I return. 165 00:08:08,791 --> 00:08:10,125 Oh. Right. 166 00:08:10,833 --> 00:08:12,833 [melancholy music continues] 167 00:08:18,583 --> 00:08:19,416 [groans] 168 00:08:19,500 --> 00:08:22,291 We can't just hide inside while unicorn magic is at risk. 169 00:08:22,375 --> 00:08:23,791 [Wildstar neighs] 170 00:08:23,875 --> 00:08:26,666 Come on, girl. We've gotta help. It's what Dad would've done. 171 00:08:29,833 --> 00:08:32,500 Ava, can you cover for me with Wildwood? 172 00:08:32,583 --> 00:08:37,583 I just realized I, uh, left the cap off my winklewash. I don't want it spilling. 173 00:08:37,666 --> 00:08:40,000 Oh, yeah, no one wants a soapy stable, 174 00:08:40,083 --> 00:08:44,250 especially when there's no water to rinse it off with. I got you. [giggles] 175 00:08:44,333 --> 00:08:45,166 Ha. 176 00:08:45,250 --> 00:08:47,250 [suspenseful music plays] 177 00:08:49,916 --> 00:08:51,250 [Wildstar whinnies] 178 00:08:51,333 --> 00:08:56,625 What? This could get dangerous. Now come on. This island needs us. Hyah! 179 00:08:58,625 --> 00:09:00,708 [melancholy music plays] 180 00:09:00,791 --> 00:09:02,208 [Wildstar neighs] 181 00:09:04,250 --> 00:09:05,083 [Storm snorts] 182 00:09:06,125 --> 00:09:07,458 [sinister whooshing] 183 00:09:07,541 --> 00:09:09,541 [foreboding music plays] 184 00:09:11,416 --> 00:09:12,500 [sinister whooshing] 185 00:09:12,583 --> 00:09:14,458 Whoa! It's okay, girl. 186 00:09:15,041 --> 00:09:18,333 Let's see if we can clear the water before the grim magic gets too far. 187 00:09:18,958 --> 00:09:20,375 [Wildstar neighs] 188 00:09:24,458 --> 00:09:25,666 [Sophia] Uh, 189 00:09:25,750 --> 00:09:26,583 or not. 190 00:09:26,666 --> 00:09:29,500 -[Wildstar snorts] -Weird. It's swimming upstream. 191 00:09:29,583 --> 00:09:30,666 [Wildstar snorts] 192 00:09:30,750 --> 00:09:33,083 -Where is it trying to go? -[Wildstar whinnies] 193 00:09:33,166 --> 00:09:36,125 Right. Doesn't matter. 'Cause we'll be there to stop it. 194 00:09:36,208 --> 00:09:37,541 -[Wildstar neighs] -Ha! 195 00:09:38,041 --> 00:09:39,041 [twigs crack] 196 00:09:39,708 --> 00:09:40,791 [Sophia] Huh? 197 00:09:41,500 --> 00:09:43,583 Whoa! Friendly fire, friendly fire! 198 00:09:43,666 --> 00:09:48,041 Rory! What are you doing here? Besides wasting Wildstar's magic. 199 00:09:48,125 --> 00:09:51,041 You're the one who snuck off to fight evil alone. 200 00:09:51,125 --> 00:09:54,125 -We thought you could use some backup. -Right. Let me guess. 201 00:09:54,208 --> 00:09:58,125 You save me, you're a hero, and suddenly you're not expelled anymore? 202 00:09:58,208 --> 00:09:59,958 I mean, we had nothing else to do. 203 00:10:04,000 --> 00:10:07,916 Okay, yes, hero-ing it up would improve my chances of being un-expelled. 204 00:10:08,000 --> 00:10:12,541 But only if you need saving, which… obviously not. 205 00:10:12,625 --> 00:10:14,708 Exactly. We don't need your help. 206 00:10:16,125 --> 00:10:17,041 [sighs] 207 00:10:17,958 --> 00:10:20,458 Well, if you change your mind, we'll just be right here, 208 00:10:20,541 --> 00:10:22,291 looking to get back on your good side. 209 00:10:22,791 --> 00:10:25,500 Or even just your neutral side at this point. Sheesh. 210 00:10:26,625 --> 00:10:29,291 I know you're worried about the grim magic, 211 00:10:29,375 --> 00:10:31,583 but Ms. Primrose will take care of it. 212 00:10:31,666 --> 00:10:34,458 Saving the day is what the unicorn riders do, 213 00:10:34,541 --> 00:10:37,333 and that's what I gotta train you up to do too. 214 00:10:37,416 --> 00:10:40,541 Without ridin'. 215 00:10:40,625 --> 00:10:41,500 All right! 216 00:10:42,000 --> 00:10:45,916 We were gonna work on jumps today, but it's not really an inside activity, 217 00:10:46,000 --> 00:10:48,750 so let's see what this has to say about it. 218 00:10:53,125 --> 00:10:58,000 So, uh, who can tell us how many strides a unicorn takes before a jump? 219 00:10:58,083 --> 00:10:59,375 [unicorns neigh] 220 00:11:00,208 --> 00:11:01,791 As many as he needs to? 221 00:11:03,458 --> 00:11:06,166 Actually, there isn't a set numerical standard. 222 00:11:06,250 --> 00:11:09,250 Stride range is determined by the height of the unicorns, the jump, 223 00:11:09,333 --> 00:11:11,166 and the angle of the slope they're on. 224 00:11:13,458 --> 00:11:15,375 If you turn to page 54 in the text, 225 00:11:15,458 --> 00:11:18,750 you'll see some neat formulas that can help us calculate the trajectory 226 00:11:18,833 --> 00:11:21,500 and momentum required when approaching any jump. 227 00:11:21,583 --> 00:11:22,750 Though none account 228 00:11:22,833 --> 00:11:25,625 for the unique magical properties of each unicorn's powers. 229 00:11:27,958 --> 00:11:29,958 [foreboding music plays] 230 00:11:34,208 --> 00:11:35,083 [Wildstar neighs] 231 00:11:35,166 --> 00:11:37,250 Close call. But you've gotta save your magic. 232 00:11:37,333 --> 00:11:39,250 Without clean water, you can't restore it. 233 00:11:39,333 --> 00:11:40,166 [Wildstar snorts] 234 00:11:41,750 --> 00:11:45,083 ♪ On the road with Storm and Wildstar ♪ 235 00:11:45,166 --> 00:11:48,791 ♪ Gotta be heroes 'Cause that water looks bizarre ♪ 236 00:11:48,875 --> 00:11:49,875 Can you not? 237 00:11:49,958 --> 00:11:54,458 Well, I wouldn't have to sing if someone would take the time to converse with me. 238 00:11:54,541 --> 00:11:55,583 [Sophia groans] 239 00:11:57,958 --> 00:12:00,666 Oh. Am I invisible? 240 00:12:00,750 --> 00:12:04,083 Storm, do you have the power of invisibility now? 241 00:12:05,708 --> 00:12:08,791 Seriously, what's wrong? I'm the one having the worst day ever. 242 00:12:08,875 --> 00:12:11,375 -Why the sudden silent treatment? -Why do you think? 243 00:12:11,875 --> 00:12:14,083 Because I make you tongue-tied? 244 00:12:14,666 --> 00:12:16,458 You think Ravenzella is funny? 245 00:12:16,541 --> 00:12:17,458 [Storm snorts] 246 00:12:17,541 --> 00:12:20,333 Maybe you don't take any of this seriously, but I do. 247 00:12:20,416 --> 00:12:23,166 My dad sacrificed everything to defeat her. 248 00:12:23,250 --> 00:12:26,583 She almost destroyed our unicorns, and you're making jokes about her. 249 00:12:27,125 --> 00:12:28,583 Just forget it. 250 00:12:30,916 --> 00:12:33,333 -I do, you know. -Do what? 251 00:12:34,250 --> 00:12:35,333 Take it seriously. 252 00:12:35,833 --> 00:12:40,625 I mean, when we fought Ravenzella, Storm almost, you know… Well… 253 00:12:41,166 --> 00:12:44,083 And now with this grim magic attacking everything, 254 00:12:44,166 --> 00:12:47,041 I guess I thought if I could make people laugh at it, 255 00:12:47,125 --> 00:12:49,166 it wouldn't seem so scary anymore. 256 00:12:50,875 --> 00:12:51,750 But you're right. 257 00:12:51,833 --> 00:12:56,625 I wasn't thinking about what it would mean to you. I'm really, really sorry, Sophia. 258 00:12:56,708 --> 00:12:59,375 Hm. Apology accepted. 259 00:13:03,000 --> 00:13:03,833 [sighs] 260 00:13:05,291 --> 00:13:07,291 [sprightly music plays] 261 00:13:08,500 --> 00:13:09,500 Ooh! Ow! 262 00:13:09,583 --> 00:13:11,208 I thought apology accepted. 263 00:13:11,291 --> 00:13:14,416 Now apology accepted. [giggles] Just don't do it again. 264 00:13:14,500 --> 00:13:16,750 [chuckles] Yeah, lesson learned. 265 00:13:16,833 --> 00:13:19,250 From the stinging pain going up my arm. 266 00:13:20,291 --> 00:13:21,125 Coming? 267 00:13:21,791 --> 00:13:24,208 Does this mean I'm back on your good side? 268 00:13:24,291 --> 00:13:27,208 No! But you clawed your way up to neutral. 269 00:13:27,875 --> 00:13:30,250 Yes! Progress. I'll take it. 270 00:13:32,458 --> 00:13:37,541 So as your unicorn goes over the jump, you wanna kinda follow their motion. 271 00:13:37,625 --> 00:13:38,875 Heels down, and-- 272 00:13:39,625 --> 00:13:40,458 Whoa! 273 00:13:43,041 --> 00:13:44,083 [Layla gasps] 274 00:13:45,208 --> 00:13:48,250 [Ms. Wildwood] You know what? Why don't I rustle up a whiteboard 275 00:13:48,333 --> 00:13:51,041 and an ice pack for this caboose? 276 00:13:51,125 --> 00:13:52,333 [groans] 277 00:13:53,166 --> 00:13:56,541 Man, classroom teaching is really not her thing. 278 00:13:56,625 --> 00:13:58,750 Why didn't she just show us on Rush? 279 00:13:59,250 --> 00:14:01,750 Sophia's been gone a long time. 280 00:14:01,833 --> 00:14:04,458 You don't think she went off to fight the grim magic? 281 00:14:04,541 --> 00:14:07,416 Alone? No way. She'd never do that. 282 00:14:07,500 --> 00:14:10,083 Really? It feels like she definitely would. 283 00:14:10,166 --> 00:14:13,333 Uh-uh. She wouldn't put herself into danger without telling me. 284 00:14:13,416 --> 00:14:14,416 We made a promise. 285 00:14:16,375 --> 00:14:18,541 She probably just got back to the stable 286 00:14:18,625 --> 00:14:21,083 and her winklewash had spilled, so she's mopping it up. 287 00:14:22,666 --> 00:14:27,333 [gasps] Or maybe a fluffhopper took the mop before she could, and she chased it. 288 00:14:27,416 --> 00:14:30,250 But then she got lost in the woods and needs our help. 289 00:14:30,333 --> 00:14:32,750 Yeah. That's definitely what's happening. 290 00:14:33,500 --> 00:14:34,458 What's all this? 291 00:14:34,541 --> 00:14:37,500 Sophia lied to Ava and went off to fight grim magic alone. 292 00:14:37,583 --> 00:14:40,375 What?! Oh, that is so like her! 293 00:14:40,458 --> 00:14:43,625 Ugh, come on. We can't let her hog all the glory. [whistles] 294 00:14:43,708 --> 00:14:45,458 [tense music plays] 295 00:14:55,541 --> 00:14:58,000 Fine. But only because Sophia might need help 296 00:14:58,083 --> 00:15:01,083 catching that fluffhopper that she's definitely chasing. 297 00:15:03,416 --> 00:15:05,416 How do we figure out where Sophia went? 298 00:15:05,500 --> 00:15:08,125 We should start in the library, look up books on tracking-- 299 00:15:08,208 --> 00:15:09,708 Or we follow them. 300 00:15:10,958 --> 00:15:12,958 [dramatic music plays] 301 00:15:14,375 --> 00:15:15,750 Wherever trouble is… 302 00:15:16,291 --> 00:15:18,541 That's probably where Sophia is too. 303 00:15:18,625 --> 00:15:20,625 [dramatic music continues] 304 00:15:27,791 --> 00:15:29,166 [music fades] 305 00:15:29,833 --> 00:15:31,458 -[whispering voice] Sophia. -Huh? 306 00:15:32,125 --> 00:15:35,958 Hey, not that I don't like improvising, but what is our plan here? 307 00:15:36,041 --> 00:15:39,500 Follow the grim magic. It's swimming toward something upstream. 308 00:15:39,583 --> 00:15:42,583 Wherever it's going, it'll be bad news for unicorn magic. 309 00:15:42,666 --> 00:15:45,000 So we're going right towards the danger. 310 00:15:45,083 --> 00:15:46,916 -[whispering voice] Sophia. -Makes sense. 311 00:15:47,000 --> 00:15:47,958 Sh! 312 00:15:48,041 --> 00:15:51,208 -Hey, I wasn't judging your non-plan. -Sh, I hear something. 313 00:15:51,291 --> 00:15:52,500 [whispering voice] Sophia. 314 00:15:52,583 --> 00:15:55,000 Okay, I was judging it, but-- 315 00:15:55,083 --> 00:15:57,833 Would you just… It's something else. 316 00:15:57,916 --> 00:16:02,375 Voices. It feels like someone's trying to talk to me. 317 00:16:02,458 --> 00:16:03,791 Grim magic's bad enough. 318 00:16:03,875 --> 00:16:06,875 I can't deal with you suddenly hearing voices in your head too. 319 00:16:06,958 --> 00:16:08,208 [whispering voice] Sophia. 320 00:16:08,708 --> 00:16:12,875 Uh-oh. Now I hear it. Are shared delusions a thing? 321 00:16:12,958 --> 00:16:15,416 -[whispering voice] Sophia. -It's coming from there. 322 00:16:16,541 --> 00:16:17,833 [whispering voice] Sophia. 323 00:16:19,000 --> 00:16:21,750 -[mysterious music plays] -[unicorns whinny] 324 00:16:21,833 --> 00:16:24,250 -You guys know this place? -[Storm neighs] 325 00:16:27,666 --> 00:16:29,208 [whispering voice] Sophia. 326 00:16:31,708 --> 00:16:33,333 Sophia. 327 00:16:35,750 --> 00:16:36,583 Sophia. 328 00:16:36,666 --> 00:16:38,166 [gasps and sighs] 329 00:16:38,250 --> 00:16:41,833 I don't want to alarm anyone, but are the trees talking? 330 00:16:41,916 --> 00:16:45,375 And how do they know your name? You think they know mine too? 331 00:16:45,458 --> 00:16:48,583 -I can't tell if I want that or not. -[whispering voice] Sophia. 332 00:16:48,666 --> 00:16:52,083 -Uh, hello? -[whispering voice] He's calling to you. 333 00:16:53,333 --> 00:16:55,458 Uh, nope, nope. Do not want. 334 00:16:55,541 --> 00:16:59,833 Who's calling to me? My dad? [grunts] 335 00:17:00,333 --> 00:17:03,250 Please, if you know something, tell me what happened to him. 336 00:17:03,333 --> 00:17:06,541 [whispering voice] A vision awaits you below the water. 337 00:17:07,958 --> 00:17:10,333 A… A vision awaits me below the water? 338 00:17:10,416 --> 00:17:13,750 What does that mean? Please. I don't understand. 339 00:17:13,833 --> 00:17:16,291 Just give me a little more direction. 340 00:17:17,166 --> 00:17:20,416 Uh, Sophia? I know you're having a very important thing right now, 341 00:17:20,500 --> 00:17:23,500 but I figured out what the grim magic is aiming for. 342 00:17:24,250 --> 00:17:25,875 It's going for Starglow Lake. 343 00:17:25,958 --> 00:17:28,666 [gasps] We can't let that happen. 344 00:17:28,750 --> 00:17:31,083 [suspenseful music plays] 345 00:17:31,166 --> 00:17:35,208 Starglow Lake is the source of all unicorn magic. If it gets poisoned-- 346 00:17:35,291 --> 00:17:38,291 Unicorn powers disappear. So let's go stop it. 347 00:17:41,958 --> 00:17:43,083 Hyah! Let's go. 348 00:17:44,833 --> 00:17:46,833 [suspenseful music continues] 349 00:18:01,625 --> 00:18:03,833 A vision awaits me beneath the water? 350 00:18:03,916 --> 00:18:06,583 Do you think those trees were talking about the lake? 351 00:18:07,291 --> 00:18:09,916 Yeah, I wouldn't recommend going beneath this water. 352 00:18:10,000 --> 00:18:13,541 Unless the vision they were talking about was a black void of infinite sadness. 353 00:18:13,625 --> 00:18:16,083 Uh, right. So, what do we do? 354 00:18:17,000 --> 00:18:18,166 I may have an idea. 355 00:18:19,416 --> 00:18:21,375 I'd be offended by your lack of faith in me, 356 00:18:21,458 --> 00:18:24,500 except I'm kind of feeling the exact same way right now. 357 00:18:25,125 --> 00:18:28,375 Does Wildstar have enough magic to get Storm and me out over the lake? 358 00:18:28,458 --> 00:18:30,291 Like, right over the middle of it? 359 00:18:30,375 --> 00:18:33,583 I don't know. It's been a while since she's had water. 360 00:18:33,666 --> 00:18:34,666 [Wildstar neighs] 361 00:18:34,750 --> 00:18:36,333 Think you've got it in you, girl? 362 00:18:37,000 --> 00:18:38,250 [Wildstar neighs] 363 00:18:38,333 --> 00:18:40,291 Cool. Great. So no excuse. 364 00:18:40,958 --> 00:18:44,416 [sighs] If you get us out there, I think Storm can whip up a cyclone 365 00:18:44,500 --> 00:18:47,041 strong enough to pull the grim magic out of the lake. 366 00:18:47,125 --> 00:18:50,958 What? Rory, no. There's no way you two can control a cyclone. 367 00:18:51,041 --> 00:18:55,041 I know you're trying to get back into Ms. Primrose's good books, but it's-- 368 00:18:55,125 --> 00:18:59,541 This isn't about me, or Ms. Primrose, and definitely not books. 369 00:19:00,208 --> 00:19:02,791 I know it's dangerous, but we have to try. 370 00:19:02,875 --> 00:19:05,833 We can't just let Unicorn Island go down like this. 371 00:19:06,333 --> 00:19:08,333 [dramatic music plays] 372 00:19:08,416 --> 00:19:13,583 Okay. We don't have any better ideas, so let's give yours a shot. 373 00:19:13,666 --> 00:19:16,791 There's the boost of confidence I wanted out of this conversation. 374 00:19:16,875 --> 00:19:19,583 -All right, girl. Let's do this. -[Storm neighs] 375 00:19:19,666 --> 00:19:21,833 Besides, if I'm getting kicked out of here, 376 00:19:21,916 --> 00:19:23,875 I might as well go out with a bang, right? 377 00:19:24,458 --> 00:19:25,666 [Wildstar whinnies] 378 00:19:25,750 --> 00:19:27,458 [dramatic music continues] 379 00:19:40,416 --> 00:19:41,375 Let's go, Storm. 380 00:19:41,458 --> 00:19:43,208 [dramatic music continues] 381 00:19:50,541 --> 00:19:53,125 Okay. All of Unicorn Island and everyone on it 382 00:19:53,208 --> 00:19:55,875 is depending on us to not goof around this time, 383 00:19:55,958 --> 00:19:57,583 so no pressure or anything. 384 00:19:57,666 --> 00:19:59,250 [dramatic music plays] 385 00:20:05,750 --> 00:20:07,750 [wind howls] 386 00:20:15,916 --> 00:20:17,875 [Rory gasps] Come on. 387 00:20:17,958 --> 00:20:18,958 [Rory strains] 388 00:20:19,958 --> 00:20:21,666 We've gotta make it stronger! 389 00:20:25,791 --> 00:20:26,791 It's working. 390 00:20:27,458 --> 00:20:28,500 [Storm neighs] 391 00:20:28,583 --> 00:20:32,083 No matter what, keep going. I've got your back, Storm. 392 00:20:32,666 --> 00:20:34,750 [dramatic music continues] 393 00:20:43,291 --> 00:20:45,458 Come on, Rory! You can do this! 394 00:20:47,916 --> 00:20:49,500 [Wildstar squeals] 395 00:20:50,625 --> 00:20:52,625 [dramatic music continues] 396 00:20:53,666 --> 00:20:56,875 Just hold on a little longer! [strains] 397 00:20:56,958 --> 00:20:57,791 [Layla] Now! 398 00:21:03,375 --> 00:21:04,250 Sophia! 399 00:21:09,541 --> 00:21:12,625 Ms. Mendoza, what are you doing here? 400 00:21:12,708 --> 00:21:14,083 Helping Rory. 401 00:21:14,166 --> 00:21:16,583 Rory's inside that? 402 00:21:16,666 --> 00:21:18,916 [wind howls] 403 00:21:19,000 --> 00:21:20,833 [dramatic music plays] 404 00:21:22,166 --> 00:21:25,000 [Rory strains] 405 00:21:25,666 --> 00:21:26,666 [Storm neighs] 406 00:21:26,750 --> 00:21:29,541 Give it everything you've got! 407 00:21:29,625 --> 00:21:31,708 [dramatic music continues] 408 00:21:40,583 --> 00:21:42,250 [Storm squeals] 409 00:21:43,791 --> 00:21:45,958 [dramatic music continues] 410 00:21:46,708 --> 00:21:48,750 [Rory strains] 411 00:21:49,416 --> 00:21:51,333 Storm! 412 00:21:51,833 --> 00:21:53,750 [Storm squeals] 413 00:21:54,333 --> 00:21:56,333 [dramatic music continues] 414 00:22:01,125 --> 00:22:02,583 [Storm roars] 415 00:22:04,291 --> 00:22:05,375 [music fades] 416 00:22:09,041 --> 00:22:10,166 They did it! 417 00:22:10,250 --> 00:22:12,166 [cheering] 418 00:22:12,250 --> 00:22:13,625 -Yeah, dude! -Yes! 419 00:22:14,208 --> 00:22:15,208 [Ms. Primrose sighs] 420 00:22:17,000 --> 00:22:20,000 Okay, but where are they? 421 00:22:20,708 --> 00:22:22,208 -Rory! -[Isabel] Storm! 422 00:22:22,291 --> 00:22:23,583 Where are you guys? 423 00:22:23,666 --> 00:22:25,291 -[Sophia] Storm! -[Ava] Rory! 424 00:22:25,375 --> 00:22:28,375 -[ice crackles] -[magical tinkling] 425 00:22:28,458 --> 00:22:32,750 ♪ Follow your heart Straight to the stars ♪ 426 00:22:32,833 --> 00:22:37,000 ♪ Your bond already shows The magic glows, our friendship grows ♪ 427 00:22:37,083 --> 00:22:41,791 -♪ So follow your heart ♪ -♪ Follow your heart ♪ 428 00:22:41,875 --> 00:22:45,958 -♪ Straight to the stars ♪ -♪ The magic glows, our friendship grows ♪ 429 00:22:46,041 --> 00:22:48,041 ♪ So follow your heart ♪