Sigue a tu corazón directo a las estrellas.
El vínculo se nota ya, la magia brilla y crece la amistad.
- Sigue tu sueño, corre salvaje y libre. - Salvaje y libre.
Confía en tu destino.
Sigue a tu corazón directo a las estrellas.
El vínculo se nota ya, la magia brilla y crece la amistad.
- Sigue a tu corazón. - Sigue a tu corazón.
- Directo a las estrellas. - Directo a las estrellas.
Sigue a tu corazón.
ACADEMIA UNICORNIO
Buenos días, Sophia.
Ya, claro.
Excelente, clase.
Como decía la abuela Rosemary: "La limpieza une a la pareja".
Vamos, estarás monísima.
Lo dicho, irás en plan natural.
Bonita trenza, Ava.
Una trenza bonita alegra el día.
¡Gracias! Sophia me enseñó a hacerlas,
he estado practicando y…
En realidad, no sé si me convence.
Hay muchas opciones fabulosas entre las que elegir.
A Rapsodia le gusta la francesa.
Tranquila, Brizna. Sé hacer unas más bonitas.
Ya, seguro.
¿Pueden expulsarme? Porque esta tensión es peor.
Es broma, casi.
No lo de la tensión, es terrible.
Señorita, ¿me enseña cómo salir de esta conversación?
¿Qué?
Layla, habla con ellas.
¿Yo? Se me da fatal resolver conflictos.
Vale.
- ¡Oye! ¿Me dejas tu brillantina? - Toma.
Es mi receta, con más brillo.
Me decía a mí, no te metas en todo.
Ayudar a un amigo no es meterse.
¿Cómo, Glaciar?
Tengo que ir a… ¿cepillarle la cara?
- Te dije que se me da fatal. - Me toca.
Ya basta.
¿Os abrazáis y pasamos a otra cosa?
Es lo que hacéis, ¿no? ¿Abrazaros?
No me mires.
Esto es mejor que: "Superarcoíris de purpurina".
Vomito.
¿Podéis seguir?
Esto debe relajaros a vosotros y a los unicornios.
Me da pena Ava, solo quería ayudar.
¿Ava? Alejó a Sophia de su padre fantasma.
¿Fantasma? Creía que era cosa de su subconsciente.
- ¿Crees en fantasmas? - ¿Tú no?
Es asunto de ellas.
Que se odien si quieren.
Tú no tienes corazón, Valentina, pero los demás sentimos compasión por Ava.
Dirás Sophia.
¿Tú también? ¿Soy el único que va con Ava?
Es que Sophia cree que estaba hablando con su padre.
Yo no lo creo, pero lo que importa es que ella sí.
Sí, y cuesta perdonar eso, Rory.
Clase, concentraos.
Estos unicornios no se acicalan solos.
Vale, se acabó la clase.
¿Vienes a por flores para hacer brillantina?
Me muero por probar una receta nueva.
Una pista: es violeta.
Me encantaría.
Pero vamos a dar un paseo con Sophia.
Yo me apunto, Ava.
Se me da genial.
No, no pasa nada. El paseo suena divertido.
¿Podemos ir? Si te metes en líos,
asumiré que es otra misión secreta y no te ayudaré.
Ava, necesito espacio.
Tranquila, se le pasará.
Si te sirve,
yo prefiero veros desde lejos y divertirme.
- ¿Gracias? - De nada.
No es personal.
Bueno, o no en serio.
Cuando asaltamos la cocina, solo estaba depre por su padre.
Genial. Meto la para con su padre, ¿y ella se va de picoteo sin mí?
Ya.
Entonces, ¿un paseo?
Vamos para ahí.
Hasta luego. Adiós.
Gracias.
No pasa nada.
Si Sophia necesita espacio, lo tendrá.
Odio estar tan cerca de la academia. Es todo tan cuqui.
Entonces debería daros las gracias.
Os sacrificáis mucho para ayudarme a recuperar mi magia maligna.
No pasa nada, mi reina.
Me encanta hacer lo que necesites, por muy cuqui que sea.
Sí, solo dinos adónde ir.
Entrad en la academia
y recuperad la gema maligna que se llevaron del templo.
¿Quieres que entremos?
Sí, Cenizo, eso he dicho.
Venga, id a por la gema maligna.
Y deshaceros de las chicas de paso.
- No te defraudaremos, tu majestuosidad. - Más os vale.
Volved con mi botín o no volváis.
- Darle espacio. - Tenéis suerte en vuestra resi.
El drama molaba, pero estoy harta de…
Hola, chicas.
¿Puedo sentarme? He visto unas hojas con forma de corazón.
- Y quiero contártelo. - Paso. ¿Qué haces aquí?
Quería pasar tiempo con mi otra compi de cuarto.
Soy tu compañera de resi, nos separa una pared.
Hablando de resis, vosotras estáis en Rubí, ¿no?
¿Cómo es? ¿Hay alguna jerga que deba conocer?
No, pero tenemos unos cojines superchulos.
Me encantan, cuéntame más.
¿No quieres sentarte con la tropa purpurina?
Porque creo que estaría genial.
No, quiero estar contigo.
¿No es raro que seamos compis y no nos conozcamos?
No, por la pared.
Sophia y tú tenéis que superar ya vuestra movida
y dejarnos de vuestro drama.
¿Drama? No, solo es un pequeño malentendido entre amigas.
Me perdonará.
Solo necesita tiempo, espacio y picoteos secretos sin mí.
Y es genial, porque así puedo pasar tiempo contigo.
¿Qué nombre nos ponemos?
No es que estuviera espiando, que sí,
pero necesitas a alguien brillante
que las ayude a reconciliarse y a librarte de Ava.
Yo, soy yo.
Hablo de mí.
Si hace que Floripondia me deje, me apunto.
¿No es gracioso?
Recuerdo claramente que alguien dijo antes…
¿Cómo era? "Que se odien si quieren".
Era broma.
Que empiece la operación reamiguísimas.
No lo llamaremos así.
Sí que lo haremos.
Está bajo tu…
- Espero que esto funcione. - Tranquila.
Mi truco de las notitas para quedar nunca ha fallado.
Bueno, depende de tu definición de fallar..
Ya vienen.
¿Un pícnic?
¿Y el resto? Creía que era una reunión de emergencia.
Pues somos las primeras.
¿Esperamos juntas? Hay picoteo.
Ya veo qué pasa.
Vamos, no hay tiempo para emboscadas.
Ya, ¿quién quiere comer pastelitos con los amigos?
Aún no está lista. Iré a buscar a Valentina.
¿Querrá pastelitos?
Vamos a ver.
¿Cómo lo has empeorado?
Tranqui, tengo un millón de planes más.
Despejado.
Busquemos a esas mocosas.
Está chupado.
Me alegra que quisieras quedar. Sabía que vendrías.
Así soy yo, es todo voluntario.
- Lo necesitaba. Sophia… - ¡Socorro!
¡Socorro!
¡No! ¿Es Rory?
Le pasa algo.
¡Ya voy, Rory!
¿Me ayuda alguien?
- Ahí está la de las coletitas. - Mira lo que haces.
Y lleva la gema maligna.
Accesorios cursis.
¿Y la del arcoíris? ¿No van siempre juntas?
- ¡Ahí! - ¡Oye! Tenemos que ser discretos.
Hoy no quiero que me peguen los caballitos mágicos.
¡Rory! ¿Estás bien?
No.
Estoy perdido a menos que me ayudéis juntas.
- El mundo se vuelve oscuro. - Quédate quieto y…
Brizna moverá las ramas sin tocar las espinas.
¿Yo no puedo ocuparme de una rama?
- No, yo… - Te metías en mi camino.
Claro, vale, Sophia lo hace todo sola.
Nunca necesita ayuda.
No ayuda si solo lo lías más.
- Vale, hazlo tú sola. - ¡Eso es lo que quiero!
¿Gracias?
¿Alguna de tus ideas sale como quieres?
La mitad. Pero vamos mejorando al intentarlo, ¿no?
La cosa no va así.
Por suerte, tengo más ideas. Es hora del plan… ¿G?
No, ya basta de planes.
Hay que acabar ya con esta movida.
- ¿Y si necesitan tiempo? - Yo no tengo.
Ava me ha invitado a una fiesta de trenzas.
Se acabó ser su sustituta. Yo lo arreglaré.
Esta gema brilla bajo el agua.
Qué de gemas mágicas increíbles esperando a ser estudiadas.
Podríamos ir a buscar más, Sophia.
Es como si no viera lo que hizo.
Mi padre estaba allí y luego no.
¿No ve lo importante que era?
¿Puede ser?
¿Qué es eso?
Cuántos trastos. ¿Qué tal algo de sitio para volar?
Va a salir.
¿Qué haces?
Disfrazarme, claro.
- Soy un bonito unicornio. - Tú cógela.
Aquí está.
¿Estáis bien?
Espera, no tiene la pulsera.
No la lleva puesta.
Rápido, escóndete.
No sería nada.
Venga, Brizna, vámonos.
Vale, está bien.
Mira, no quiero malos rollos entre nosotras.
Siento haber estropeado tu visión,
pero no sé cómo arreglarlo.
- ¿Podrías hablarme? - No fue solo una visión.
Lo creas o no, era mi padre.
Y puede que sea la última vez que lo vea.
- No sé qué más decirte. - Algo habrá.
Si hablamos, podemos superarlo.
¿Superarlo?
¿Debería superar no volver a ver a mi padre?
No soy la única que metió la pata.
Si me hubieras avisado
en vez de irte sola, esto no habría pasado.
Enfádate si quieres.
¡Pero también eres mala amiga!
Su amistad parecía muy fuerte.
Florecita tiene razón, Arcoíris está siendo una mema.
Espera, ¿qué hacemos aquí?
Busquemos en la residencia mientras discuten.
No llores.
Mi cuerpo procesa la ira así.
Has estado escabulléndote,
mintiendo y lanzándote al peligro
sin pararte a pensar en cómo me siento yo.
En el miedo que me da que estés sola,
herida o algo peor.
Se supone que soy tu mejor amiga.
Deberías ser sincera conmigo para que te ayude en vez de detenerte.
Y estoy lista para mi disculpa.
- ¿Crees que voy a disculparme? - Te toca.
- ¡Mirad! - ¿Qué?
¿No es la gema del templo? La de las pulseras.
- ¿Sí? - Lo sabía.
Es la piedra maligna.
Atrae y absorbe la magia siniestra.
Dadme las pulseras.
Si las juntamos, quizá absorba toda la magia sombría que hay.
Ahora mismo no tenemos las pulseras.
¿Dónde están?
¡Bingo!
Puedes recomponerte cuando estés listo.
Entra aquí y vigila.
Demasiado cuqui.
La tengo.
Qué fácil.
Si crees que iré a tu fiesta de trenzas, te equivocas.
Ya vuelvo luego.
Diablilla, hay alguien.
Isabel, no digo que Ava tuviera razón.
- Solo digo… - ¿Que me equivoco?
- Quiero dejar esta conversación. - ¡Ayuda!
¡Socorro!
Era Valentina.
Está en líos.
¿Hola?
¡Que alguien me ayude!
Ya probamos el falso plan de peligro y fue un fiasco, ¿recuerdas?
Los accesorios están bien, pero deberías currarte la actuación.
Idiota, han sido los secuaces de Morticela.
¡Han cogido las pulseras cursis y se escapan!
¡Oye!
¡Hola!
Gracias por dejarlas ahí.
Sí, nos ha facilitado mucho el trabajo.
Id, yo ayudo a Valentina.
¡Que no escapen!
- Cuidado. - Díselo a ellas.
Vamos todos al mismo sitio, no es una carrera.
¡Ahí están!
Nos pillarán con tantas patas. Cenizo, entretenlos.
Vale.
Ahora o nunca.
¡Cuidado! ¿Y eso, Ava?
Era ahora o nunca.
- Para nosotras. - ¡Cuidado!
¡Isabel!
- Ya voy. - Dejadme.
- ¿Qué has hecho? - ¿Yo?
¡Basta!
Idos, nosotros nos encargamos.
¡Tormenta!
Jopé, están hechos una pena.
¿Los has detenido?
Se han detenido ellos solos.
- Necesitamos un plan. - Atraparlos.
Deja de molestarme.
- No lo sabes todo. - ¡Mirad!
Vamos.
Vaya, volvemos a vernos, jinetes de unicornios.
Sigue a tu corazón directo a las estrellas.
El vínculo se nota ya, la magia brilla y crece la amistad.
- Sigue a tu corazón. - Sigue a tu corazón.
- Directo a las estrellas. - Crece la amistad.
Sigue a tu corazón.
Subtítulos: Natividad Puebla