Sigue a tu corazón directo a las estrellas.
El vínculo se nota ya, la magia brilla y crece la amistad.
- Sigue tu sueño, corre salvaje y libre. - Salvaje y libre.
Confía en tu destino.
Sigue a tu corazón directo a las estrellas.
El vínculo se nota ya, la magia brilla y crece la amistad.
- Sigue a tu corazón. - Sigue a tu corazón.
- Directo a las estrellas. - Directo a las estrellas.
Sigue a tu corazón.
ACADEMIA UNICORNIO
¿Qué? ¿No le dais la bienvenida a una vieja amiga?
No, no puedes estar viva.
Te creías importante, ¿verdad?
¿Vencer a la reina de Grimoria?
Por desgracia para ti, sigo aquí.
¡Detenla!
¡No!
Estúpidos ingenuos, usar la gema maligna como una joya ridícula.
No sabéis lo poderosa que es.
Eres tan tonta y confiada como tu padre.
Sophia, no la escuches.
No te metas, Ava.
Eso, no te metas.
Atrás, trol apestoso.
¡Qué grosero! No soy un trol, soy un ogro.
Lo que sea.
No sé cómo has vuelto, pero no te quedarás.
¿No puedes usar tu magia para vencerme?
Cuidado con lo que deseas.
¿No te gusta nuestro truco?
¡Cuidado!
Hola, Río.
¿Has visto como me río? ¿Lo pillas?
Ya me arrepiento.
Llevo mucho tiempo esperando el momento perfecto.
¡Sophia nos necesita!
No está al máximo. ¡Es nuestra oportunidad!
¡La gema!
Aquí tienes, jefaza.
Tenemos lo que queríamos.
El resto es una pérdida de tiempo.
¡Vuelve aquí y lucha, cobarde!
Hasta pronto.
¡No!
Vaya, supongo que Morticela ha vuelto.
¡Primrose!
- ¡Tía! - ¡Señor Tansy!
¿Dónde están cuando los necesitas?
Sí, qué raro.
A menos que… ¿Me habrán hecho una estatua de héroe?
Necesitarían tus medidas hace meses.
- Yo les di las mías. - Dejadlos.
Cuanto más magia consiga, más nos costará vencerla.
Hay que irse.
- No… - Claro que no quieres ir.
Está débil, es nuestra oportunidad.
Hay que trazar un plan con los profes.
- Y hacer un juego de roles. - ¿En serio?
Esos juegos siempre son en serio.
¡Profes! Tenemos una noticia horrible.
Sé lo de la estatua y ya no es una sorpresa.
Pero la acepto igual.
Por fin. ¿Dónde estabais?
Dando clase, como se supone que debemos hacer.
- Deberíamos haber empezado por ahí. - ¿Qué está pasando?
- Morticela ha vuelto. - ¿Qué?
- No puede ser. - Sí.
Y cada segundo que pasa es más fuerte.
- Avisaré al resto. - Vamos.
Ni hablar. Os quedaréis aquí, fuera de peligro.
¿Qué? Nos hemos enfrentado a ella antes.
Sí, y la vencimos.
Hasta que volvió.
- Dejadnos ayudar. - No.
Esta vez será mucho más vengativa.
- A saber lo que hace. - El tiempo apremia.
Os defenderemos y vosotros estaréis a salvo.
Quedaos aquí.
Ni hablar, por supuesto que no.
Un Furi siempre se sale con la suya. Convenceré a la tía.
Insistiré hasta que ceda.
¿Llorarás hasta que se harte?
No funciona así.
Pues demuéstralo.
No podemos quedarnos esperando.
Hay que atacar ya.
Oye, Sophia, odio decirlo, pero Primrose tiene razón.
Me ha dolido decirlo.
Según mis observaciones, vendrá a la academia.
- Estaremos aquí para defenderla. - Juntos.
Por el regreso triunfal de nuestra gloriosa reina.
Sí, por su regreso trompetal.
Tienes la piel mucho mejor,
no tan pálida y mugrienta como antes.
Es decir, hala, cuánto poder.
Obtener la gema es solo el principio.
Cuando acabe con los jinetes…
Pero antes necesito tiempo para recuperar mi magia.
Sin ella, no tendré todo mi poder.
Hay magia por todas partes.
¿Cómo la recogeremos antes de que nos encuentren?
- Caminaremos. - ¿Qué?
¿No vamos a…?
Ya sabes…
¡Cenizo!
Esos mocosos desperdiciaron mi magia.
Pero hay mucha más.
- ¿Rory? - El estrés me da hambre, ¿vale?
Y sudores y sueño.
Ser adolescente es raro.
Deberíamos picar algo.
Vale, quiero distraerme.
Veré si Sophia quiere algo. Estaba muy enfadada.
No está en su cuarto. ¿Qué hago yo aquí si no?
Pero tampoco está aquí.
Se fue hace unos minutos.
- ¿En serio? - ¿Cuándo ibas a decirlo?
¿Qué? Dijo que iba al baño.
- ¿No puede tener intimidad? - Es Sophia.
Nunca es el baño.
En mi defensa, a veces tiene que ser el baño.
Venga, no hay tiempo.
Tranquila, podemos hacerlo solas, ¿verdad?
Por eso estamos aquí, para proteger esto.
Hay que darse prisa.
Quieres protegerme.
Pero nadie estará a salvo si no la detenemos.
¡No volverás a hacerlo!
Sí, sabemos el truquito del baño.
No permitiré que lo destruya todo.
Si no vais a venir, no os metáis en mi camino.
¿Estrella?
No vayas sola.
Vuelve a la academia y nos protegeremos en equipo.
Sophia, no nos ignores.
Si no detengo a Morticela, mi padre se habrá sacrificado para nada.
¡Lo entiendo!
Pero arriesgarte no te devolverá a tu padre.
Ostras, Ava.
¡Espera!
Avisad a los gnomos.
Comprobad los suministros.
- Vamos, podemos ayudar. - Somos los mejores jinetes.
¿Lo somos?
No te pases.
Estás siendo irracional.
¿Irracional?
No es tu lucha.
Morticela busca venganza por una guerra muy antigua.
Habrá muchas batallas que sé que ganarás.
Pero, ahora, vete a tu cuarto.
Necesito saber que estás a salvo.
Se lo has dejado claro.
Era broma, solo una bromita.
No estará lejos. No parecía bastante fuerte…
Morticela debe de estar llamándolos.
Vamos.
Qué típico.
Como no nos arriesgamos, cree que no nos importa,
pero nos importa.
A ver, ¿qué tal el plan de llorar?
Seguimos apartados.
No, nos reservan para una emergencia real,
que será pronto, la verdad.
¿Dónde está Mendoza?
¿Había tanta magia maligna en la isla?
Esta es nuestra oportunidad de acabar con Morticela.
Sígueme.
Vaya, vaya.
Los Mendoza no sabéis cuándo dejarlo, hasta que os vais.
Pero llegas tarde.
- Mi magia ha vuelto por completo. - Eso no nos detuvo antes.
Mi hermanito pega más fuerte.
¿Y tus amiguitos?
¿Creías que podías tú sola?
Eres igualita que tu padre.
Solitaria.
Te crees mejor que los demás.
No debiste venir.
¿Tu padre no te enseñó nada?
Me enseñó a volver al ataque.
Por muy divertido que sea, no puedo desperdiciar mi poder contigo.
Hay muchos más que tienen que pagar.
Pero, si voy a ir a la academia,
necesito mi propio unicornio,
con algunos cambios, claro.
¡No! ¡No puedes llevártela!
¿Puedo acariciarlo?
¿Tiene magia de piedra?
Qué irónico, ¿no?
Me convertiste en piedra, pero ahora tengo el poder.
¿Ya te vas?
Ya sabes lo que se siente. No es agradable, ¿verdad?
Saludaré a Primrose de tu parte.
¡No! ¡Estrella, retrocede!
¡Te caerás!
No, no lo permitiré.
Sophia es increíble.
¿Luchar sola contra el mal? Qué arrogante.
Qué fuerte que tú digas que algo es arrogante.
Bueno, al menos yo tendría un plan.
Os enviaría a cansar a Morticela y luego aparecería y la derrotaría.
Vaya, parece que ya lo tenías pensado.
Todo irá bien.
La buscaremos cuando todo se calme.
Total, Sophia lo dejó claro.
Si quiere estar sola, la dejaremos sola.
¿Estrella?
Estrella.
Si no estuvieras aquí, yo…
No puedo detenerla.
Ha escapado, y ahora la academia, mis amigos…
¿Por qué vine sin ellos?
¿Aún quieres acariciarlo?
No, gracias.
Buen trabajo.
Pero acabar con ella era solo el aperitivo.
Petrificar a los jinetes para la eternidad y destruir su academia
será el plato principal.
Hazlo.
Increíble. ¿Un unicornio maligno?
Mi padre dijo que el peligro acechaba.
¿Crees que se refería a esto?
Dábamos por vencida a Morticela, pero él sabía que iba a volver.
Y si puede ver lo que pasa…
Sabía que no era una visión ni un sueño.
Era mi padre.
Está en algún sitio.
Vivo.
Si hubiéramos hablado más, sabría qué hacer o cómo encontrarlo.
Era mi única oportunidad.
Volvamos a la academia, si es que sigue ahí.
Gracias.
Ha llegado.
Primrose.
Y muchas otras caras conocidas.
Me conmueve que os hayáis reunido por mí.
Ríndete, no puedes enfrentarte a todos tú sola.
¿Quién dice que esté sola?
¿Qué es eso?
¡A la carga!
¡La academia está hacia el otro lado!
Estrella, ¿adónde vamos?
- ¿Quién gana? - No veo nada desde aquí.
Espero que los unicornios estén bien.
Debí ponerles música relajante.
Me preocupa más lo nuestro.
No tenemos poderes mágicos.
Eso me perseguirá para siempre.
Me da igual lo que diga la tía.
- Voy a salir. - Eso, ahí vamos.
¡Valentina, Isabel!
¿Vamos a hacerlo? Supongo que sí.
Solo puedo reñiros de uno en uno.
No es buena idea, sobre todo sin los unicornios.
Los profes nos avisarían si nos necesitaran.
- Sí, nos lo cuentan todo. - Ya.
Esperad. ¿Y este silencio?
Alucino.
No.
Tía.
Dime que son estatuas que hicieron después de vencer a Morticela
en estos cinco minutos.
Vaya, vaya, vaya.
Mirad quiénes son.
El postre.
- ¿Qué es eso? - No lo sé.
Es un unicornio malvado y este es el fin.
El gritón tiene razón.
Ya me he ocupado de vuestra amiguita.
¿Te has ocupado de Sophia?
Ahora que la academia es mía,
acabar con el resto será pan comido.
Qué rico.
Sigue a tu corazón directo a las estrellas.
El vínculo se nota ya, la magia brilla y crece la amistad.
- Sigue a tu corazón. - Sigue a tu corazón.
- Directo a las estrellas. - Crece la amistad.
Sigue a tu corazón.
Subtítulos: Natividad Puebla