Lắng nghe con tim Thẳng đến các vì sao
Sự gắn kết đã cho thấy Phép màu tỏa sáng, tình bạn rực rỡ
Chinh phục ước mơ Sống sáng tạo và tự do
Sáng tạo và tự do
Tin vào vận mệnh của bạn
Lắng nghe con tim Thẳng đến các vì sao
Sự gắn kết đã cho thấy Phép màu tỏa sáng, tình bạn rực rỡ
Lắng nghe con tim
Thẳng đến các vì sao
Lắng nghe con tim
HỌC VIỆN KỲ LÂN
Cậu đưa tớ đi đâu? Ta cần về học viện.
Sao Sáng, cậu có nghe thấy tớ.
Hạ Primrose và bạn bè của bà ấy dễ một cách đáng thất vọng.
Ta muốn tận hưởng sự hủy diệt các ngươi.
Ừ. Nữ hoàng đã khử bạn các ngươi. Giờ bà ấy sẽ khử các ngươi.
Bà đã làm gì với Sophia?
Có vẻ như ta bị trên đe dưới… kỳ lân ác.
Kết liễu chúng.
Lửa Hồng!
- Tấn công chúng, Lá! - Tuyệt!
- Rất vui gặp lại cậu. - Cừ lắm.
Lũ ngu ngốc láo xược.
Bà ấy đâu rồi?
Cậu đâu rồi?
Ta sẽ chạy? Tớ nghĩ ta nên chạy.
Cháu dì Furi không rút lui…
Sẽ vô nghĩa nếu ta bị thành đá.
- Ta không thể kệ họ như này! - Đúng rồi.
Ta sẽ rời đi nhưng ta sẽ quay lại khi ta có cách.
Chúng đang chạy trốn!
Chúng không đáng. Ta đã có thứ mà ta muốn.
Học viện này là của ta.
Sao Sáng?
Sao đưa tớ đến Hồ Sáng Tỏ? Tớ có một cơ hội, và hết rồi.
Thật vô nghĩa.
Dừng lại. Sẽ không được đâu. Ta cần trở về học viện.
Không có gì ở đó. Đó là nước. Chỉ là nước.
Làm ơn, Sao Sáng.
Về nhà thôi.
Đợi đã. Tớ đã có một lần sáng tỏ.
Nhưng cậu chưa.
Cậu muốn bảo tớ điều đó. Cậu thật tuyệt vời.
Mong sẽ được.
Bố.
Sophia. Ngôi sao sáng của bố.
- Kết thúc rồi. - Không, ta không bỏ cuộc.
Ta phải làm gì?
Rory làm gì vậy?
Ta cần một ngôi nhà mới. Nên tớ đang làm nó.
Đây là ký túc xá. Bão, cậu dựng chuồng ở đó.
Ta tập trung, nghĩ cách cứu thế giới nhé?
Kế hoạch đây.
Tớ không thể là kị sĩ kỳ lân giỏi nhất mọi thời đại nếu không có kị sĩ kỳ lân.
Ta sẽ quay lại ngay.
Ai cho cậu làm sếp?
Tớ. Và sự ưu việt của tớ.
Rồi, chà. Không thể tin cậu nói vậy.
Sao cậu bực với sự thật?
- Thôi nào. - Thái độ khó chịu.
- Cần bốn bức tường? - Xin lỗi.
Mái nhà được đánh giá quá cao?
Cậu không tin điều đó? Về Sophia?
Ừ. Sophia và Sao Sáng phải ổn.
Nhưng họ đang ở đâu?
Sophia. Sao Sáng. Bố không tin nổi.
Bố chưa từng nghĩ đến việc này.
Đúng là bố.
Con biết đó không phải sự sáng tỏ. Đó là bố. Và bố không sao.
- Bố ở đâu? Bọn con sẽ đến đó. - Con không thể.
- Nhưng bọn con có thể giúp. - Quá nguy hiểm.
Hãy tin bố. Bố ổn. Bố lo lắng cho con, Sophia.
Các vương quốc kết nối nhờ phép thuật.
Bố thấy các mẩu thông tin và nó cảnh báo bố.
- Ravenzella quay lại. - Ừ. Đợi đã. Sao con biết?
Vì nó đã xảy ra.
Bà ấy có kỳ lân tạo ra từ phép thuật ác suýt biến con thành đá.
Bọn con không đủ mạnh để chống lại bà ấy. Ta phải làm gì?
Bố không biết. Bố xin lỗi, bố không có câu trả lời kỳ diệu.
Vậy hãy quay lại và giúp bọn con. Nói bố ở đâu…
Bố không thể.
Bọn con phải một mình chống Ravenzella?
Bố thấy con rất giống bố.
Dù tốt hơn hay tệ hơn, bố cũng cố tự làm mọi thứ.
Bố không dựa vào người khác nhưng hãy xem.
Nếu bố nhận sự giúp đỡ…
- Con cần bạn bè ở bên. - Con có họ.
Con đã có họ. Nhưng Ava liên tục cản trở,
và sẽ dễ hơn khi tự xử lý mọi việc.
Sophia, bố không có vũ khí bí mật để chống Ravenzella.
Nhưng con không thể một mình chống bà ấy. Ava có thể giúp con.
- Có vẻ Ava muốn giúp. - Con không nghĩ thế. Giờ cậu ấy ghét con.
Bạn bè mâu thuẫn, tổn thương nhau không có nghĩa tình bạn đã kết thúc.
Nó có nghĩa hai con phải nói với nhau, thực sự nói với nhau.
Bố phải đi. Ở đây quá lâu.
Gì cơ? Bố, chuyện gì vậy?
Đừng lo cho bố. Hãy cứu… phép thuật…
Con cần bạn. Hàn gắn rạn nứt. Hàn gắn trái tim.
Hàn gắn trái tim.
Không. Bố, làm ơn. Con cần bố.
Sophia, bố yêu con.
Con cũng yêu bố.
Nghe rồi đấy. Ta cần tìm Ava!
Thật xấu hổ cho bà khi bị mắc kẹt mãi mãi với bộ mặt này.
Tiếp theo tôi nên làm gì?
Có lẽ ném bà xuống đáy hồ hoặc nhốt bà vào nhà tù pha lê.
Tôi biết.
Tôi sẽ làm biến mất cả hòn đảo của bà.
Y như điều bà đã làm với tôi.
Chà, tình thế đã thay đổi.
Mọi thứ đã diễn ra theo kế hoạch của tôi.
Để bọn nhóc trốn đi là theo kế hoạch của Nữ hoàng?
Ash!
Giờ ta có kỳ lân này, bọn nhóc đó sẽ không thể làm gì được ta.
Ta cũng có kỳ lân.
Và ta mạnh mẽ hơn, giỏi hơn.
Lũ bọ tầm thường!
Đừng hòng cản ta.
Nhưng sao không vui vẻ?
Săn lùng rồi đưa chúng đến đây.
Tôi tưởng ta xong rồi.
Ta muốn chúng chứng kiến ta phá Học viện Kỳ Lân yêu quý của chúng.
Sau đó, ta sẽ nghiền nát chúng.
Một thứ gì đó để giúp nghiền nát.
Mau lên. Vẫn còn thời gian. Phải còn.
Cừ lắm, Sao Sáng.
- Cậu không nghĩ bọn tớ sẽ bỏ mặc cậu? - Ava!
- Sao biết tớ ở đây? - Tớ không biết.
Nhưng Lá và tớ nghĩ Hồ Sáng Tỏ có thể. Và cậu ở đây. Không cần hồ đó.
Tớ rất xin lỗi về mọi việc. Và tớ…
Không! Tớ xin lỗi.
Cậu lo lắng cho tớ mà, như mọi khi.
Kể cả bây giờ.
Tớ không quen với việc có bạn thực sự quan tâm đến tớ.
Nên tớ đã đẩy cậu ra.
Nhưng tớ cần cậu. Ta lại làm bạn nhé?
Không.
Không chỉ là bạn?
Chúng ta là BTNTĐN.
- Có thêm chữ N? - Ừ. Đó là "N".
Vì cậu ngã xuống vách đá rất nhiều. Nhưng tớ sẽ luôn kéo cậu lên.
Khi các hào sâu 3,5 mét, Isabel và River sẽ dẫn nước đến đây.
Lá làm bè cây leo để chèo thuyền trong đêm,
di chuyển 38 độ về Nam.
Tớ tưởng Bão và tớ là vỏ sò đó.
- Không. Cậu là đá ở đây. - Ta làm Kỳ Lân Trojan.
Dù tớ thích chiến lược tốt, ta phải đợi.
- Cả nhóm ta sẽ chống lại Ravenzella. - Lỡ Ava không quay lại? Hoặc Sophia?
Ta cần sớm tấn công chúng. Yếu tố…
Ngạc nhiên?
Ash, bây giờ.
Quá dễ.
Sophia! Ava!
Mau lên! Theo bọn tớ!
Đi nào, đồ to xác. Đi thôi.
Ta sẽ trốn ở đây.
Tôi ghét lá.
Coi chừng.
- Anh nói gì? - Tôi nói: "Ghê tởm. Tôi ghét lá".
Chúng đang tới.
"Chúng" là ai? Nhiều lá hơn?
Bọn nhóc gây rối. Ngừng than! Tìm chúng đi.
Ash. Crimsette.
Ash.
Crimsette.
- Ash? - Crimsette.
Không vui chút nào, bọn khốn.
- Crimsette. - Cái gì?
Ash!
Thật tuyệt. Và ta còn không bàn chiến lược.
Tách chúng ra, ta sẽ dễ thắng chúng hơn.
- Học từ thất bại. - Cậu hết cô đơn rồi.
Mừng là hai cậu hết mâu thuẫn. Thật mệt mỏi.
Tớ cũng vui. Thiếu các cậu, tớ chẳng là gì cả.
Không rõ sẽ thắng Ravenzella như nào nhưng ta phải đoàn kết.
Đi thôi.
Cậu nghĩ Ravenzella ở đâu?
Cho cậu đoán ba lần!
Dừng lại. Thật tuyệt khi lại có các thần dân yêu mến như vậy.
Bọn tay sai đáng thương.
Vừa đúng lúc.
- Xin lỗi để bà đợi. - Ngươi! Không đời nào.
- Ta đã khử ngươi. - Sai rồi.
Ta sẽ tận hưởng khi lại nghiền nát ngươi.
Quá kiêu ngạo!
Ngươi vẫn nghĩ ngươi có thể một mình thắng ta?
Giờ tôi không hề một mình.
- Tuyệt! - Xuống thôi!
- Đúng rồi. - Ngươi quên một điều à?
Ta cũng không một mình.
Không!
Coi chừng!
- Rory! - Không sao. Tớ không đau vì quá sợ.
Ngươi là của ta.
Sao Sáng.
Không kỳ lân. Không bạn bè. Chỉ một mình.
Cứu!
Khóc lóc cầu cứu? Ồ, thật yếu đuối.
- Không yếu đuối. Thông minh. - Bà vẫn chưa học được.
Nhờ bạn bè, tôi có sức mạnh vô tận.
Tôi không sợ bà. Chúng tôi không sợ.
Hàn gắn trái tim.
"Hàn gắn trái tim". Bố ơi, bố có một vũ khí bí mật.
Mau lấy viên đá ác!
Lấy viên đá ác cho ta.
Hàn gắn viên đá ác bị vỡ sẽ hút phép thuật của Ravenzella
và đánh bại bà ấy mãi mãi.
Trả lại vòng tay tình bạn cho ta!
Không!
- Chặn bà ấy một chút! - Cậu có 30 giây.
Mười giây.
- Đối đầu nguy hiểm? - Cùng nhau.
Cậu đang tạo hiệu ứng gió mạnh à? Hay đấy.
Ngươi thật cả gan.
Kết thúc rồi.
Các ngươi chiếm mọi thứ của ta!
Tôi biết cảm giác đó.
Cô không biết các em đã làm như nào
nhưng Học viện Kỳ Lân rất biết ơn các em.
Một lần nữa. Các cô nợ bọn em.
Cô tin là cần tổ chức ăn mừng.
Vâng! Em ủng hộ tiệc tùng.
Nhưng em cần chăm sóc y tế trước tiên.
Hy vọng bà sẽ thích Đền thờ các Thần hộ mệnh.
Chúng tôi sửa nó dành riêng cho bà.
Và ít nhất lần này bà sẽ có bầu bạn.
Không.
Không!
Vì nhóm chúng ta!
Cậu ấy xứng đáng.
Vòng tay tình bạn mà Lá làm đã bị phá hủy,
nên tớ muốn tặng cậu một thứ.
Được rồi, tớ không giỏi tự làm.
Tớ thích nó.
Nhưng lần gặp nhau tới, tớ sẽ dạy cậu làm đồ thủ công.
Chính thức rồi à?
Giờ chúng ta là BTNTĐN?
- Tớ không rõ nó có mấy từ? - Sáu. Bạn thân nhất trên đời này.
Tớ nghĩ ta phải đối mặt nhiều nguy hiểm hơn. Bố tớ còn sống.
- Tớ đã nói chuyện với bố lần nữa… - Bố cậu ổn chứ?
Tạm ổn. Nhưng bố tớ phải đi đột ngột như trốn gì đó.
Tớ phải tìm bố dù bố ở đâu. Bố cần tớ.
Tớ sẽ luôn ở bên cậu, dù có chuyện gì.
Lắng nghe con tim Thẳng đến các vì sao
Sự gắn kết đã cho thấy Phép màu tỏa sáng, tình bạn rực rỡ
Lắng nghe con tim
- Thẳng đến các vì sao - Phép màu tỏa sáng, tình bạn rực rỡ
Lắng nghe con tim