Un momento, ¿me estás diciendo que la luna cambiará de color?
No exactamente. Solo lo parecerá por el brillo de las hadas. Cuando hay luna de
hadas tienen más magia las hadas del destino. Incluso hay algunas excepcionales
que solo aparecen esta noche. Cuando el sol se ponga, iluminarán el cielo, todas
esas hadas brillantes.
¡Hala! Cuando Primrose dijo Luna de Hadas, pensé que era una expresión, como
"la luna de sangre".
Las lunas de sangre también son reales.
¿Cómo dices?
Isabel, hoy es día de fiesta. Tómate el día libre.
Perdona, ¿qué dices? El mal no se toma días libres y yo tampoco lo haré. Hay que
estar fuerte para ser un gran jinete de unicornio.
Ahh, Si eres tan fuerte, ¿por qué llegaré antes que tú a los establos?
¿Qué? ¡Ni hablar! ¡Vuelve aquí, Sophia!
ACADEMIA UNICORNIO BAJO LA LUNA DE HADAS
Buenos días, Río.
Hola, Valentina.
Ocupada.
¡Hay que ver cómo me gustan los días sin clase!
No es un día libre, Rory. La Luna de Hadas es algo importante. Hoy honramos la magia
de las hadas del destino.
Ohhh, bien. Tengo que agradecerles que me emparejaran con
Brizna.
Y yo. Ellas nos llevaron a mí y a mi padre hasta Estrella.
Y yo las agradezco que nos hayan dado el día libre.
Sí, ya. Las hadas son geniales, pero creo que todos sabemos de qué va el día de hoy:
la búsqueda de flores. Y la ganaremos, ¿verdad, chico?
En realidad no es una competición.
No con esa actitud. Ella lo entiende, ¿a que sí?
¿Val?
¿Valentina?
¡Tú, borde!
¿Qué?
¿Estás lista para perder o no?
¿Perder a qué? Solo vamos a coger flores.
Ah, venga ya, tía. ¿Qué ha pasado con mi vieja némesis? Sé que te gusta ganar.
Estoy centrada en cosas que importan de verdad.
¿En las hadas del destino?
¿Qué? No. Estoy hablando del baile de disfraces de la luna de hadas de esta
noche. Chispa y yo seremos las mejor vestidas de la fiesta.
¡Como no!
Por favor, Valentina, nadie se fijará en vosotras cuando Tormenta y yo salgamos a
escena con nuestra coreo.
¡Eh!
Tormenta, ¡genial!
-¡Vamos Rory! -¡Muy bien!
¡Oh, hora de las flores! ¡Os haré morder el polvo de unicornio! ¡Ja! ¡Jiaaa!
Típico, Isabel.
Jinetes unicornio, bienvenidos a la búsqueda de flores.
-¡Bieen! -¡Bieeen! ¡Yujuuu! ¡Toma ya!
Hoy honramos a las hadas del destino, que nos emparejaron con nuestros queridos
unicornios. Pero para estas festividades, necesitaremos estas…
Flores estelares. Esta rara flor solo florece cuando hay luna de las hadas y
vosotros y vuestros unicornios recogeréis todas las flores que
encontréis. Como adorno son preciosas, pero cuando la luna salga, las flores se
abrirán y nos darán una bonita sorpresa.
¿Estáis preparados?
Siempre lo estoy.
¡Vamos, jia, jia! ¡En marcha!
Ajá. Ahí está.
¡Ja! Isabel 1, el resto 0.
Isabel en estado puro.
Oh, hola.
¿Hueles tan bien como parece?
Incluso mejor.
¡Cuidado!
¡Atento! El pronóstico anuncia "Tormenta".
¿Eh?
¿Quién es más veloz que un rayo?
Contigo todo tiene que ser una competición, ¿verdad?
Bueno, creo que me he ganado una siesta.
Te echo una carrera.
He estado toda la mañana cepillándola. Se llenaría de espinas.
Qué aburrida eres.
¡Te tengo!
Ja, somos los mejores, amiguito.
No pienso dejar que me ganen.
¡Premio! Vamos, colega. Si conseguimos esas, ganaremos seguro.
¡Eh, mira! Subiremos por ahí.
No te asustes. Es pan comido.
Eh, eso no es buena idea. ¡Isabel! ¿Qué estás haciendo?
¡Ganar!
No es una competición.
¡Porque tú lo digas! Honraré a las hadas del destino recordándoles por qué me
eligieron para ser jinete de unicornio.
Vamos, chico. No tengas miedo.
¡Río! ¡Para! Quédate quieto y deja que la coja.
-Isabel, por favor, ten cuidado. -¡En serio! Déjalo.
Ni hablar, Mendoza. Yo no soy así.
No te muevas, Río.
Nunca me rindo. Por eso estoy aquí. Y puedo hacerlo.
No puedo mirar.
Casi la tengo…
¡Cuidado!
Ya está.
Dejad de mirarme así. Estoy bien.
Tan bien como un toro en un castillo hinchable. Me temo que no podrás montar
durante un tiempo.
Pero soy una jinete unicornio. Tengo que hacerlo.
No lo harás hasta que te cures.
Tía, pensaba que tú nunca te lesionabas. ¿Qué ha pasado?
Fue un accidente.
Pero si eres una de las mejores jinetes. ¡Y estábamos recogiendo flores! Es como si
un jugador profesional se rompe la pierna en un descanso.
Nada de esto fue culpa mía.
Te dije que estaba a punto. Si me hubieras hecho caso y no te hubieras
asustado, esto no habría pasado.
Ahora tendré que quedarme aquí mientras el resto me gana.
Isabel, sé que estás enfadada, pero fue un accidente. ¿Por qué no intentamos
divertirnos?
Sí. Divertirse sería divertido. Hoy es un día precioso, hay hadas por todas partes,
y… Y tenemos que prepararnos para el baile de disfraces.
No estoy de humor para fiestas.
¿No estás de humor para fiestas? No entiendo ese concepto para nada.
Puedes ir si quieres, Río.
Al menos tú puedes andar.
¿Queda feo si sigo emocionada con el baile?
¡Qué va! Hoy es un día de celebración. Y por cierto, deberíamos prepararnos.
No lo dijo en serio, Río. Ya se le pasará.
-Qué buena noche para una fiesta. -Una noche genial para celebrar.
¿Habías visto tan emocionada a un hada?
-Os mostraré cómo me muevo yo, -Os deslumbraré con cualquier canción.
Seguro que bailas como un bufón.
¡Puede!
-¡Ajá! -Luna de hadas, oh, oh, oh.
-Vas a brillas y bailarás -Bajo la luna de hadas.
-Hadas volando alrededor, -Es solo una vez en la
vida. O eso he leído.
-Nadie mejor vestirá. -Seguro que todos van a alucinar.
No puedo creer que el momento va a llegar.
-¡Ajá! -Luna de hadas, oh, oh, oh.
-Vas a brillas y bailarás -Bajo la luna de hadas.
Todos tan emocionados, ilusionados y animados.
Ellos allí y yo solo aquí podré estar y por la ventana ver la luna brillar.
-Como una flor en todo su esplendor. -O fuegos artificiales, eso es mejor.
Junto a mí ya podéis ver lo más bonito que nunca habrá.
¡Venga ya!
Luna de hadas, oh, oh, oh. Vas a brillas y bailarás bajo la luna de hadas. Luna de
hadas, oh, oh, oh. Vas a brillas y bailarás bajo la luna de hadas. ¡La luna
de hadas!
Perfecto.
Seguro que no tardará en venir, pero ¿quieres venir a la fiesta con nosotros?
Lo entiendo. Seguro que nos veremos allí.
¡Mirad! Qué bien baila. Qué ritmo. Qué bien.
¡Ay!
Perdón, lo siento.
¿Estás bien?
Perfectamente.
Gracias.
Ehm… ¿a ti tampoco te apetece bailar?
No, prefiero mirar desde aquí.
Te entiendo. Soy Isabel.
Danny.
Nunca te había visto por aquí.
Ya, paso mucho tiempo en mi cuarto.
Parece divertido, ¿verdad?
Supongo. ¿Cuál es tu unicornio?
Lo estoy buscando.
No será el que tiene el morro metido en la ponchera, ¿verdad?
No. Ese no es problema mío.
¿Dónde está tu unicornio?
No está. Necesitaba espacio.
¿De tu unicornio?
La primera vez que lo oigo.
Sí, bueno. Soy así de especialita.
O sea, que ¿no lo has traído a la fiesta? ¿Lo has dejado solo?
Oye, fue él el que me dejó tirada, ¿vale? Él está bien, pero yo… Se supone que soy
una jinete de unicornio y ni siquiera puedo andar. Ya me callo. Da igual.
No da igual. Sé cómo te sientes. Tienes algo que te hace especial y de repente te
lo quitan. Sientes que no encajas ahí, ¿verdad? Como si no tuvieras lugar ahí
abajo. ¡Por eso estás enfadada!
Es que si no soy jinete ya no sé quién soy.
Es a lo que estamos predestinados.
¡Sí! ¡Yo nací para esto! ¿Has visto qué deltoides? Soy fuerte. Soy rápida. No le
tengo miedo a nada. He saltado cañones, escapado de templos en ruinas. Y he vivido
con Valentina. Si eso no te prepara para luchar contra el mal, no sé qué hacer. A
ver, que luché contra Morticela y sus secuaces en mi primera semana aquí.
-¡Hala! Sí que has hecho cosas. -Sí, y las he disfrutado, pero ¿sabes
a quién le ha entrado miedo? A Río.
Aunque consiguió acabar con la magia maligna con sus poderes acuáticos.
Vaya, aquella noche él me protegió. También en el templo…
Río, ¿eh? Tiene que ser un unicornio increíble.
Sí, lo es.
He sido dura con él.
Que os deis un tiempo no es malo. Espera a estar lista. Ahora no lo necesitas, ¿no?
Ya, supongo que no.
Vosotros dos, abajo. No puedo vigilar tantas plantas.
Creo que no te conozco.
Será por la máscara. Disculpadme. Nos vemos en el baile.
¿Vienes, Srta. Armstrong?
Hola, amiguito. ¿Qué haces aquí solo? ¿No tienes con quien ir al baile?
Lo siento. Yo también estoy solo.
Tranquilo. ¿Puedo acariciarte?
Oye, ¿quieres que demos un paseo juntos? ¿Nos hacemos compañía?
¿Conoces la isla de las hadas del destino?
Seguro que está preciosa en esta época. Hay un vista increíble de la luna de
hadas. ¿Qué me dices?
Vuestros trajes son impresionantes.
En serio, ¡las dos vais superglamurosas!
Si te gustan esas cosas.
¡Por supuesto que nos gustan!
¡Madre mía! Tu vestido es impresionante.
Pero no más que el mío, ¿verdad? ¡Eh! ¡Ehhh!
¿Quieres bailar?
Eh, no.
Claro que sí. Solo tienes que adaptar los pasos. Mira. ¡Baile de muletas!
Vale, gracias, pero paso.
Oh, creo que estos pastelitos están hechos con hongos de limón. Son una
exquisitez de la isla.
Oye, ¿Río ha venido contigo?
No mola tanto sin él, ¿verdad?
No, es solo que esta comida le gustaría.
No ha querido venir sin ti. ¿Por qué no vas a por él?
Qué bien que hayas venido. Es comprensible. No querías perderte el verme
en mi salsa, ¿no? Isabel. Tu pelo.
Perdona, pero no he tenido tiempo de peinarme ni nada. No pensaba venir.
¿Qué pasa? ¿Qué?
Tu mechón está desapareciendo.
-¿Qué? ¿Cómo es posible? -Toma.
¡Isabel, tu vínculo!
Tengo que ir a ver a Río.
Que los profesores te vean así. Si sospechan que algo no va bien con tu
unicornio, bueno, mejor que no se enteren.
Oye, también soy una Zafiro. No permitiré que dejes mal a nuestra residencia. Vamos,
Chispa. Tenemos que desviar la atención.
¡Ajá! Por fin una digna oponente.
¡Río!
¿Dónde está?
Eh, eh, eh… No pasa nada.
Tranquilo.
Isabel.
¿Estás bien? ¿Qué te pasa?
Río. No lo siento. Se… Se ha ido.
Oye, ¿estás bien?
Tus marcas han desaparecido. ¿Ha pasado algo con tu vínculo?
Lo siento, pero si tu jinete ya no te quiere, ella se lo pierde.
Eres increíble.
Vamos, te vendrá bien distraerte.
¿Cómo que se ha ido?
Su vínculo se ha roto. Le pasó a Estrella cuando mi padre desapareció.
Pero yo no he desaparecido. Estoy aquí. Solo tuvimos una pequeña riña. No fue para
tanto. ¿De verdad pensó que lo había abandonado?
No es culpa suya.
Estabas muy enfadada.
¿Y qué? ¿Se ha ido sin más? Ni siquiera puedo ir en su busca.
¿Estrella?
¿Qué es eso?
Es la máscara de Danny. ¿Para qué ha venido aquí?
Ehm, ¿quién es Danny?
Ehm, un chico del baile. Estuvimos hablando de Río.
Río. ¡No! ¡Puede que él se lo haya llevado!
¿Qué? ¿Por qué iba a hacer eso?
-No… No lo sé. -¿Y dónde habrán ido?
¡No lo sé!
Tranquila. Lo encontraremos.
Yo me quedo aquí. No quiero ser un estorbo.
¿Tú no vienes?
Esta es una misión para jinetes unicornio.
¡Ya está bien! Hemos sido muy comprensivas con tu mal humor de hoy. ¡Pero no me seas
ridícula! Sí, lo que has oído. ¡Ridícula! ¡Nunca pensé que te rajarías!
Estoy lesionada, ¿recuerdas? No puedo hacer nada ahora.
No con esa actitud.
Río te necesita. Eres su jinete.
Ya no.
Pues sal y ve a recuperarlo.
Sabía que le conocía.
No te agarres con esa pierna.
No pasa nada. Que se agarre a mí.
¿Me siento aquí y ya? Lo odio.
¡Chicas! ¡Venid aquí!
Danny, pero ¿qué haces?
¡Por ahí no, por ahí!
-Hay arbustos de espinas. -Pues sáltalos.
Oye, no creo que tu tobillo aguante tanto impacto.
Al menos ve más rápido.
Recuerda, está teniendo un mal día.
Eh, tú me has obligado a venir.
No te preocupes. Estamos en una isla. No habrán ido muy lejos.
¿Estás pensando en tu jinete?
¿Por qué? Ella no pensó en ti.
Lo siento, sé que es doloroso, pero intenta no pensar en ella. ¡Mira! ¡La isla
del hada del destino!
Vamos, echemos un vistazo.
Mola, ¿eh? Es un puente de marea. Solo se puede cruzar cuando hay marea baja. Vamos.
El agua está subiendo. Hay que darse prisa.
Es más bonita de lo que imaginaba.
¡Shhhh! Mira.
¡Hadas del sotobosque!
Viven bajo tierra y solo salen durante la luna de hadas. Qué suerte que las veamos.
¿Sabes? Las hadas del sotobosque son especiales. Dicen que tienen el poder de
cambiar el destino.
Tu jinete no te valoraba, Río. Mereces vincularte a alguien que sí te quiera.
Tranquilo, amigo.
Las hadas del sotobosque nos darán una segunda oportunidad.
Deben de estar en esa isla.
¿Río ha llegado nadando? ¿Río puede respirar bajo el agua?
Cuando Estrella perdió a mi padre, perdió sus poderes. No creo que Río tenga
su magia.
Entonces, ¿cómo han llegado hasta allí?
Hay un puente de marea. Pero solo cuando hay marea baja. Conecta con la isla de las
hadas del destino. Las hadas proceden de allí.
¿Y para qué han ido allí?
¿Por la luna de las hadas?
¡O por las hadas del sotobosque! El tipo de hadas de las que os hablé antes. Tienen
poderes especiales.
Las hadas del destino nos emparejaron con nuestros unicornios. Pero las hadas del
sotobosque pueden cambiar tu destino.
¿Cambiar tu destino? ¿Qué significa?
Que hay que darse prisa.
La marea ha subido. ¡Ya no hay puente!
Pues haremos uno. ¡Vamos, chica, ilumínalo!
¡Traeremos de vuelta a Río!
¡Ahí está! ¡Río!
¿Qué estás haciendo? ¡Basta! ¡Déjalo en paz!
¡No! ¡Para!
-¿Qué ha hecho? -No. ¿Cómo es posible?
Esa magia no me gusta.
¡No!
¡Danny usó la magia del hada del sotobosque para cambiar su destino!
Ha hecho trampas para forzar un vínculo.
¡Río! Lo conseguimos.
¡Ya estamos unidos!
¡Aléjate de una vez de mi unicornio!
Isabel, lo siento, pero Río es ahora mío. Mi destino es ser jinete. No volveré
a fallar.
Río, por favor. ¡Soy yo!
¡No te acerques! No quiero haceros daño. Solo he venido a buscar lo que es mío.
Pero Río no es tuyo.
¿Por qué no? Tengo tanto derecho como cualquiera. Me invitaron a la Academia
Unicornio igual que a vosotras.
Me dijeron que veían algo en mí. Fui el elegido. Iba a proteger al mundo del mal.
Por fin mi vida tenía un propósito.
Juré que sería el mejor jinete de unicornio de la historia. Leí el Libro
Brillante mi primera noche. Pero las hadas del destino me fallaron. No me
emparejaron con un unicornio. Estaba destinado a ser un jinete de unicornio,
pero en vez de eso me enviaron de vuelta a casa.
Es horrible.
Ya lo sé, pero es triste.
No pasa nada. He venido a reclamar el destino que me corresponde. ¡Ahora, con
Río, les demostraré de lo que soy capaz!
No puedes obligar a un unicornio, especialmente al mío.
¿Qué sabrás tú de eso? Tu vínculo no sería tan fuerte cuando se rompió.
Sé de sobra que este vínculo que has creado no es auténtico.
¡Ríndete! ¡Desperdiciaste tu oportunidad! Yo no cometeré el mismo
error.
¡No!
¿Estás bien?
No podemos dejar que escape.
¡Oh, no!
No puedo perderte. ¡Tenemos que saltar!
Tienes poderes acuáticos, ¿no? ¿Puedes nadar o hacer que las olas nos cojan?
¡Salta!
¡Nooo!
¡Brizna!
¡Río!
¡No! Deja a Río en paz. Es mío.
-¿Qué has hecho, Danny? -¡Darle un jinete!
Danny, si alguien entiende las enseñanzas del Libro Brillante, soy yo. Pero nada de
lo que leí me preparó para lo que sentí al establecer un vínculo con Glaciar.
La conexión es especial. Es como el amor. Esto, lo que sea que las hadas del
sotobosque han hecho, ¡está mal!
Yo solo quería cambiar mi destino.
Siento mucho lo que te pasó. Que te digan que no puedes ser jinete de unicornio es
algo que duele mucho.
Me encanta hablar de sentimientos y no quisiera interrumpir, pero tenemos un
problemilla.
-Eso no me gusta. -¿Hemos sido nosotros?
Si esa ola llega a la isla, la destruirá.
Y también nos destruiría a nosotros.
¿Río?
¡Río, soy yo!
Hora de irse.
Esperad, no podemos irnos.
Es nuestra única opción.
Pero de aquí proceden las hadas del destino y sin ellas nadie se emparejará
jamás con un unicornio.
Yo no quería que pasara esto. Solo quería proteger la magia.
Buen trabajo.
Río, puedes detenerla, ¿verdad? ¡Usa tu magia!
¿Río?
Por favor, no sé qué hacer. Tengo miedo.
Si tu unicornio te necesita, no puedes tener miedo.
Estoy aquí, Río. No es tu culpa. Nada de esto es culpa tuya. Siento haberte
gritado. Me asusté mucho cuando me lesioné. Soy deportista y soy una jinete
de unicornio, y de repente, ya no lo era y no sabía quién era. Me equivoqué. Mi
fuerza no me convirtió en jinete de unicornio. Fuiste tú.
La vida siempre fue una batalla que yo siempre he querido ganar. Ahora veo que
mis decisiones son lo que te han hecho mal, pero al fin te he encontrado y estoy
aquí a tu lado y es lo único que importa ya. Cuando sientas todo derrumbarse, mi
amor podrá rodearte y en la oscuridad te guiaré. Cuando solo y triste estés, yo te
acompañaré. Siempre me encontrarás en tu interior. Es mejor si estamos juntos los
dos. Juntos los dos. Cuando solo y triste estés, yo te acompañaré. Siempre me
encontrarás en tu interior. Es mejor si estamos juntos los dos. Juntos los dos.
Siempre tú y yo.
Puede que ya no sea tu jinete, pero siempre estaré a tu lado.
¡Todos a cubierto!
¡Vamos!
Río, la pararemos.
¿Dónde están Isabel y Río?
-¡Bieeen! ¡Yujuu! ¡Toma ya! ¡Bien hecho! -¡Halaa!
Gracias.
La marea está un tanto rara esta noche.
¿Srta. Primrose?
¡Uohh!
Cuando me di cuenta de quién era este joven, avisé a la Srta. Primrose de que
teníamos un intruso en la isla.
Lo siento.
Tenían razón.
No estaba destinado a ser jinete unicornio.
No lo estabas.
Pero eso no significa que el mundo no necesite tu ayuda.
Puedes hacer grandes cosas.
Las haré.
Lo prometo.
Vámonos. El barco de las hadas está listo para llevarte.
Cuidaos mucho.
Oye, Río, si te apetece, podríamos ir al baile juntos.
¡Uhhh! ¡Que empiece la fiesta!
¡Eso! ¡Yujuu!
-¿Qué pasa, chicas? -¡Ehh!
Parece que las dos reinas del drama han hecho las paces. Y yo tenía razón, como
siempre.
¿Cómo que tú…? ¿Sabes qué? Da igual.
¿Dónde os habíais metido? ¡No os vais a creer la noche que hemos tenido!
Chispa y yo lo hemos petado en el baile. Tremendo. Hemos estado rodeadas de
admiradores. Obvio.
Sí. Hasta que Tormenta y yo inventamos un baile nuevo. Uhh, mirad mi meneíto.
-¡Hala! -¡Guauu!
¡Sí! La gente ha flipado.
Solo querías quitarme protagonismo.
Lo siento, Val, pero hay un solo trono. Y es mío y de Tormenta.
Pues venga, enseñadnos esos bailes tan guais.
Es aún más impresionante de lo que pensaba.
¡Hala!
Bien. Es la hora.
No te preocupes. Haremos lo que haga falta para evitar que vuelva a ocurrir.