Tú corazón te llevará Tan lejos como nunca pudiste imaginar Tus sueños son para
ti Los debes perseguir Tú corazón te llevará Tan lejos como nunca pudiste
imaginar Con tu corazón Podrás llegar Con tu corazón
¡Oh! Se me acaba de ocurrir otra. ¿Preferirías ser una flor o un nenúfar?
Las flores son bonitas, ¿pero los nenúfares? Serías amiga de las ranitas.
¿Eh?
Ehm… ¿Has estornudado?
¡Fíjate! Brizna, ¡es nuestro amiguito!
¿Cómo has llegado hasta aquí? Espera, ¿nos seguiste a casa desde la acampada? Sabía
que tú también nos querías. ¡Ay! Es verdad. Sin tocar.
Tenemos que irnos. Pero me ha encantado volver a verte.
Oye. Lo siento mucho mi chiquitín adorable. No puedes venir. La señorita
Wildwood dijo que tenemos que dejarte en paz.
Pero también dice que el deber de un jinete unicornio es proteger la magia de
la isla y ¿qué hay más mágico que un bebé unicornio?
Sí. Es mi solemne deber protegerte y acepto ese deber, eehm… Solemnemente. ¡Ay!
Aquí tienes. Bayas celestiales frescas.
Uh, ¿Estrella?
¿Hola? ¿Estás bien? Tengo una clase nocturna, pero si necesitas que me quede…
Vale, bien. Hay clase de astronomía con el Sr. Tansy y tengo un montón de preguntas.
Te pasa algo con esa constelación.
Me gustaría entender por qué. ¿Y por qué tu magia fue tan fuerte la otra noche? ¿Y
quién era ese enmascarado misterioso y qué tiene todo que ver con mi padre? Y, de
repente, mi collar se puso a brillar. Algo pasa con esta constelación de unicornio.
Y quiero saber qué es.
¿Tú no?
¿Por qué no podemos dar esta clase de día?
Mira que eres tonto. Es un poco complicado estudiar las estrellas a plena
luz del día. Obvio.
¿Quiénes somos nosotros para intentar entender las estrellas?
Hola, Ava, ¿dónde estabas?
Me ha pasado algo muy curioso, eh, pero ya os lo contaré luego.
Por favor, ¿cancelan la clase y volvemos a la cama?
No es eso.
Hemos encontrado rastros de un potro de unicornio en el campus. ¿Alguien ha visto
algo?
Ehm, una preguntita. ¿Qué pasaría exactamente si alguien tuviera un bebé
-unicornio? -En las primeras semanas de vida, su
magia es destructiva. No queremos que
nadie salga herido.
Sí. La interacción con ellos es muy peligrosa y prohibida.
No se preocupen. Si lo vemos, se lo diremos enseguida.
Gracias, Valentina.
Siempre que hay problemas, los Zafiros estáis involucrados.
Confío en ti para que tengas a tus compañeros a raya.
Por supuesto, tía.
«Por supuesto, tía».
Srta. Primrose, ¿puedo hablar con usted?
Por supuesto, querida.
Sucedió algo muy extraño en la acampada. Ava y yo vimos a una persona, creo, en el
bosque. Y parecía que iba a coger una estrella caída.
-Ehm, ¿no sería un compañero de clase? -No lo creo. Era de noche y llevaba una
máscara. Además, usó algún tipo de magia. Luego desapareció.
Pensé que debía saberlo.
Gracias, Sophia. Sí que resulta muy extraño. Pero no quiero que te preocupes.
Me ocuparé personalmente. Vamos, vete a clase.
Y una vez que dominéis la orientación, os resultará más fácil usar vuestras
habilidades para moveros por cualquier parte del mundo. Es realmente fascinante.
Como iba diciendo, la orientación es fascinante. ¿Sí, Sophia?
Me estaba preguntando que, ya que tenemos la suerte de estar aquí en el Año
del Unicornio, ¿podría hablarnos de la constelación?
La verdad es que no tenía pensado hacerlo.
Yo creo que deberíamos ceñirnos a los temas que nos ayuden a graduarnos.
Pero… ¿Por qué no?
Sois afortunados de estar aquí en este preciso momento.
La constelación unicornio solo aparece cada cinco años, y es el acontecimiento
más impresionante de la esfera celeste.
¿Eh?
Que tiene estrellas flipantes.
¡Ah!
Durante las próximas semanas, las estrellas irán cayendo, y traerán magia y
energía nuevas. Seguro que lo has notado, Sophia.
-¿A qué se refiere? -Estrella tiene magia de luz, ¿verdad?
Los unicornios con magia de luz tienen una conexión especial con las estrellas.
Me preguntaba cómo usó una estrella para convertir a Morticela en piedra. ¿Por eso
sus poderes son más fuertes últimamente?
Oh, no cabe ninguna duda. Y una de las estrellas de la corona ya ha caído. Esas
tres estrellas, bueno, ahora dos, tienen una energía mágica poderosa.
-¿Cómo de poderosa? ¿Qué hacen? -Eh… Uhm, eh, verás… Podría hablaros de
esto toda la noche, pero, pero deberíamos retomar la clase.
Bien, volvamos a los mapas estelares.
¿Cómo es que ya es por la mañana otra vez?
Técnicamente, era de día cuando fuimos a dormir.
Estarás agotada. Has dado vueltas en la cama toda la noche.
Sí, a propósito, ehm… Tengo que contarte una cosita.
¡Oh, no!
¿Qué?
¿Qué es esto?
Por favor, dime que ese no es el potro que rescatamos.
-No os enfadéis conmigo, pero… -Esa frase me hace temer lo peor.
¡Ay, madre!
Claro que me voy a enfadar. Sabes que las profesoras están buscando a ese potro.
¿Por qué soy la única que intenta que no la expulsen?
¿Qué querías que hiciera? Nos siguió hasta el campus.
Genial. Pues ya puedes llevártelo de aquí.
Pero no tiene familia. Estará solito.
Por eso mismo debería volver a la naturaleza. Para encontrar una manada.
Vale. Bien. Pero no puedo llevármelo de aquí todavía porque… Porque… ¡Porque
tenemos que hacerle un bautizo! ¿Os parece?
¿Qué?
¡Eso! Es un bebé y, como ahora mismo somos su única familia, ¡es nuestra obligación
darle la bienvenida al mundo!
Y vaya donde vaya el resto de su vida, sabrá que hay gente que le quiere.
-Y luego lo sacarás de aquí, ¿no? -Sí. Por supuesto. Lo prometo.
¡Pues que empiece la fiesta!
¡Bieeenn!
Disculpad, pero este potro es un fugitivo. ¿Y si nos pilla mi tía? Esto me
-haría quedar fatal. -No nos pillará porque no
vas a delatarnos. ¿Verdad?
Vale. Acabemos de una vez.
¡Qué mono! Has derretido el corazón helado de Val. Te llamaré Estufa. O has
congelado su ardiente determinación. Entonces te llamaré Nevera.
A ver. Si le hacemos una fiesta, necesitaremos flores, comida, música…
¿Y el bebé?
Colgaremos adornos y… Espera. ¿Qué?
No.
¡Pececillo! ¡Ven aquí chico! Mola, ¿eh? Porque es escurridizo. Tengo que pulirlo.
¡Ahí está!
¡Páralo, páralo, páralo!
Vámonos de aquí antes de que…
¡Oh, no!
Buenos días, alumnos. Estáis un poco raros.
Es la pubertad.
Ah. ¡Qué raro! ¿Qué hacéis ahí?
Estamos con un proyecto para clase de arte. Representación impresionista
abstracta de la Batalla de Smithers…ville.
Pero seguro que ya lo sabías.
Por supuesto. Ja, ja. Llevo en esta isla desde antes de que nacierais. Y lo sé todo
sobre la Batalla de Smithers…town. ¡Hasta luego!
¡Rápido! Llevátelo antes de que descubran nuestro proyecto artístico.
¡Pues haremos la fiesta aquí! ¡Vamos! ¡Hay que decorar!
¡Cuidado!
Esperaba que esta tontería ya hubiera terminado.
¡No! Has tenido suerte. La diversión acaba de empezar.
¡Que te pillo pequeño Obús!
¿Tornado? ¿Diablillo? ¿Pillo?
Puedes quedarte a la fiesta si quieres.
Bueno. Está bien, pero solo un ratito.
¡Cucú!
Toma ya.
No entiendo. Si la constelación del Unicornio trae a la isla bebés tan
mágicos, ¿por qué a Estrella le molesta tanto?
Estrella ya es mayor. A lo mejor está celosa porque son más jóvenes y monos.
¿Monos?
¿Más monos? Isabel, ¡cómo se te ocurre!
Tiene que haber algo sobre la constelación unicornio que no sabemos. No
me van las teorías de la conspiración, pero ¿no os pareció que el Sr. Tansy evitó
revelarnos algo secreto? Creo que sabe más de lo que aparenta.
Sí. Se puso nervioso. Iré a hablar con él otra vez. Esta vez, no le dejaré que
cambie de tema.
Sí, Sophia. Tiene mis ojos, ¿a que sí?
¿Sr. Tansy?
¡Oh! Lo siento.
No pasa nada. Tranquila. ¿A qué debo el placer? O… ¿Se me ha olvidado alguna
clase? ¿Otra vez?
Oh, no, no, no. Tengo unas preguntas sobre astronomía.
Otra enamorada de las galaxias, ¿eh? Bueno, si tanto te interesa el tema,
estaré encantado de ponerte deberes extra.
Ehm, no gracias. En realidad quería hablar con usted sobre la constelación del
unicornio.
Ohh, no, temía que esto pudiera pasar.
¿Qué pasara el qué?
No eres la primera Mendoza que me pregunta sobre las estrellas.
¿Qué? ¿Se refiere a mi padre?
Miles… Sí… No sé si lo sabes, pero yo protegí esta isla junto a tu padre. Los
jinetes de unicornio fueron convocados para defender a Grimoria. Pero él creyó
que la respuesta estaba en las estrellas.
Desapareció hace cinco años. Ese año también fue año del Unicornio.
Sí, supo del poder de las estrellas de la corona y fue a buscarlas.
¿Por qué? ¿Qué pensaba hacer con ellas?
No lo sé. Me temo que Miles lo mantuvo en secreto. Y entonces
desapareció.
Ya. Usted dijo que tenían una magia especial. Pudo pensar que Estrella podría
hacer algo con ellas.
A la Srta. Primrose no le gusta que hable con los alumnos de esto. Estoy demasiado
viejo y siempre me dejo llevar.
¿Mi padre encontró las estrellas?
No estoy seguro. Pero Sophia, si lo hizo y luego… Está claro que las estrellas de la
corona son peligrosas. No deberías acercarte a ellas.
Claro. Por supuesto. Gracias, Sr. Tansy.
¿Por qué no me has detenido?
¡Ja! Lo sabía. Sabía que pasaba algo con la constelación del unicornio. Mi padre
buscó las estrellas de la corona. Tal vez fue así es como destruyó Grimoria. Y
seguro, ¡que también tuvieron algo que ver en su desaparición! El Sr. Tansy dice que
no sabe lo que pasó, pero ¡tú sí! ¿verdad?
Estrella. No pasa nada. No quiero que estés triste o enfadada. Pasara lo que
pasara, ¡mi padre está vivo! Y si encontráramos las estrellas de la corona,
podríamos usar sus poderes para traerlo de vuelta. ¡Mi collar! Mi padre me dio este
collar. Tiene que ser una señal suya. Estoy segura. Dice que busquemos las
estrellas. ¡Vamos a recuperar a papá!
¿Eh?
Creía que serían buenas noticias.
¡Destrozón! ¡Aniquilador! ¡Rómpelotodo! ¡Montapollos!
¡No le pongas nombres! Vamos a… Vas a encariñarte.
¡Ohh! ¡Eh! ¿Jugamos a la mímica? A ver. Una palabra.
¿Desastre?
¿Estrella? ¡Estrella! ¿Dónde estás?
Los Zafiro. ¿Por qué no me sorprende?
Oh, oh. ¡Ava!
Vale, ya está bien. Ha sido divertido pero es hora de que el potro se vaya.
No, espera, ¡vamos! Sé que es un poco desastre pero no podemos abandonarlo.
Ahora somos su familia.
Ava, prometiste soltarlo, ¿no? Es un unicornio salvaje. Tiene que estar en la
naturaleza.
A su favor lo mono que es.
-¡Sophia! ¿Qué ha dicho el Sr. Tansy…? -¡Ahora no! ¡La Srta. Furi!
Afirmativo, ya está aquí.
Oh. Hola Srta. Furi.
¿Celebráis algo?
-Nada… -¡La fiesta del año del unicornio!
¡La fiesta del año del unicornio!
Ajá.
Lo sabía.
¡Oh, hola! Estamos estudiando.
Nos tomamos la escuela muy en serio.
¡Ay!
-¿Una ayudita? -Ni lo sueñes. No me puede
ver haciendo eso. Estáis solas.
Dime, ¿y las demás dónde han ido?
En el baño. Y creo que van a tardar. Comieron burritos. Puede ir a verlas si
-quiere porque… -Sé que estáis escondiendo un
potro por aquí. Y voy a encontrarlo.
¿La hemos despistado?
Por ahora. Pero ella no se rinde. Hay que llevarlo ya al bosque y rápido.
Tú tranquilo, bonito. No te va a pasar nada. Ni a nosotras, espero.
¡No, no, no, no! ¡El arco encantado no!
¡No podemos perderlo!
Gracias, Estrella. Siempre estás conmigo. Pase lo que pase. ¿Verdad?
Sé que estáis aquí, alumnas Zafiro.
No vengas, no vengas.
-Os voy a pillar… -¡Tía! ¿Podemos dar la clase
privada que me prometiste?
¿Ahora mismo, Valentina?
Sí. Quiero estar bien preparada para el examen final. Ya sabes que soy la más
-responsable de mi residencia. -Me alegro de que así sea,
pero tienes que esperar.
Oh, ya, por lo del potro.
Creí ver algo cerca de la biblioteca.
Ajá! ¡Rápido, Espectro!
Te queremos, pero serás más feliz aquí. Te convertirás en un unicornio grande y
fuerte.
Mereció la pena.
¡Te extrañaremos! Ehm… Ehhh…
¿Qué tal Jovial?
Iba a decir Rory Junior, ¡pero, sí! ¡Adiós, Jovial!
-¿Estás bien, Ava? -Sí, y él también lo estará. Aunque no
tenga familia, encontrará una. Como yo a vosotros.
Uff, yo me voy ya. Llorad cuanto queráis. Ah, y gracias por hacerme perder tanto el
tiempo.
Gracias por tu ayuda. Nos has salvado.
Lo he hecho por mí. Nada más.
Bien hecho, Ava.
Gracias, amigui.
Ava, escucha, necesito tu ayuda. Con las estrellas de la corona.
Tú corazón te llevará Tan lejos como nunca pudiste imaginar Con tu corazón
Podrás llegar Con tu corazón