1 00:00:11,833 --> 00:00:18,750 Sydäntäs seuraa. Käännä sun keulaa. Nyt kohti aikoja niin aitoja ja taikoja. 2 00:00:23,708 --> 00:00:30,625 Vapauta sun valosi. Se on kohtalosi! Sydäntäs seuraa. Käännä sun keulaa. Nyt 3 00:00:35,583 --> 00:00:42,375 kohti aikoja niin aitoja ja taikoja. sydäntäs seuraa. Käännä sun keulaa. 4 00:00:46,708 --> 00:00:49,041 Sydäntäs seuraa. 5 00:01:04,333 --> 00:01:08,125 Joo! Nyt mä keksin toisenkin! Olisitko mieluummin kukka vai 6 00:01:08,208 --> 00:01:09,083 lumpeenlehti? 7 00:01:11,291 --> 00:01:17,416 Kukat on sieviä, mut lumpeet saa sammakkokamuja! 8 00:01:18,500 --> 00:01:20,250 Terveydeksi? 9 00:01:26,791 --> 00:01:30,041 Katso! Sehän on pikku ystävämme! 10 00:01:32,416 --> 00:01:39,125 Miten sä tänne asti pääsit? Hei, seurasitko sä meitä retkeltä kotiin? Sä 11 00:01:39,208 --> 00:01:43,083 tykkäsit meistä siis! Ai niin. Ei kosketa. 12 00:01:45,333 --> 00:01:50,333 Meidän on nyt pakko mennä. Mut oli tosi kiva törmätä. 13 00:01:55,541 --> 00:02:02,333 Anteeksi, pikku söpöli, mut et voi tulla mukaan. Wildwood käski jättää sut rauhaan. 14 00:02:05,500 --> 00:02:11,666 Mutta toisaalta on "ratsastajien vastuulla sojella saaren taikaa". Ja 15 00:02:11,750 --> 00:02:14,791 yksisarvisvarsassa vasta taikaa on! 16 00:02:17,875 --> 00:02:24,791 Jep. On siis mun vastuullani suojella sua, ja mä kannan vastuusta, vastuuni. 17 00:02:32,041 --> 00:02:34,208 Ole hyvä. Taivasmarjoja. 18 00:02:36,750 --> 00:02:38,333 Hei, Villitähti. 19 00:02:39,833 --> 00:02:45,833 Huhuu. Ootko kunnossa? Mulla on tunti, mut jos tarvitset mua, niin-. 20 00:02:48,666 --> 00:02:53,083 Okei, hyvä. Meillä on Tansyn astronomian tunti, ja mulla on paljon 21 00:02:53,166 --> 00:02:54,083 kysyttävää. 22 00:02:55,958 --> 00:02:58,000 Tähtikuvio selvästi vaivaa sua. 23 00:02:59,708 --> 00:03:05,250 Kunpa tietäisin miksi. Ja miten sun taika oli niin vahvaa sinä yönä? Kuka se 24 00:03:05,333 --> 00:03:11,125 naamiotyyppi oli, ja miten tää kaikki liittyy mun isääni? Kun koruni hehkui 25 00:03:11,208 --> 00:03:17,333 yöllä, olin varma- Jotain hämärää tossa tähtikuviossa kyllä on. Ja tahdon tietää 26 00:03:17,416 --> 00:03:18,250 mitä. 27 00:03:19,125 --> 00:03:20,041 Etkö tahdo? 28 00:03:35,041 --> 00:03:37,750 Miksei tää tunti voi olla päivällä?! 29 00:03:37,833 --> 00:03:44,083 Tiedän, että oot hidas, mut on vähän vaikeaa tutkia tähtiä päivänvalossa. 30 00:03:44,166 --> 00:03:48,416 -Pöljä. -Onko meistä ymmärtämään avaruutta? 31 00:03:49,291 --> 00:03:51,875 Ohoh. Ava, mistä sä tulit? 32 00:03:51,958 --> 00:03:58,541 No se onkin hauska juttu. Jonka kerronkin myöhemmin. 33 00:03:58,625 --> 00:04:00,500 Kai tulitte perumaan tunnin, et päästään koisimaan? 34 00:04:00,583 --> 00:04:01,875 Tuskinpa. 35 00:04:02,583 --> 00:04:07,625 Pihalta löytyi yksisarvisvarsan jälkiä. Oletteko nähneet mitään? 36 00:04:07,708 --> 00:04:10,041 -No en. -En ole. 37 00:04:10,625 --> 00:04:13,500 Yksi kysymys. Mitä haittaa yksisarvisvarsasta oikeastaan olisi? 38 00:04:13,583 --> 00:04:19,250 Alussa niiden taika voi olla haitallista. Teille ei saa käydä kuinkaan. 39 00:04:19,333 --> 00:04:24,083 Niin. Niiden kohtaaminen on vaarallista ja kiellettyä. 40 00:04:24,166 --> 00:04:26,333 Ei huolta. Jos varsoja näkyy, me kerrotaan heti. 41 00:04:26,416 --> 00:04:28,541 Kiitos, Valentina. 42 00:04:28,625 --> 00:04:32,458 Usein kun jotain sattuu, Safiireilla on lusikka sopassa. 43 00:04:32,541 --> 00:04:35,125 Luotan että pidät toverisi kurissa, Valentina. 44 00:04:35,208 --> 00:04:36,250 Tietysti, täti. 45 00:04:36,333 --> 00:04:38,166 "Tietysti, täti." 46 00:04:41,333 --> 00:04:43,583 Rehtori, saanko mä vaivata hetken? 47 00:04:43,666 --> 00:04:44,458 No totta kai. 48 00:04:44,541 --> 00:04:50,250 Jotain tosi outoa tapahtui retkellä. Me siis nähtiin joku tyyppi, tai jotain, siis 49 00:04:50,333 --> 00:04:53,916 metsässä. Ja se aikoi kai napata pudonneen tähden. 50 00:04:54,000 --> 00:04:58,666 -Oliko hän joku oppilas? -Enpä usko. Oli keskiyö ja sillä oli 51 00:04:58,750 --> 00:05:04,208 naamio. Ja se käytti jotain taikaa. Ja katosi. Ajattelin vaan kertoa. 52 00:05:04,333 --> 00:05:10,541 Kiitos, Sophia. Kuulostaa kyllä oudolta. Mutta älä huolestu suotta. Otan 53 00:05:10,625 --> 00:05:14,666 itse asiasta selvää. No niin, sitten tunnille. 54 00:05:17,916 --> 00:05:24,500 Ja kun osaatte suunnistaa, pystytte taitojenne avulla navigoimaan aivan minne 55 00:05:24,583 --> 00:05:27,375 tahansa. Se on varsin kiehtovaa. 56 00:05:30,166 --> 00:05:34,750 Olin siis sanomassa, että navigointi on kiehtovaa! Niin, Sophia? 57 00:05:34,833 --> 00:05:40,291 Mietin vaan että, kun meitä onnisti ja me ollaan täällä yksisarvisen vuonna, voitko 58 00:05:40,375 --> 00:05:42,291 kertoa lisää siitä kuviosta? 59 00:05:42,375 --> 00:05:45,541 No tuota, se ei ollut luentorungossani. 60 00:05:45,625 --> 00:05:50,416 No ehkä sitten pysytellään aiheissa, joiden avulla valmistutaan. 61 00:05:50,500 --> 00:05:52,750 Mutta, kerron mieluusti! 62 00:05:54,625 --> 00:05:58,750 Teitä tosiaan onnisti, kun olette täällä juuri nyt. 63 00:06:01,625 --> 00:06:07,458 Yksisarvisen tähtikuvio näkyy vain viiden vuoden välein, ja se on todella 64 00:06:07,583 --> 00:06:10,250 esteettinen näky taivaankannella. 65 00:06:10,875 --> 00:06:11,708 Häh? 66 00:06:11,875 --> 00:06:12,750 Eli tosi sievä. 67 00:06:12,833 --> 00:06:13,583 No joo. 68 00:06:13,791 --> 00:06:18,666 Tulevien viikkojen aikana saarelle putoaa tähtiä, jotka tuovat uutta taikaa 69 00:06:18,750 --> 00:06:21,916 ja energiaa. Olet jo varmaan huomannut, Sophia. 70 00:06:22,000 --> 00:06:26,125 -Ai miten niin? -Ratsullasi on valotaikaa. Silloin sillä 71 00:06:26,208 --> 00:06:29,041 on myös ainutlaatuinen yhteys tähtiin. 72 00:06:29,750 --> 00:06:34,791 Ihmettelinkin, kuinka se muutti tähdellä Ravenzellan kiveksi. Eli siksikö 73 00:06:34,875 --> 00:06:37,125 sen voimat ovat nyt vahvistuneet? 74 00:06:37,208 --> 00:06:42,791 No epäilemättä! Ja yksi kruunutähdistä lensikin jo maahan. Nämä kolme tähteä, tai 75 00:06:42,875 --> 00:06:46,625 nyt kaksi, omaavat erityisen väkevää taikaenergiaa. 76 00:06:46,708 --> 00:06:48,541 Kuinka väkevää? Mitä ne tekee? 77 00:06:50,916 --> 00:06:55,291 Voisin jaaritella tästä koko yön, mutta palataan tunnin aiheeseen. 78 00:06:56,916 --> 00:06:59,333 No niin, katsotaan tähtikarttoja. 79 00:07:05,833 --> 00:07:08,375 Miten taas voi olla jo aamu? 80 00:07:09,500 --> 00:07:12,375 Oikeastaan oli aamu, kun päästiin petiin. 81 00:07:12,458 --> 00:07:15,291 Säkin oot varmaan kai väsyny. Sä pyöriskelit koko yön. 82 00:07:15,375 --> 00:07:20,375 Niin, hei kuule. Mun pitää kertoa yks juttu. 83 00:07:21,375 --> 00:07:22,291 Voi ei! 84 00:07:27,541 --> 00:07:28,375 Mitä? 85 00:07:34,041 --> 00:07:36,916 Ei kai toi oo se varsa, jonka sä pelastit? 86 00:07:37,000 --> 00:07:40,875 -Älkää suuttuko, mut-. -Toi on huono tapa aloittaa selitys. 87 00:07:40,958 --> 00:07:41,833 Voi ei. 88 00:07:41,916 --> 00:07:46,833 Mä suutun kelle vaan mä tahdon. Ja opettajat etsii tota otusta. Oonko mä 89 00:07:46,916 --> 00:07:49,416 ainoa, joka ei tahdo potkuja? 90 00:07:49,500 --> 00:07:51,875 En mä muutakaan voinut! Se seurasi meitä! 91 00:07:51,958 --> 00:07:54,458 Kiva. No, johdata se sitten pois. 92 00:07:54,541 --> 00:07:57,833 Mut sillä ei ole ketään. Se ois ihan yksin. 93 00:07:57,916 --> 00:08:02,750 Just siks sen kuuluu päästä luontoon. Etsimään laumaa. 94 00:08:02,833 --> 00:08:07,708 Niin, no joo. Mut en voi passittaa sitä pois, koska, koska, koska me pidetään 95 00:08:07,791 --> 00:08:09,208 sille vauvakutsut. 96 00:08:09,291 --> 00:08:10,125 Mitä? 97 00:08:10,333 --> 00:08:15,166 Niin! Se on niin pieni, ja kun sillä ei oo perhettä, on meidän homma toivottaa se 98 00:08:15,250 --> 00:08:16,250 tervetulleeksi. 99 00:08:16,958 --> 00:08:22,583 Jotta, missä ikinä se on tästä eteenpäin, se tietää, että jotkut rakastavat sitä. 100 00:08:24,125 --> 00:08:28,041 -Sittenkö viet sen pois? -Joo. Tietty. Totta kai. 101 00:08:28,125 --> 00:08:29,291 Sit bileet pystyyn! 102 00:08:30,083 --> 00:08:30,916 Jee! 103 00:08:33,125 --> 00:08:39,375 Anteeksi vaan. Tuo varsa on karkulainen. Entä jos täti huomaa sen? Mieti, miltä mä 104 00:08:39,458 --> 00:08:42,791 -sit vaikuttaisin? -Ei huomaa. Kun kukaan ei 105 00:08:42,875 --> 00:08:44,500 kantele asiasta. Eihän? 106 00:08:47,916 --> 00:08:49,916 Olkoon. Mut olkaa nopeita. 107 00:08:51,708 --> 00:08:57,208 Sun söpöys sulatti jäisen sydämen! Sun nimi on siis Hehku. Vai jäähdytitkö sen 108 00:08:57,291 --> 00:09:00,500 tulisydämen? Ehkä voisit olla Pakkanen. 109 00:09:00,583 --> 00:09:05,875 No niin. Jos me pidetään juhlat, me tarvitaan kukkia, herkkuja, musiikkia ja-. 110 00:09:05,958 --> 00:09:06,833 Ehkä varsa? 111 00:09:06,916 --> 00:09:10,416 Voidaan koristella pilttuita ja- oota? 112 00:09:22,083 --> 00:09:27,458 Luikku! Tänne nyt. Hyvä nimi. Koska se luikahti! Työstetään tota. 113 00:09:27,541 --> 00:09:28,333 Katsokaa! 114 00:09:31,375 --> 00:09:33,208 Korjaa, korjaa, korjaa. 115 00:09:40,250 --> 00:09:41,708 Nyt häivytään ennen kuin-. 116 00:09:43,250 --> 00:09:44,166 Voi ei. 117 00:09:54,333 --> 00:09:58,625 Huomenta, oppilaat! Tepä vaikutatte oudoilta. 118 00:09:58,708 --> 00:10:00,041 Se on murrosikää! 119 00:10:00,125 --> 00:10:03,916 Ai, hassua. No, no mikäs toi on? 120 00:10:04,000 --> 00:10:09,875 Se on kuviksen työmme. Tää impressionistinen teos kuvaa taistelua 121 00:10:09,958 --> 00:10:11,666 Sepän kylästä. 122 00:10:11,750 --> 00:10:13,625 Mut varmaan jo arvasit sen. 123 00:10:13,708 --> 00:10:20,458 Toki. Olen ollut saarella jo vuosikausia. Tiedän kaiken taisteluista ja 124 00:10:20,666 --> 00:10:23,625 Sepän tiestä. Hellurei! 125 00:10:25,583 --> 00:10:29,750 No niin. Nyt varsa meidän huoneeseen ennen ku törmätään muihin. 126 00:10:42,333 --> 00:10:45,833 Pidetään juhlat siis täällä. No niin, nyt koristellaan. 127 00:10:47,208 --> 00:10:48,208 Varovasti! 128 00:10:54,541 --> 00:10:57,583 Mä toivoin, että tää naurettava pelleily ois jo ohi. 129 00:10:57,666 --> 00:11:01,083 Ei. Sua onnisti. Juhlat alkaa vasta. 130 00:11:01,166 --> 00:11:03,583 Saan sut kii, Turmeliini! 131 00:11:05,583 --> 00:11:08,583 Tornado? Säihkis? Teppo? 132 00:11:11,166 --> 00:11:12,875 Hei, voit jäädä juhliin myös. 133 00:11:27,291 --> 00:11:30,291 No selvä, jos nyt ihan hetkeksi. 134 00:11:32,208 --> 00:11:33,208 Kukkuu! 135 00:11:59,875 --> 00:12:00,916 Napakymppi! 136 00:12:13,750 --> 00:12:18,125 Mä en tajua. Jos yksisarviskuvio tuo tällaista taikaa saarelle, mikä 137 00:12:18,208 --> 00:12:19,833 Villitähteä oikein vaivaa? 138 00:12:19,916 --> 00:12:24,666 Se ei oo enää ihan nuori. Ehkä söpömmät varsat saa sen kateelliseksi. 139 00:12:24,750 --> 00:12:25,708 Söpömmät? 140 00:12:26,250 --> 00:12:28,916 Söpömmät!? Isabel, törkeetä. 141 00:12:29,000 --> 00:12:34,458 Tähtikuvioon liittyy varmaan vielä jotain muutakin. En oo salaliitto-intoilija, mut 142 00:12:34,541 --> 00:12:40,208 tuntuiko siltä, että Tansy vaikeni, ettei puhu sivu suunsa? Se tietää enemmän kuin 143 00:12:40,291 --> 00:12:40,958 kertoo. 144 00:12:41,041 --> 00:12:46,875 Niin. Sehän hermoili. Yritän puhua sille vielä. Nyt en anna vaihtaa puheenaihetta. 145 00:12:46,958 --> 00:12:50,166 Totta, Sophia. Sehän on perinyt mun silmäni. 146 00:12:59,458 --> 00:13:00,416 Opettaja! 147 00:13:02,541 --> 00:13:04,250 Oho. Anteeksi. 148 00:13:04,333 --> 00:13:11,166 Eipä tuo haittaa. No, mistäs nyt on kyse? Vai unohdinko luennon? Jälleen. 149 00:13:11,250 --> 00:13:14,375 Ei, ei, ei. On vaan kysyttävää tähtitieteestä. 150 00:13:14,500 --> 00:13:20,541 Ai kiinnostavatko galaksit? No mikäli aihepiiri kiehtoo, niin voin kyllä antaa 151 00:13:20,625 --> 00:13:24,625 -sinulle lisätehtäviä. -Ei kiitos. Mä haluaisin vaan 152 00:13:24,708 --> 00:13:27,625 jutella yksisarvistähtikuviosta. 153 00:13:27,708 --> 00:13:30,708 Ai pelkäsinkin, että näin käy. 154 00:13:30,791 --> 00:13:31,708 Ai miten käy? 155 00:13:31,791 --> 00:13:34,833 Sinä et ole sukusi ensimmäinen kyselijä. 156 00:13:34,916 --> 00:13:37,125 Mitä? Kysyikö isä? 157 00:13:37,208 --> 00:13:43,166 Miles. Niin. Kenties et tiedäkään, mutta minä suojelin saarta isäsi rinnalla. 158 00:13:43,250 --> 00:13:48,791 Yksisarvisratsastajat kutsuttiin taistoon Julmalaa vastaan. Isäsi uskoi, 159 00:13:48,875 --> 00:13:50,833 että vastaus on tähdissä. 160 00:13:50,916 --> 00:13:56,291 Isä katosi viisi vuotta sitten. Silloinhan oli yksisarvisen vuosi! 161 00:13:56,375 --> 00:14:00,250 Niin. Kuultuaan kruunutähtien voimista hän alkoi etsiä niitä. 162 00:14:00,333 --> 00:14:02,291 Miksi? Mitä isä niistä tahtoi? 163 00:14:02,375 --> 00:14:07,791 En tiedä. Miles ei puhunut ajatuksistaan. Sitten hän katosi. 164 00:14:07,875 --> 00:14:13,625 Okei. No, niissä on sit vahvaa taikaa, niinkö? Ehkä Villitähti voisi käyttää 165 00:14:13,708 --> 00:14:14,541 sitä. 166 00:14:14,666 --> 00:14:20,083 Primrose ei soisi minun puhuvan tästä oppilaille. Voi, Tansy, vanha hölmö. 167 00:14:20,166 --> 00:14:21,958 Innostuin taas liikaa. 168 00:14:22,041 --> 00:14:24,208 Mutta löysikö isä ne tähdet? 169 00:14:24,291 --> 00:14:30,583 En ole varma. Mutta jos löysikin, niin hän, no, kruunutähdet ovat vaarallisia. 170 00:14:30,666 --> 00:14:32,750 Pysy sinä kaukana niistä! 171 00:14:32,833 --> 00:14:35,375 Joo. Tietty. Kiitos paljon. 172 00:14:38,125 --> 00:14:39,791 Sulkisit suuni! 173 00:14:45,083 --> 00:14:51,333 Sanoinhan! Arvasin, että kuvioon liittyy jotain hämärää! Isä etsi kruunutähtiä. 174 00:14:51,416 --> 00:14:57,666 Ehkä isä hävitti Julmalan niiden avulla. Ja sitten isäkin varmaan hävisi niiden 175 00:14:57,750 --> 00:15:03,666 takia myös. Tansy ei tiedä, mitä tapahtui, mutta sähän tiedät! Etkö niin? 176 00:15:08,583 --> 00:15:14,291 Villitähti! Ei hätää. Älä sure tai huolestu sen takia. Mitä ikinä 177 00:15:14,375 --> 00:15:21,166 tapahtuikin, niin isä elää. Ja jos me löydetään kruunutähdet, ehkä me voidaan 178 00:15:21,250 --> 00:15:27,958 pelastaa hänet niiden avulla. Mun koru! Isä antoi tämän korun. Tää on merkki 179 00:15:28,041 --> 00:15:34,666 isältä, ihan taatusti! Hän käskee etsimään tähdet. Me saadaan isä takaisin! 180 00:15:35,750 --> 00:15:36,583 Häh? 181 00:15:37,333 --> 00:15:39,583 Mä luulin, että ilahdut. 182 00:15:45,000 --> 00:15:48,375 -Sotkuli! Liiska! Täystuho! Härvääjä! -Äh! 183 00:15:48,458 --> 00:15:51,791 Älä mieti nimeä! Me- Tai siis, SÄ vielä kiinnyt! 184 00:15:51,875 --> 00:15:56,833 Hei. Pelataanko sana-arvausta? No niin, yksi sana. 185 00:15:58,375 --> 00:15:58,958 Katastrofi? 186 00:16:02,416 --> 00:16:05,416 Villitähti! Villitähti! Missä olet?! 187 00:16:26,500 --> 00:16:30,375 Safiirihuone. Ei yllätä yhtään. 188 00:16:32,291 --> 00:16:33,916 Oijoi. Ava…! 189 00:16:41,958 --> 00:16:45,541 Jaaha, riittää. Tää oli hauskaa, mut varsa häipyy nyt. 190 00:16:45,666 --> 00:16:50,750 Odota. Oikeasti. Se aiheuttaa sotkua, mut en voi hylätä sitä. Me ollaan 191 00:16:50,833 --> 00:16:52,041 perhettä. 192 00:16:52,125 --> 00:16:58,583 Ava, lupasit viedä sen pois. Se on villi varsa. Ja se kuuluu luontoon. 193 00:16:58,666 --> 00:17:02,875 Totta, mutta katso tätä söpöyttä. 194 00:17:04,583 --> 00:17:07,708 -Sophia! Mitä Tansy sanoi? -Kiire! Furi on tulossa! 195 00:17:11,250 --> 00:17:14,250 -Oikeastaan, tuli jo. -Häh? 196 00:17:18,125 --> 00:17:18,958 Ahaa! 197 00:17:19,375 --> 00:17:21,375 Kas. Päivää, opettaja. 198 00:17:22,625 --> 00:17:24,916 Pidättekö juhlia? 199 00:17:25,000 --> 00:17:28,291 -Joo! Meillä on kakkubileet. -Nää on tähtikuviojuhlat. 200 00:17:28,375 --> 00:17:30,208 -Tähtikuviojuhlat! -Tähtikuviojuhlat! 201 00:17:37,291 --> 00:17:38,500 Niin tietysti. 202 00:17:41,416 --> 00:17:45,458 -Ai moi. Tässä vaan päntätään. -Otan läksyt todella vakavasti. 203 00:17:51,666 --> 00:17:53,916 -Auta vähän? -Turha luulo! En jää kii 204 00:17:54,000 --> 00:17:55,708 tästä puuhasta. Hoitakaa itse. 205 00:18:04,916 --> 00:18:06,958 Noh, missäs muut ovat?! 206 00:18:07,041 --> 00:18:12,333 Vessassa. Voi kestää kauan. Tortillapäivä. Mut voit tietty mennä 207 00:18:12,416 --> 00:18:16,208 -kysymään jos-. -Tiedän, että teillä on varsa 208 00:18:16,291 --> 00:18:19,291 jossain. Ja aion löytää sen vielä. 209 00:18:21,333 --> 00:18:22,625 Huh, huh! 210 00:18:28,958 --> 00:18:29,958 Päästiinkö karkuun? 211 00:18:30,041 --> 00:18:34,291 Hetkeksi. Mutta Furi ei luovuta. Tuo pitää palauttaa metsään ja äkkiä. 212 00:18:35,625 --> 00:18:40,875 Ei hätää, murunen. Ei sulle käy kuinkaan. Eikä meille. Luulisin. 213 00:18:48,500 --> 00:18:52,375 Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei! Ei sentään lumouskaarta! 214 00:19:21,083 --> 00:19:23,583 Se ei saa kaatua! 215 00:19:46,375 --> 00:19:51,000 Kiitos, Villitähti. Olet aina apuna. Käy miten vain. Vai mitä? 216 00:20:10,375 --> 00:20:12,500 Tiedän, että olette täällä jossain. 217 00:20:17,583 --> 00:20:19,916 Älä tuu tänne, älä tuu tänne. 218 00:20:21,666 --> 00:20:24,541 -Nyt jäätte kiikkiin. -Täti. Saisinkohan 219 00:20:24,625 --> 00:20:27,208 yksityistunnin lempiopettajaltani? 220 00:20:27,291 --> 00:20:28,500 Nytkö, Valentina? 221 00:20:28,583 --> 00:20:33,083 Niin. Että olen valmis loppukokeisiin. Ja joku edes tietäisi, 222 00:20:33,166 --> 00:20:37,000 -mitä tekee. -Mukava kuulla, mutta nyt saat odottaa. 223 00:20:37,083 --> 00:20:38,708 Ai niin, se varsajuttu. 224 00:20:40,333 --> 00:20:42,041 Taisin nähdä jotain kirjastolla. 225 00:20:42,125 --> 00:20:43,916 Aha. Vauhtia, Haamu. 226 00:20:56,500 --> 00:21:02,458 Voi muru, oot onnellisempi täällä. Missä susta kasvaa suuri, voimakas ori. 227 00:21:06,166 --> 00:21:07,291 Ei haittaa. 228 00:21:15,958 --> 00:21:17,708 Ikävä tulee! 229 00:21:22,833 --> 00:21:24,958 Sopisiko Tähti-ilo? 230 00:21:25,041 --> 00:21:28,666 Aioin ehdottaa pikku-Rorya, mut okei. Heippa, Tähti-ilo! 231 00:21:33,500 --> 00:21:38,166 -Kuinka sä pärjäät, Ava? -Hyvin ja se pärjää myös. Vaikka se on 232 00:21:38,250 --> 00:21:41,750 perheetön, se löytää oman. Löysin mäkin teidät. 233 00:21:41,833 --> 00:21:47,291 Mun onkin aika mennä. Jääkää te nyyhkimään. Joo ja kiitos vaan tuhlasitte 234 00:21:47,375 --> 00:21:48,333 mun aikaani. 235 00:21:49,208 --> 00:21:51,666 Kiitos avusta. Pelastit päivän. 236 00:21:51,750 --> 00:21:54,625 Pelastin vaan itseni. Siinä kaikki. 237 00:22:00,500 --> 00:22:01,500 Hyvin meni, Ava. 238 00:22:01,583 --> 00:22:02,458 Kiitos, bestis. 239 00:22:03,375 --> 00:22:08,166 Hei, kuule. Mä kaipaisin sun apua. Kyse on kruunutähdistä. 240 00:22:27,791 --> 00:22:34,500 Sydäntäs seuraa. Käännä sun keulaa. Nyt kohti aikoja niin aitoja ja taikoja. Siis 241 00:22:38,583 --> 00:22:45,500 sydäntäs seuraa. Käännä sun keulaa. Niin aitoja ja taikoja. Sydäntäs seuraa.