追随你的内心
直奔星辰
你们的羁绊已经显现
魔力闪耀 友情增长
追寻你的梦想
-奔向野性与自由 -野性与自由
相信命运
追随你的内心
直奔星辰
你们的羁绊已经显现
魔力闪耀 友情增长
所以 追随你的内心吧
直奔星辰
追随你的内心吧
《独角兽学院》
哦！我刚刚又想到一个
你想当花还是睡莲叶？
花很美 但睡莲叶？
青蛙朋友们 你们好啊
嗯？
祝你健康？
看啊 叶子 是我们的小小朋友
你是怎么跑到这里来的？
等等 你是在野营时 跟着我们回家来的吗？
我就知道你也爱我们！
对 不能碰
看来我们得走了
但我真的很开心能见到你
真对不起 小可爱
但你不能跟我们走
自然林老师说我们不能打扰你们
但她还说过
“保护岛上的魔法 是独角兽骑手的职责”
还有什么比独角兽宝宝更有魔力呢？
是的 保护你是我的神圣职责
我庄严地接受这一责任
好了 新鲜的天莓
野星？
哈喽？
你没事吧？
我有晚课 但如果你需要我留下 我…
好吧 很好
我们今晚要上潭西先生的天文课
我有很多问题要问他
这个星座显然让你心烦意乱
我只是想知道为什么
而且那晚你的魔法 为什么会那么强悍？
还有那个奇怪的蒙面人是谁？
这一切和我爸有什么联系？
那天晚上 我的项链发光时 我发誓这个独角兽星座
一定有什么情况
我想弄清楚是什么
你不想吗？
这堂课为什么不能白天上？
我知道你很迟钝
但大白天研究星星会有点困难吧
我们算老几啊 还试图理解星星？
艾娃 你去哪儿了？
这事说来有趣…我晚点再告诉你们
请说你们要取消课程 这样我们就可以回去睡觉了
没这种事
我们在校园里发现了 有独角兽小马驹的证据
有人看到什么了吗？
-没有 -我没有
随意问一句
有独角兽宝宝在这里 究竟有什么不好呢？
在它们最初的几周里 它们的魔法可能是毁灭性的
我们不希望任何人受伤
对 与它们互动非常危险 而且是被禁止的
别担心 如果我们见到小马驹 我们会立刻报告你们
谢谢你 瓦伦蒂娜
每次有麻烦 似乎都跟你们蓝宝石宿舍的人有关
我相信你会让 你的舍友们遵守规矩 瓦伦蒂娜
当然 姑姑
“当然 姑姑”
普里莫斯老师 我能和你聊两句吗？
当然 亲爱的
野营旅行时发生了非常奇怪的事
艾娃和我看到一个人
在森林里
感觉那个人想带走一颗坠落的星星
-也许是你的同学？ -我不这么认为
当时是半夜 而且那人戴着面具
而且那人用了某种魔法 然后就消失了
-我只是觉得应该让你知道 -谢谢你 索菲亚
听起来确实很奇怪 但我不希望让你担心
我会亲自调查这事 现在去上课吧
一旦你们掌握了寻路技巧
你们会发现你们能用自己的技巧 在世界任何地方定位导航
真的非常棒
正如我之前所说
寻路技巧非常棒
何事 索菲亚？
我在想
既然我们有幸在这里度过独角兽年
你能多跟我们说说这个星座的事吗？
这些内容不在我的教学计划中
那也许我们应该坚持学习 那些有助于我们毕业的内容？
但谁能拒绝呢？
你们很幸运能在这个时候待在这里
独角兽星座每五年才出现一次
而它真的是一个 美妙绝伦到令人窒息的天体
-嗯？ -它含有美丽的星星
在几周的时间里
星星会坠落
将新的魔法与能量带到这座岛上
我相信你已经注意到了 索菲亚
什么意思？
野星拥有光魔法 对吧？
拥有光魔法的独角兽 与星星有着一种特殊的联系
我一直想知道它是如何利用一颗星星 把乌鸦女巫变成石头的
这就是它最近 魔法前所未有强大的原因吗？
毫无疑问
其中一颗皇冠之星已经坠落
这三颗星 好吧 现在是两颗
具有特别强大的魔法能量
有多强大？它们能做什么？
这事我可以继续说一整晚
但我们该回归课程主题了
现在我们来绘制星图吧
怎么又到早上了？
严格来说 我们是早上才去睡觉的
你一定也很累吧 你整晚都辗转反侧的
是啊 说起来
有件事我得告诉你们
不！
什么…？
请告诉我 它不是我们那天晚上救的那匹小马驹
别生我的气 但…
-这可不是开启聊天的好方式 -天啊
我想生谁的气就生谁的气
你明知道老师们在找这家伙
只有我一个人 在努力不让自己被开除吗？
我该怎么办？它自己跟着我们回家的
行 那你可以带它出去啊
但它没有家人 它会孤身一人
这正是它应该待在野外的原因啊
找一个独角兽群
好吧 但我还不能立刻送它走
因为我们需要为它办一个迎婴派对
什么？
是的 它是刚出生的宝宝 作为它现在唯一的家人
得靠我们来欢迎它 来到这个世界啊 嗷！
之后 不管它去到哪里 在它的余生里
它都知道这个世界上有人爱着它
然后你就会送它走？
是啊 当然 绝对的
看来派对时间到咯
耶！
不好意思 这宝宝是个逃犯
万一我姑姑抓到我们怎么办？ 你们知道这会让我多难堪吗？
但她不会发现的 因为你不会告发我们 对吧？
好吧 快点结束吧
你的可爱温暖了瓦伦冰冷的心
我要叫你余烬 还是说你安抚了瓦伦暴躁的心？
也许我应该叫你冷霜？
好吧 如果我们要办迎婴派对
那就需要鲜花 零食 音乐 还有…
还有宝宝？
我们可以在马厩挂上彩带 然后…
等等 嗯？
滑滑！过来 小子！
这名字可爱吧？因为它很难控制住
-我会再润色一下 -它在那里！
修好它
我们快离开这里 趁…啊？
糟糕
同学们 早上好
你们看起来很不安
只是青春期而已
奇怪 现在又是怎么了？
只是艺术课作品而已
是史密瑟斯镇战役的印象抽象派作品
但我相信你早就知道了
当然
你们出生的时候 我就在这座岛上了
我对史密瑟斯城战役无所不知
再会！
快点吧 趁着其他人还没问起
我们的小艺术课作品前 带它回宿舍
看来我们要在这里开派对了 来吧 该布置一下了
小心
哇！
我还希望 这荒谬的把戏现在应该结束了呢
不 今天是你的幸运日
好戏才刚刚开始
我会抓住你的 小核子
龙卷风？小火花？戴尔？
你可以留下来参加派对
好吧 也许我就待几分钟吧
躲猫猫
好耶！
我不明白
如果独角兽星座 给岛上带来了这样的魔法
野星对此为什么显得这么暴躁？
野星年纪不小了
也许它嫉妒这些 更年轻且更可爱的独角兽
更可爱？
更可爱？伊莎贝尔 你怎么能这样？
独角兽星座一定有些
我们不知道的事
我不是阴谋论者
但你们不觉得潭西先生
在隐瞒什么秘密吗？ 我觉得他知道的比他说的要多
对 他看起来非常不安
我要再试着跟他聊聊
这次我不会再让他转移话题了
对 索菲亚 它的眼睛和我的一模一样 对吧？
潭西先生？
对不起
没关系 有什么我能效劳吗？
还是我又忘了要上课？
不是 我只是还有几个天文学的问题
一个银河极客同好 嗯？
如果你对这个主题这么感兴趣
我很乐意多给你安排一些功课
不用了
其实我想跟你聊聊独角兽星座
我就担心会发生这种事
会发生什么事？
你不是第一个 问我关于那些星星的门多萨
什么？你是说我爸？
迈尔斯 对
我不知道你有没有发现
但我和你父亲一起保护了这座岛
独角兽骑手被召回 保卫学院免遭邪恶魔法世界的攻击
但你父亲认为答案就藏在星星里
他五年前失踪了
那就是上一个独角兽年
对 他听说了皇冠之星的力量
他跑去找它们了
-为什么？他要用它们做什么？ -我不知道
迈尔斯隐瞒了一切 之后他就消失了
好吧 你说过 它们拥有特殊的魔力 对吧？
也许他认为野星能用它们做点什么？
普里莫斯老师 不会希望我和学生聊这些事的
潭西 老家伙 你太得意忘形了
拜托 我爸找到那些星星了吗？
我不确定
不过索菲亚 如果他找到了 那他…
很明显 皇冠之星很危险
你必须对它们避而远之
当然 我会的 谢谢潭西先生
你为什么不阻止我？
我就知道！ 我就知道独角兽星座有情况
我爸在找皇冠之星
也许他就是这样 让邪恶魔法世界消失的
另外 它们一定也跟他的消失有关
潭西先生说他不知道发生了什么事
但你知道 不是吗？
野星 没事的
你不必因为那些星星悲伤或生气
不管当时发生了什么 我爸还活着
也许如果我们找到皇冠之星
这次我们可以 利用它们的力量把他带回来
我的项链
这条项链是爸爸送我的
这一定是他的信号！我很确定！
他要我们去找那些星星 我们会把爸爸救回来的
我以为这是好消息
破坏者 粉碎者 碎骨者 混乱制造者
别再给它取名字了
我们…我是说你会陷入羁绊的
来一局猜谜游戏如何？好 一个词
灾难？
野星？
野星 你在哪里？
蓝宝石宿舍 为什么我一点也不意外呢？
糟糕 艾娃
好了 够了
我们玩得很开心 但这匹小马驹是时候离开了
不 等等 拜托
我知道它有点捣乱 但我们不能抛弃它
我们现在是它的家人了
艾娃 你答应过要送它走的
它是只野生独角兽
它属于野外
反驳 你们看它多可爱
索菲亚 潭西先生怎么…
待会儿！芙里老师来了！
其实 她已经到了
啊哈！
你好 芙里老师
大家在庆祝 是吧？
对 这是…
这是独角兽年派对
独角兽年派对！
我就知道
你好 我们只是在学习
我们非常重视课业
帮把手？
得了吧 我不能被人看到 跟你们在一起 你们自己搞定吧
大家都去哪儿了？
卫生间 可能要一阵子
墨西哥卷饼日
-如果你想去看他们 请随意 因为… -我知道你们藏了一匹小马驹
我会找到它的
你说我们甩掉她了吗？
暂时是 但芙里老师是不会放弃的
我们必须把这小家伙送回森林 要快
没事的 小可爱
你或我们都不会有事的 希望如此
不！
别搞魔法拱门！
我们不能失去它
谢谢 野星
不管发生什么事 你都在我身边 不是吗？
我知道你们在这里 蓝宝石宿舍！
别过来
这次抓到你们了
姑姑？
我希望我最爱的老师能给我开个小灶
现在吗 瓦伦蒂娜？
是啊
我想为最终测试做好准备
我们宿舍的某些人 应该清楚自己在做什么
你这么说我很高兴 但你得等一等
是哦 那匹调皮小马驹
我在图书馆附近看到了什么
啊哈！快走 幽灵！
我们爱你
但你在这里会更开心
你可以在这里长成一匹强大的独角兽
还是很值得
我们会想你的！
叫星乐如何？
我本来想说小罗伊的 不过当然好
再见 星乐！
你会没事哦 小艾？
嗯 它也会的
虽然它现在还没有家人 但它会找到的 就像我找到你们一样
这是我该离开的信号
好好享受悲春伤秋日吧
再次感谢你们白白浪费我的时间
谢谢你的帮忙 你救了我们
我是在救我自己 仅此而已
你做得很好 艾娃
谢谢 闺蜜
听着
我有件事需要你帮忙
是关于皇冠之星的
追随你的内心
直奔星辰
你们的羁绊已经显现
魔力闪耀 友情增长
-所以 追随你的内心吧 -追随你的内心
直奔星辰
魔力闪耀 友情增长
追随你的内心吧
字幕翻译：Lynn S