ACADEMIA UNICORNIO
¡Es nuestra única oportunidad, Wildstar! ¡Sólo somos tú y yo!
Que mal, pensé que si vencíamos a Ravenzella
no nos darían tarea. Oigan ¿No deberían ponernos
diez todo el año?!
Te equivocas.
¡Sí, ya me dí cuenta!
Se refiere a la respuesta que anotaste. Está mal.
¡Me rindo! ¡Ya no quiero hacer esto! Y también, "au".
Lo que es injusto es que dependo de ti para
pasar este examen cuando tu no puedes ni pasar el examen de ciencias.
Ah, ¿y tú sí?
Me saqué un hermoso diez en el último. ¿Tú qué dijiste que sacaste?
¡Yo… aprobé!
Apenas, pero vamos a mejorar.
¡Qué bueno! ¡Más gente para que tortures! Quise decir, tutorices.
Deben ayudarme.
¿Ven? ¿No podría ser mi papá usando las estrellas de la corona?
Bueno, no es imposible.
¡Hizo desaparecer a Grimoria, pero la magia lo hizo desaparecer a él también!
Y si encontramos estas estrellas, ¿podríamos usarlas para
que tu padre vuelva? ¡Yo apoyo!
Yo también me apunto para salvar a papá. ¡Cualquier cosa es mejor que hacer tarea!
No estoy de acuerdo con la mentira que dijo Rory, pero también quiero ayudar.
Tú ya sabes mi respuesta, amigui.
Así que en vez de estudiar,
¿irán a una misión astrológica imposible basada en una imagen y una corazonada?
Sí.
Y tras obtener las estrellas de la corona, suponiendo que las encontremos,
¿qué vamos a hacer?
Aún no estoy muy segura.
¡¿Es en serio?! ¡No tienes remedio!
¿Pero que Wildstar no debería saber tu plan? Y si tu
papá fue quien lo hizo, ella también ya lo sabría.
Te lo juro. Intenté conseguir su ayuda, pero me está alejando.
¿Tu unicornio está evitando ayudarte en esto?
Entonces sin duda es buena idea que nos involucremos.
Esta es la única pista que tengo sobre mi padre. ¡Tengo que intentarlo!
Esto es muy… tú.
Andando. Sabemos que una estrella de la corona
cayó. Hay que encontrarla, y luego nos preocupamos por lo demás.
¡Ese plan es suficiente para mí!
Espera, ¿quieres ir ahora? ¿En la noche?
¿Cuándo es mejor hacerlo?
Estoy listo para cualquier cosa que me lleve
muy, pero muy lejos de estudiar. ¡Ah, maestra Furi!
Qué casualidad encontrarla aquí.
Es hora de dormir. Así que, apaguen las luces.
¿Cómo vamos a escaparnos con Furi vigilando el pasillo?
No lo sé.
¡Dije que apaguen las luces!
-¡Que duerman bonito! ¡Nos vemos! -¡Buenas noches!
¡Buenas noches, tía!
Así me gusta.
¡Oye!
No a contrapelo, Rory.
Te ves mal. ¿No dormiste bien? Yo tampoco.
No puede dormir pensando en las estrellas de la corona.
Qué grosera.
¿Se encuentra bien, Wildstar? Su energía está… un poco rara hoy.
Y que lo diga. Quiero decir: no, ¡no se ha sentido muy bien!
Hasta pensaba que podríamos dormir en los establos esta noche para así vigilarla.
Tal vez nos ayude a averiguar cuál es su problema.
¡Gran idea, Sophia! Así se cuida de un unicornio.
Una vez pasé una semana entera con Rhapsody cuando tuvo un resfriado.
Resultó que era alérgica a mi espray de cabello, así que…
usándolo la hice sentir muy mal. Pero… seguro que tú si ayudarías a Wildstar.
¡Obviamente tienen un fuerte vínculo!
¡Estoy muy emocionada! Habrá pelea de almohadas,
lectura de tarot, una manicura completa para Leaf…
¿O sería una pedicura?
No es una pijamada, Ava.
Es el pretexto para escaparnos sin que la maestra Furi nos vea.
Ah, sí.
Igual podemos divertirnos hasta que nos vayamos, ¿verdad?
Oye.
-Supongo que tenemos algunos minutos. -¡Sí! ¡Vamos a divertirnos en la pijamada!
Parecen niños. Voy a acabar contigo, Isabel.
¡Maestro!
¡Rápido! ¡Se supone que debemos cuidar a Wildstar!
¿Cómo está la paciente?
Hacemos lo que podemos.
Se ve bastante triste. ¿No necesita comer algo?
¡ Un Dwerpin cumplió años. Seguro sobraron pasteles
de avena en la cocina. Podría traerte un bocadillo de medianoche,
Wildstar.
Eh, no. No tiene que hacerlo.
Tranquila. Quizá sea maestra, pero aún soy joven.
Puedo saltarme un par de reglas.
Por supuesto, maestra Rosemary. Pero no queremos cansar a Wildstar, ¿entiende?
Bien. Supongo que ya es algo tarde. Que todos duerman bien.
¡Sueñen con sorbetes, mis jinetes! ¿O debería decir,
al dormitorio, unicornios?
No debería.
Ok. No sabemos dónde está la estrella de la corona. Ava, ve hacia el norte; Isabel,
al oeste; Valentina,
al este; y yo iré al sendero sur.
Nos veremos aquí al amanecer.
¿Que alguien me diga porqué hago esto?
Porque quien encuentre la estrella de la corona será la ganadora.
Como si fuera a perder contra ustedes.
-Rory y Layla, ¿vigilen a los maestros? -¿Vigilar a los maestros? Sí. ¡Soy el
experto! He hecho este truco miles de veces. A veces creo que mi mamá
quiere más a mi almohada que a mí.
¿Qué tal si no encuentran nada? Esta es la definición de una aguja en un pajar.
Seguimos intentando hasta encontrarlo.
Por favor, ¿puedes hacerme este favor?
¡ ¡Bien! ¡Entonces iré yo sola!
¿En serio vas a dejarla irse sola? Qué feo. Feo y frío. Sin ofenderte, Glaciar.
Gracias.
¡Buena suerte! El señuelo de Sophia y yo haremos guardia.
Esto nos da tiempo para terminar tu tarea de ciencias, Rory.
¡¿Hablas en serio?!
¡De prisa, Wildstar, apúrate! Aún nos falta mucho terreno.
¡Esta es nuestra oportunidad para recuperar a papá, Wildstar!
¡Es nuestra oportunidad, Wildstar! ¡Sólo somos tú y yo!
¡Oye! ¡¿Qué… qué estás haciendo?! ¡Detente! ¡Es en la otra dirección!
¿Eh? ¿Qué se oyó?
Es esa persona.
¡Hay que salvar a ese pequeño!
Pero no quiere llevárselo, sólo… vigilaba esa estrella. ¡Ay, no!
¿Y si también buscan la estrella de la corona?
Vamos, amiga. ¡Hay que seguir a ese ladrón de estrellas!
¡Wildstar, detente! ¡Suéltame!
¡Espere! ¡Hay que detenerlos! ¡No puede conseguir el poder de la estrella!
¡¿Qué está pasando?!
¡Ahí está!
¿Por dónde se fue? ¡Lo perdimos! Si consiguen la estrella de la corona,
¡no encontraremos a mi papá! ¡Hasta parece que eso quisieras!
Se supone que somos un equipo. ¿Por qué estás peleando conmigo?
Como sea. Estoy sola en esto.
¿Qué es eso? ¿Tu cuerno percibe a ese ladrón de estrellas?
No, no tiene sentido. No se encendió cuando lo vimos antes.
Wildstar, ¿cómo encontró mi papá esas estrellas?
El profesor Tansy dijo que los unicornios de luz tienen una conexión con
las estrellas. ¿Tu cuerno siente la
estrella de la corona?
¿Así es como lo hiciste antes? ¿Ayudaste a mi papá a encontrarla?
Entonces ¿por qué no me ayudas?
¿No quieres que vaya por aquí? ¡Lo siento! ¡Voy a ir por esa estrella!
¿Cómo un puente desapareció en el aire?
¡Oye! ¡Era una trampa! ¿Por qué esa persona tiene esa magia tan extraña?
Oye, sé que estamos peleadas ahora,
pero ¿puedes hacer un puente de luz para irnos de aquí?
¿Qué-qué está pasando?
¡Nuestro vínculo! Wildstar, ¡por favor! ¡Mira lo que nos está pasando!
Creí que te preocupabas por mi papá… y por mí,
¡pero nos diste la espalda a los dos! Ojalá supiera por qué.
Bien, entonces esperaremos a que alguien nos rescate.
Oye, tranquilo, amigo.
¿No se suponía que ibas a ir hacia el este?
Por aquí se va hacia el este.
Te aseguro que estás mal.
Obviamente. Sí. Sólo te estaba probando. ¡Duh!
¿Eh? ¿Qué? ¿Dónde estamos? ¡Wildstar!
¡Pronto tu magia será mía!
¡¿Ravenzella?! ¡Pero la vencimos!
¡Papá! ¡Papá! ¡Soy yo!
¡Papá!
¿Eh?
¡Lazul! ¡Se acabó! ¡Tenemos a Ravenzella!
¡No importa! ¡Yo lucho por la gloria de Grimoria!
¿Quién es ese?
¡Mientras vivamos, no nos detendremos!
-¡Mendoza! ¡Vuelve a la formación ahora! -¡Debo acabar con esto!
¡Tengo que intentarlo!
¡Regresa y lucha con tu equipo!
¿No deberías concentrarte en la batalla que tienes frente a ti, Furi?
¡Papá! Wildstar, ¡necesita ayuda!
¡Papá!
La magia de las estrellas casi desaparece. Esta es nuestra oportunidad, Wildstar.
Sólo somos tú y yo.
¡Ahora, Wildstar! ¡Hyah!
¡Sí! ¡Lo vas a lograr!
¡Las estrellas! Así es como hizo desaparecer Grimoria.
¡No!
¡Eres la mejor amiga que he tenido!
¡Papá!
Wildstar, ¡despierta! ¡Es sólo un sueño! ¡Ven aquí! ¡Yo estoy aquí!
¡Estoy aquí! ¡No pasa nada! Es sólo un sueño. ¡Despierta!
¡No fue tu culpa!
¡Ahora lo entiendo!
Quieres alejarme de las estrellas de la corona porque no quieres que
desaparezca como él lo hizo. Te prometo que no me iré a ninguna parte,
y esto ya no es algo que tengas que soportar
sola. Me tienes a mí. A Ava, Leaf,
Isabel, River, Rory, Storm, Layla,
Glacier, incluso Valentina y Cinder. Vamos a conseguir esas estrellas.
Y luego vamos a traer a mi padre.
Juntas. Tienes que creer en nosotras.
Y en los demás. ¿Puedes hacerlo?
¡Volvimos! Okey. Hay que continuar.
¡Mira esto, amigo! ¡Esa tiene que ser la estrella!
A galope, River. ¡Sí!
¡Valentina se va a enojar mucho
por haberla encontrado primero!
¡Sí! Sabía que la encontraría primero. ¡Adelante!
-¡Yo la vi primero! ¡No, yo la vi! -¡Yo la vi primero! ¡No, yo la vi!
¡Perdón! ¡Ya llegamos!
¿No era la estrella de la corona?
No. Pero es por aquí. Hay que darnos prisa. No somos las únicas buscándola.
Y así, el trabajo es igual a la fuerza por la distancia recorrida.
¡Maestro!
Falsa alarma. Ok, ¿en dónde estábamos?
Um, si tuvimos un localizador de estrellas de la corona todo este tiempo,
¿por qué la estábamos buscando por toda la isla?
Es una larga historia.
¡Ahí está!
Se ve igual que las otras estrellas. ¿Segura que es una estrella de la corona?
¡No tengo dudas!
Ya vamos, papá.
-¡Cuidado! -¡Sophia!