Stjärnorna vet En hemlighet Att nånstans finns en värld En magisk värld Nu är vi
här Slå dig fri Det är hög tid Att bli den du vill bli Stjärnorna vet En n hemlighet
Att nånstans finns en värld En magisk värld Nu är vi här För stjärnorna vet En
hemlighet Ja stjärnorna vet
Det här är vår enda chans, Wildstar! Det är bara du och jag!
Åh, jag trodde att besegra Ravenzella skulle göra att vi slapp läxor. Asså,
hallå? Borde vi inte automatiskt få A hela året?
Du har fel.
Jag inser det nu.
Hon menar att du svarat fel på frågan. Du har fel.
Jag ger upp! Jag klarar inte det här längre! Och, aj.
Det orättvisa, är att jag måste lita på dig för att klara slutprovet och du kan
inte ens klara ett enkelt fysikprov.
Åh, och det kan du?
Jag fick alla rätt på det senaste. Vad fick du nu igen?
Ett, C!
C minus, men vi jobbar på det.
Tack gud! Fler människor du kan terrorisera! Jag menar lära.
Jag behöver hjälp.
Titta. Tror ni inte att det kan vara min pappa som använder Kronstjärnorna?
Det är definitivt möjligt.
Han fick Grymoria att försvinna, men stjärnmagin måste fått honom att försvinna
också!
Så, om vi hittar stjärnorna, så kan vi använda dom för att få din pappa tillbaka?
Jag är så på!
Jag är med på rädda-pappa-tåget. Dessutom, gör jag allt för att slippa
läxor!
Jag tar avstånd från Rorys akademiska avsky, men jag vill också hjälpa till.
Du vet redan mitt svar, bästis.
Så istället för att plugga, vill du att vi ska ut på nåt astrologiskt upptåg baserat
på en vag bild och din känsla?
Japp.
Och när vi har Kronstjärnorna, förutsatt att vi ens kan hitta dom, vad
gör vi?
Öh, jag, är inte helt säker.
:Åh, seriöst? Du är hopplös! Men då borde väl Wildstar veta vad som händer? Och om
din pappa verkligen gjorde det här, så vet hon om det också.
Eh, tro mig. Jag har försökt få hennes hjälp, men hon stänger mig ute.
: Åh, så din enhörning tar aktivt avstånd från det här? Låter som något vi absolut
borde hålla på med.
Det är den enda ledtråd jag har om min pappa. Jag måste försöka!
Det här är så… du.
Kom igen. Vi vet att en Kronstjärna redan fallit. Jag tycker vi hittar den,
och oroar oss över resten sen.
En halv plan duger för mig!
Vänta, menar du nu? I mörkret?
När ska vi annars gå på stjärnjakt?
Jag är på vadsomhelst som tar mig långt, långt bort ifrån mina läxor. Åh, Fröken
Furi! Vilken ära att se dig här.
Det är läggdags. Så, lägg er.
: Hur ska vi kunna smyga ut om hon vaktar korridoren?
Jag vet inte.
Jag sa, läggdags!
-Sov gott, allihop! God natt! -Ehh! God natt!
-God natt! -God natt, Moster!
Eh, ååh, eh.
Åh, det svänger!
Du!
Borsta medhårs, Rory.
Du ser trött ut. Sov du dåligt? Det gjorde jag med. Jag var uppe hela natten
och tänkte på Kronstjärnorna.
Allvarligt?
Är Wildstar lite sjuk? Hon verkar lite öh, ur gängorna.
Kan man lugnt säga… J-jag menar nej, hon har inte mått så bra! Jag hade faktiskt
tänkt att vi kunde sova här i stallet inatt, och hålla koll på henne… Heh, då
kanske vi märker vad hennes problem är.
Bra idé, Sophia! Strålande enhörningsvård. Vet du, en gång sov jag en
hel vecka i stallet med Rhapsody när hon var snuvig. Visade sig att hon var
allergisk mot min hårspray, så jag gjorde inte saken bättre. Men…jag tror du kommer
må bättre, Wildstar.
Ni två har helt klart ett starkt band!
Jag är så redo! Vi kan ha kuddkrig, och läsa tarotkort, och ge Leaf en hovmanikyr…
Eller blir det en pedikyr?
Det är inte en riktig övernattning, Ava. Det är en täckmantel så vi kan smyga ut
utan att Fröken Furi märker nåt.
Åh, visst.
Men, vi kan väl ändå ha lite kul innan vi drar? Visst?
-.Aj! -Ouff! Men!
-Jag antar att vi har några minuter. -Ja! Dags för ett riktigt pyjamasparty!
-Iiih! -Åh! Nej!
Ugh! Så barnsligt. Åh! Nu ska du få, Isabel!
-Lärare! -Åh, åh, fort! Vi är ju här
för att ta hand om Wildstar!
Hur mår patienten?
Mm. Hon kämpar på.
Hon verkar lite mör. Behöver hon nåt att äta?
Åh! En Dripe har fyllt år. Det finns nog fortfarande några havrekakor kvar i köket.
Jag kan slänga ihop ett litet kvällsmål, Wildstar.
Åh, öh, det behöver du inte.
Öh, alltså, jag må vara lärare, men jag är cool. Jag kan leva farligt ändå
Absolut, Fröken Rosemary. Vi vill bara inte hålla Wildstar vaken för sent.
Okej. Jag antar att det är rätt sent. Sov så gott gänget. Ta det chill nu mina
polers. Eller ska jag säga… "simma lugnt nu coolingar"?
Det ska du inte.
Okej. Den första kronstjärnan kan ha fallit varsomhelst. Ava, du rider norrut;
Isabel väst, Valentina, öst och jag rider söderut. Vi möts här vid
soluppgången.
Varför gör jag det här nu igen?
För att den som hittar Kronstjärnan först är helt klart bäst.
Som att jag skulle förlora mot er.
Rory och Layla, är ni två redo att vara lärarvakt?
Lärarvaktsväktare? Åh ja. Jag är en expert! Jag har spelat det här sprattet
tusen gånger. Ibland tror jag att mamma älskar kudd-Rory mer än mig.
Tänk om ni inte hittar nånting? Det här känns som definitionen av en nål i en
höstack.
Då fortsätter vi tills vi lyckas.
Snälla, kan du göra det för mig?
Okej! Då går jag väl själv då!
Tänker du seriöst låta henne gå själv? Det är kallt. Iskallt… Inget illa ment,
Glacier.
Tack.
Lycka till! Vi och låtsas-Sofia håller ställningarna.
Nu har vi ju tid att göra din fysikläxa, Rory.
Seriöst?
Kom igen, Wildstar, skynda på. Vi måste leta överallt.
Vill vi ha pappa tillbaka, är det här vår enda chans, Wildstar!
Det här är vår enda chans, Wildstar! Det är bara du och jag!
Hallå! Vad- vad håller du på med? Stopp! Vi ska åt det hållet!
Huh?: Vad var det där?
Det är den där typen igen.
Vi måste rädda fölet!
Men, fölet fick gå, Det var stjärnan som var viktig. Åh, nej! Tänk om personen
också letar efter Kronstjärnan?
Kom igen, tjejen. Vi måste följa efter stjärntjuven! Wildstar, sluta! Släpp mig!
Vänta! Vi måste gör nått! Tjuven kan inte få kronstjärnans krafter!
Vad är det som händer?
Ditåt Wildstar!
Vart tog dom vägen? Tjuven är borta! Om den där typen fick Kronstjärnan först,
hittar vi aldrig pappa! Det är som att du inte ens bryr dig
Vi ska ju vara ett lag. Varför vill du inte hjälpa mig?
Som du vill. Jag får väl göra det själv.
Vad händer? Kan ditt horn känna av stjärntjuven?
Nej, det kan inte stämma. De-det lyste inte när vi såg den förut… Wildstar, hur
hittade min pappa Kronstjärnorna?
Herr Tansy sa att ljusenhörningar har en särskild koppling till stjärnorna. Kan
ditt horn känna kronstjärnan?
Var det så du gjorde förut? Hjälpte du pappa att hitta dom? Så varför vill du
inte hjälpa mig?
Du vill inte att jag går hitåt? Va synd! För jag ska hämta stjärnan.
Hur kunde bron bara försvinna så där?
Hallå! Det var en fälla! Hur kan den där personen ha all den här magin?
Okej, jag vet att vi är osams just nu, men kan du bara göra en ljusbro för att ta
oss ut?
Va-vad händer?
Vårt band! Wildstar, snälla! Se du inte vad som händer med oss!
Jag trodde du brydde dig om pappa-- och om mig, men du vänder ryggen åt oss båda!
Jag vill ju bara veta varför.
Okej, då väntar vi väl på att nån annan ska rädda oss.
Lugn, det är okej, killen.
Skulle inte du följa den östra stigen?
Det här är den östra stigen?
Öh, det är det definitivt inte.
Nej såklart. Heh. Jag testade dig bara. Duh!
Huh? Va-? Var är vi? Wildstar!
Whoa!
Snart kommer din magi vara min!
Ravenzella? Men vi stoppade henne!
Huh?
Pappa! P-pappa! Det är jag!
Pappa!
Huh?
Lazul! Det är över! Vi har Ravenzella!
Må så vara! Men jag slåss för heder, för Grymoria!
Vem är det?
Så länge vi andas, ger vi inte upp!
-Mendoza! Tillbaka in i ledet! -Jag måste pröva. Om vi ska vinna!
Kom hit och slåss med ditt lag!
Ska du inte fokusera på striden mitt framför dig, Furi?
Pappa! Wildstar, hjälp honom!
: Pappa!
Stjärnans magi är nästan borta. Det här är vår enda chans, Wildstar… Det är bara du
och jag.
Kom igen! Nu!
Ja! Du klarar det!
Stjärnorna! Det var såhär han fick Grymoria att försvinna.
Nej!
Du är den bästa vän jag nånsin haft!
Pappa!
Wildstar, vakna! Det är bara en dröm! Det är-- Kom hit! Jag är här!
Jag är här! Det är okej! Det är bara en dröm. Vakna!
Det var inte ditt fel!
Nu förstår jag! Du försöker hålla mig borta från Kronstjärnorna för att du inte
vill att jag ska försvinna som han gjorde… Jag lovar, att jag inte ska
någonstans, och det här är inget du måste bära på egen hand längre… Du har mig, och
Ava, Leaf, Isabel, River, Rory, Storm, Layla, Glacier, till och med Valentina och
Cinder. Vi kommer att hitta Kronstjärnorna. Sen hämtar vi hem pappa,
tillsammans. Du måste bara tro på oss, oss allihop. Kan du göra det?
:Vi är tillbaka…Okej. Nu, kör vi.
Kolla där, grabben! Det måste vara stjärnan! Kom igen, River! Yah! Valentina
kommer bli så arg att vi hittade den först!
Ja! Jag visste att vi skulle hitta den först. Kom igen!
Åååh!
-Jag såg den först. Nej, det var jag! -Jag såg den först. Nej, det var jag!
Förlåt! Det är bara vi!
Så, ingen kronstjärna?
Nej. Men den är hitåt. Vi måste skynda. Vi är inte dom enda som letar efter den.
Huh?
Så, arbete är lika med kraft gånger sträcka.
Lärare!
Falskt alarm. Så, var var vi?
Öhm, om vi hade en Kronstjärnedetektor från början, varför behövde vi då rida
över hela ön?
Det är en lång historia.
Där är den!
Den ser precis ut som alla andra stjärnor. Är du säker på att det är en Kronstjärna?
Definitivt!
Vi kommer, pappa…Hmm.
-Se upp! -Sophia!
Stjärnorna vet En hemlighet Att nånstans finns en värld En magisk värld Nu är vi
här För stjärnorna vet En hemlighet Att nånstans finns en värld En magisk värld Nu
är vi här Ja stjärnorna vet