Academia Unicornio
Okey, tengo otra.
¿Prefieres jugar con una rataoruga o recorrer
el sendero con la maestra Furi?
-¡Rataoruga! -¡Rataoruga!
Gracias por ayudarme a cuidar la última estrella de la corona.
El tiempo pasa rápido con una amiga.
No hay problema. ¿Ver las estrellas con mi
mejor amiguis del mundo? ¡Es la mejor noche!
La peor noche de todas.
Estudiar puede ser divertido, Rory. Intenta verlo como un juego.
A ver quién termina el capítulo primero.
¿Qué?
Ni yo voy a caer en esa trampa.
Hola, amiga, ¿dónde estabas?
En ningún lado, ¿dónde está Sophia?
Ava y ella vigilan por si la última estrella de la corona cae.
Creí que esta noche nos enfocaríamos en cosas de la escuela.
Como estudiar para la prueba final que podría
afectar nuestras vidas como jinetes de unicornios.
La mayor razón por la que vine a la Academia
Unicornio fue para no hacer tarea. O sea, ¿qué es esto de "meteorología"?
¿Por qué debo estudiar estas cosas?
¿Quizá porque tu unicornio tiene poderes climáticos?
Bien, claro, pero ¿Storm tiene poderes
numéricos que no conozco? ¿Cómo me ayudan las matemáticas
en el mundo real?
Ay, por favor, Rory, eres muy listo. Conoces las ecuaciones,
sólo te cuesta trabajo obtener la respuesta.
Sí, porque las matemáticas aburren y las odio.
Okey, entonces, ¿qué hay de la bomba que arrojaste en los baños la semana pasada?
Algo vulgar, pero mostró tu gran comprensión de la química.
Pues, sí. Las bromas se me dan, la escuela… no, no tanto.
Rory,
te diré lo que me dijo mi viejo entrenador cuando me estresaba por las competencias.
¡Anímate! Sí, eso es difícil. Y claro, si lo intentas quizá fracases.
Esto no me ayuda.
Pero, sólo puedes mejorar si enfrentas las cosas sin miedo. Así que deja de huir.
Sé una mujer, y vuelve a la silla, rubia.
Siento que no todo eso me aplica a mí.
Tienes que recomponerte antes de la prueba final. Sophia ya está distrayendo a
-todos con sus cosas de estrellas y. -Chicos, la estrella de la corona ya cayó.
-¡La estrella de la corona! -¡Eso esta bien!
¿Es en serio?
¡Guau!
Se lo perdieron. La estrella cayó por ahí hacia el lago Estelar.
Esa es la que necesito para traer a mi papá.
¿Debo recordarles lo que pasó la última vez que fuimos tras una estrella?
Entre el volcán y el ladrón de estrellas, apenas logramos salir con vida.
Entiendo que quieras ser la heroína.
Pero ¿en serio no te importa lo peligroso que es para el resto?
No puedo parar ahora. Estoy muy cerca.
Pero esta es mi lucha. No obligaré a nadie más a ser parte de ella.
¿Estás bromeando? ¡Claro que iremos!
¡Sí! La meta está sólo a un paso.
-Ajá. -Sí.
Me alegra saber cuáles son sus prioridades.
Parece que tenemos una misión que cumplir.
Tu única misión es terminar la tarea. No se preocupen, yo me encargo.
Pero ¿cómo van a salir sin que los maestros las vean?
Buena pregunta. La maestra Primrose ya sospecha.
Ella sabe más de lo que crees, Mendoza.
Parece que necesitan una distracción. Hora de hacer algo de… química básica.
Ya sé, ya sé.
Debí dormir más antes de la patrulla matutina.
Pero el club de lectura fue muy emocionante.
¿Qué fue eso?
-¡Ah! -Esa es la señal.
Por favor, no, burbujas no. Mi fobia.
¡Muchas burbujas!
No.
Ah, no, no. No, no, no, no, no, no, no, no.
Ok, ya me divertí. Supongo que ahora debo… estudiar.
¿Qué te parece?
¿La melena se ve puntiaguda?
Todos se creen críticos.
¿Qué? ¡Ja! Clásico.
¿Eh?
"Nos vemos en el dormitorio esmeralda. Ven solo". Ah intriga. Bueno,
esto podría ser de vida o muerte. Sería muy irresponsable no ir.
Perdón, amiga. Dijeron que fuera solo.
Ahm…
¿Hola?
Hola, novato.
Bienvenido al primer día del resto de tu vida.
¡Guau!
Sophia, estuve pensando.
¿Qué pasa si usamos las estrellas de la corona para traer a tu papá de vuelta
a Grimoria?
Oye, eso no sería bueno.
La verdad, también me preocupa eso. Pero se trata de mi papá.
Lo sé, y no intento detenerte.
Sólo quiero que lo consideremos para estar preparadas.
Sí. Te apoyamos pase lo que pase.
Escuchen, si esto se vuelve demasiado peligroso, las entenderé.
Espera. ¿Oyeron eso?
No, eh… no, seguro no fue nada. Hay que seguir adelante.
¡De prisa, novato! ¡Al suelo y dame diez ecuaciones!
¿Dónde está Rory?
Jamie y yo te estuvimos observando.
¿Qué?
Tus bromas son impresionantes, ya sabes, para un novato.
Decidimos invitarte a unirte a nuestra sociedad secreta de bromistas.
¡Una sociedad secreta de bromas!
No puede ser,
esto es lo más genial que me ha pasado.
Lo sabemos. Aseda, cuéntale.
Hace eones, una fuerza oscura atacó la Isla Unicornio.
Se perdió toda esperanza, hasta que un jinete y su fiel unicornio,
"Court Jester" salvaron a todos. Ellos, tenían el poder de la risa y usan
esa magia para unir a los jinetes contra las fuerzas oscuras.
Ahora, honramos la memoria de estos héroes haciendo que todos rían.
¿Y quieren que me una? ¡Al fin, gente que me entiende!
¡Sí, sí! ¡Un millón de veces, sí!
Oye, alto, alto, alto, no tan rápido, novato.
Debes probar tu valor si quieres unirte a los "hazmerreíres".
Sí, primero debes probar que puedes hacernos reír.
¿En serio no puede vernos?
Puede que tengan buen trote al galopar,
pero la lección más importante que un jinete aprenderá es…
Ah. Parece que viene una tormenta. Como estaba diciendo,
la lección más importante que puedo darles…
… Lo más importante es mantener la-
¡Calma frente al…pel! ¡Déjenme terminar! ¡Mantener la calma ante el peligro!
Olvídenlo.
Vamos, amiga. Sé que no es lo típico,
pero hay que probar algo nuevo para hacerlos reír.
¡Hola, amigas! Ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo han estado?
¿Te conocemos?
Ay, Delia o Jacinta. Me matas de la risa.
Está en los zafiros con Valentina. Eres como… el secuaz de Sophia, ¿verdad?
Ahm, me parece que ella es mi secuaz. ¿Escucharon cómo la salvé
de una rataoruga?
Bueno, había una rataoruga enorme y peluda ¿sí? Y Sophia dijo: "¡Ew, ayúdenme!
" Y yo dije: "Sí, te ayudaré, porque, ya saben,
soy súper genial resolviendo estas cosas". Y luego… ¡Ahí hay una!
Falsa alarma. Okey, adiós.
Esa fue una mala historia.
¡Asco, asco, asco, asco, asco, asco!
La estrella debe estar muy cerca.
Pues, más o menos.
Tiene que ser una broma.
¿Deberíamos volver por Isabel y River?
Está justo ahí. No podemos dejársela al
ladrón de estrellas. No cuando estamos así de cerca.
Yo me encargo.
Glacier.
Ahí está. ¡La última estrella de la corona!
¡Vamos, amiga!
Ahm… ¿chicas?
¡No!
¡No voy a huir!
¡Esto es muy importante para mi mejor amigui
del mundo y no dejaré que un ladrón de estrellas espeluznante
arruine las cosas! ¡Esto termina ahora!
¡Pues adelante, todas juntas!
Oye, ¿qué pasó en el almuerzo?
¿Te prefieres al primer almuerzo o al segundo? ¿Tal vez el brunch?
Como estoy creciendo, siempre tengo hambre.
Sé que te gustan las bromas, pero esa broma fue muy pesada.
Okey. La cosa es…
que intento entrar a la sociedad secreta de bromas llamados los "hazmerreír".
Primero, eres pésimo guardando secretos. Segundo, es un nombre tonto. Tercero,
¿dejaste el estudio sólo para impresionar a unos tontos?
Sí. Digo, nunca seré un genio de las matemáticas.
Pero puedo ser un maestro bromista.
¡Eso no es real! ¿Soy la única que se toma las cosas en serio por aquí?
-No lo entienden. Yo… -Pero claro que sí. Tienes miedo de
fallar. Es más fácil "ser el gracioso" para poder enfrentar lo más
difícil. Pero sólo te dañas a ti mismo.
Novato. Andando.
Sólo queremos lo mejor para ti, Rory. Vuelve al dormitorio.
Lo siento, chicas.
¡Bien! ¡Espero que te diviertas en tu pequeño club!
Porque si arruinas mi reputación, vas a necesitar su protección.
Vaya, ¿crees que las demás estén teniendo mejor suerte?
¡No imagine que podía hacer eso!
¡Que no se lleve la estrella!
¡No!
Unicornios saltarines. ¿Acaso…? Pero ¿cómo? ¿Qué cosa era?
No lo sé, pero ya se fue.
Gracias. Salvaron la estrella.
Espera, algo no está bien. Ni siquiera sabemos qué pasó aquí.
¿Cómo? Deberíamos estar celebrando.
Vencimos al ladrón y tenemos las tres estrellas de la corona.
¡Sí!
Nos has demostrado ser un verdadero hazmerreír.
-Sí. ¿Hay un saludo secreto o…? -Pero, necesitamos una cosa
más antes de que te nos unas.
Es simple.
Sólo debes traer el jarrón esmeralda de la oficina de la maestra Primrose.
¡Claro! ¡Sí, muy bien! Allanar y robar es una gran broma. Yo sólo… voy a hacer eso.
Digo, no es robar. Es como… un préstamo, ¿no?
Y debo hacerlo si quiero unirme a los "hazmerreír"
y eso quiero. ¿Verdad? Claro.
Pero ¿y si me atrapan? ¿Y si me expulsan de nuevo?
¿Qué pasa si expulsan a todos?
¡Val me mataría!
Pero no me atraparán porque mi mejor amiga será la vigía.
¿En serio? Bien. Lo haré solo.
¿Maestra Primrose? ¿Hay alguien?
Okey, jarrón esmeralda, jarrón esmeralda. ¿Turrón? No, jarrón.
¡Guau! Como de súper villano.
Enfócate, Rory.
Debe ser el jarrón esmeralda. Ah, me pregunto por qué lo quieren.
¡Un saltador súper esponjoso!
¡O-oye, espera!
¡Te atrapamos!
Esperen…
¿Todo esto fue una broma?
¡Bien! Ya lo entendió.
Pero esto no es gracioso. Podría tener serios problemas.
Así no son los hazmerreír.
Los hazmerreír no eran reales. Los inventamos.
¿Qué?, ¿por qué?
Para que sepas cual es tu sitio.
Somos los mejores bromistas en la Academia Unicornio.
Diviértete siendo expulsado… ¡De nuevo!
Increíble. ¿Así se sienten otros cuando les hago
bromas? Lo odio. Luego reflexionas, Rory.
¡Vuelve aquí!
Oye, vimos a tus nuevos mejores amigos salir de aquí y creímos…
No, sí. Esto es lo que pensé.
¡Ah!
¡Sólo quiero recordarles que nada de esto habría pasado si me hubieras escuchado
e hicieras tu tarea!
Tarea.
Matemáticas. ¡Eso es!
Si rebotando mantiene la velocidad
a 45 grados… Lo tengo.
Lo importante son los ángulos, ¿no?
Ok, sí.
¡Sí! ¿Quién dijo que las matemáticas no sirven en la vida real?
Fuiste tú. También dijiste e hiciste cosas muy tontas.
Sí. Lo siento, tenían razón.
Estaba estresado por estudiar y puse muchas excusas para evitarlo.
Prometo que tomaré en serio la prueba final. No te defraudaré.
Enorgulleces a tu entrenadora, Rory.
¿No es eso dulce? Ahora, salgamos de aquí antes de que alguien nos vea.
No. Debo enfrentar las dificultades. Tengo que disculparme con la maestra Primrose.
Y la maestra Wildwood, y Jacinta, y Delia, y Storm, y mi mamá y…
Recuerde esto, señor Carmichael,
esto sólo es la primera parte de su castigo. Creo que
seré más creativa con las otras diecinueve partes.
Entiendo, maestra Primrose. Asumo toda la responsabilidad.
Bien hecho. No sé, Rory, no siempre es fácil hacer lo correcto.
A veces la gente no lo entiende. Intentarán detenerte.
Pero a final de cuentas, siempre debes defender lo que es correcto.
Claro…
Gracias, maestra Primrose.
Guarda el silbato. Voy a estudiar.
El viejo Rory se alejará de los problemas desde ahora.
Por cierto, Rory… Sophia regresó.
Bueno, me alejé de los problemas casi una hora entera.
Entonces, encontraste la tercera estrella.
¡Así es! Y ahora podemos traer de vuelta al papá de Sophia.
No hay mucho tiempo. La constelación unicornio se desvanece.
La magia de las estrellas no durará mucho.
Lo sé, pero he estado pensando… tenías razón al preocuparte por Grimoria.
Activar las estrellas podría traerlo de vuelta y eso sería peligroso para todos.
Así que, no seguiré con esto a menos que todos estén de acuerdo.
Estamos contigo, Sophia.
Hay que enfrentar las cosas difíciles, ¿no?
Sí, pase lo que pase, lo afrontaremos juntos.
Yo te apoyo.
¿Valentina?
No me interesa. Haz lo que quieras. Igual siempre lo haces.
Creo que Valentina quiso decir "háganlo".
Wildstar, ¿a dónde debemos ir?
Aquí es donde ocurrió.
Tenemos compañía.
¿Nos delataste? Confié en ti.
Alguien debía hacerlo.
Maestra Primrose, no sé lo qué le dijo, pero yo…
Señorita Mendoza, por favor, ya no siga mintiendo. Me decepciona que haya elegido
desobedecerme. Pero, no vine a detenerla.
¿Qué? ¿Qué quiere decir?
Estoy aquí para ayudar.
Un momento. ¿Eso es psicología inversa?
No, es preocupación. Es un plan peligroso e imprudente.
Pero es obvio que no pararás hasta que lo hagas. Necesitan supervisión.
A pesar de lo que pienses, también me preocupa Miles.
Entonces, es momento.
Te veré pronto, papá.