Turuti hati, dan capai bintang. Ikatan kan mekar dengan magis yang bersinar.
Kejari tiap mimpi, dan yakini takdir.
Turuti hati, dan capai bintang. Ikatan kan mekar dengan magis yang bersinar.
Turuti hati, dan capai bintang.
Dan capai bintang!
Okay, saya ada satu lagi. Awak nak tak main tangkap-tangkap dengan Beluntikus,
atau, naik laluan Skyberry dengan Cik Furi?
-Beluntikus! -Beluntikus!
Terima kasih tolong saya perhatikan Bintang Mahkota terakhir Ava. Ia berjalan
lebih lancar dengan kawan.
Takde masalah! Perhatikan bintang dengan kawan baik saya, malam paling hebat!
Malam paling teruk!
Belajar boleh jadi menyeronokkan Rory. Anggap ia macam permainan! Jom kita lumba
ke bab akhir!
Apa?
Saya pun takkan termakan dengan umpan tu!
Hei kawan, mana awak pergi?
Tak ke mana pun. Mana Sophia?
Dia dan Ava tengah perhatikan Bintang Mahkota yang terakhir.
Saya ingatkan malam ni kita akan fokus buat kerja rumah.
Untuk ujian akhir yang akan beri kesan pada masa depan penunggang unikorn macam
kita!
Separuh dari sebab saya datang ke Akademi Unikorn, bukan nak buat kerja
rumah. Maksud saya, apa maksud meteorologi ni? Kenapa saya nak kena tau
semua ni?
Mungkin sebab unikorn awak ada kuasa cuaca?
Baiklah, tapi Storm ada ke kuasa nombor yang saya tak tahu?
Boleh ke matematik, tolong saya dalam dunia sebenar?
Dahlah Rory, awak kan bijak.
Awak tahu jawapan soalan ni, awak cuma tak fokus untuk dapatkan jawapan.
Ya, sebab matematik bosan dan saya tak suka.
Okey, jadi macam mana dengan bom fizz yang awak jatuhkan kat dalam tandas?
Ia agak kasar, tapi ia menunjukkan pemahaman awak tentang kimia.
Itu betul. Kenakan orang seronok. Sekolah, saya tak suka!
Rory, saya akan beritahu awak apa yang jurulatih saya ajar, masa saya tertekan
dengan pertandingan.
Bangkit! Ya, ini sukar! Betul. Awak cuba awak mungkin gagal!
Tak membantu langsung!
Tapi, awak akan jadi lebih bagus kalau awak berdepan dengan kesukaran ni.
Jadi jangan mengalah. Bangun budak, dan naik semula atas pelana, si rambut perang!
Rasanya macam tak sesuai dengan saya.
Baik awak buat ulangkaji sebelum ujian akhir kita.
Dah lah Sophia kacau kita dengan hal-hal bintang dan…
Hei, Bintang Mahkota gugur!
-Bintang Mahkota! -Whoo! Terbaik!
Biar betul?
Wow!
Awak baru terlepas! Bintang tu jatuh menuju ke Tasik Starglow!
Itu bintang terakhir untuk saya bawak ayah balik.
Awak tak ingat ke apa yang jadi masa kita kejar bintang baru-baru ni?
Antara gunung berapi, dengan penangkap bintang, kita nyaris kehilangan nyawa.
Saya faham awak nak jadi adiwira. Tapi awak sedar tak bahaya yang mungkin menimpa
kawan-kawan awak?
Saya tak boleh berhenti sekarang. Saya dah semakin hampir!
Tapi, ini perjuangan saya. Saya takkan paksa awak semua sertai lagi.
Awak bergurau ke? Mestilah kami nak ikut!
Ya, ini yang terakhir kan!
-Ah ha! -Betul!
Baguslah tu keutamaan awak semua!
Bunyi macam kita ada misi untuk diteruskan!
Misi awak sekarang, ialah buat ulangkaji!
Jangan risau, saya akan tolong dia.
Tapi, macam mana awak nak keluar tanpa ditangkap cikgu?
Soalan yang bagus. Cik Primrose pun dah mula syak saya.
Dia tahu lebih dari yang awak fikir, Mendoza.
Nampaknya kita kena alihkan perhatian dia. Masa untuk buat, ulangkaji kimia sikit?
Saya tahu! Saya tahu! Saya patut tidur dulu sebelum meronda.
Tapi kelab buku Dwerpin sangat memberangsangkan!
Apa tu?
-Ah! -Itu isyarat!
Tolong jangan bukan bebuih, saya fobia.
Kenapa ada banyak bebuih?
Oh, tak tak tak tak.
Oh tak tak. Tak tak tak tak tak tak!
Okey, saya dah puas berseronok dan sekarang masa untuk
Ulangkaji.
Macam mana?
Surainya runcing tak?
Semua mengkritik!
Apa? Hah! Sangat lapuk.
Huh?
"Jumpa kami di Dorm Zamrud sekarang. Datang sendirian" Oh, menarik.
Ini boleh jadi soal hidup dan mati. Jadi tak patut kalau saya tak pergi.
Maaf kawan. Mereka cakap datang sendiri.
Uh…
Helo?
Helo, budak baru!
Selamat datang ke hari pertama untuk seumur hidup awak!
Whoa!
Sophia, saya terfikir. Awak tak rasa Bintang Mahkota untuk bawa ayah awak balik
akan kembalikan Grimoria juga?
Whoa! Itu tak selamat untuk kita.
Sejujurnya, saya pun risau jugak. Tapi, ni untuk ayah saya.
Saya tau, dan saya takkan pernah halang awak. Saya cuma nak kita pertimbangkannya
supaya kita bersedia.
Ya! Kami tetap akan sokong awak!
Dengar, kalau ia membahayakan kita saya faham.
Sekejap! Awak dengar tak tu?
Sa-saya rasa tak ada apa-apa. Jom kita teruskan.
Jom kawan! Cepat bagi saya sepuluh jawapan matematik!
Ke mana, dia dah pergi?
Saya dan Jamie, dah lama perhatikan awak!
Hah?
Helah awak sangat mengagumkan! Ya lah, untuk budak baru.
Jadi kami ingat, nak ajak awak sertai Persatuan Pengusikan Rahsia kami.
Persatuan Pengusikan Rahsia?
Persatuan Pengusikan Rahsia? Oh biar betul! Ini perkara paling hebat yang
berlaku pada saya!
Kami tahu. Aseda, beritahu dia!
Berabad-abad lalu, kuasa gelap telah menyerang Pulau Unikorn.
Semua harapan hilang. Sehingga seorang penunggang dan Unikornnya, Court Jester
menyelamatkan keadaan.
Mereka mempunyai kuasa ketawa.
Dan mereka gunakan magis ini untuk menyatukan penunggang, melawan kuasa
gelap.
Sekarang, kami menghormati memori wira tersebut dengan membuatkan semua orang
ketawa.
Dan awak nak saya sertainya? Akhirnya ada jugak yang fahami saya. Nak! Nak! Sejuta
kali nak!
Hei, Whoa Whoa Whoa bertenang budak baru. Awak kena buktikan diri dulu kalau
nak sertai "Laughingstocks" ni.
Ya! Mula-mula, kami nak tengok awak buat kami ketawa!
Betul ke dia tak nampak kita?
Kamu mungkin akan rasa sedikit gementar. Tapi pengajaran yang paling penting para
penunggang dapat ialah…
Hah! Bunyi macam ribut nak datang.
Apa pun saya nak beritahu, pengajaran yang paling penting yang saya boleh beri…
Ah, ah… Apa yang paling penting ialah bertenang!
Bertenang bila berdepan… Oh! Tolonglah! Bertenang, bila berdepan dengan bahaya.
Lupakan jelah.
Tolonglah kawan. Saya tau ni bukan kebiasaan kita, tapi kita kena buat mereka
berdua ketawa.
Hei, kawan! Dah lama kita tak bertemu. Jadi apa cerita?
Kami kenal awak ke?
Oh Delia atau Jacinta, awak buat saya tergelak!
Dia kat Dorm Nilam dengan Valentina. Awak ni, pembantu Sophia kan?
Er, sebenarnya dia tu pembantu saya. Saya pernah selamatkan dia dari Beluntikus.
Masa tu ada Beluntikus yang sangat besar, dan Sophia cakap, "Ee, Ah! Tolong saya!"
Dan saya pun… Ya, saya rasa saya boleh tolong sebab saya memang hebat berlawan
pun dan kemudian saya…
Ada satu kat sana!
Oh bukan! Okey bye!
Entah apa benda lah dia merepek.
Ew! Ew! Ew! Ew!
Bintang tu mesti berdekatan.
Emm… lebih kurang?
Awak bergurau ke apa ni?
Nak mintak tolong Isabel dan River?
Tapi ia ada dekat sana. Saya tak boleh biarkan Penangkap Bintang ambilnya. Ia
cuma kat depan mata.
Kita akan ambilnya!
Glacier!
Itu pun dia! Bintang Mahkota yang terakhir!
Ayuh kawan!
Ah, kawan-kawan?
Hmm tidak!
Kita tak boleh lari! Bintang ni sangat bermakna untuk kawan baik saya, dan saya
takkan biar
Penangkap Bintang rosakkan rancangan kawan saya, sekali lagi mulai sekarang!
Kami, akan lawan awak!
Mari semua, sama-sama!
Hei! Kenapa dengan tadi tu?
Awak maksud yang mana? Awak kena cakap jelas. Saya tak faham sangat.
Tau lah bila dah tua ni, faham pasal makan je!
Tau awak suka kenakan orang, tapi lintah tu menggelikan.
Okey. Sebenarnya, saya nak sertai Persatuan Pengusikan Rahsia yang dipanggil
Laughingstocks.
Yang pertama, awak penjaga rahsia yang teruk.
Kedua, itu nama yang teruk.
Ketiga, awak abaikan pelajaran sebab awak nak buat orang kagum?
Ya! Saya tau yang saya tak boleh jadi pakar pelajaran, tapi saya boleh jadi
pakar kenakan orang.
Itu bukan kepakaran! Cuma saya seorang aje yang memang serius nak belajar kat
akademi ni ke?
-Awak tak faham! Saya… -Kami faham lah! Awak
takut dengan kegagalan.
Awak lebih seronok kenakan orang dengan senang dari belajar dengan susah. Tapi
awak akan kecewakan diri awak.
Budak baru. Jom pergi!
Kami cuma nak yang terbaik untuk awak. Jom balik ke dorm.
Maaf kawan!
Sudahlah! Saya harap awak gembira dengan kelab kecil awak tu!
Kalau awak rosakkan kedudukan sekolah saya, awak memang akan perlukan
perlindungan mereka!
Apalah, harap-harap yang lain takde masalah macam kita.
Alamak! Tak sangka dia boleh buat macam tu!
Jangan biar dia ambil bintang tu!
Jangan!
Oh biar betul! Dia baru je… Macam mana… Siapa dia tu?
Saya pun tak tahu, tapi dia dah pergi.
Terima kasih! Awak dah selamatkan bintang!
Kejap, rasa macam pelik je. Kita tak tau apa yang baru berlaku.
Pelik? Kita patut meraikannya. Kita halau Penangkap Bintang dan dapat ketiga-tiga
Bintang Mahkota.
Yay!
Awak dah buktikan yang awak layak sertai 'Laughingstocks'.
-Ya! Jadi ada cara salam rahsia… -Tapi, ada satu perkara terakhir yang
awak kena buat sebelum sertai kami.
Ianya mudah. Awak cuma kena dapatkan pasu zamrud yang ada, dalam pejabat Cik
Primrose tu.
Hebat. Hebat. Hebat. Memecah masuk. Cara terbaik kenakan orang.
Maksud saya, bukan mencuri tapi macam… meminjam kan?
Dan saya kena buat kalau nak sertai 'Laughingstocks', dan saya memang nak kan?
Baik.
Tapi, kalau saya tertangkap? Kalau saya kena buang lagi? Dan kawan-kawan saya kena
buang? Val akan bunuh saya!
Tapi saya takkan tertangkap selagi ada pemerhati terbaik saya ni.
Seriuslah? Takpe, saya buat sorang.
Em… Cik Primrose, awak ada ke?
Okay, pasu zamrud. Pasu zamrud Palsu? Tak, pasu!
Wow! Oh! Dah macam penjahat sebenar!
Oh, fokus Rory!
Ini dia pasu zamrud, rasanyalah. Entah kenapa mereka nak ni?
Fluffhopper yang sangat gebu!
Whoaa! Tunggu! Oh!
Awak terkena!
Kejap!
Saya usikan ke?
Ya lah! Betul tu!
Tapi ini tak kelakar! Saya boleh tertangkap! Ini bukan caranya
Laughingstocks' kan?
Laughingstocks' tak pernah wujud lah. Kami yang rancang!
Apa? Kenapa?
Untuk buat awak sedar diri! Kami Pakar Usikan terbaik di Akademi Unikorn.
Berseronoklah kena buang, sekali lagi!
Apa ni? Ini ke perasaan terkena usikan? Saya tak suka. Nanti-nantilah sedar!
Balik ke sini!
Hei! Kami nampak kawan baru awak lari keluar jadi kami…
Oh ya, Habislah kita kali ni.
Oh!
Saya cuma nak ingatkan awak yang semua ni takkan berlaku kalau awak dengar
cakap saya, dan siapkan kerja rumah awak!
Kerja rumah!
Matematik. Saya dah tau! Kalau ia kekal halaju melantun 45 darjah… Saya dah faham!
Semuanya tentang sudut kan?
Berjaya! Siapa cakap matematik tak membantu dalam dunia?
Awak yang cakap. Awak jugak cakap, dan buat perkara-perkara dungu.
Ya. Maaf, awak betul.
Saya cuma tertekan dengan ulangkaji jadi reka macam-macam alasan.
Saya janji. Saya akan lebih serius untuk ujian ni. Percayalah saya.
Awak buat jurulatih awak bangga, Rory.
Aww… comelnya awak berdua. Dah jom keluar dari sini sebelum kita kena
tangkap!
Tak. Saya kena tanggung semua ni. Saya kena minta maaf dengan Cik Primrose.
Cik Wildwood, Jacinta, dan Delia, dan Storm, mak ayah saya, dan…
Ingat Encik Carmichael, ini baru hukuman yang pertama untuk kesalahan kamu.
Dan saya akan bagi hukuman baru dari ke 2 sampai ke 20.
Saya faham Cik Primrose. Saya akan, bertanggungjawab sepenuhnya.
Bagus. Kamu tahu Rory, ia tak mudah untuk buat perkara yang betul.
Kadang kala manusia takkan faham. Malah mereka menentang kamu.
Tapi apa pun, akhirnya kamu kena sentiasa tegakkan kebenaran yang sebenar.
Betul tu.
Terima kasih, Cik Primrose!
Tak payah tiup wisel tu! Saya akan ulangkaji. Rory yang baru dah tak nak buat
perangai lagi!
Pasal tu… Sophia dah balik!
Rasanya dah hampir 1 jam saya tak buat perangai.
Awak, dah jumpa bintang yang ketiga.
Betul tu! Dan sekarang kita boleh bawak balik ayah Sofia.
Kita dah takde masa. Buruj Unikorn dah semakin pudar, dan magis bintang tak kan
bertahan lama.
Saya tau, tapi saya terfikir…
Betul cakap awak pasal Grimoria. Menghidupkan bintang-bintang boleh
kembalikannya dan itu bahaya…
untuk kita semua.
Jadi, saya takkan teruskan selagi awak semua tak setuju.
Kami bersama awak Sophia!
-Tak boleh takut dengan cabaran kan? -Ya! Apa je yang
datang kita hadapi bersama!
Saya pun sama!
Valentina?
Suka hati lah! Buat je apa awak nak! Awak akan buat jugak pun kan?
Saya rasa Valentina cuba maksudkan, dia setuju.
Wildstar, mana kami patut pergi?
Di sinilah ia berlaku.
Alamak! Kita ada masalah!
Awak bagitahu? Saya percayakan awak!
Keadaan yang memaksa…
Cik Primrose, saya tak tahu apa dia cakap tapi saya…
Cik Mendoza, tolong jangan cuba nak tipu saya lagi.
Saya rasa sangat kecewa sebab kamu ingkar arahan saya tapi, saya takkan halang kamu.
Apa? Apa maksud cikgu?
Saya datang, untuk membantu.
Tunggu sekejap. Ini psikologi terbalik ke?
Tak, ini ambil berat.
Ini memang satu rancangan yang sangat bahaya dan kamu takkan berhenti selagi tak
mencubanya.
Kamu perlu diawasi.
Apa pun yang kamu fikir, saya pun ambil berat pasal Miles.
Saya rasa, ini masanya!
Jumpa nanti ayah.
Turuti hati, dan capai bintang. Ikatan kan mekar dengan magis yang bersinar.
Turuti hati, dan capai bintang.
Dan capai bintang.