Academia Unicornio
¡Tía!
¡Ya te tengo! ¡No te sueltes!
¡Valentina! Necesitamos luz.
¡Val!
Está bien. Estaremos bien, tía. Sólo resiste.
-Valentina, pero fallaste la prueba. -Eso no importa. Primero
tenemos que sacarte de aquí.
Ahora eres distinta.
No le des tanta importancia.
No dije que eso fuera malo.
Okey. Luego nos sinceramos. Primero hay que escapar de aquí.
Bien hecho. Maestra Primrose, tengo unas quejas.
¿Qué?
Buena entrada.
Estuve aquí todo el tiempo, oculta bajo la ilusión de Ethera. Pero ya no pude
quedarme sentada.
¿Esta también es una ilusión? ¿Es parte del examen? Dígame que no reprobamos y
todo está bien, ¿sí?
Este peligro realmente es real.
-Debo ponerlas a salvo. Luego volveré por… -Imposible. No podemos dejarlas ahí.
¿Tienes un plan, Layla?
Montones. Primero, hay que protegernos nosotros. Rory, Storm, encárguense de los
-escombros. -A la orden.
Según lo que leí sobre la arquitectura de las ruinas, esas son las columnas de
carga. Sostienen todo el lugar. Si hacemos más, eso evitaría que el resto de
-las ruinas se derrumben. -Excelente idea, Layla.
Isabel, despeja el área junto a los pilares.
¡Enseguida, eres la mejor, Layla!
Glacier, necesito pilares de hielo. Hay que reconstruir los soportes.
Ava, Leaf,
deben limpiar los escombros para que Valentina
y la maestra Furi puedan salir. ¡No creo que el escudo
de Cinder resista más!
¡Claro! ¡En marcha, Leaf!
Resistirá por ahora, pero hay que subirlas lo antes posible.
Lo haremos. ¿Wildstar?
¡Tranquilas, sólo avancen!
¿Por qué estamos brillando tanto?
¿Cinder siempre fue así de rápido?
¡Cuidado!
¿Acaso congelaste esa roca en el tiempo?
Creo que… contra los pronósticos, todos al fin lograron el vínculo de armonía.
El… ¿El qué?
Se vincularon con sus unicornios. Pero vincularse entre ustedes,
como equipo, lleva su magia a un nivel mucho más allá.
Es muy raro que…
Suena muy cool, pero ¿podemos hablarlo después?
Sí, eso es lo más prudente. Nunca me vuelvas a hablar así.
La maestra Furi está dormida. Muy pronto estará bien.
Gracias por ayudarme. Y perdónenme. No debí ser tan dura durante la prueba…
obviamente no nos ayudó en nada.
Estaba tan preocupada que olvidé que reprobamos.
Yo igual.
Yo sí me acordé.
Ay, por favor, no es tan malo. A ver, claro,
debemos dejar la isla deshonrados y no volver a ver a los unicornios, pero…
buscaba algo positivo, pero no encontré nada.
Aunque no cumplieron con la hora límite, me sorprendió su trabajo en equipo,
dadas las circunstancias. Y,
ya que el propósito de la prueba era evaluar su trabajo en equipo,
y el vínculo de armonía lo demuestra,
creo que se ganaron el derecho de pasar su primer año.
-¡Sí! -¡Eso es cool!
Oye, sólo quería decirte… que no debes disculparte por
priorizar a tu familia. Nosotras te apoyamos.
-¡Felicidades, Zafiros! -¡Sí!
¡Eso!
Su primer año ha llegado a su fin. Pero les recomiendo que aprendan sobre los
nuevos poderes de sus unicornios. Pruébenlos y domínenlos.
-¡Ánimo! -¡Por supuesto!
Conque nuevos poderes. ¿Eh? Muy bien, River, muéstrame.
¿Una burbuja? ¿Qué se supone que…?
¡Qué maravilla, podemos respirar bajo el agua!
¡Bien!
¡Nos toca, nos toca! ¡Storm! ¡Hazlo! ¡Hazlo, vamos, vamos!
¡Guau! ¡Pueden volar sobre un rayo!
¡Podemos volar sobre un rayo!
¡Es lo que acabo de decir, Rory!
¡Sí!
¡Magia de mariposas! ¡Me encanta!
¿Alguien vio dónde cayeron Rory y Storm?
¿Eh?
Un ojo en el cielo. Bien.
¿Qué hay de ti y Wildstar?
¡Wildstar! ¡Es como un eco irisado de mi mariposa! ¿Y la luz revela cosas ocultas?
¿Visión arcoíris!? ¡Asombroso!
Tú puedes, amiga.
¡Guau! ¡Bien hecho, Glacier!
¡Sí!
-Oye, ¿podemos hablar? -¿Qué? ¿Tú? ¿Quieres hablar conmigo?
Sólo… hablemos.
¿Y ahora qué te pasa?
Estoy pensando cómo decirte esto, ¿ok? Sólo… dame un segundo.
Da igual. Sólo voy a decirlo, pero no hables hasta que acabe.
Ahm… okey.
Bueno… al principio no lo entendí. Pensé que era una tontería.
Pero, después de lo que pasó con mi tía, creo que al fin lo comprendí.
Cómo lo arriesgas todo para encontrar a tu papá.
Pero fracasé. ¿Recuerdas?
No fracasaste. Te mintieron. La maestra Primrose. Y yo.
¿Qué? ¿De qué me estás hablando?
Una de tus estrellas de la corona es falsa. Primrose tiene la verdadera.
¿Qué, cómo?
¿Cómo…? ¿Cómo es eso posible?
¡No lo sé! No le hice preguntas. Yo sólo… te fui a espiar, ¿okey? Le dije que
buscabas las estrellas de la corona, y ella pensó en cómo detenerte. Por eso las
estrellas no funcionaron cuando intentaste traer a tu padre.
¿Lo sabías y no me dijiste?
Te lo digo ahora, ¿no es así? Escucha,
la verdadera estrella está en la oficina de Primrose. Así que,
si en serio crees que funcionará… todavía es posible ayudar a tu papá.
Ya puedes enojarte. Si quieres.
¿Eh? No entiendo cómo funciona tu cerebro. ¿Por qué estás abrazándome?
Gracias a ti, podría recuperar a mi papá.
¿Y cómo vas a lograr tomar la estrella de su oficina sin que ella se entere?
No lo sé, pero lo resolveremos juntas.
¿Qué te parece eso, papito? Ahora que sabe la verdad,
estoy seguro de que tu preciosa hija no va a descansar hasta que te rescate.
¿Nos traicionaste, luego nos "destraicionaste",
y ahora traicionas a Primrose?
Básicamente.
Doble traición. Eres casi cómo una súper espía. Bien.
¿Qué? ¿Por qué nadie está enojado conmigo? ¡Yo estaría muy enojada!
Creíste que hacías lo correcto y luego dijiste la verdad, lo cual sí era lo
correcto. ¿Cómo no perdonarte?
Tenemos el tiempo un poco justo, es la última noche de la
constelación unicornio. Mañana, la magia de las estrellas se desvanecerá,
y habrá que esperar otros cinco años para hacerlo.
No pudiste decirnos ayer, ¿o sí?
Está cerrada. ¿Su oficina siempre tuvo un seguro?
Tal vez lo instaló después de que alguien entrara e hiciera un desastre en
su oficina. No lo sé.
Tienes razón. Ay, pero siempre quise hacer esto.
¡Oye!
Déjame vivir mi sueño de súper espía, Val. No puedes ser la única.
Déjame probar.
Dudo que nuestra dulce y amable Ava pueda hacer algo tan malvado como…
¡Sí!
Tengo muchas preguntas en la mente.
Hazlas más tarde. Andando.
Yo estaré vigilando.
¿Segura que es buena idea? Porque la última vez como que ella…
nos traicionó y nos arruinó la vida.
Está bien. Confío en ella.
Valentina no sabe dónde escondió la estrella.
Pero me advirtió que habría algún tipo de seguridad mágica, así que tengan cuidado.
¡Felicidades, dormitorio rubí! Su primer año ha llegado a su fin.
Pero les recomiendo que aprendan sobre sus unicornios…
Parece que mi oficina sufre de una terrible plaga.
Continúen sin mí.
Ni siquiera nos dio el discurso.
Apuesto a que el dormitorio zafiro hizo algo. Les encanta llamar la atención.
¡Maestra Primrose! ¡Sophia entró en su oficina para
buscar la estrella de la corona!
Mi alarma me lo advirtió.
Pero ¿para empezar cómo descubrió que yo tenía la verdadera?
Yo le dije que lo hicimos. Me sentía algo extraña después
del examen y mi tía… Pero, mantener la isla a salvo de Grimoria
es lo más importante de todo. Lo siento.
Perdóname tú, Valentina. Nunca debí ponerte en esta posición.
Pero estamos haciendo lo correcto.
Apuesto a que tiene todo tipo de cajones ocultos aquí.
No. Sólo archivos. Pero vi las calificaciones de Rory. Pobre de el.
Oye, no me juzgues. Mi memoria no es buena,
entro en pánico en los exámenes, y eso empeora las cosas.
Esperen. ¡Acabo de recordar algo! ¡Ja! Mi memoria no es tan mala.
La estrella de la corona.
¡Sí!
¡El ladrón de estrellas!
Pero… ¡te detuvimos!
Eso creímos. Pero solo fue una ilusión. ¿No es cierto? Maestra Primrose.
Bien. Ya me descubriste.
Pero no a tiempo. ¿Y esos trucos? Eran la magia de ilusión de Ethera ¿verdad?
Ethera está llena de sorpresas.
¡Triple traición!
¡No puedo creer que confiara en ti!
Por favor, muchachos, mantengan la calma. Quizá no lo comprendan, pero todo lo que
hice, fue por la Academia Unicornio. No podía dejar que trajeras de regreso a
Grimoria. Es muy peligroso. Tu padre no lo querría, Sophia.
¡No se atreva a hablar de mi papá!
Como quieras.
¿De dónde salieron, lindos patitos?
¿Qué fue lo que les hizo?
Está bien. Estarán a salvo,
hasta que la magia de la constelación de unicornio se desvanezca.
Hiciste lo correcto, Valentina.
Los jinetes de unicornio
deben proteger esta isla.
Sophia. Sophia. ¡Sophia! ¡Arriba! ¡Despierta!
Ya era hora, dormilona.
¿Papá? Pero estaba… estaba a punto de…
Ya no me acuerdo.
Creo que estabas por levantarte para desayunar,
antes de que Marco se termine los panqueques.
Tu hermano es un barril sin fondo.
¡Calumnias!
¡No son calumnias si son verdad!
¿De qué me estoy olvidando?
¡Sophia! ¡Despierta!
Ah. ¿Tal vez que prometiste ayudarme con una clase de montar en unos…
veinte minutos?
-¡Ah! -¿Sophia? ¿Qué es lo que te pasa?
Nada. Sólo… es un día extraño.
No debiste tener ese concurso de comer panqueques con Marco.
-¡Ja! Aún soy el campeón. -¡Ven para acá!
Bien, amigos, ¿quién está listo para su primera lección?
¡Sophia!
¡Tienes que despertar!
¿Eh?
Hoy es su día de suerte,
porque mi hija Sophia nos va a hacer el honor de ayudarnos en la clase.
-¡Sophia! -¿Eh?
¿En serio estás haciendo quehacer en la ilusión? ¡Despierta ya, Sophia!
Sé que esto es lo que desearías que pasara,
¡pero tienes que despertar si quieres salvar a tu padre!
Te conozco. ¿De dónde te conozco?
No, espera, no… no te conozco.
Estás atrapada en una ilusión. ¡Todo aquí es falso! Así que, ¡despierta!
No. Todo esto es perfecto.
Si tu vida es perfecta, ¿por qué estaría yo aquí? No somos amigas.
¡Valentina! Ya supéralo y acepta que sí somos amigas. ¿Eh?
¡Sí! ¡Bien! Entonces si te acuerdas de mí.
No tenemos tiempo para esto. ¡Sophia, debes confiar en mí!
Mi estrella brillante, ¿qué es lo que sucede?
Creo que hay algo importante que debo hacer. Perdóname, papá.
¿Eh?
¡Por fin!
¡Mi medalla de oro!
Mis patitos. ¡Esperen! ¡Nos traicionaste de nuevo!
¡Obviamente no! ¿Quién creen que los despertó?
Con un poco de ayuda.
Entonces ¿estás de nuestro lado?
Presupongan que siempre estoy dos pasos adelante, ¿okey?
Supuse que Primrose sabría si entrábamos a su oficina.
Aún si conseguíamos la estrella y llegábamos
a la playa, ella nos descubriría.
Y por eso fingí estar de
su lado y conseguí… esto.
Cuando se distrajo… cambié la estrella de verdad por la falsa.
Y. en lo que a ella concierne, siguen atrapados en sus ilusiones.
Eso nos dará tiempo suficiente para salvar al padre de Sophia,
antes de que Primrose note que nos fuimos.
Guau. Ya pensaste en todo.
¡Dame cinco por esa cuádruple traición! ¡Ja! ¡Súper espía!
Vamos a buscar a mi papá.
No puedo creer que la maestra Primrose fuera
la ladrona de estrellas todo el tiempo.
¿Verdad? Tenía unos movimientos muy buenos.
Oye, gracias, Valentina.
¡Ya basta de eso! ¡Sólo vámonos!
Resiste. Ya vamos, papá.
¡De prisa! ¡El poder de la constelación de unicornio se desvanece!
Lo logramos.
Así es.
¿Papá? ¡Papá!
¡Sophia!
Pero ¿qué fue lo que hiciste?
Pues…. te pudimos salvar. Como tú querías.
Pero te aconsejé que me dejaras.
¿Qué?
Entonces ¿quién…?
Lo hiciste muy bien, Sophia. Gracias.