追随你的内心
直奔星辰
你们的羁绊已经显现
魔力闪耀 友情增长
追寻你的梦想
奔向野性与自由
野性与自由
相信命运
追随你的内心
直奔星辰
你们的羁绊已经显现
魔力闪耀 友情增长
所以 追随你的内心吧
直奔星辰
追随你的内心吧
《独角兽学院》
索菲亚 你做了什么？
独角兽岛 和我记忆中一模一样
我在野星的梦里见过你
你是…
拉祖
我奶奶的伤就是拜他所赐
-不！ -糟糕！
爸爸！
很高兴终于见到你了 索菲亚
还有野星
迈尔斯跟我说了很多关于你俩的事
他不认为 你们会帮我把邪恶魔法世界带回来
但我知道我可以指望你
帮你？不 我们没有
是爸爸需要我们 他尝试…
什么？通过那个给你传递信号？
你确定吗？
如果我们找到皇冠之星
我们就可以 利用它们的力量把他带回来
爸爸想做什么？
我们来了 爸爸
那个人是你？
我很幸运 你父亲给了你那条特别的项链
要知道 我能连接水晶
而它把我和你连接在了一起
你利用了我 你骗了我！
我帮了你
我激励你找到了皇冠之星
你的表现令人叹为观止 索菲亚
我至少可以把你父亲带来给你
反正我也欠这老头一个人情
在他放逐邪恶魔法世界时
他给了我一个礼物
时间
他给了我时间 趁乌鸦女巫不在时夺得大权
现在邪恶魔法世界回来了
我可以扩大我的影响范围
先从接管你们学院开始
我们绝对不会让这种事发生
我很清楚你有多固执和鲁莽
但这次不一样了
你不会希望我伤害你亲爱的老爸吧？
尤其是在你刚把他找回来的时候
爸爸！不！
索菲亚 别过来！
别妨碍我
一切很快就会结束了
爸爸！
索菲亚！
你没事吧？
如果他胆敢伤害一根你美丽的头发…
看来拉祖邀请了他的朋友们一起来玩
拉祖！
不！
我们需要增援 大家快走
快啊 我们得去警告 普里莫斯老师即将发生的事
什么？在她做了那些事后 你不能还相信她吧
她骗了我们…
你也骗过她 而我骗过你 那又怎样？
心怀芥蒂现在对我们毫无帮助
除非你有更好的办法？
你们能搞定的 对吧？
我们其他人看来要忙一下了
你怎么…你做了什么？
邪恶魔法世界回来了
皇冠之星 你用它们把你父亲带回来了
什么？
是的 但拉祖带走了他
拉祖？不可能
是真的 姑姑 他要来学院了
这正是我竭力想要阻止的事情！
我明白
如今 如果我们阻止拉祖
他可能会伤害我爸爸
有时候 独角兽骑手 必须做出艰难的抉择
就像你父亲拯救独角兽岛时那样
小心！
也许我们没说清楚 但现在确实有点情况
邪恶魔法 邪恶生物 你知道 就是混乱和糟糕的氛围
召集骑手 准备守卫本岛
没错！别惹气象战士
糟糕
我们得做好准备
拉祖说他会带着龙一起来学院 这种预告也太详尽了哦？
索菲亚人呢？
什么？她跟在后…
真的吗 门多萨？
他说得对 这全是我的错
我知道你会支持我
但被拉祖耍了的人是我
普里莫斯试过警告我 可我却听不进去
我选择相信自己的直觉 而不是她
现在学院身陷险境 我爸…
如果我连自己都无法再相信
我还能相信谁？
他们还说我以自我为中心呢 走吧 还有一座岛等着我们救呢
瓦伦蒂娜 我不知道该怎么办了 我不能再失去一次我爸爸
这还用说 所以我们要先去救他
但拉祖说…
那个小丑根本不知道他在跟谁作对
我们会救出你爸爸 然后回来搞定拉祖
你可以相信我们 索菲亚
呜呼！走吧 击败拉祖小分队
一个小问题 拉祖去哪儿了？
他有一条龙 他可能在任何地方
对 天啊
如果我们有一个超酷的东西 能到处飞着去找他就好了
开个玩笑 各位 我们确实有的 我已经去找了
叶子 我们的蝴蝶朋友怎么样啦？
我想叶子知道拉祖在哪儿了
那我们走吧！
原来这就是你关押乌鸦女巫的地方
华美的水晶
她一定很讨厌这些
别告诉别人哦
她的目标很简单
我想要的可是多得多
现在邪恶魔法世界 有了一个配得上这个位置的国王
等我接管了独角兽岛
我就将掌控整个世界
耶！
-你逃不掉的！索菲亚… -足够聪明 知道不该插手
只要你还是我们的贵宾
现在 失陪了
我还有地方要去
做得好 小朋友
水晶洞 当然啦
邪恶巢穴总能为你带来优势
所以我的邪恶巢穴应该是图书馆
倒不是说我需要邪恶巢穴
我们回头再说这事吧 但现在 踢爆屁股时间？
对！
嘿 别担心
危险的食人魔 人质 这和我们的最终测试一样
但这不是测试 是真的 这次我们绝对不能失败
上次我们也没失败啊 记得吗？ 我们救了我姑姑
现在我们会救出你爸爸
那是可怕的影子生物吗？
入口戒备森严
幸好 或许还有别的路
嗯？
不用客气
那就是我们进去的路 他们看不到我们进去的
咦哈！
看来你们已经集结了兵力
你们喜欢我的欢迎派对吗？
我们每个人 都誓将与你战斗到底 拉祖！
准备着以战斗对抗战斗
典型的芙里风格
根本没必要战斗
我只是想进入你们学校的某个地方
靠边站 就没人会受伤
你一定是在开玩笑吧
我知道我们之间有过节
但现在我有时间思考 如果我们携手合作
我们能有何等作为
这座岛拥有全世界的魔法
所以它为什么 不能成为世界的权力中心呢？
我们永远不会与你同流合污
那我只好为即将发生的事说声抱歉了
我不觉得抱歉
就像我母亲说的 “以眼还眼”
你爸之前就是 把乌鸦女巫关在了这里？
而现在他被关在这里了？
如果我不是讨厌拉祖 我一定会给他的风格加分
得把那些家伙引开
好吧
这有点奇怪 但风暴和我一直想尝试一件事情
具体是有多奇怪？
嗯？
你
对 就是你！
你在这里做什么？
拉祖先生需要你去上面
冰龙把事情搞得一团糟！ 到处都是冰块
你们俩要负责打扫卫生 快去做！
太棒了！我就知道能行！
嗨 索菲亚的爸爸先生
-爸爸！ -索菲亚！野星！
爸爸！
真对不起 这全是我的错
你叫我别找你 但我没听你的话 现在…
索菲亚！
我勇敢的女儿
我早该知道你会来找我的 不管我跟你说过什么
我为你追随自己的内心而骄傲
我为你们大家感到骄傲
-和你们并肩骑行 我深感荣幸 -好棒！
嗨？
嗨 我是艾娃 我是索菲亚的闺蜜 真不敢相信我正在和她爸爸对话！
你一定有很多 在她还是可爱小宝宝时的故事
拜托 所有故事我都想听
她很幸运有你在身边 之后我会把你想听的故事全讲给你
对 拯救世界
嗨呀！
我刚刚好像看到迈尔斯·门多萨了
嗨呀！
迈尔斯？
嘿 伊芙 好久不见 介意我加入吗？
拉祖在哪儿？
你完全无法和乌鸦女巫相比
她还算是真正的对手
嗨呀！
那我赢了 你母亲岂不是要失望了？
姑姑！
我记得我们之前说好了的
你知道我啦 固执又鲁莽 记得吗？
拉祖！
不！
索菲亚 拦住拉祖！
我不走！我不会再失去你了！
你从未失去过我 我一直都是你的一部分
站在我身后 姑娘们
交给我们吧 门多萨先生
对 蕾拉和冰川有过吹飞冰龙的经验
他去哪儿了？
拉祖！
魔法地图
就算在我最狂野的梦中 我也没想到过独角兽骑手
拥有如此强大的力量
直到我通过你的眼睛 看到了这绝妙的奇迹
不
有了这个 我的力量就不会再有限制
我可以打开传送门 在任何地方施展我的魔法
多亏了你 很快整个世界都将属于我
不 你利用了我 但已经结束了 我们不会让你得逞的
记住 索菲亚 这是你自找的
太酷了！你觉得你爸有在看吗？
野星？
很高兴能伸出援手 或者说藤蔓
拉祖要逃跑了 我们得立刻回到上面去
或者…拉祖说过 他通过我的项链与我连接在了一起
也就是说我也能通过它与他连接
现在 野星！
固执的小鬼！
邪恶魔法世界之王万岁
不愧是我的女儿！
成功了？
成功了！
姑姑！
-哇喔！ -耶！
-太棒了！ -耶！
明年 我们休息一下 别再拯救世界了 怎么样呀？
也许我们可以 学习一下独角兽的睡眠周期
或者学习怎么烤天莓派？
我更喜欢品派课
做得好
我知道我曾有过疑虑 但你们大家表现得非常好
邪恶魔法世界回来了
但多亏了你们
至少在你们二年级期间
学院还能健在
不知道拯救学校的奖励
是否应该是加倍学习
诡异
我想你也许会想拿回这个
你救了我的命
再一次
我很快就会回来 但爸爸是时候回家了
追随你的内心
直奔星辰
你们的羁绊已经显现
魔力闪耀 友情增长
所以 追随你的内心吧
直奔星辰
魔力闪耀 友情增长
追随你的内心吧
字幕翻译：Lynn S