Hej, Valerie.
Du skulle lave et eksklusivt interview og leverede det lort?
Hvad sker der?
Hvor er mit interview med Gabriel Wolf?
Jeg tror bare ikke, han ville fortælle mig det… Hov!
Du skulle have presset på.
-Det er ubrugeligt. -Fokus.
Jeg gav dig en chance, og du svigtede mig.
Jeg kan ikke sælge dig som dommer i showet.
Nej, det kan du. Det… For fanden!
Undskyld. Namaste.
Din negative energi gennemtrænger alles aura.
Nu, ørn.
Jeg er på røven.
Hvorfor tog jeg ikke tilbage til Gabriel
og drak tequila
og listede historien ud af ham, som jeg plejer?
-Det hedder et visum. -Åh gud, dig og logik.
Jeg har brug for hjælp.
Det er ikke forbi endnu.
Du skal minde Valerie om, hvor god du er.
Hvordan skal jeg gøre det fra den anden side af verden?
BLOT DIG SELV
Måske skal du tænke ud af boksen.
Hvad?
GLIDECREME
Jeg har ingen problemer med det.
The Standard skriver om hende.
"Anerkendt sex- og selvstændighedsguru."
Oprah følger hende.
Hun holder et seminar om sin bog og private sessioner på Be Well Center.
Camille Lav…
La… Lavign… La…
Lavig…
Lavigne. Ja, hun er fransk og flygtig.
Ingen portrætter.
Seneste nyt. Endnu en flygtig velværeguru.
Det rygtes, at hun var med i en kult, men ingen kender hendes baggrund.
Hun dukkede op for et par år siden.
Får jeg indblik i hendes privatliv, bliver det eksklusivt.
Det kunne gå viralt.
-Eller imponere Valerie. -Præcis.
-Sælg din idé til Helen. -Har Helen ikke givet den til andre?
Heldigvis for dig,
tog vores livsstilsskribent kokain.
Han er på afvænning.
Vil du være med?
Ja, det er uheldigt.
Hej.
River Doug den stadig af uden dig?
-Liv, det er min arbejdsplads. -Det tager jeg som et ja.
Har du talt med ham?
-Det tager jeg som et nej. -Tak.
I har tydeligvis et behov begge to.
-Det hjælper at stikke en finger i røven. -Sådan.
-Du kan godt, Healy. -Ja.
Alle ønsker et dybdegående portræt,
men Camille er en sofistikeret kvinde, der ikke taler med hvem som helst.
-Det kræver format. -Er du ikke madskribent?
Jeg udvider min horisont.
Jeg har et kontor fuldt af journalister.
-Hvorfor dig? -Se på dine muligheder.
Din livsstilsskribent er på afvænning, din graverjournalist er intens,
og ingen andre tør skrive om oral stimulation.
Jeg elsker tabu. Jeg lever for det.
Jeg forstår Camille, jeg forstår dig og at du vil vide, hvordan hun tænker.
Hvordan vil du få den indsigt fra et 15-minutters interview?
Jeg fik Natalie Portman til at deltage i en madkonkurrence.
Gennem tvang?
Gennem overtalelse.
Narrer du dem?
Overbeviser.
Jeg kan skaffe dig den ægte Camille Lavinyen.
Okay.
Hej. Det er vores ting, men du er her også.
BLOT DIG SELV
"Brutal ærlighed, både i sex og i livet, er afgørende.
Uden ærlighed vil frygt lede din vej, ikke begær."
Kvinden har ret.
Så hendes råd er at kommunikere.
Det er banebrydende.
Se, en foodprocessor.
-Eller… -Stavblender? Den røde.
Det er mere nuanceret end det, Dally.
Hun taler om at læne sig ind i det ubehagelige og tage risici.
Måske få stavblenderen ud.
Mind mig om, hvorfor du er her?
Mors pensionsgave.
Jeres bryllup er ikke alt på dagsordenen.
-I dag var det. -Hvad med sengetøj til mor?
Fordi hun ikke behøver stå op længere?
-Det er fint, ikke? -Ja, men hun synes, mælkeskum er fint.
-Giv hende en Nespresso-maskine. -God idé.
-Skal vi tage kaffekopper med? -Ja.
Kan vi fokusere på vores liste?
Med eller uden stilk?
Måske uden stilk? Mere moderne.
Selvom hvidvin bliver hurtigere varm.
-Vi drikker mest rødvin. -Åh gud, dræb mig.
Uden stilk.
Måske kan I skrive denne på listen?
Få tips til, hvordan man bliver en mere generøs elsker?
Ingen problemer med vores sexliv.
Eller noget andet. Kun heteroerne har brug for guruer.
Det er en vagina.
Undskyld mig. Har du nogle latteglas?
-De tykke? -Ingen tilbage. Du kan bestille dem.
-Skal vi gøre det? Er det for meget? -Jeg er ligeglad.
-Køb dem. -Ja?
-Ja. -Okay, fedt.
Åh… Dal, den er her stadig.
Kan du huske den?
Ligesom dem på pensionatet, hvor vi fejrede vores årsdag.
Skat, det ser ud, som om de små hænder river lysene af.
Grafisk. Det er underligt, men jeg er vild med det.
Nej. Jeg har en meget specifik designæstetik.
Ja. Ja.
Elsker dig.
-Godmorgen. -Hej.
-Godmorgen. -Tak.
Jeg har planlagt alt.
Dagens sidste interview.
Ja? Byd dem på en drink.
Drik dem fulde, giv dem komplimenter, og de fortæller alt.
Manipulerende og klog.
Det virkede før, det vil virke igen.
BLOT DIG SELV I SAMTALE
Jeg er her for at støtte dig 10 %,
90 % af mig har brug for råd.
Rolig nu. Vanviddet lyser ud af dine øjne.
Jeg har brug for brugbare løsninger.
Gaveposer.
Ja.
En vaginakrystal?
Pizzahjul?
Nej. Det er til din hud, skat.
Jeg ved, hvad de her er til.
Ja.
-Ambitiøs vinkel. -Ikke hvis du trækker vejret dybt.
Lyt til din egen stemme.
Omform sproget omkring sex.
Vi må udfordre vores trang til at tilpasse os.
Udfordre den frygt.
Vi må lade vores seksualitet informere vores beslutninger,
vores sindsstemninger,
vores møder.
Hun skal amme mig.
Hvordan gør vi det?
Seksuelt, vær ikke grov.
Omfavn din sandhed.
Du må afsløre dig selv uden makeup.
Den sårbarhed er nøglen til at låse op.
Tag springet.
Afslør dine ønsker.
Blot din frygt.
Blot dig selv.
Det føles lidt som en kult.
Ja, jeg ville nok melde mig.
Indrømmet. At stå nøgen frem var modigt.
Jeg må afsted. Men du klarer den, okay?
Hun er skøn, du er skøn.
-Det bliver sjovt. -Tak. Ja. Jeg elsker dig. Farvel.
Det var det.
-Bare en udtalelse. -Virkelig?
-Hun er der ikke. -Sludder…
Tak, fordi I kom.
-Tak. -Liv Healy fra The Standard.
-Jeg er den sidste… -Camille er færdig.
Alt er aflyst.
-Bare 15 minutter… -Ligesom os andre.
Undskyld mig? Kan du.
Åh gud. Hvad…
-Hun kan ikke aflyse. -Camille gør det altid.
Hun onanerer nok. Undskyld, det var upassende.
-Glem hende. Jeg går i baren. -Også mig. Vil du med?
Ellers tak.
Det er min etage.
Undskyld mig?
Nogen har skidt på trappen.
Ja. Det var ikke mig. Jeg siger det bare.
Den er åben.
Eve, det tredje lys tændte for sent igen.
Jeg har sagt,
at hvis vi skal bruge lokale arbejdere, skal de informeres ordentligt.
I øvrigt.
24. JANUAR BE WELL CENTRE
Jeg mangler Bukarest-datoerne.
-Undskyld, jeg væltede din vibrator. -Hvem er du?
Liv Healy. Fra The Standard.
Har du en grund til at bryde ind på mit værelse?
Du bad mig komme ind.
Det virker sært. Jeg er ikke skør.
Jeg kan faktisk hjælpe dig.
Jeg respekterer, at du er en privat person,
men du kunne hjælpe mange flere, hvis de kendte den virkelige…
Den virkelige Camille.
Hvis de vidste, hvad der motiverer dig.
Hvor du kom fra, hvordan du blev hende, vi alle ser op til.
Og det kan jeg give dig.
Jeg kan blotte dig over for verden.
Hvem siger, vi ikke kan more os lidt imens?
Plejer det at virke?
At være, hvordan siger man det, fuld af lort?
-At føre folk bag lyset. -Tja…
Du kan lokke mig med smiger og alkohol,
men du må blotte dig selv før andre.
Jeg er klar.
Vær sød at gå.
-Skynd dig. -Okay.
Okay.
Hvis vi havde ti min…
Okay, tak.
Jeg har prøvet tre slags vaskemiddel.
Du skal lægge dem i blød.
Ellers bliver hvidt tøj gråt.
-Fint. -Ja.
Varmt eller koldt vand?
Jeg må…
Varmt eller koldt?
Hvad i…
Hej, elsker.
Hvad laver du?
Hvad…
Har du vokset? For du er meget nøgen lige nu.
Jeg blotter mig, fordi jeg begærer dig, Doug.
Hør min stemme, når jeg siger: "Jeg vil have dig."
Hvorfor taler du sådan?
Jeg… Hold kæft, og lad os elske.
Hvad… Hvad er der galt?
Intet.
Okay…
Jeg har bare lige drukket en dobbelt iskaffe,
og du ved, hvad kaffe gør ved min mave.
Ved alles mave.
Bliv ved med at sige "mave".
Ja, undskyld. Jeg er…
Jeg er med. Det er bare… Jeg har kun ti minutters pause tilbage.
Her.
Så længe folk har det sjovt, og det er magisk.
Vores venner vil danse uanset hvad.
Vil de se bedst ud til bukser eller min olivengrønne kjole?
Det ved ikke… Dal, hvad syntes du?
Hedder din fætters kæreste Kirsten eller Kristen?
-Kirsten -Kristen.
-Jeg finder ud af det. -Tak.
Og helt sikkert bukser. Dine ankler vil se fantastiske ud.
Hej, jeg er tilbage.
-Hej. -Hej.
Burde du ikke drikke en sexguru fuld?
-Det gik ikke helt som planlagt. -Åh. Hvad skete der?
Intet. Hun aflyste.
Så jeg sneg mig ind på hendes værelse,
og hun sagde, jeg var fuld af lort.
Hun er indsigtsfuld.
Åh gud, helvede.
Hvad er alt det her?
Gaver til gæsterne. Og ja, du kan hjælpe.
De brændte mandler skal i organzaposerne,
og græskarkernerne med stevia skal i…
Åh nej.
Bianga må ikke tage sin chihuahua med.
Det er ikke det. Koreografen må aflyse vores danseprøve.
Okay, hvis jeg bytter rundt, kan vi gøre det kl. 15.
-Skal jeg ikke til fys kl. 14? -Skat, du må aflyse.
Uden den danseprøve bliver din foxtrot en slowtrot.
-Okay, jeg giver fyssen besked. -Tak.
-Dalbert har tendens til at overhøre dig. -Hvad?
-Det før med koreografen. -Det er fint.
Han nedlagde også veto mod lysestagen.
Han havde ret. Det ligner masturberende hænder.
Sig mig, Gazareth, har du lyst til at blotte din stemme for din forlovede?
Jøsses. Du læser en selvhjælpsbog…
Dalbert lader ikke til at lytte til dig.
Du ved intet om ham eller vores forhold.
Alle de andre var anderledes.
Nick,
Scotty, Sebastian?
-De var bare ikke så påtrængende. -Nå ja.
Sebastian var mig utro med en masse fyre.
Seb kvajede sig, men du var anderledes med dem.
Du var mere dig. Jeg siger det bare.
Hvad bringer sand tilfredsstillelse?
Vi længes efter at blive set, hørt,
og alligevel gør vi alt, hvad vi kan…
Pis.
-Virkelig? -Hvad? Jeg laver squats.
Hende Camille havde ret i én ting.
Du er fuld af lort.
Hej.
Jeg hader appelsinvin!
Selvfølgelig malet af en mand.
For symmetrisk.
Du havde ret. Jeg var ikke oprigtig.
Jeg vidste begge dele.
Jeg skal skrive et portræt af dig,
det er så godt, at det går viralt,
og min redaktør i New York tilgiver mig for at prioritere mit helbred.
Spørg mig ikke.
Det er noget lort, som jeg må klare,
og det er lidt…
Og virkelige hårdt.
Jeg blottede lige min stemme.
Mit ønske.
Vil du hjælpe mig og lade mig skrive et portræt af dig?
Nej.
Hvorfor?
Du taler om at blotte sig selv,
og så nægter du at lade nogen vide noget om dig.
Det handler ikke om mig, men om dem, jeg hjælper.
Og du forventer bare, at de stoler på dig?
Hvordan ved de, du ikke er fuld af lort?
Okay.
Hvad?
Vi gennemfører en session, min Blot Dig Selv-øvelse.
Så ser vi, hvem der er fuld af lort.
Det var sofaen.
Bare slap af. Jeg desinficerer den efter hver session.
Hvorfor skal vi begge være nøgne?
Nøgenhed gør os sårbare.
Det befrier os for lagene, vi gemmer os bag.
Luk øjnene.
Lyt til din stemme.
-Skal jeg tale? -Din indre stemme.
Den indre stemme, vi har øvet os i at ignorere.
Ja, okay.
-Jeg hører intet, dame. -Træk vejret.
Træk vejret ned i maven.
Lad dine sanser overvælde dig.
Lyt nu.
Hvad hører du?
Der er ingen stemme.
Men der er en lyd?
Det tror jeg.
Vand, stranden.
Længes du efter havet?
Hvad? Åh nej.
Hvad er dit ønske?
Det ved jeg ikke.
Det gør du. Lyt til den stemme.
Jeg vil løbe.
Fra vandet?
-Jeg vil bare løbe væk herfra. -Hvorfor?
-Fordi det er skræmmende. -Hvad er?
Det ved jeg ikke.
Hvad er du bange for?
-Det ved jeg ikke. -Sludder.
Lyt til stemmen.
For at kvaje mig. At være en fiasko. At svigte folk.
Hvorfor?
Blot din frygt. Omfavn den.
Hvorfor er du bange? Hvad har du gjort?
Hvem svigtede du?
Te?
Jeg skal hente en ordre til Gaz Healy. Det er bare nogle glas.
-Jeg kigger. -Fedt, tak.
Hej, skat. Jeg lavede quinoa.
Den lysestage ville have set perfekt ud her.
Lysestagen igen?
Ikke igen. Stadig.
Den ville være et godt midtpunkt i rummet.
-Vores bryllupsbillede skal stå der. -Så ved siden af.
Jeg får det her sted til at se fantastisk ud.
Forhold handler om kompromis, så kan vi droppe lysestagen?
Vil du have noget?
Hvordan har du det?
Flov.
Underligt tilpas.
Som en stor idiot.
Velkommen til menneskelivet.
Er alle dine klienter lidt forvirrede bagefter?
Ja, det er konfronterende.
Jeg lader dem altid bestemme, hvor meget de vil blotte.
Jeg er bare en guide.
Til forvirring.
At åbne op for sin indre stemme kræver øvelse.
Selv når du lytter og anerkender din frygt,
tager det tid at forstå den
og indse, hvor meget den holder dig tilbage.
Første skridt. Det har jeg hørt meget på det sidste.
Føler du, at din frygt for at kvaje dig holder dig tilbage?
-Det ved jeg ikke. -Nej, ikke viden.
Føler du det?
Måske.
Sandsynligvis.
Du løber fra ting.
Skjuler dele af dig selv, ikke?
Ja, men…
Hvis jeg ikke er festens sjove, glade midtpunkt,
hvem er jeg så? Jeg er…
Jeg er bange for, at den rigtige mig vil skuffe folk.
Jeg kender følelsen.
-Det frygter jeg også. -Ja, men du…
-Vent, hvad? -Vi er mere ens, end du tror.
Hold da kæft!
-Mit navn er Karen. -Åh gud.
Jeg prøvede at udgive en bog om sexpsykologi i mit eget navn,
men salget var chokerende.
Ingen vil høre Karen fra vildmarken tale om selvforbedring og sex,
selv med en kandidatgrad.
De vil høre det fra en europæisk kvinde.
Så Karen blev…
…Camille.
Men du taler om at blotte dig selv,
og det er dig, der…
Skjuler mig selv?
Ja.
Ironisk, ikke?
Jeg tror, at Camille
er min indre stemme, min sandhed.
Hun er meget mere selvsikker end Karen.
Folk finder ud af det.
Det gør de nok.
Men når det sker, møder jeg den frygt.
Jo længere jeg kan holde Camille i live,
jo flere kan jeg hjælpe.
Er hun fra Wagga Wagga? Laver du sjov?
Jeg ved ikke, om jeg skal bruge den.
Hvad taler du om? Det er din historie.
"Hyldet sexpert afsløret som svindler."
Det er lidt hårdt.
Og velfortjent. Hun prædiker lort under falske foregivende.
Ved du, at hun har en psykologigrad? To faktisk.
Så alle idéerne og forskningen er hendes.
Hele hendes filosofi handler om at være ærlig, og hun lyver.
Betyder det noget, hvis det hjælper folk?
Det gør hun ikke, okay?
Jeg prøvede hendes "blot dit begær"-pis.
Jeg tog til Dougs arbejde,
og overraskede ham nøgen på hans kontor.
Det var en stor fiasko. Tal om pinligt.
-Åh gud. -Åh gud.
Mener du det?
Men jeg tror, at pinlighed er en del af det.
Det skete i min session.
Nej, drop det, okay? Ikke flere råd. Du skal afsløre hende.
Afsløre lyder voldsomt.
Liv, det er dit job, okay?
Det handler ikke om at gå på listesko.
Det handler om at være ærlig.
Og det skal gå viralt, ikke?
-Jo. -Det er din billet hjem.
Gå efter historien.
Okay, min bil er her.
Gå, skriv.
Jeg går hjem og lader, som om det hele ikke er sket.
Hvad?
Det er Isaac.
Han er vildt lækker.
Vi ses, skat.
Isaac? Hej.
Liv. Hej. Undskyld. Jeg venter på en wrap.
Har du det bedre?
Ja, fint. Jeg vil blotte mig selv.
-Okay? -Zack.
-Nej. -Ja. Hør…
Jeg kan lide dig, og jeg havde det sjovt forleden ædru,
og det skræmmer mig virkelig, for…
Rend mig faktisk, for…
-Undskyld mig? -Mack.
Det lød hårdere end tiltænkt.
Du opførte dig sært, da jeg gik ud bagefter,
og jeg ved ikke hvorfor.
-Lilac. -Lilac?
Tager du pis på mig? Lilac.
Undskyld. Pænt navn.
Smuk blomst.
Du har ret.
Det gjorde jeg.
Ærlig talt skræmmer du også mig fra vid og sans.
Virkelig?
Okay.
Det er nyt for mig med den sunde livsstil.
Jeg ved bare,
at jeg skal gøre det modsatte af det, jeg altid gør.
Hvilket er hvad?
Kaste mig lige ud i fristelse.
Hvad så?
Træningsmakkere?
Ja. Træningsmakkere.
Isaac.
Det er dig. Din ting.
Ja. Isaac.
Hej.
BLOT DIG SELV
I SANDHED LIVSÆNDRENDE
Camille Lavigne er…
Camille Lavigne er mange ting.
Hvad vil du se i aften?
Hvad end du vil.
HEJ CAZZY, LÆNGE SIDEN…
HEJ SEB, HVORDAN GÅR DET
NYHEDER THE STANDARD
SANDHEDEN AFSLØRET
IKKE KUN MIN VULVA
EUROTISK DRONNING
BLOTTEDE IKKE KUN MIN VULVA
Ja, jeg er enig.
Jeg taler med skribenten, og jeg sender oplysningerne. Godt.
Tak.
Okay.
-Det er ikke, hvad jeg lovede. -Nej.
Det er modigt, råt,
men at dømme efter trafikken, taler det til mange af vores læsere.
-Det er godt, ikke? -Jo.
Læsergruppen stiger støt, aktierne er betydelige,
og vores New York-udgiver
trykker den i sin weekendudgave.
Ja.
Nu ved du det. Smut. Jeg skal ringe.
Tak. Tak.
-Liv? -Ja.
Vi er alle bange for noget,
men det vigtigste er, hvad vi gør ved det.
Helen King, The Standard.
Ja, læste du Healy-artiklen?
Ja, hun er en god skribent.
-Liv. -Ja.
-Hvad fanden? -Hvad?
Du afslørede ikke Camille, men mig.
Okay. Historien handler om…
"Nogle tager Camilles råd for bogstaveligt, som min ven,
der mødte nøgen op på sin mands arbejde.
Selv ikke hun kunne få håndværkersex."
Det er sjovt.
Er mit ry, mit ægteskab, en joke?
Nej. Det er kun få linjer. Jeg nævner ikke dit navn.
Tror du ikke, alle ved, det er mig? Se dig omkring.
Jeg skrev noget, folk kan relatere sig til.
Jeg skulle gå efter historien.
Camilles historie, ikke min.
Hvorfor beskytter du hende?
Du havde en god historie, men du valgte at skrive det lort.
Det er ikke lort, Amy.
Jeg blottede min sjæl.
Hvad?
Er du bange for at være en fiasko?
Det er du.
Det er ikke nyt for nogen.
Du ser slet ikke, hvordan du påvirker andre.
Det bliver godt, når du rejser.
Undskyld mig. Det er en nødsituation. Jeg må se dr. Singh.
Vi har talt om det.
Du kan ikke komme uden en aftale.
-Underskriv min lægeerklæring. -Nej.
Jeg lover at overholde alt sundhedshalløjet i New York,
men jeg må hjem nu.
-Underskriv den nu. -Nej.
Skriv under.
Underskriv nu papiret! Pis.
Åh gud.
Jeg…
Jeg kvajede mig.
Pis.
Tekster af: Maiken Waldorff