- You should be resting. - What happened?
Mate, do you know anything about Erin?
- Why? What's up? - She didn't come home.
What?
Called her, but her phone's off.
It goes to voicemail.
Don't worry. There'll be a reason.
I have to answer this work call. It's important.
They'll kill me if I don't.
Yes? Everything will be fine.
I'll have a look.
She ran away. Check all the hospital rooms.
Nurse. Here.
The patient is a 60-something year old man with cardiac arrest.
Systolic blood pressure is 60.
STAIRS
AUTHORIZED PERSONNEL ONLY
Stop!
Freeze!
Stop! Don't move!
Go, go, go, go!
Police! Police!
The products match the report.
Crowbar!
We have snow!
Merry fucking Christmas, everyone!
Good job, son. Well done.
Thank you, sir.
Tell me, who was your informant?
No, I can't tell you, sir.
I promised them they would be safe. I can't do it.
Fine.
Watch your back.
You're far from discovering who's in charge of the gangs.
But... that is all really interesting.
However, I can't authorize anything without clear evidence.
We don't have enough resources to keep using them for your personal crusade.
Focus on Margot Müller, Detective.