1
00:00:06,720 --> 00:00:11,160
27. APRIL 1999
EIN TAG NACH DEM MORD

2
00:00:11,240 --> 00:00:13,320
[Serbe] Ihr Premierminister Blair

3
00:00:13,400 --> 00:00:16,800
hat 17 unschuldige Menschen
brutal ermordet.

4
00:00:16,880 --> 00:00:22,280
Jetzt schlagen wir zurück.
Die erste Tote gab es gestern.

5
00:00:23,920 --> 00:00:26,040
[Bob Wheaton] Einen Tag
nachdem Jill ermordet wurde,

6
00:00:26,160 --> 00:00:28,200
wurde die BBC angerufen.

7
00:00:28,280 --> 00:00:30,520
Vermutlich von einem Serben.

8
00:00:31,360 --> 00:00:32,800
EHEMALIGER PARTNER UND BBC-REDAKTEUR

9
00:00:32,880 --> 00:00:35,600
Als Nachrichtenmann,
der hinter die Kulissen schaut,

10
00:00:35,680 --> 00:00:39,640
konnte ich mir durchaus vorstellen,
dass jemand ins Land gekommen war,

11
00:00:39,720 --> 00:00:45,360
oder ein Schläfer bereits hier war
und Großbritannien bestrafen sollte.

12
00:00:49,720 --> 00:00:52,400
BELGRAD
SERBIEN

13
00:00:53,360 --> 00:00:57,360
23. APRIL 1999
3 TAGE VOR DEM MORD AN JILL DANDO

14
00:00:59,120 --> 00:01:00,040
Furchtbar!

15
00:01:00,320 --> 00:01:03,200
Der Hauptkontrollraum
und andere technische Bereiche

16
00:01:03,280 --> 00:01:05,360
wurden vollkommen zerstört.

17
00:01:06,480 --> 00:01:10,280
Die Nato bombardierte
den serbischen Fernsehsender.

18
00:01:10,560 --> 00:01:14,680
[Reporter] Laut NATO wurde von hier
Serbiens Kriegspropaganda verbreitet.

19
00:01:15,080 --> 00:01:16,960
[Jon Roseman] Viele Journalisten kamen um.

20
00:01:20,360 --> 00:01:22,160
[Bob Wheaton] Es gab viele Tote.

21
00:01:25,160 --> 00:01:26,920
Die Serben waren wütend.

22
00:01:28,680 --> 00:01:30,400
Daher ist durchaus denkbar,

23
00:01:30,480 --> 00:01:32,800
dass ein Betroffener daraufhin
den Entschluss fasste,

24
00:01:32,880 --> 00:01:37,480
sich an einem Land,
das zur NATO gehörte, zu rächen.

25
00:01:40,640 --> 00:01:43,480
Tausende Kosovaren
haben ihr Zuhause verlassen

26
00:01:43,560 --> 00:01:45,840
und bewegen sich
in Richtung Nachbarländer.

27
00:01:46,920 --> 00:01:48,640
[Bob Wheaton] Jill hatte einen Aufruf

28
00:01:48,720 --> 00:01:51,920
für Kosovo-Flüchtlinge
und Kriegsopfer gestartet.

29
00:01:52,000 --> 00:01:53,480
Es gab also eine Verbindung.

30
00:01:53,800 --> 00:01:58,720
Rund 600.000 Menschen sind auf der Flucht.

31
00:01:59,240 --> 00:02:02,680
Es war beängstigend, dass diese Ereignisse
hinter Jills Tod stecken könnten.

32
00:02:02,760 --> 00:02:03,840
NACHRICHTENSPRECHERIN

33
00:02:03,960 --> 00:02:06,840
Dass ein serbischer Kriegsherr
schuld sein könnte.

34
00:02:07,120 --> 00:02:10,840
[Reporter] Sie sind doch eher ein Mörder
als ein friedfertiger Politiker.

35
00:02:10,920 --> 00:02:12,920
Das ist doch nur blanker Unsinn.

36
00:02:13,800 --> 00:02:17,080
Der Jugoslawienkrieg war hart
und ständig in den Nachrichten.

37
00:02:17,160 --> 00:02:18,920
Die internationale Gemeinschaft verliert

38
00:02:19,000 --> 00:02:20,960
allmählich die Geduld
wegen der Kämpfe in Bosnien

39
00:02:21,040 --> 00:02:22,240
und Radovan Karadžić…

40
00:02:22,320 --> 00:02:24,720
[Jennie Bond] Viele von uns
haben darüber berichtet

41
00:02:24,800 --> 00:02:26,400
oder Nachrichten darüber verlesen.

42
00:02:27,640 --> 00:02:32,560
Deswegen habe auch ich mich in den Tagen
danach immer vorsichtig umgesehen,

43
00:02:32,640 --> 00:02:34,280
wenn ich zu meiner Haustür ging.

44
00:02:34,360 --> 00:02:37,920
Denn sollte es sich wirklich
um einen Auftragsmord gehandelt haben,

45
00:02:38,000 --> 00:02:41,160
gab es gute Gründe, Angst zu haben.

46
00:02:46,000 --> 00:02:48,640
[Reporter] Eine der bekanntesten
britischen Fernsehmoderatorinnen

47
00:02:48,720 --> 00:02:52,360
wurde durch einen Kopfschuss
vor ihrem Haus in London getötet.

48
00:02:54,080 --> 00:02:57,360
Die Blumen hier zeigen,
wie schockiert die Menschen sind.

49
00:02:59,360 --> 00:03:02,760
Selbst die Queen hat geäußert,
dass sie traurig und schockiert sei.

50
00:03:02,840 --> 00:03:04,640
Die Polizei hält
mehrere Motive für möglich.

51
00:03:05,280 --> 00:03:07,200
Sie hat so viele Verbrechen aufgeklärt

52
00:03:07,280 --> 00:03:09,240
und ist nun selbst einem
zum Opfer gefallen.

53
00:03:09,480 --> 00:03:12,440
Die Crimewatch-Moderatorin könnte
als Vergeltungsmaßnahme

54
00:03:12,520 --> 00:03:14,480
gegen die NATO ermordet worden sein.

55
00:03:14,560 --> 00:03:17,720
Erst vor Kurzem haben
die Ermittler bestätigt, dass Jill Dando

56
00:03:17,800 --> 00:03:19,320
von einem Stalker verfolgt wurde.

57
00:03:19,400 --> 00:03:22,440
In London steht ein Mann vor Gericht,
der von Berühmtheiten

58
00:03:22,520 --> 00:03:24,600
und Feuerwaffen fasziniert ist.

59
00:03:25,560 --> 00:03:28,680
Die Ermittlungen gehen in alle Richtungen.

60
00:03:28,760 --> 00:03:31,720
Manche glauben,
der Mörder könnte davongekommen sein.

61
00:03:31,800 --> 00:03:34,200
DER MORD AN JILL DANDO

62
00:03:42,120 --> 00:03:45,320
Die Führungskräfte der BBC
fühlen sich nach dem Mord

63
00:03:45,400 --> 00:03:48,800
an Jill Dando verantwortlich
für die Sicherheit ihrer Mitarbeiter.

64
00:03:48,880 --> 00:03:52,560
Solange nicht das Gegenteil bewiesen ist,
wird auch die Polizei

65
00:03:52,640 --> 00:03:55,920
die mutmaßliche
serbische Verbindung ernst nehmen.

66
00:03:56,840 --> 00:03:59,840
[Hamish Campbell] Ein Racheakt
als Drohung gegenüber der BBC.

67
00:04:00,240 --> 00:04:03,200
Wir konnten den anonymen Anrufer
nicht ausfindig machen.

68
00:04:04,600 --> 00:04:06,520
Steckt die serbische Regierung dahinter?

69
00:04:07,360 --> 00:04:11,960
Oder der Staat Serbien?
Ein Serbe in London, der verärgert war?

70
00:04:13,680 --> 00:04:16,400
Wir haben uns natürlich
bei den hiesigen Sicherheitsdiensten…

71
00:04:16,480 --> 00:04:17,880
LEITENDER ERMITTELNDER BEAMTER

72
00:04:17,960 --> 00:04:19,480
…nach Informationen erkundigt.

73
00:04:22,000 --> 00:04:24,959
Bei Morduntersuchungen
ohne einen konkreten Verdacht

74
00:04:25,040 --> 00:04:26,640
muss man vorsichtig sein.

75
00:04:26,720 --> 00:04:30,320
Vorschnelle Schlussfolgerungen
helfen da nicht weiter.

76
00:04:30,880 --> 00:04:33,640
ERMITTLUNGSSTELLE

77
00:04:33,720 --> 00:04:36,480
Jeder glaubte zu wissen,
wie sie ermordet worden war

78
00:04:36,560 --> 00:04:38,440
und wer es getan hatte.

79
00:04:38,520 --> 00:04:39,760
ICH WEISS,
WER JILL DANDO TÖTETE

80
00:04:39,840 --> 00:04:40,680
Kriminelle Netzwerke.

81
00:04:41,040 --> 00:04:43,880
Mafia, die Russen, verflossene Liebhaber.

82
00:04:43,960 --> 00:04:46,920
Der Mann, der davonlief,
wurde sehr gut beschrieben.

83
00:04:47,280 --> 00:04:48,160
ZWEI MÄNNER STRECKTEN JILL NIEDER

84
00:04:48,240 --> 00:04:50,920
[Hamish Campbell] Leider ist es
oft so, dass bei Mordermittlungen

85
00:04:51,000 --> 00:04:54,320
die allerersten Informationen
vom Tatort die wichtigsten sind.

86
00:04:54,400 --> 00:04:58,160
Ich hatte Angst, dass da was war,
was wir nicht mitbekommen haben.

87
00:04:58,240 --> 00:05:03,200
Oder dass direkt zu Beginn eine Nachricht
oder Information übersehen wurde.

88
00:05:11,160 --> 00:05:13,160
Was die tatsächlichen Beweise angeht,

89
00:05:13,240 --> 00:05:15,640
gab es die Aussage
einer Verkehrspolizistin,

90
00:05:16,040 --> 00:05:17,840
dass sie einem blauen Range Rover

91
00:05:17,920 --> 00:05:20,960
auf der Gowan Avenue
ein Parkticket verpassen wollte.

92
00:05:24,520 --> 00:05:27,360
Wir haben dann mitbekommen,
dass ein solcher Rover

93
00:05:27,440 --> 00:05:30,280
die Putney Bridge überquert hat.

94
00:05:31,200 --> 00:05:34,720
[Reporter] Der Range Rover auf diesem Foto
hat eine rote Ampel überfahren

95
00:05:34,800 --> 00:05:36,280
und sich vom Tatort entfernt.

96
00:05:36,800 --> 00:05:38,480
[Hamish Campbell] Das Auto fuhr schnell,

97
00:05:38,560 --> 00:05:42,040
lag stark in der Kurve
und bog in die Fulham Palace Road.

98
00:05:42,480 --> 00:05:44,680
Danach ignorierte es
mit hoher Geschwindigkeit

99
00:05:44,760 --> 00:05:46,800
eine rote Ampel und fuhr Richtung Süden.

100
00:05:51,560 --> 00:05:55,040
Mir wurde klar, dass die beiden
Informationen zusammengehörten.

101
00:05:57,840 --> 00:06:01,160
Mehrere Monate haben wir
nach diesem Auto gesucht.

102
00:06:01,680 --> 00:06:04,080
Haben Überwachungsbilder
von Range Rovern gemacht,

103
00:06:04,160 --> 00:06:06,480
um sämtliche Besitzer ausfindig zu machen.

104
00:06:07,400 --> 00:06:10,440
Wir hatten aber kein Nummernschild,
nur die Farbe und die Marke.

105
00:06:10,920 --> 00:06:13,680
Irgendwie mussten wir das
doch gelöst bekommen.

106
00:06:17,280 --> 00:06:19,840
Das Auto war ein wichtiger Anhaltspunkt.

107
00:06:20,640 --> 00:06:23,840
Die Polizei hatte es aber
wirklich schwer unter diesen Umständen.

108
00:06:24,520 --> 00:06:28,240
Ein ganz bestimmter
blauer Range Rover in London.

109
00:06:28,320 --> 00:06:31,800
Das ist, als würde man
eine Nadel im Heuhaufen suchen.

110
00:06:34,000 --> 00:06:37,280
Mir war klar, dass uns das
immens viel Arbeit kosten würde.

111
00:06:41,040 --> 00:06:44,520
Der Palast will Prinzessin Diana
auch in Zukunft einladen,

112
00:06:44,600 --> 00:06:50,080
aber die Scheidung wird ihr Leben
sicher grundlegend verändern.

113
00:06:50,640 --> 00:06:53,400
Wenn du Nachrichten verkündest,
musst du deine Zuhörer

114
00:06:53,480 --> 00:06:55,600
ganz bewusst und direkt ansprechen,

115
00:06:55,680 --> 00:07:00,040
dich so verhalten, als würdest du
in deren Wohnzimmer sitzen.

116
00:07:01,480 --> 00:07:02,920
Jill konnte das.

117
00:07:04,240 --> 00:07:05,120
FREUNDIN UND KOLLEGIN

118
00:07:05,200 --> 00:07:08,240
Sie war enorm wandelbar,
und sie konnte die Distanz überwinden.

119
00:07:08,320 --> 00:07:10,680
So sieht es heute Abend in The Mall aus.

120
00:07:11,320 --> 00:07:15,560
Hunderte säumen die Straße, obwohl es
heute Nacht sicher ungemütlich wird.

121
00:07:15,640 --> 00:07:19,920
Morgen möchten sie Prinzessin Diana
ihren Respekt erweisen.

122
00:07:20,000 --> 00:07:25,160
Sie hat sehr gerne Interviews geführt,
am liebsten mit ganz normalen Menschen.

123
00:07:25,240 --> 00:07:26,920
Sie mochte das sehr.

124
00:07:27,240 --> 00:07:28,600
Warum magst du Diana?

125
00:07:28,680 --> 00:07:31,040
Sie ist nett
und hat viel für andere getan.

126
00:07:31,800 --> 00:07:33,920
[Anastasia Baker] Viele kluge Journalisten
konnten das

127
00:07:34,000 --> 00:07:35,680
bei Weitem nicht so gut wie sie.

128
00:07:35,760 --> 00:07:38,160
Sie hatte so einen gewissen Zauber.

129
00:07:38,480 --> 00:07:40,920
[Jon Roseman] Sie war schon
sehr bekannt, als sie zu mir kam.

130
00:07:41,000 --> 00:07:43,480
Doch ihr fehlte eine neue Herausforderung.

131
00:07:44,280 --> 00:07:46,360
Und dann kam Crimewatch.

132
00:07:51,600 --> 00:07:53,880
Heute werden wir
einen traurigen Fall rekonstruieren.

133
00:07:54,000 --> 00:07:55,400
Jill nutzte die Chance.

134
00:07:55,480 --> 00:07:57,080
Ein junger Mann wird zum Mörder.

135
00:07:57,160 --> 00:07:59,280
Ich wollte nicht, dass sie das übernimmt.

136
00:07:59,360 --> 00:08:03,120
Ich sagte ihr ganz offen,
dass es mir nicht gefallen würde.

137
00:08:03,200 --> 00:08:05,120
Wenn Sie etwas wissen, rufen Sie an.

138
00:08:05,200 --> 00:08:06,760
Dieser Mann muss aufgehalten werden.

139
00:08:06,840 --> 00:08:10,400
Ich möchte nicht, dass du in einer Sendung
über schreckliche Dinge berichtest,

140
00:08:10,480 --> 00:08:12,760
die anderen passieren.

141
00:08:12,880 --> 00:08:15,240
Öffentlich-rechtliches Programm
von seiner besten Seite.

142
00:08:15,320 --> 00:08:17,080
Crimewatch liefert Ergebnisse.

143
00:08:17,160 --> 00:08:20,160
Man könnte dich
als Zielscheibe betrachten,

144
00:08:20,240 --> 00:08:22,520
weil das Programm mit Kriminellen
zu tun hat,

145
00:08:22,600 --> 00:08:25,520
die sich irgendwann wegen dir
im Gefängnis befinden.

146
00:08:25,600 --> 00:08:29,360
Ich sah das als Bedrohung
und tat das auch kund.

147
00:08:42,200 --> 00:08:43,960
[Noel "Razor" Smith]
Wer so was macht, muss

148
00:08:44,600 --> 00:08:47,200
brutal sein, ein sadistischer Psychopath.

149
00:08:48,000 --> 00:08:50,800
Wenn man am hellichten Tag
einer Frau nachstellt,

150
00:08:50,880 --> 00:08:52,600
und ihr dann in den Kopf schießt.

151
00:08:52,680 --> 00:08:56,040
Das macht man nicht einfach so.
Ich weiß, wovon ich spreche.

152
00:08:57,400 --> 00:08:59,360
Ich bin 68 Mal verurteilt worden.

153
00:09:00,320 --> 00:09:01,520
So was könnte ich nicht.

154
00:09:03,240 --> 00:09:04,880
Und ich habe schon viel probiert.

155
00:09:05,720 --> 00:09:08,280
Diebstahl, Autoklau, Drogen.
Alles Mögliche.

156
00:09:08,360 --> 00:09:11,640
Ich war ein eingefleischter Krimineller,
24 Stunden am Tag unterwegs.

157
00:09:11,720 --> 00:09:14,720
HAFTANSTALT BELMARSH
THAMESMEAD, LONDON

158
00:09:15,720 --> 00:09:19,440
1998 saß ich im Gefängnis
in Untersuchungshaft.

159
00:09:20,040 --> 00:09:23,320
Wartete auf meinen Prozess
wegen bewaffneten Raubüberfällen.

160
00:09:23,440 --> 00:09:24,720
Die Polizei hat bestätigt,

161
00:09:24,800 --> 00:09:27,040
dass die allseits
bekannte Fernsehmoderatorin…

162
00:09:27,120 --> 00:09:29,560
[Noel "Razor" Smith]
Als Jill Dando erschossen wurde,

163
00:09:29,640 --> 00:09:32,880
haben sich eine Menge Kriminelle
richtig gefreut.

164
00:09:32,960 --> 00:09:35,400
Einige von ihnen sind
im Gefängnis gelandet,

165
00:09:35,480 --> 00:09:37,680
weil sie in Crimewatch
über sie geredet hat

166
00:09:37,760 --> 00:09:40,800
und danach Beweise aufgetaucht sind.

167
00:09:40,880 --> 00:09:43,920
Ein Versuch, den Lauf
der Gerechtigkeit zu boykottieren.

168
00:09:44,000 --> 00:09:45,120
Eine organisierte Gruppe…

169
00:09:45,200 --> 00:09:48,880
Gut möglich, dass es einer
von denen auch gewesen ist.

170
00:09:49,880 --> 00:09:50,840
ERMORDET

171
00:09:50,920 --> 00:09:55,040
Ich bin überzeugt, es war ein Profi,
so wie es ausgeführt wurde.

172
00:09:55,120 --> 00:10:00,000
In den 80er und 90ern war es üblich,
am hellichten Tag zuzuschlagen.

173
00:10:00,080 --> 00:10:02,800
Mitten auf der Straße,
wo niemand es erwartet.

174
00:10:04,520 --> 00:10:06,880
Tagsüber vor der Haustür
oder auf der Straße,

175
00:10:06,960 --> 00:10:08,560
da rechnet doch keiner damit.

176
00:10:10,920 --> 00:10:14,680
Einen Profi, der so arbeitet,
bekommt man eigentlich nie zu fassen.

177
00:10:25,240 --> 00:10:29,240
18. MAI 1999
22 TAGE NACH DEM MORD

178
00:10:29,360 --> 00:10:31,040
[Nick Ross] In Crimewatch heißt es immer:

179
00:10:31,160 --> 00:10:33,800
Schlafen Sie gut, keine Albträume bitte.

180
00:10:34,400 --> 00:10:37,000
Angesichts der Ermordung von Jill Dando,

181
00:10:37,120 --> 00:10:38,880
mag das heute hohl klingen.

182
00:10:39,000 --> 00:10:40,120
Es war ganz klar,

183
00:10:40,200 --> 00:10:43,760
dass wir Crimewatch bitten würden,
den Fall zu erläutern,

184
00:10:43,840 --> 00:10:47,760
und wir mit deren Hilfe nach Zeugen
und Informationen suchen.

185
00:10:49,520 --> 00:10:54,000
Dies ist eine traurige
und surreale Sendung für mich.

186
00:10:54,520 --> 00:10:58,400
Ich habe mir die Sendung
zu Jills Mord damals angesehen.

187
00:10:59,760 --> 00:11:02,520
Ich kann nur schwer
mit ihrer Ermordung umgehen,

188
00:11:03,160 --> 00:11:05,280
aber sie hat dieses Programm geliebt.

189
00:11:06,040 --> 00:11:09,960
Sie hat so vielen geholfen,
hoffentlich können wir auch ihr helfen.

190
00:11:10,720 --> 00:11:12,040
JOURNALISTIN, RUNDFUNKSPRECHERIN

191
00:11:12,120 --> 00:11:15,400
Nick Ross hat das wirklich
sehr professionell moderiert.

192
00:11:19,280 --> 00:11:22,080
[Frau] Am Ende der Fulham Palace Road
wurde mir bewusst,

193
00:11:22,200 --> 00:11:24,080
dass mir jemand folgt.

194
00:11:25,640 --> 00:11:28,000
[Hamish Campbell] Bei Crimewatch
werden die Zuschauer

195
00:11:28,080 --> 00:11:29,600
nach Hinweisen gefragt.

196
00:11:30,920 --> 00:11:33,720
[Frau] Ich hatte den Eindruck,
es waren mehr als einer.

197
00:11:33,840 --> 00:11:36,880
Wem gehört das Auto?
Wer ist der Fotograf? Und wo ist er?

198
00:11:37,200 --> 00:11:40,320
Der blaue Range Rover
wurde mehrfach gesichtet.

199
00:11:41,160 --> 00:11:43,760
Wir haben die Info
mit dem Range Rover gestreut

200
00:11:43,880 --> 00:11:46,360
und auf Informationen gehofft.

201
00:11:47,160 --> 00:11:50,920
Sind Sie am 26. April
in dieser Gegend unterwegs gewesen?

202
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Wenn ja, dann rufen Sie uns bitte an,

203
00:11:53,120 --> 00:11:56,080
mit welchem Range Rover
Sie unterwegs waren und wohin.

204
00:11:56,720 --> 00:11:59,440
[Jane Moore] Als sie den blauen
Range Rover ins Spiel brachten,

205
00:11:59,560 --> 00:12:02,600
war sofort von einem Komplizen die Rede.

206
00:12:03,720 --> 00:12:06,800
Mit dem Rover stand im Raum,
dass Profis dahinter steckten,

207
00:12:06,920 --> 00:12:09,880
eine Gang oder Kriminelle.

208
00:12:10,200 --> 00:12:13,280
Mehr als einer,
die schnell verschwunden sind.

209
00:12:13,360 --> 00:12:14,520
Es ist eine Gratisnummer.

210
00:12:14,600 --> 00:12:16,880
Nick Ross bat die Zuschauer um Hilfe.

211
00:12:17,200 --> 00:12:20,560
Bitte rufen Sie an,
falls Sie irgendwelche Informationen…

212
00:12:20,640 --> 00:12:22,320
[Ian Horrocks] Hunderte Anrufe…

213
00:12:23,240 --> 00:12:25,760
[Mann] Hallo, ich rufe wegen dem Mord
an Jill Dando an.

214
00:12:25,880 --> 00:12:28,640
[Ian Horrocks] Mitbürger,
andere Polizeikräfte.

215
00:12:28,720 --> 00:12:31,520
Alle schienen Informationen
über ein Fahrzeug zu haben,

216
00:12:31,640 --> 00:12:35,640
das sich zum Zeitpunkt des Mordes
in der Nähe des Tatorts befand.

217
00:12:38,080 --> 00:12:41,120
[Mann] Ich habe Informationen
zum Fall Jill Dando.

218
00:12:41,200 --> 00:12:43,720
[Hamish Campbell] Es schien,
als würde jeder so ein Auto fahren.

219
00:12:48,400 --> 00:12:50,480
[Hamish Campbell]
Es war ein Schuss in den Ofen.

220
00:12:51,640 --> 00:12:53,880
Dennoch gab es einen Anruf,

221
00:12:54,800 --> 00:12:56,200
der uns aufhören ließ.

222
00:12:57,840 --> 00:12:58,800
Ein Informant

223
00:12:59,560 --> 00:13:02,600
sagte, dass er wisse,
wer Jill ermordet hat,

224
00:13:02,680 --> 00:13:04,200
und hier seien die Namen.

225
00:13:06,840 --> 00:13:09,520
Er wirkte glaubhaft.

226
00:13:09,600 --> 00:13:11,320
Und nannte sich Mr. James.

227
00:13:15,400 --> 00:13:18,520
INFORMANTEN
MR. JAMES

228
00:13:18,720 --> 00:13:20,400
Demnach, was James uns sagte,

229
00:13:20,520 --> 00:13:23,240
waren die Verantwortlichen,
die hinter dem Mord standen,

230
00:13:23,320 --> 00:13:25,280
aktive Kriminelle…

231
00:13:27,520 --> 00:13:30,040
…die auf hohem Niveau
mit Drogen zu tun hatten.

232
00:13:35,400 --> 00:13:38,560
OST-LONDON

233
00:13:38,680 --> 00:13:41,480
Ein Kollege und ich
haben ein Treffen arrangiert…

234
00:13:44,440 --> 00:13:46,880
…und haben das Gespräch
heimlich aufgezeichnet.

235
00:13:54,240 --> 00:13:57,320
Wir haben ihn wirklich
ausführlich befragt,

236
00:13:57,440 --> 00:13:59,440
damit wir sicher sein konnten,

237
00:13:59,520 --> 00:14:03,680
dass es wirklich stimmt, dass er weiß,
wer sie umgebracht hat.

238
00:14:05,880 --> 00:14:08,480
Und er sprach auch über einen Range Rover.

239
00:14:13,000 --> 00:14:16,640
Die Zusammenhänge und Ausführungen
waren so ausführlich,

240
00:14:16,760 --> 00:14:20,440
dass wir uns das kriminelle Netzwerk
genauer angesehen haben.

241
00:14:21,480 --> 00:14:22,520
Wir folgten ihnen.

242
00:14:23,960 --> 00:14:26,400
Nutzten verschiedene Polizeitaktiken,

243
00:14:26,480 --> 00:14:29,080
um ihre Wege
und Absichten nachzuvollziehen

244
00:14:29,160 --> 00:14:31,400
und mitzubekommen, was sie sagten.

245
00:14:37,480 --> 00:14:41,240
4. AUGUST 1999
100 TAGE NACH DEM MORD

246
00:14:45,160 --> 00:14:46,920
[Jane Moore]
Eigentlich gingen wir davon aus,

247
00:14:47,000 --> 00:14:49,320
dass der Fall schnell
aufgeklärt werden würde.

248
00:14:49,400 --> 00:14:52,080
Und dann war plötzlich
der ganze Sommer vorbei.

249
00:14:52,480 --> 00:14:53,640
Es wurde ruhig.

250
00:14:54,200 --> 00:14:56,600
[Reporter] In dieser Straße
lebte und starb Jill Dando.

251
00:14:57,560 --> 00:15:00,520
Der Medienzirkus ist vorbei,
aber die Menschen haben

252
00:15:00,640 --> 00:15:02,680
diesen rätselhaften Mord
noch nicht verarbeitet.

253
00:15:04,360 --> 00:15:07,080
Der Mord an Jill Dando
bleibt ein Geheimnis.

254
00:15:07,360 --> 00:15:10,880
Waffengewalt ist sehr selten hier
und keiner versteht,

255
00:15:10,960 --> 00:15:12,400
warum das geschah.

256
00:15:13,080 --> 00:15:16,480
Die Ermittlungen scheinen
nur langsam voranzukommen.

257
00:15:18,040 --> 00:15:20,760
Wenn Ihnen etwas einfällt,
rufen Sie bitte an.

258
00:15:23,200 --> 00:15:24,760
FALL DANDO INS STOCKEN GERATEN

259
00:15:24,840 --> 00:15:28,120
Die Presse, Leute wie ich wollen,
dass sich was tut.

260
00:15:28,960 --> 00:15:31,840
Ich wurde ständig gefragt,
warum sie nicht weiterkommen.

261
00:15:33,080 --> 00:15:35,560
[Hamish Campbell] Ich habe
in mehrere Richtungen ermittelt.

262
00:15:35,640 --> 00:15:37,360
MORD KANN NICHT IMMER GELÖST WERDEN

263
00:15:37,440 --> 00:15:39,920
Und wir müssen ja auch nicht
immer alles preisgeben.

264
00:15:41,040 --> 00:15:42,920
Es tat sich so gut wie nichts.

265
00:15:43,680 --> 00:15:48,400
Allmählich fragten wir uns, ob die Polizei
hinter jemand Bestimmtem her wäre.

266
00:15:49,720 --> 00:15:54,240
Hatten sie irgendeine zündende Idee,
mit der sie noch hinter dem Berg hielten?

267
00:15:58,480 --> 00:16:01,360
[Hamish Campbell] Nachdem wir
viel Zeit und Arbeit investiert hatten,

268
00:16:01,440 --> 00:16:04,400
stellte sich raus,
dass James gelogen hatte.

269
00:16:07,520 --> 00:16:12,080
Er wollte die Schuld
auf bestimmte Drogenkreise schieben,

270
00:16:12,160 --> 00:16:14,760
damit sie verhaftet werden
und sein Drogengeschäft

271
00:16:14,840 --> 00:16:17,240
in Folge dessen besser laufen würde.

272
00:16:19,040 --> 00:16:21,080
Es war auch nicht sicher,
dass der Range Rover

273
00:16:21,200 --> 00:16:23,080
wirklich mit der Schießerei zu tun hatte.

274
00:16:25,360 --> 00:16:28,480
Hier kann man herrlich
schnorcheln und tauchen,

275
00:16:28,600 --> 00:16:31,080
es gibt aber auch etwas,
womit man weder schwimmen muss,

276
00:16:31,200 --> 00:16:32,560
noch werden die Haare nass.

277
00:16:32,680 --> 00:16:36,040
Ich gehe mit so einem Ding
auf dem Meeresgrund spazieren.

278
00:16:36,560 --> 00:16:40,720
Ich hatte mit einer schnellen Untersuchung
und einem Ergebnis gerechnet.

279
00:16:41,920 --> 00:16:45,160
Mir blieb nichts anderes,
als die Zeitung zu lesen.

280
00:16:46,640 --> 00:16:51,800
Und dachte: "Mein Gott, sie hätte noch
so viel vor sich gehabt!"

281
00:16:52,880 --> 00:16:54,080
Schade.

282
00:16:55,200 --> 00:16:57,800
Einfach nur schade.

283
00:17:01,040 --> 00:17:05,280
Sie hätte noch mindestens die Hälfte
ihrer Laufbahn vor sich gehabt.

284
00:17:05,360 --> 00:17:10,319
Es ist tragisch, dass ihr das auf so
brutale Weise und grundlos genommen wurde.

285
00:17:12,319 --> 00:17:14,000
Das kann nicht wahr sein!

286
00:17:15,000 --> 00:17:18,319
[Martyn Maxey] Jill war
auf der Mattscheibe in ihrem Element.

287
00:17:18,440 --> 00:17:20,280
Jill Dando, das ist für Sie!

288
00:17:22,240 --> 00:17:24,440
[Martyn Maxey] Sie hat sich
köstlich amüsiert

289
00:17:24,560 --> 00:17:26,240
und hätte ihre Zuschauer am liebsten

290
00:17:26,359 --> 00:17:30,000
bei sich gehabt,
damit sie sich genauso amüsieren.

291
00:17:31,000 --> 00:17:31,960
Kalt!

292
00:17:32,560 --> 00:17:34,520
[Martyn Maxey] Ich mag
diesen Ausdruck nicht,

293
00:17:34,600 --> 00:17:36,800
aber sie war der Liebling der Nation.

294
00:17:37,920 --> 00:17:42,720
Das hat mich sehr für sie gefreut,
denn sie musste sich echt hocharbeiten.

295
00:17:43,800 --> 00:17:46,320
Keine Ahnung,
was ihr noch alles geblüht hätte.

296
00:17:46,400 --> 00:17:50,160
Aber ich vertraue auf die Polizeiarbeit,
es hilft ja nichts.

297
00:17:54,120 --> 00:17:56,960
REDAKTIONSGEBÄUDE THE SUN
WAPPING, LONDON

298
00:17:57,080 --> 00:17:59,440
Wir hätten Jill gerne
auf der Titelseite gehabt,

299
00:17:59,520 --> 00:18:01,680
aber allmählich wurde es ruhig.

300
00:18:02,120 --> 00:18:06,920
Die Geschichte selbst und alles drum herum
blieb schon in den Zeitungen,

301
00:18:07,000 --> 00:18:11,040
denn nur, wenn man das am Leben hält,
wird auch weiter ermittelt.

302
00:18:12,720 --> 00:18:15,880
[Nigel Dando] Immer wenn ich
mit Hamish sprach, versicherte er mir,

303
00:18:15,960 --> 00:18:18,520
dass sie diversen
Ermittlungsansätzen nachgingen.

304
00:18:19,520 --> 00:18:21,960
Aber sie kamen einfach nicht weiter.

305
00:18:25,080 --> 00:18:27,280
[Reporter] Wenn sie nicht
bald jemanden verhaften,

306
00:18:27,360 --> 00:18:28,720
stehen die Ermittler unter Druck,

307
00:18:28,840 --> 00:18:30,080
Ergebnisse zu liefern.

308
00:18:31,520 --> 00:18:34,280
Wie konnte es sein, dass sie
noch niemand verhaftet haben?

309
00:18:35,160 --> 00:18:38,480
Eine landesweite Berühmtheit,
sämtliche Einheiten arbeiten dran

310
00:18:38,600 --> 00:18:39,960
und nichts passiert!

311
00:18:42,360 --> 00:18:44,720
POLIZEIREVIER KENSINGTON

312
00:18:44,800 --> 00:18:47,760
[Hamish Campbell] Wir bekamen immens viel
bruchstückhafte Informationen.

313
00:18:48,280 --> 00:18:50,800
Und haben Monate
mit dem Ausschluss von Verdächtigen

314
00:18:50,880 --> 00:18:52,800
und Denkansätzen verbracht.

315
00:18:54,880 --> 00:18:57,240
Wir konnten aber nicht
die Sichtungen der Zeugen

316
00:18:57,360 --> 00:18:59,840
auf der Gowan Avenue identifizieren.

317
00:19:01,040 --> 00:19:02,840
Wen haben sie da gesehen?

318
00:19:04,120 --> 00:19:06,880
Die Erinnerung der meisten Zeugen
reicht normalerweise nicht,

319
00:19:07,000 --> 00:19:09,760
um ein Gesicht daraus zu rekonstruieren.

320
00:19:12,800 --> 00:19:15,000
Vier dieser Zeugen glaubten allerdings,

321
00:19:15,080 --> 00:19:16,760
sie seien dazu in der Lage.

322
00:19:20,080 --> 00:19:22,800
Und einer von ihnen
hatte einen Mann gesehen,

323
00:19:22,880 --> 00:19:24,280
der über die Straße gerannt

324
00:19:24,360 --> 00:19:27,520
und an einer Bushaltestelle
stehen geblieben war.

325
00:19:30,080 --> 00:19:34,440
Die Beschreibung des Zeugen reichte
für ein digitales Fahndungsbild.

326
00:19:34,520 --> 00:19:37,320
Das haben wir dann
bei einer Pressekonferenz gezeigt.

327
00:19:41,320 --> 00:19:43,440
Wir hatten nicht alle Informationen

328
00:19:43,520 --> 00:19:47,320
und meine Vorgesetzten schienen Bedenken
und Vorbehalte zu haben.

329
00:19:48,200 --> 00:19:52,240
Noch dazu saßen uns die Medien im Nacken
mit so vielen Vermutungen.

330
00:19:53,320 --> 00:19:54,760
Damit mussten wir umgehen.

331
00:19:57,560 --> 00:19:59,960
[Reporter] Vier Tage
nach der Ermordung von Jill Dando

332
00:20:00,040 --> 00:20:03,520
veröffentlichte die Polizei
dieses computergenerierte Bild.

333
00:20:03,800 --> 00:20:05,720
Der Mann stehe unter Verdacht,

334
00:20:05,800 --> 00:20:08,000
wurde von mehreren Zeugen gesehen

335
00:20:08,080 --> 00:20:11,920
und stand zuletzt an dieser Bushaltestelle
in der Fulham Palace Road,

336
00:20:12,000 --> 00:20:14,400
direkt nachdem Jill Dando
erschossen worden war.

337
00:20:14,480 --> 00:20:16,520
Das war in der Tat sehr bedeutsam.

338
00:20:17,800 --> 00:20:20,440
Wir glaubten natürlich,
dass die Polizei ein Fahndungsbild

339
00:20:20,520 --> 00:20:24,440
nur von jemand akut unter Verdacht
Stehendem freigeben würde.

340
00:20:25,800 --> 00:20:28,200
Wir nahmen das also alle sehr ernst.

341
00:20:28,880 --> 00:20:31,960
Wenn er wirklich der Mörder
von Jill Dando ist,

342
00:20:32,040 --> 00:20:33,560
müssen wir den Mann finden.

343
00:20:35,640 --> 00:20:38,560
[Reporter] Die Bilder
der Putney-Bridge-U-Bahn werden überprüft,

344
00:20:38,640 --> 00:20:40,680
ob sie den Mörder erfasst haben.

345
00:20:42,320 --> 00:20:45,760
Einen mutmaßlichen Auftragsmörder,
der mit dem Bus flüchtet.

346
00:20:45,840 --> 00:20:46,960
DANDO-MÖRDER NAHM BUS 74

347
00:20:48,320 --> 00:20:49,800
Wir haben ausführlich recherchiert.

348
00:20:50,440 --> 00:20:53,480
Die Kollegen vom Daily Mirror haben
im Umfeld der Bushaltestelle

349
00:20:53,560 --> 00:20:56,640
die Anwohner abgeklappert,
um irgendjemand zu finden,

350
00:20:56,720 --> 00:20:58,160
der etwas gesehen hatte.

351
00:20:58,240 --> 00:21:02,000
Aber niemand hatte eine Person gesehen,
die so aussah wie auf dem Bild.

352
00:21:02,120 --> 00:21:04,160
Und es kam auch niemand auf uns zu

353
00:21:04,240 --> 00:21:07,520
mit irgendwelchen Informationen,
die nützlich gewesen wären.

354
00:21:10,240 --> 00:21:13,240
Mir kam dann der Gedanke,
dass die Busse in London doch

355
00:21:13,360 --> 00:21:15,320
alle eine Überwachungskamera besitzen.

356
00:21:15,440 --> 00:21:17,840
Das wäre doch interessant für die Polizei.

357
00:21:18,280 --> 00:21:21,440
Man müsste sich doch nur
an London Transport wenden,

358
00:21:21,520 --> 00:21:24,800
die Busse finden, die an dem Tag
um den Zeitpunkt herum

359
00:21:24,880 --> 00:21:29,280
an der Haltestelle unterwegs waren
und dann hätte man den schwitzenden Mann.

360
00:21:34,440 --> 00:21:36,800
[Hamish Campbell] Ich habe dann
Kollegen gebeten

361
00:21:36,920 --> 00:21:38,800
zu überprüfen, ob es ein Video gab.

362
00:21:41,720 --> 00:21:45,640
Vielleicht waren sie ja
mit dringenden Aufgaben überarbeitet,

363
00:21:45,720 --> 00:21:49,640
aber als sie die Anfrage gestellt haben,
waren die Aufzeichnungen gelöscht.

364
00:21:51,520 --> 00:21:53,880
Das war eine vergebene Chance.

365
00:21:59,600 --> 00:22:02,240
[Hamish Campbell] Zu Beginn
der Ermittlungen waren wir nur 16 Leute

366
00:22:02,360 --> 00:22:04,160
in der Mordkommission.

367
00:22:04,880 --> 00:22:08,280
Das hat einfach nicht gereicht,
um alles Notwendige zu erledigen.

368
00:22:16,720 --> 00:22:20,640
Mit dem Fahndungsbild haben wir natürlich
Millionen von Menschen gebeten,

369
00:22:20,720 --> 00:22:23,080
uns bei der Identifizierung zu helfen.

370
00:22:25,520 --> 00:22:26,560
Wer ist dieser Mann?

371
00:22:26,640 --> 00:22:29,200
Wenn er nichts mit der Sache
zu tun hat, bitten wir ihn,

372
00:22:29,280 --> 00:22:30,520
sich zu melden.

373
00:22:30,960 --> 00:22:35,000
Der Hauptverdächtige ist ein weißer Mann
im dunklen Anzug mit kurzen braunen Haaren

374
00:22:35,080 --> 00:22:38,320
und ist etwa 35 bis 40 Jahre alt.

375
00:22:38,400 --> 00:22:41,240
Vielleicht kann sich ja dadurch
jemand an etwas erinnern.

376
00:22:41,320 --> 00:22:44,000
Bitte kontaktieren Sie
in diesem Fall die Polizei.

377
00:22:48,960 --> 00:22:51,040
[Hamish Campbell] Dann hat jemand
bei uns angerufen.

378
00:22:52,160 --> 00:22:54,920
Sagte, dass er so aussähe
wie der auf dem Bild.

379
00:22:55,880 --> 00:22:58,640
Er sagte nicht, ob er was
mit dem Mord zu tun hatte,

380
00:22:58,760 --> 00:23:01,120
gab aber zu, in der Nähe gewesen zu sein.

381
00:23:02,480 --> 00:23:04,400
Also war er verdächtig.

382
00:23:09,400 --> 00:23:12,440
BEAMTER FÜR BEWEISAUFNAHME

383
00:23:12,800 --> 00:23:14,720
-Darf ich den Namen sagen?
-Ja.

384
00:23:15,040 --> 00:23:17,320
[Charlie Isaacs] Shackleton war
ein seltsamer Typ.

385
00:23:18,040 --> 00:23:21,040
Er fuhr einen Krankenwagen
als Privatwagen.

386
00:23:26,760 --> 00:23:28,600
[Hamish Campbell] Und er war riesig.

387
00:23:29,960 --> 00:23:32,560
Als Bestatter fuhr er einen Leichenwagen.

388
00:23:35,320 --> 00:23:38,160
Shackleton sagte aus,
er sei aus dem Park gelaufen,

389
00:23:38,280 --> 00:23:40,040
weil er von einem Mann
verfolgt worden sei,

390
00:23:40,120 --> 00:23:41,680
und ist dann zur Bushaltestelle.

391
00:23:46,080 --> 00:23:49,880
Wir hielten das für wichtig,
weil er eben vorgab, dieser

392
00:23:49,960 --> 00:23:54,000
uns verdächtig erscheinende Mann
von dem Fahndungsbild zu sein.

393
00:23:59,200 --> 00:24:02,840
Und weil er das behauptete
und wir das verifizieren mussten,

394
00:24:02,920 --> 00:24:06,000
haben wir ihn verhaftet
und sein Haus durchsucht.

395
00:24:12,760 --> 00:24:16,880
Die Verhaftung schien endlich
etwas vorwärts zu bringen.

396
00:24:17,800 --> 00:24:21,640
Alle haben sich gefragt: "War's das?
Reichen die Beweise?"

397
00:24:23,600 --> 00:24:25,520
[Charlie Isaacs]
Ich durchsuchte seine Wohnung.

398
00:24:25,720 --> 00:24:27,640
Und da war ein Sarg…

399
00:24:31,120 --> 00:24:34,320
[Hamish Campbell] Es gab Fotos,
einen Plan der Fulham-Gegend

400
00:24:34,400 --> 00:24:37,160
und ein Brief von der BBC, glaube ich.

401
00:24:43,200 --> 00:24:45,840
[Jane Moore] James Shackleton
war ein echter Typ.

402
00:24:47,480 --> 00:24:49,440
[Reporter] Ein Unternehmer
aus West-London,

403
00:24:49,520 --> 00:24:51,960
der sich auf Begräbnisse
spezialisiert hat.

404
00:24:52,720 --> 00:24:55,280
[James Shackleton] Ich mache
gerade einen Kindersarg.

405
00:24:55,360 --> 00:24:58,440
Eigentlich sogar zwei, einen hier
und noch einen da drüben.

406
00:24:59,680 --> 00:25:04,160
Angeblich hat er in der Gegend Holz
für Särge gesammelt.

407
00:25:04,240 --> 00:25:06,040
Wer macht denn so was?

408
00:25:07,600 --> 00:25:09,960
[James Shackleton] Sie haben behauptet,
ich würde

409
00:25:10,040 --> 00:25:12,840
Jill Dando nachstellen und sie stalken.

410
00:25:14,000 --> 00:25:16,600
Ich meinte nur, dass sie da wohl
was falsch verstanden hätten.

411
00:25:16,680 --> 00:25:18,960
Ich bin schwul, und

412
00:25:19,080 --> 00:25:23,280
ihr Kollege ist da schon mehr mein Typ,
also wenn wir darüber sprechen könnten?

413
00:25:26,240 --> 00:25:27,320
PHANTOMBILD

414
00:25:27,480 --> 00:25:29,360
[Jane Moore] Er war ein Fantast.

415
00:25:29,440 --> 00:25:33,000
Hat sich angezogen,
als wäre er ein Aristokrat.

416
00:25:33,080 --> 00:25:35,040
Das stimmte natürlich nicht.

417
00:25:35,120 --> 00:25:38,080
BEFRAGTER MANN
GAB SICH ALS HERZOG AUS

418
00:25:38,160 --> 00:25:40,240
Mir lief der Schweiß,
und ich war außer Atem,

419
00:25:40,320 --> 00:25:42,840
ich hatte ja gerade
einen Halbmarathon hinter mir.

420
00:25:42,920 --> 00:25:46,240
Mr. Shackleton hat sich dann
als Lügner herausgestellt.

421
00:25:48,160 --> 00:25:52,440
Er hatte überlegt, sich auch
bei anderen Mordermittlungen einzubringen.

422
00:25:54,400 --> 00:25:58,320
Wir haben ihn auf Kaution entlassen
und dann als Verdächtigen fallen gelassen.

423
00:25:58,800 --> 00:26:00,240
Ich versichere Ihnen,

424
00:26:00,320 --> 00:26:03,720
dass ich nicht für Jill Dandos Tod
verantwortlich bin.

425
00:26:06,080 --> 00:26:08,360
Vielleicht sehe ich
dem Fahndungsbild ähnlich,

426
00:26:08,440 --> 00:26:12,360
aber es ist schon lange her
und sie greifen nach jedem Strohhalm.

427
00:26:16,760 --> 00:26:20,680
[Ian Horrocks] Es war sicher ein Fehler,
dieses Fahndungsbild zu veröffentlichen.

428
00:26:25,800 --> 00:26:29,440
Es führte zu sehr viel
und ehrlich gesagt auch unnötiger Arbeit,

429
00:26:29,560 --> 00:26:32,720
sich mit all den eingehenden Anrufen
zu beschäftigen.

430
00:26:38,760 --> 00:26:41,840
Googeln Sie doch heute mal
nach dem Fahndungsbild…

431
00:26:43,120 --> 00:26:47,560
Das ist doch der Mann
vor dem Haus von Jill Dando.

432
00:26:48,040 --> 00:26:51,720
…dann sehen Sie, dass er nie
zum Kreis der Verdächtigen gehörte.

433
00:26:53,880 --> 00:26:56,320
Die Veröffentlichung war keine gute Idee.

434
00:26:56,400 --> 00:26:59,520
Sie hat uns viele Monate gekostet.

435
00:27:00,040 --> 00:27:03,000
Die Medien haben aber
einen solchen Druck gemacht

436
00:27:03,080 --> 00:27:07,080
und von unserer Presseabteilung
sowie den Vorgesetzten kam der Druck,

437
00:27:07,160 --> 00:27:12,320
ihnen wenigstens etwas zu liefern.
Das war ein Fehler.

438
00:27:14,200 --> 00:27:17,760
Trotzdem war ich der Meinung,
dass wir auf dem richtigen Weg waren.

439
00:27:17,840 --> 00:27:22,080
Der Mörder ist ein Einzelgänger.

440
00:27:27,200 --> 00:27:29,000
[Leute zählen herunter]

441
00:27:34,320 --> 00:27:36,320
[Feuerwerk wird gezündet]

442
00:27:36,920 --> 00:27:38,880
[Nigel Dando] Da beginnt
ein neues Jahrtausend,

443
00:27:38,960 --> 00:27:41,040
und die Euphorie wird überschattet davon,

444
00:27:41,120 --> 00:27:43,440
dass wir den Mörder
immer noch nicht gefasst haben.

445
00:27:45,160 --> 00:27:47,280
Und es war offensichtlich,
je länger es dauert,

446
00:27:47,360 --> 00:27:50,560
umso wahrscheinlicher ist,
dass der Mörder von Jill davonkommt.

447
00:27:55,000 --> 00:27:56,760
1. JANUAR 2000
250 TAGE NACH DEM MORD

448
00:27:56,840 --> 00:28:00,720
[Jane Moore] Trotz aller Bemühungen
kam die Polizei nicht weiter.

449
00:28:02,560 --> 00:28:05,520
Viele Ermittlungen dauern länger
als ein Jahr, manchmal auch zwei,

450
00:28:05,600 --> 00:28:07,920
und wenn das so ist, dann ist es eben so.

451
00:28:09,200 --> 00:28:12,600
[Jane Moore] Bei jeder Ermittlung,
und besonders im Fall Jill Dando,

452
00:28:12,720 --> 00:28:15,160
macht sich irgendwann Frust breit.

453
00:28:17,040 --> 00:28:19,320
ZEUGENAUFRUF
KÖNNEN SIE HELFEN?

454
00:28:19,400 --> 00:28:23,760
Jills private Beziehungen
hatten sie bereits ausgeschlossen.

455
00:28:24,880 --> 00:28:28,880
Aber auch die Überwachungskameras,
das Aufspüren mehrerer Range Rover,

456
00:28:29,040 --> 00:28:33,120
das Überwachen einiger Verdächtiger,
alles umsonst.

457
00:28:33,200 --> 00:28:36,760
Selbst die Serbien-Verbindung
hat sich nicht bestätigt.

458
00:28:36,840 --> 00:28:38,120
Sie hingen in der Luft.

459
00:28:39,400 --> 00:28:41,960
[Hamish Campbell] Ich habe überlegt,
wie es weitergehen soll.

460
00:28:42,560 --> 00:28:45,200
Es war klar,
wir mussten zurück auf Anfang.

461
00:28:45,280 --> 00:28:49,200
Wir glaubten, dass die Antwort irgendwo
in unseren Unterlagen vorlag,

462
00:28:49,280 --> 00:28:50,880
die sie aber nicht wahrgenommen haben.

463
00:28:55,480 --> 00:28:59,800
Ich war derjenige, der noch mal
alles durchgehen musste,

464
00:28:59,880 --> 00:29:04,640
um die Nachrichten herauszufiltern,
die es wert waren, verfolgt zu werden.

465
00:29:08,400 --> 00:29:09,640
ZEUGEN

466
00:29:10,720 --> 00:29:12,880
[Mann am Telefon] Ganz in der Nähe
wohnt ein Mann,

467
00:29:12,960 --> 00:29:14,560
ziemlich groß, etwa 1,80 m.

468
00:29:15,640 --> 00:29:18,160
[Frau am Telefon] Bei uns war
ein psychisch auffälliger Mann,

469
00:29:18,240 --> 00:29:20,920
um die 39 und kurze dunkle Haare.

470
00:29:21,840 --> 00:29:26,320
[Ian Horrocks] Mehrere Tausend hatten wir
nicht in die Ermittlungen einbezogen.

471
00:29:26,440 --> 00:29:29,680
Ich habe das auf mehrere
Hundert reduziert.

472
00:29:33,360 --> 00:29:35,480
[Kameramann] Wie lang hat es gedauert?

473
00:29:35,560 --> 00:29:36,440
Verdammt lange.

474
00:29:39,880 --> 00:29:41,920
[Reporterin]
Trotz des großen Polizeieinsatzes

475
00:29:42,000 --> 00:29:43,400
gibt es keinen Durchbruch.

476
00:29:43,480 --> 00:29:45,600
Die Belohnung für Hinweise ist inzwischen

477
00:29:45,680 --> 00:29:47,640
auf eine Viertelmillion Pfund gestiegen.

478
00:29:47,720 --> 00:29:49,960
250.000 PFUND BELOHNUNG
FÜR DEN MÖRDER VON JILL DANDO

479
00:29:50,040 --> 00:29:53,240
Noch nie war in diesem Land
so viel Belohnung für Hinweise

480
00:29:53,320 --> 00:29:55,520
auf einen Mörder
in Aussicht gestellt worden.

481
00:29:55,640 --> 00:29:56,880
Eine Riesensumme,

482
00:29:57,000 --> 00:29:59,800
wenn das jemanden überzeugt hätte,
eine Aussage zu machen,

483
00:29:59,880 --> 00:30:01,640
dann wär's das gewesen.

484
00:30:02,760 --> 00:30:04,960
Aber da war niemand.

485
00:30:05,040 --> 00:30:06,960
Das hatte doch was zu bedeuten.

486
00:30:09,000 --> 00:30:12,840
Das konnte doch nur heißen, dass lediglich
einer auf der ganzen Welt wusste,

487
00:30:12,960 --> 00:30:17,520
wer es war, und das war der,
der es getan hat.

488
00:30:21,560 --> 00:30:26,480
Da ist er wieder, völlig lautlos,
als würde er einbrechen wollen.

489
00:30:26,560 --> 00:30:31,800
Jill hat nie über Ängste vor irgendjemand
oder irgendetwas gesprochen.

490
00:30:31,880 --> 00:30:35,520
Manches gehört einfach dazu,
wenn man im Fernsehen präsent ist.

491
00:30:35,600 --> 00:30:39,120
Als Star bekommt man eine Menge
unerwünschte Aufmerksamkeit.

492
00:30:39,200 --> 00:30:41,720
Fremde Leute schreiben einem.

493
00:30:41,800 --> 00:30:44,440
Manche sind von dir besessen.

494
00:30:45,800 --> 00:30:48,480
[Bob Wheaton] Die Leute haben sich
immer für sie interessiert.

495
00:30:48,560 --> 00:30:51,960
Haben ihr geschrieben
und sie wirklich gemocht.

496
00:30:52,040 --> 00:30:54,520
Peter, Sie sind ein großer Fan
von Jill Dando.

497
00:30:54,600 --> 00:30:55,920
Ja, sie ist wunderbar.

498
00:30:56,000 --> 00:30:56,880
Haben Sie ein Bild?

499
00:30:56,960 --> 00:30:58,400
-Nein.
-Dann machen wir jetzt eins,

500
00:30:58,480 --> 00:31:00,320
Jill Dando, bitte sehr!

501
00:31:00,400 --> 00:31:02,960
[Applaus]

502
00:31:03,040 --> 00:31:05,600
[Bob Wheaton] Viele sahen
so was wie eine Tochter in ihr,

503
00:31:05,680 --> 00:31:09,320
mochten ihre unkomplizierte Art,
auch ihre Attraktivität

504
00:31:09,400 --> 00:31:10,880
und wie sie ihren Job machte.

505
00:31:11,000 --> 00:31:12,640
Sie bekam die liebevollsten Briefe

506
00:31:12,760 --> 00:31:15,040
und einige haben sogar versucht,
sie zu treffen.

507
00:31:15,480 --> 00:31:18,480
Gab es jemanden,
der sich zurückgesetzt fühlte?

508
00:31:18,600 --> 00:31:23,360
Einen seltsamen Charakter,
der dachte, dass sie das verdient hätte?

509
00:31:26,400 --> 00:31:29,360
[Hamish Campbell] Ein weiterer Hinweis
auf einen Einzeltäter

510
00:31:29,480 --> 00:31:31,040
war die Art der Waffe.

511
00:31:32,600 --> 00:31:34,840
[Reporterin] Die 9-mm-Pistole,

512
00:31:34,920 --> 00:31:37,680
eine ähnliche wie diese,
wurde nie gefunden.

513
00:31:37,760 --> 00:31:40,440
Die Messinghülse der Kugel
in der Nähe der Leiche

514
00:31:40,520 --> 00:31:43,960
könnte einen Hinweis
auf die Identität des Mörders geben.

515
00:31:44,040 --> 00:31:46,760
Darauf gab es sechs
von Hand gefertigte Markierungen

516
00:31:46,840 --> 00:31:48,680
an der Oberseite der Patronenhülse.

517
00:31:49,680 --> 00:31:53,840
Die Waffe war keine echte 9-mm-Feuerwaffe.

518
00:31:53,920 --> 00:31:59,520
Es war entweder eine reaktivierte Waffe
oder eine umgebaute Startpistole.

519
00:32:01,120 --> 00:32:06,320
Im Mantel des Geschosses befanden sich
sechs Einkerbungen auf dem oberen Rand.

520
00:32:09,520 --> 00:32:13,640
Damit sollte das Geschoss
in der Patronenhülse gehalten werden.

521
00:32:15,920 --> 00:32:19,680
Die Falze waren aber nicht
industriell gefertigt, sondern von Hand.

522
00:32:19,800 --> 00:32:24,720
Jeder einzelne hatte
eine andere Druckstärke.

523
00:32:26,080 --> 00:32:27,600
Es wirkte selbstgemacht.

524
00:32:29,920 --> 00:32:32,080
Würde jemand diese Kerben erkennen?

525
00:32:32,160 --> 00:32:34,480
Oder wurde davor, beziehungsweise danach

526
00:32:34,560 --> 00:32:36,840
noch einmal
eine solche Munition verwendet?

527
00:32:37,960 --> 00:32:40,840
Wir wussten von Anfang an,
dass die Mündung der Waffe

528
00:32:40,960 --> 00:32:45,080
auf ihrem Kopf einen Abdruck
hinterlassen hatte.

529
00:32:45,200 --> 00:32:48,720
Auch an ihrem Unterarm
gab es einige Blutergüsse.

530
00:32:52,040 --> 00:32:54,640
Es kam mir nicht
wie eine schnelle Hinrichtung vor,

531
00:32:54,760 --> 00:32:56,200
bei der man versucht, Kontakt,

532
00:32:56,320 --> 00:32:58,920
Blutübertragung und Haarübertragung
zu vermeiden.

533
00:33:00,160 --> 00:33:03,840
Die Person hatte sich Jill genähert
und sie berührt,

534
00:33:03,960 --> 00:33:08,240
war in ihren Raum eingedrungen,
um sie zu töten.

535
00:33:08,320 --> 00:33:12,480
Für mich war das ein Hinweis darauf,
dass es nicht das Werk eines Profis war.

536
00:33:12,560 --> 00:33:16,480
24. FEBRUAR 2000
303 TAGE NACH DEM MORD

537
00:33:18,600 --> 00:33:21,640
[Ian Horrocks] Einige Anrufe
in den ersten Tagen unserer Ermittlung

538
00:33:21,760 --> 00:33:24,800
schienen sich
auf dieselbe Person zu beziehen.

539
00:33:28,440 --> 00:33:30,480
Ein Mann wollte wissen,
ob wir bestätigen können,

540
00:33:30,560 --> 00:33:32,560
dass er gestern bei einer Taxifirma war.

541
00:33:32,640 --> 00:33:35,480
Und ob ich noch beschreiben könne,
was er anhatte.

542
00:33:36,240 --> 00:33:41,280
Sein Wohnsitz war in der Crockham Road,
gar nicht weit von der Gowan Avenue.

543
00:33:43,040 --> 00:33:44,800
[Mann am Telefon] Er heißt Barry Bulsara.

544
00:33:49,440 --> 00:33:51,360
[Frau] Er hat heute noch mal angerufen,

545
00:33:51,440 --> 00:33:54,240
wollte wissen,
wann genau er am Montag da war.

546
00:33:54,320 --> 00:33:56,080
Er braucht die Angaben für seinen Anwalt.

547
00:33:57,520 --> 00:33:59,360
Er gab sich zu erkennen

548
00:33:59,440 --> 00:34:02,920
und wollte sein Alibi
für den Mordtag bestätigt wissen.

549
00:34:07,200 --> 00:34:11,640
Wir waren bereits dabei,
Bulsaras Background zu überprüfen,

550
00:34:11,720 --> 00:34:14,440
und dabei stellte sich heraus,
dass er vorbestraft war.

551
00:34:15,719 --> 00:34:17,880
Aber es war nicht sein richtiger Name.

552
00:34:18,400 --> 00:34:21,199
Wir wollten ihn finden
und als Zeugen befragen.

553
00:34:22,560 --> 00:34:26,199
Ermittler haben dann das Amt
für Arbeitslosenunterstützung aufgesucht.

554
00:34:26,840 --> 00:34:31,440
Dort haben wir ihn dann auch getroffen
und in einer ersten Vernehmung befragt.

555
00:34:32,400 --> 00:34:34,000
Er heißt Barry George.

556
00:34:37,880 --> 00:34:39,840
Was kann man über ihn sagen?

557
00:34:41,199 --> 00:34:44,080
Ich würde ihn
als verhaltensgestört beschreiben.

558
00:34:45,159 --> 00:34:47,280
Er hat ständig
seine Identitäten gewechselt,

559
00:34:47,400 --> 00:34:49,280
benutzte Namen berühmter Persönlichkeiten.

560
00:34:50,880 --> 00:34:54,159
Paul Gadd ist der richtige Name
von Gary Glitter.

561
00:34:55,560 --> 00:34:59,520
Gadd und Bulsara sind die Namen,
unter denen die Polizei ihn kannte

562
00:34:59,639 --> 00:35:03,000
und unter denen er verurteilt worden war.

563
00:35:07,920 --> 00:35:11,760
Unter dem Namen Gadd wurde er wegen
versuchter Vergewaltigung verurteilt.

564
00:35:13,440 --> 00:35:17,600
Er war auch wegen Körperverletzung
an einer Frau verurteilt worden.

565
00:35:18,240 --> 00:35:22,320
Ganz in der Nähe des Tatorts
wohnte also ein Mann,

566
00:35:22,440 --> 00:35:25,800
dessen Hintergrund wir gerade ermittelten.

567
00:35:25,880 --> 00:35:30,640
Auf ihn gekommen waren wir nur,
weil zwei bis vier Anrufe im Monat

568
00:35:30,760 --> 00:35:33,040
nach der Tat auf ihn hinwiesen.

569
00:35:36,200 --> 00:35:40,320
Ab da durften wir ihn 24 Stunden
am Tag überwachen.

570
00:35:43,160 --> 00:35:45,920
POLIZEIÜBERWACHUNGSAUFNAHMEN

571
00:35:46,040 --> 00:35:48,840
Er passte in die Kategorie Einzeltäter.

572
00:35:50,320 --> 00:35:53,720
War arbeitslos und zog ständig
durch die Gegend.

573
00:36:00,080 --> 00:36:04,680
Lief durch Straßen, machte sich an Leute,
besonders an Frauen heran.

574
00:36:06,160 --> 00:36:09,440
Wenn es keine Belästigung war,
war es zumindest Hinterherlaufen.

575
00:36:11,440 --> 00:36:14,240
Sein zwanghaftes Verhalten
war ziemlich beunruhigend,

576
00:36:14,320 --> 00:36:18,560
und ich war der Meinung, dass wir
sehr bald etwas unternehmen sollten.

577
00:36:19,680 --> 00:36:22,960
Mit einem Durchsuchungsbefehl
haben sich die Kollegen dann

578
00:36:23,040 --> 00:36:25,640
zu ihm nach Hause begeben.

579
00:36:32,720 --> 00:36:37,160
Mit zwei Beamten bin ich
zur angegebenen Adresse gefahren.

580
00:36:37,240 --> 00:36:39,280
Trotz mehrfachem Klopfen
machte niemand auf,

581
00:36:39,360 --> 00:36:42,960
also haben wir die Tür gewaltsam geöffnet.

582
00:36:50,480 --> 00:36:54,520
Sind in den Säcken hier links
Gewebereste aus dem Schlafzimmer?

583
00:37:03,720 --> 00:37:06,480
[Charlie Isaacs] Es stank. Überall Chaos.

584
00:37:07,400 --> 00:37:11,760
Im Schlafzimmer stapelten sich
schwarze Müllsäcke.

585
00:37:11,840 --> 00:37:16,080
Der Müll war sehr lange,
oder eher nie, rausgebracht worden.

586
00:37:22,080 --> 00:37:24,120
Überall lagen Zeitungen.

587
00:37:24,960 --> 00:37:28,880
Ameisen und anderes Zeug
auf den Küchenoberflächen.

588
00:37:32,920 --> 00:37:35,200
Und haufenweise Exkremente, überall.

589
00:37:38,880 --> 00:37:44,080
Hätte man das so in einem Film gezeigt,
wäre das nicht glaubwürdig gewesen.

590
00:37:44,160 --> 00:37:47,800
Jeder hätte es für übertrieben gehalten,
aber es war so.

591
00:37:52,240 --> 00:37:57,400
Und du fragst dich natürlich,
was für einer lebt hier?

592
00:38:02,280 --> 00:38:05,440
Wir haben natürlich nach Waffen gesucht,

593
00:38:05,520 --> 00:38:08,680
bestimmter Kleidung
und etwas mit Bezug zu Jill Dando.

594
00:38:15,280 --> 00:38:17,600
Wir fanden einen wadenlangen Mantel,

595
00:38:17,720 --> 00:38:21,080
der zu den Beschreibungen
der Zeugen passte,

596
00:38:22,040 --> 00:38:24,840
den Teil eines Pistolenhalfters

597
00:38:24,920 --> 00:38:27,760
und eine handschriftliche Liste
mit Schusswaffen.

598
00:38:28,720 --> 00:38:31,560
Außerdem entdeckten wir
eine Menge Filmrollen.

599
00:38:32,880 --> 00:38:34,720
Und eine ganze Reihe von Magazinen

600
00:38:34,840 --> 00:38:38,240
zum Thema Schusswaffen
und Kampfsportarten.

601
00:38:39,560 --> 00:38:42,080
Titelseiten zum Thema Jill Dando.

602
00:38:42,360 --> 00:38:44,800
ICH VERLIEBTE MICH BEIM DREH

603
00:38:46,760 --> 00:38:49,480
[Hamish Campbell] Uns kam das
alles sehr verdächtig vor,

604
00:38:49,600 --> 00:38:53,720
zumal die Wohnung nur wenige hundert Meter
vom Tatort entfernt war.

605
00:38:56,600 --> 00:38:58,640
Aber es gab nichts
von einem direkten Bezug

606
00:38:58,760 --> 00:39:01,800
zum Ort des Verbrechens
oder auch dem Mord selbst.

607
00:39:05,760 --> 00:39:08,880
Ich wollte mir wirklich sicher sein,
dass wir richtigliegen,

608
00:39:08,960 --> 00:39:14,680
denn jede Verhaftung würde
bis ins kleinste Detail überprüft werden.

609
00:39:14,760 --> 00:39:18,040
Also war ich fest entschlossen,
diesmal alles richtig zu machen.

610
00:39:18,120 --> 00:39:22,600
Möglichst viel musste wasserfest sein,
bevor wir ihn verhaften.

611
00:39:26,440 --> 00:39:30,160
Bei der Durchsuchung von seiner Wohnung

612
00:39:30,240 --> 00:39:34,160
haben wir viele noch nicht
entwickelte Filmrollen gefunden.

613
00:39:34,240 --> 00:39:39,840
Ich habe sie entwickeln lassen,
wir mussten sehen, was da drauf war.

614
00:39:43,280 --> 00:39:47,000
[Hamish Campbell] Ich kann mich
noch gut an die ganzen Fotos erinnern.

615
00:39:47,080 --> 00:39:49,320
Alles Frauen. Hunderte!

616
00:39:52,960 --> 00:39:58,840
Im Park, auf der Straße.
Viele waren von hinten aufgenommen.

617
00:39:58,920 --> 00:40:00,800
Oder aus der Entfernung.

618
00:40:04,200 --> 00:40:07,640
Auf einem war eine Frau
aus der Gowan Avenue,

619
00:40:07,720 --> 00:40:09,360
eine direkte Nachbarin von Jill.

620
00:40:11,880 --> 00:40:14,520
Und auf einem anderen war Barry George

621
00:40:14,600 --> 00:40:17,440
mit Gasmaske und einer Pistole
in der Hand.

622
00:40:26,640 --> 00:40:29,680
Das haben wir sofort
zur Analyse ins Labor geschickt.

623
00:40:33,360 --> 00:40:35,840
Der Waffenexperte meinte dann,

624
00:40:35,920 --> 00:40:39,880
dass sie wie eine 8-mm-Bruni aussähe.

625
00:40:42,400 --> 00:40:43,760
Einer der Schusswaffentypen,

626
00:40:43,880 --> 00:40:46,560
mit denen Jill Dando
vermutlich getötet wurde.

627
00:40:46,640 --> 00:40:49,280
[Reporter] Nach Polizeiangaben
war die Tatwaffe

628
00:40:49,360 --> 00:40:51,680
eine solche
halbautomatische Handfeuerwaffe.

629
00:40:52,200 --> 00:40:56,120
[Hamish Campbell] Ich habe daraufhin
George zum Tatverdächtigen erklärt.

630
00:40:57,360 --> 00:40:58,280
VERDÄCHTIGE

631
00:40:58,360 --> 00:41:01,720
Am 25. Mai sollte er
dann verhaftet werden.

632
00:41:09,880 --> 00:41:11,800
[Michael Buerk]
Die Polizei hat auf der Suche

633
00:41:11,880 --> 00:41:13,160
nach dem Mörder von Jill Dando

634
00:41:13,240 --> 00:41:16,360
einen Tatverdächtigen
den ganzen Tag festgehalten.

635
00:41:16,440 --> 00:41:19,600
Die Ermittler gehen davon aus,
dass er schuldig ist.

636
00:41:20,880 --> 00:41:22,600
-Sind Sie der Mörder?
-Nein.

637
00:41:28,040 --> 00:41:29,320
Kann ich was haben?

638
00:41:32,040 --> 00:41:32,960
Danke.

639
00:41:33,640 --> 00:41:35,200
[Produzentin] Alles in Ordnung?

640
00:41:35,280 --> 00:41:36,200
Mhm.

641
00:41:36,280 --> 00:41:37,360
[Produzentin] Geht's gut?

642
00:41:37,480 --> 00:41:38,480
Ähm…

643
00:41:40,280 --> 00:41:41,280
[Geigenmusik]