27 DE ABRIL DE 1999 1 DÍA TRAS EL ASESINATO
Su primer ministro, Blair, asesinó a 17 jóvenes inocentes.
Él los asesinó, nosotros asesinamos. El primero fue ayer.
El día tras el asesinato de Jill,
la BBC recibió llamadas que parecían ser de un serbio.
Como hombre de noticias…
EXPAREJA Y EDITOR DE BBC
…que ve una historia desarrollándose,
me pareció posible que hubieran entrado al país
o tuvieran agentes para castigar a Gran Bretaña.
BELGRADO, SERBIA
23 DE ABRIL DE 1999 3 DÍAS ANTES DEL ASESINATO DE JILL DANDO
Fue horrible.
En un segundo, la sala de control y otras áreas técnicas
quedaron destruidas.
La OTAN bombardeó la televisora de Serbia.
AGENTE DE JILL
OTAN dice que la televisora era clave de la propaganda bélica de Serbia.
Murieron muchos periodistas.
Había muerto gente en ese lugar.
Los serbios estaban furiosos.
No es imposible que alguien con tanto dolor decidiera
que se vengaría del país por lo que hizo como parte de la OTAN.
Miles de personas de Kosovo dejaron sus hogares
y llegaron a las fronteras de países vecinos.
Jill había liderado un pedido a favor de los refugiados y víctimas de la guerra.
Había una conexión.
Es un éxodo masivo, alrededor de 600 000 desplazados.
Daba miedo pensar…
PRESENTADORA DE BBC
…que quizá ese había sido el motivo.
Que podría ser un caudillo serbio.
Te conocemos como asesino, Arkan, no como político pacífico.
Sabes que estás diciendo tonterías.
La guerra yugoslava era muy amarga y era una noticia importante.
La comunidad internacional pierde la paciencia con las luchas en Bosnia,
Radovan Karadžić, el líder…
Muchos habíamos sido presentadores o habíamos dado noticias sobre eso.
Al pasar los días,
al acercarte a tu propia puerta,
mirabas si te seguían, tenías miedo,
porque si había sido un asesinato a sueldo,
había razón para tener miedo.
Una de las presentadoras británicas más populares fue asesinada
en lo que pudo ser un asesinato a sueldo.
Los tributos en las flores dejan el eco del shock…
Hasta la reina se conmovió y dijo que está impactada…
La policía dice que hay muchos posibles motivos.
…responsable de resolver tantos delitos
La presentadora quizá fue asesinada como represalia
por el bombardeo de OTAN a Belgrado.
Los detectives confirman que Jill Dando dijo que la seguía
un acosador.
Un hombre, juzgado en Londres, tenía una obsesión con los famosos
y le fascinaban las armas.
Los detectives dicen que no descartan nada.
Algunos creen que el asesino se salió con la suya.
¿QUIÉN MATÓ A JILL DANDO?
Los ejecutivos de la BBC creen que, ante el asesinato de Jill Dando,
no pueden tomar riesgos innecesarios con la seguridad de su personal.
La policía también toma en serio
la supuesta conexión con Serbia hasta que se pruebe lo contrario.
La amenaza a la BBC diciendo que era una venganza.
No pudimos rastrear a quien llamó porque era anónimo.
Luego nos preguntamos si era el gobierno serbio.
¿El estado serbio?
KOSOVO EL CORAZÓN DE SERBIA
¿Un serbio que vivía solo en Londres que estaba enojado?
Exploramos con videos de seguridad…
INVESTIGADOR SÉNIOR
…a ver si tenían datos de inteligencia.
Es lo que tienen estas investigaciones,
si no hay sospechoso, debes tener cuidado.
No puedes sacar conclusiones y seguir adelante.
UNIDAD DE INVESTIGACIONES PRINCIPALES
Todos tenían teorías sobre cómo y quién la asesinó.
SÉ QUIÉN MATÓ A JILL DANDO
Redes delictivas. La mafia. Los rusos. Amantes.
UN SICARIO, UN AMANTE CELOSO, UN MANIÁTICO…
Hay una descripción del que huyó.
DOS HOMBRES LE DISPARARON
Pero en muchas investigaciones de homicidio,
la respuesta está en la primera parte de la información.
Yo temía que hubiera algo y no lo hubiéramos visto.
Que en el comienzo hubiera habido un mensaje
o información que habíamos omitido.
En cuanto a las pruebas del caso,
teníamos la información de la oficial.
Había intentado multar a una Range Rover azul en la avenida Gowan.
Luego recibimos información sobre una Range Rover azul
cruzando el puente Putney.
Esta Range Rover azul fue vista
cruzando en rojo alejándose de la escena.
El vehículo iba a gran velocidad.
Tanto que se va de costado, entra a la calle Fulham Palace.
Se acerca al semáforo en rojo.
Cruza con luz roja y se va a gran velocidad
por Fulham Palace hacia el sur.
Entonces notamos que esos dos datos estaban relacionados.
La investigación se centró en Range Rovers durante meses
y rastreamos cada Range Rover y fotos de las cámaras
intentando seguirlas.
Pero no teníamos el número. Solo el color y la marca.
Íbamos a tener que filtrar y analizar todo eso.
La Range Rover azul era una prueba importante.
Pero es difícil para la policía en estas circunstancias.
Buscar una Range Rover azul específica en Londres
sería como buscar una aguja en un pajar.
Sabía que requeriría mucho trabajo.
Buckingham dejó claro que la princesa Diana estará invitada
a algunas ocasiones estatales, pero el acuerdo de divorcio
cambiará mucho su vida.
Cuando das las noticias, debes ser la persona que estaba mirando,
para que piensen que solo hablas con ellos.
Te invitaron a su sala de estar.
Jill tenía esa habilidad.
Era muy versátil.
AMIGA Y COLEGA
Lograba llegar a todos.
Así está The Mall esta noche.
Ya hay cientos de personas en fila,
listos para una noche húmeda, quizá con lluvias,
para poder despedir mañana a Diana, la princesa de Gales.
Sé que era feliz cuando entrevistaba gente.
No a políticos, sino gente común. Le encantaba eso.
¿Qué significaba Diana para ti?
Era amable y hacía cosas por las personas.
Algunos de los periodistas más astutos no podían hacerlo.
No tenían eso que tenía ella, ese toque mágico.
Cuando la contraté, ya era muy conocida,
pero necesitaba otros programas.
Y entonces llegó Crimewatch.
Primero, una reconstrucción de un triste…
Jill se lanzó.
…en que se volvió un asesino.
No quería que fuera al programa.
Cuando se lo ofrecieron, le había dicho que no me gustaba.
Llame si sabe algo, este hombre debe ser detenido.
No quiero que estés en un lugar
en que informes de cosas horribles que le pasan a la gente.
Es lo mejor de las transmisiones públicas.
Crimewatch obtiene resultados.
La gente podría considerarte un blanco
por lo que el programa les hace a los delincuentes
atrapados como resultado de su trabajo
y que terminan en prisión.
A mí me pareció una amenaza y se lo dije.
Se requiere cierta persona,
un psicópata sádico y brutal,
para acercarse a una mujer en pleno día
y dispararle en la cabeza.
PERIODISTA
No se hace a la ligera. Y he hecho cosas malas.
Tengo 68 condenas previas.
Pero no podría hacer eso.
Pero probé un poco de todo.
Hurto, robo de autos, venta de drogas. Hacía todo lo que fuera ilegal.
Era delincuente las 24 horas del día.
PRISIÓN DE BELMARSH THAMESMEAD, LONDRES
En 1998 estaba en prisión preventiva en Belmarsh
esperando a ir al tribunal penal central por robo a mano armada.
La policía confirmó que la presentadora de BBC, Jill Dando…
Cuando mataron a Jill Dando,
muchos delincuentes, en aquel momento, se alegraron,
porque Jill Dando estaba en Crimewatch UK, y muchos habían acabado en prisión
por cosas que salieron en Crimewatch.
Un intento de evitar la justicia a gran escala.
Una pandilla intentó…
Es posible que uno de ellos haya matado a Jill Dando.
ASESINADA
Me pareció que fue algo profesional, por como lo habían hecho.
Porque en los 80 y los 90, todos los asesinatos se hacían
en plena luz del día en la calle.
Quieres un lugar en que la gente no espere que lo hagas.
Si estás entrando a tu casa de día
o caminas por la calle principal, no estás alerta.
Las chances de atrapar a un profesional que trabaja así son ínfimas.
18 DE MAYO DE 1999 22 DÍAS DESPUÉS DEL ASESINATO
Desde que empezó Crimewatch, cerramos diciendo:
"No tengas pesadillas, duerme bien".
Tras el asesinato de Jill,
pensarán que cualquier consuelo sonará vacío.
Fue casi inevitable
que hiciéramos un pedido en Crimewatch para explicar el caso,
buscar testigos y pedir información.
Este es un Crimewatch UK oscuro y surrealista para mí.
Recuerdo ver el Crimewatch sobre el asesinato de Jill.
Ha sido casi insoportable lidiar con la muerte de Jill.
Pero este programa era su pasión.
Y ahora, como Jill ayudó a otros, esperamos hacer lo mismo por ella.
PERIODISTA Y PRESENTADORA
Al ver a Nick Ross, me impactó lo bien que lo manejó.
AVENIDA GOWAN
Al final de la avenida Gowan, hacia la calle Fulham Palace,
era consciente de que alguien me pisaba los talones.
El principio de Crimewatch…
Apurándome.
…era pedirle pruebas al público.
Tenía la impresión de que había más de uno…
¿De quién es el auto? ¿Quién es esta persona? ¿Dónde está?
Varios vieron una Range Rover azul…
Entonces dimos la información sobre la Range Rover azul
y esperábamos que alguien nos diera información.
¿Conducía por ese lugar el 26 de abril?
Llámenos y díganos dónde estaba ese día,
qué Range Rover conducía y dónde estaba.
Una vez que consideraron la Range Rover azul,
se habló de que quizá un cómplice siguió a Jill.
Creo que la Range Rover simbolizó un asesinato a sueldo,
pandillas y criminales.
Más de una persona que escapa rápido de la escena.
Es un número gratuito.
Nick Ross le pidió ayuda al público.
Llame si puede identificar cualquiera de…
Llegaban cientos de llamadas.
Hola, llamo por el asesinato de Jill Dando.
El público en general, policías de otras comisarías.
INSPECTOR DETECTIVE
Parecía que todos tenían información
sobre un vehículo cerca de la escena a la hora del asesinato.
Tengo información sobre Jill Dando.
Parecía que todos conducían Range Rovers.
Tengo información…
No era nada seguro.
Pero hubo una llamada
que fue interesante.
Un informante dice: "Sé quién mató a Jill Dando,
y estos son los nombres de las personas".
Ese informante en concreto parecía creíble.
Se lo conocía como Sr. James.
INFORMANTE: SR. JAMES
La información que nos daba James mostraba
que la gente detrás del asesinato de Jill Dando
eran delincuentes activos.
Narcotraficantes de alto nivel.
ESTE DE LONDRES
Otro oficial y yo coordinamos para verlo.
Esa conversación se grabó en secreto.
Y yo le hice muchas preguntas para comprender cómo podía ser cierta
su afirmación de que sabía quién había matado a Jill Dando.
Y contó una historia de una Range Rover.
Y la historia y los detalles que nos daba eran suficientes
para que investigáramos a esta red delictiva.
Así que los siguieron.
Y usamos varias tácticas y operaciones policiales
para intentar comprender a dónde iban,
qué hacían e intentar oír lo que decían.
4 DE AGOSTO DE 1999 100 DÍAS TRAS EL ASESINATO
Inicialmente, sentimos que se resolvería rápidamente.
Y, de repente, había pasado todo el verano.
No había más novedades.
La calle en que vivió y murió Jill Dando.
El circo mediático desapareció, pero la gente aún está asimilando
uno de los asesinatos más extraños cometidos.
El asesinato de la Sra. Dando sigue siendo un misterio.
Un delito que muchos en Gran Bretaña, donde las armas no son comunes,
aún encuentran incomprensible.
Tras un inicio prometedor, desde afuera, parece que el avance es lento.
Si recuerda cualquier cosa,
por favor, llame.
POLICÍA CONSTERNADA SIN AVANCES
La prensa, la gente como yo, queremos novedades.
Los ejecutivos de noticias me preguntaban por qué no estaba resuelto.
Teníamos líneas de investigación.
UN ASESINATO NO SIEMPRE PUEDE RESOLVERSE
Pero no tenemos que dar los detalles siempre.
Era casi como el desierto, la nada.
Todos nos preguntábamos si la policía estaría investigando a alguien.
¿Habrá alguna información impactante
que pronto divulgarán que no conocemos?
Tras muchos meses y mucha inversión,
resultó que el informante, James, mentía.
Y quedó claro que intentaba culpar a otros del asesinato de Jill Dando,
esperaba que los arrestaran a ellos para liberarlo a él
de la presión por su propio trabajo con drogas.
No teníamos pruebas
de que la Range Rover hubiera estado involucrada.
El mar aquí es ideal para hacer esnórquel y buceo.
Pero hay algo que no implica ni nadar
ni mojarse el pelo.
Iré a caminar por el lecho marino con uno de estos.
Creí que sería rápido y efectivo, que encontrarían a alguien.
Terminé leyendo los periódicos como todo el mundo.
Pensaba: "Cielos, tenía todo por delante".
Qué pérdida.
Una gran pérdida.
No estaba ni en la mitad de su carrera.
Es trágico que te quiten eso…
AMIGO Y PELUQUERO DE JILL
…de forma tan brutal y sin explicación.
No, no puedo creerlo.
Lo que se veía en la pantalla era Jill en su elemento.
Jill Dando, esta es tu vida.
Disfrutando y deseando
que su audiencia estuviera allí con ella,
divirtiéndose tanto como ella.
Está fría.
Odio decir esta frase, pero era la consentida de la gente.
Yo estaba muy contento por ella porque le había ido muy bien
habiendo comenzado siendo humilde.
¿Quién sabe qué podría haber pasado? No lo sé.
Deposité mi confianza en la policía.
¿Cómo lo resolverían si no?
SEDE CENTRAL DE THE SUN WAPPING, LONDRES
Queríamos poner a Jill en primera plana, pero dejó de haber novedades.
La familia… La historia siguió en el periódico,
porque mientras mantengas viva la historia,
mantienes viva la investigación.
Tuve conversaciones con Hamish,
que dijo que seguían estas líneas de investigación.
Pero no tenían pistas.
Sin arrestos a la vista, los detectives tienen cada vez más presión
para obtener resultados.
No podía entender cómo no había habido arrestos.
La más famosa de la televisión, todos los recursos, y sin arrestos.
COMISARÍA DE KENSINGTON
Generó miles de datos.
Era incesante, eliminábamos sospechosos y cerrábamos líneas de investigación.
Pero no habíamos identificado a todos los testigos de la avenida Gowan.
¿A quién vieron?
La gran mayoría de los testigos no recuerdan bien un rostro
para que un artista lo recree.
Pero hubo cuatro personas entre los testigos
que creyeron que podían hacerlo.
Uno de ellos había visto a un hombre en la calle Fulham…
que cruzaba corriendo la calle y esperaba el autobús.
Ese testigo pudo describirlo para generar un retrato electrónico.
Y este fue el que mostramos en la conferencia de prensa.
No teníamos todas las respuestas.
POLICÍA METROPOLITANA
Sentía la preocupación y los nervios de todos mis superiores.
Y los medios, dando vueltas con muchas ideas y pensamientos.
Debíamos controlar eso.
Cuatro días después del asesinato de Jill Dando,
la policía mostró un retrato generado por computadora
de su principal sospechoso.
Fue visto por varios testigos…
CALLE BISHOPS PARK
…la última vez, en esta parada de autobuses
después de que Jill Dando recibiera un disparo.
Esto era muy significativo.
Sentimos que la policía no daría un retrato de alguien
que pensaran que era de poco interés.
Esto se consideró un evento significativo.
Si es el asesino de Jill Dando,
debemos encontrarlo.
En el metro del puente Putney,
también examinan los videos de seguridad
por si tomaron a su asesino.
Un asesino que quizá fue a sueldo, pero escapa en autobús.
"ASESINO" DE DANDO TOMÓ EL AUTOBÚS 74
Investigamos mucho.
Los periodistas de Daily Mirror fueron al área de la parada de autobús,
puerta a puerta, buscaron a alguien que hubiera visto algo.
Pero nadie había visto a nadie como el del retrato
y nadie se acercó a darnos
información que pudiera ser relevante.
Mi siguiente idea lógica fue
que la mayoría de los autobuses tienen cámaras de seguridad.
Sería clave para la policía.
Solo deben contactar a la agencia de transporte de Londres,
encontrar los autobuses que pasaron
alrededor de la hora en que fue visto,
y listo, tienes al hombre sudado de la parada de autobuses.
Envié oficiales a Fulham a ver si había alguna cámara.
Quizá estaban abrumados por tareas más urgentes,
pero para cuando pidieron ver las grabaciones, las habían borrado.
Desperdiciaron la oportunidad.
Había solo 16 detectives en mi equipo
al inicio de la investigación.
Dieciséis personas no podrían hacer todo lo que era necesario.
Al sacar el retrato, les dijimos a millones de personas
sobre un hombre en la parada, esperando que el público ayudara.
¿Quién es él?
Si no tiene nada que ver con la investigación,
debe presentarse y ser descartado.
El sospechoso es un hombre blanco, de cabello castaño y traje oscuro.
RETRATO ELECTRÓNICO, SOSPECHOSO
Tiene entre 35 y 40 años…
Quizá esta información le haga recordar algo a alguien.
Si es así, contacte a la policía.
Un hombre llamó
y dijo que él parecía el del retrato electrónico.
No dijo que fuera responsable de matar a Jill,
pero se colocó en la escena del crimen.
Así que fue indagado.
OFICIAL DE PRUEBAS
- ¿Puedo mencionar su nombre? - Sí.
Shackleton era un personaje extraño.
Su medio de transporte era una ambulancia con luces azules.
Era un hombre gigante.
Era director de funeraria y conducía un coche fúnebre.
Shackleton dijo que estaba en el parque
y había salido corriendo porque un hombre lo perseguía,
y fue a la parada del autobús.
Eso fue importante en ese momento porque pensábamos que el hombre sudado,
el del retrato, era importante.
Este era un hombre que decía ser él.
Como él declaraba eso,
y no podíamos tratar el problema sin hablar con él,
lo arrestaron y se registró su casa.
Este arresto parecía un gran avance.
Todos pensamos, ¿es esto? ¿Será la prueba que necesitamos?
Registré su casa.
Había un ataúd en la casa.
Había fotografías, había un mapa del área de Fulham
y material de la BBC, creo que una carta.
James Shackleton era todo un personaje.
El director de funerales subvencionados de Sheperd's Bush…
Hago un ataúd para un bebé.
Debo hacer dos, uno aquí y otro ahí.
Dijo que estaba en el área buscando madera para hacer ataúdes.
¿Quién hace eso?
Dijeron que yo tenía una fascinación con Jill Dando
y que la acosaba, etcétera.
Yo les dije que seguían a la persona equivocada.
Yo soy gay. No…
Dije que el detective era más mi tipo,
esa clase de cosas.
RETRATO ELECTRÓNICO
Era un poco soñador.
Se creía que era miembro de la aristocracia, aunque no lo era.
EL INTERROGADO SE HIZO PASAR POR DUQUE
Estaba sudando y me faltaba el aire, como imaginarán,
había corrido media maratón.
El Sr. Shackleton fue identificado como un mentiroso.
Antes se había implicado en otras dos investigaciones de homicidio.
Pagaron su fianza, y luego se lo eliminó de la investigación.
Puedo confirmar que yo no era el hombre
responsable de la muerte de Jill Dando.
Quizá me parezco un poco al retrato electrónico.
No está avanzando, ¿no?
Y están desesperados.
Claramente, uno de los errores cometidos
fue publicar el retrato electrónico.
La publicación de la imagen creó mucho trabajo adicional
y, sinceramente, innecesario.
La gente llamaba y decía que se parecía a tal o cual persona.
Si hoy gugleas el retrato del sospechoso del asesinato de Jill Dando…
Este hombre estaba fuera de la casa de Jill Dando hablando por celular.
…aparece una imagen de alguien que nunca fue sospechoso.
No fue buena idea publicar el retrato
porque distrajo la investigación por muchos meses.
Pero había gran presión de los medios y algunos de nuestra oficina de prensa
y otros oficiales sénior sugerían
que les diéramos algo para tranquilizarlos.
Y creo que eso fue un error.
Yo pensaba que íbamos en la dirección correcta.
El asesinato de Jill Dando era trabajo de una sola persona.
Ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Comenzaba un nuevo milenio,
y aún nos pesaba la sombra
de que el asesino de Jill siguiera libre.
Y sabíamos que cuanto más durara la investigación,
más probable era que el asesino se saliera con la suya.
1 DE ENERO DE 2000 250 DÍAS TRAS EL ASESINATO
La policía, que estaba desesperada por resolver el delito, estaba paralizada.
Muchas investigaciones toman más de 12 meses, dos años,
y si así son las cosas, pues así son.
Llega un punto en cualquier investigación policial,
y en particular en el caso de Jill Dando,
en que comienza la frustración.
SE BUSCAN TESTIGOS ASESINATO DE JILL DANDO
Ya habían investigado la vida personal de Jill,
lo habían descartado.
Habían analizado a todos los que se había visto.
Descartaron varias Range Rovers.
Pasaron cientos de horas vigilando,
y no surgió nada de la conexión con Serbia.
No teníamos nada.
Pensaba, bueno, ¿qué hacemos ahora?
LA POLICÍA VUELVE AL INICIO
Tendríamos que volver al inicio.
Creíamos que a veces la respuesta está en el sistema, pero no la habíamos visto.
Mi función era revisar toda la información
del sistema para identificar los mensajes que había que investigar.
CALLE CROOKHAM
TESTIGOS RICHARD HUGHES
HOMBRE SUDADO EN LA PARADA
Un hombre que vive en la calle Crookham.
Alto, como de 1.80 m.
Un hombre con problemas de salud mental visitó nuestro centro.
Tiene unos 39 años, cabello castaño corto.
Había miles de personas que, hasta entonces,
no habían sido descartadas de la investigación.
Logré reducirlo a unas cientas.
¿Cuánto tiempo te tomó?
Siglos, carajo.
A pesar de la gran operación policial, no hay señales de avance.
La recompensa por información se elevó
a un cuarto de millón de libras.
£250 000 POR EL ASESINO DE JILL DANDO
Fue la recompensa más grande del país hasta ese momento.
Era una cantidad enorme de dinero, y si algo persuadiría a alguien
a decir algo, eso lo lograría.
Pero nadie habló.
Y eso me pareció significativo.
Que la explicación más probable
era que solo una persona sabía quién lo había hecho.
Solo quien lo hizo.
Otra vez está ahí, ni un ruido. Es como si te robaran pero en reversa.
Jill nunca me hablaba de que tuviera miedo
ni estuviera asustada de nadie ni nada.
Pero es parte de aparecer en la televisión.
Como la estrella que era, recibía mucha atención no deseada.
Te escribe gente rara.
Gente obsesionada contigo.
La gente siempre estuvo interesada en Jill.
Muchísima gente escribía. Les agradaba mucho.
Peter, dice que eres fan de Jill Dando.
- Lo soy. - Es fantástica, ¿no?
- ¿Tienes fotos suyas? - No.
Pues tomemos una. Jill Dando, damas y caballeros.
La veían como a su hija, pero adoraban su rostro,
les gustaba que era una chica común,
muy atractiva, y lo bien que hacía su trabajo.
Le escribían cartas muy afectuosas. Algunos intentaron conocerla.
¿Había alguien que sintiera que ella lo había defraudado?
¿Algún personaje extraño que pensara
que ella merecía lo que le pasó?
Otra muestra de que había un solo asesino era la naturaleza del arma.
El arma, una pistola 9 mm similar a esta, nunca se encontró.
El casquillo de la bala recuperado junto a su cuerpo
podría identificar al asesino.
Se hicieron seis marcas con una herramienta
en la parte superior del casquillo.
El arma no era una 9 mm real.
Era un arma reactivada que pudieron conseguir
o una pistola de fogueo convertida.
El casquillo tenía seis marcas
en la parte superior del borde.
La habían plegado para que la bala quedara en el casquillo.
Pero no era un plegado de fábrica, era hecho a mano.
Cada marca tenía un nivel de presión diferente.
Tenía algo de casero.
¿Alguien reconoce esas marcas?
¿Manipularon municiones
antes o después del hecho con marcas similares?
Sabíamos desde el primer día, por la naturaleza de la herida
y la marca de la boca de la pistola
que había quedado marcada en la cabeza…
Y también tenía un pequeño hematoma en su antebrazo.
Eso no me pareció un asesinato rápido
y que intentara impedir el contacto, la transferencia de sangre y cabellos.
Que la persona se había acercado a Jill y la había tocado,
que haya estado tan cerca para matarla, para mí no indicaba
que esta fuera una ejecución profesional.
24 DE FEBRERO DE 2000 303 DÍAS TRAS EL ASESINATO
Varios de los mensajes que llegaron los primeros días
ahora parecían estar relacionados con la misma persona.
Un hombre preguntó si podíamos verificar que ayer estuvo en un taxi.
Me preguntó si recordaba lo que llevaba puesto.
Vivía en la calle Crookham,
que queda muy cerca de la avenida Gowan.
AVENIDA GOWAN CALLE CROOKHAM
Se llama Barry Bulsara.
Hoy volvió a llamar, preguntando a qué hora estuvo ahí el lunes.
Dijo que era para su abogado.
Obviamente se identificaba
y quería saber su coartada para el día del asesinato de Jill Dando.
Habíamos empezado a revisar los antecedentes de Bulsara,
y vimos que tenía una condena previa.
Pero ese no era su nombre real.
Lo habíamos buscado para que declarara como testigo.
Finalmente, los detectives fueron a la oficina de desempleo.
Ahí fue donde lo encontramos, lo interrogamos
y hablamos del tema con él.
Se llamaba Barry George.
¿Cómo describiría a Barry George?
Su comportamiento me parecía disfuncional.
Siempre era alguien más. Usaba personajes, nombres de famosos.
Paul Gadd es el nombre real de Gary Glitter.
Los nombres Gadd y Bulsara
eran con los que había sido condenado previamente,
y la policía los conocía.
George había sido condenado por intento de violación con el nombre Gadd.
También había sido procesado por abuso sexual a una mujer.
Me pareció interesante que un hombre que vivía tan cerca,
con los antecedentes que comenzábamos a conocer,
hubiera sido el tema de dos, tres o cuatro llamadas
en el primer mes del asesinato.
Recibimos la autorización para vigilarlo 24 horas.
GRABACIÓN DE LA POLICÍA
Entraba en la categoría de ser solitario.
Estaba desempleado y merodeaba.
Pasaba todo su día merodeando,
acercándose a la gente, a las mujeres.
Si no las acosaba, las seguía.
Su comportamiento obsesivo tenía características preocupantes
por las que pensé que debíamos actuar rápidamente.
Autorizaron un allanamiento de su casa,
y los oficiales fueron a inspeccionarla.
CALLE CROOKHAM FULHAM, LONDRES
Así que dos oficiales y yo fuimos a su casa,
golpeamos varias veces la puerta.
No hubo respuesta, así que forzamos la puerta.
Esas bolsas a la izquierda, ¿son desechos de su dormitorio?
Olía horrible. Era caótica.
En el dormitorio principal, había bolsas de basura negras apiladas.
Claramente era basura que hacía mucho que estaba ahí.
Periódicos por todas partes.
Había hormigas y muchas cosas en las superficies de la cocina.
Había pilas de excremento por todo el apartamento.
Nadie lo creería si fuera una escena en una película,
porque parecería exagerado.
Demasiado exagerado. Pero era real.
Te preguntabas: ¿Qué clase de mente tiene alguien que vive allí?
Claramente buscábamos armas. Buscábamos ropa.
Documentos relacionados con Jill Dando.
Encontramos un abrigo tres cuartos
que era muy similar al descrito por los testigos.
Encontramos parte de una funda de pistola.
Encontramos una lista manuscrita de armas de fuego.
Recuperamos muchas películas sin revelar.
Encontramos muchas revistas sobre armas de fuego,
sobre artes marciales.
Cobertura de los medios sobre Jill Dando.
JILL DANDO ENCONTRÉ EL AMOR FILMANDO
Encontramos material muy sospechoso
de un hombre a 800 metros de la avenida Gowan.
Pero no encontramos ningún material que vinculara directamente
a George y la escena del crimen o el asesinato de Jill Dando.
Me preocupaba mucho estar 100 % en lo correcto.
Porque a quien arrestáramos
iba a ser examinado y vigilado.
Estaba decidido a que hiciéramos todo correctamente.
ASESINATO
Era esencial completar todo lo posible antes de arrestarlo.
Durante la investigación del apartamento del Sr. George…
encontramos muchas películas sin revelar.
Las llevé a nuestra sección fotográfica para que las revelaran.
Claramente debíamos ver qué tenían.
Recuerdo mirar todas las fotos.
Había cientos de mujeres diferentes.
Mujeres en el parque, en la calle.
Muchas fotografiadas desde atrás.
Algunas desde lejos.
Una era de una mujer en la avenida Gowan,
justo al lado del número 29.
Y entre ellas, había una foto de Barry George
con un arma y una máscara de gas.
Esa se envió al laboratorio para analizarla de inmediato.
Y el experto en armas del laboratorio
nos dijo que parecía ser
un arma Bruni de 8 milímetros.
Uno de los tipos de armas que podría haber matado a Jill Dando.
La policía sabe que el arma era una semiautomática
similar a esta.
Declaré que George era sospechoso por el asesinato de Jill Dando.
SOSPECHOSOS
Y finalmente decidimos que el 25 de mayo
el plan era arrestarlo.
La policía que busca al asesino de Jill Dando
tiene bajo custodia al sospechoso del homicidio.
Fue arrestado por la mañana. Los detectives dicen que es significativo.
- ¿Mataste a Jill Dando? - No, señor.
¿Un poco de agua?
Beberé un poco, sí.
Gracias.
Barry, ¿estás bien?
¿Te sientes bien?
Subtítulos: Evelyn Antelo