기숙사 배정이 제대로 안 됐다니 미안하구나
괜찮아요
KISS에서 이런 실수는 잘 없는데
새로 왔으니 목소리를 내기가 쉽지 않겠지
그래서 민호가 친절하게도 이 말도 안 되는 배정을 알려줬어
네, 애가 참 이타적이죠
새 룸메랑 금세 친구가 될 거다
가봐
감사합니다
이게 무슨…
뭐?
음식은 침대에 두고 가라고요
음식 배달 온 거 아니야 난 네 새 룸메야
누가 그래?
이 선생님
개학 때 넌 여기 없었잖아
'내 땅, 네 땅' 같은 소리 하기만 해봐
알았어, 어차피 전부 네 땅 같은데, 뭐
녹화하는 거야?
"엑스오, 키티"
"남은 적: 5명"
죽으면 실컷 잘 수 있어 코비 학생
제발 도와주세요
생활 환경이 좀 난감하다는 건 알겠다
피너티 선생님 피자 상자 젠가탑 본 적 있으세요?
피자 상자 젠가탑 냄새를 맡아본 적 있으세요?
- 사실… - 사감이시잖아요
어떻게 해주실 수 없나요?
키티, 미안하지만 여학생 기숙사는 꽉 찼어
잠도 못 자겠고, 공부도 못 하겠고
카펫에서 모차렐라치즈도 안 떨어져요
이러다 전 과목 낙제하겠어요
도서관이라는 게 있잖아
잘 해낼 수 있을 거야
이번 학년 첫 주도 벌써 무사히 넘겼고
필요한 게 있으면 알려줘 그리고 긍정적으로 생각해
생활 환경 문제는 더 끔찍했을 수도 있어
어떻게요?
블루치즈였을 수도 있잖아
글쎄
그냥 눈 튀어나오고 살 썩는 것만 나오는데
뭐? 이건 고전이야
이런 건 플로리앙이랑 같이 봐
둘이 잘 어울려!
모르겠어 남자애들 많이 사귀어봤지만
이 정도로 좋아한 적은 없어 그래서 좀 떨려
내일 애들 모아서 정주행 파티를 하면 어떨까?
플로리앙을 초대하면 걔는 드라마에 푹 빠질걸
너한테도
그렇게 계속 보는 거지 밤에 몇 사람 안 남을 때까지
- 한 번에 하나씩 하면 돼 - 응, 그렇지
네가 대 때문에 지구 반대편에서 날아온 것처럼, 걔한테 말도 없이
야, 내가 안 그랬으면 너랑도 못 만났어
한국 어딘가에 이부 혈육이 있다는 것도 못 알아냈을 거고
그렇긴 해
대한테는 이런 얘기를 하나도 못 했다는 게 짜증 나
유리가 항상 붙어 있거든
내 절친이 그리워
대는 가도 유리는 절대로 안 가는 곳이 하나 있지
자연 말이야 걔는 야외 활동을 싫어하거든
그리고 이 몸이 KISS 아웃도어 클럽 회장이지
첫 하이킹은 내일이야
고맙다! 얘기 즐거웠어!
"엄마"
알았어, 뽀뽀!
그럼 난 하이킹 간다, 나중에 보자
큐, 잠깐만
대도 하이킹 가지?
응
나도 갈까 봐 대랑 얘기할 틈이 없어
뭐? 안 돼!
아니, 안 돼
큐, 나 좀 봐
보고 있어
- 뭘 숨기는데? - 그런 거 없어
대도 하이킹 가
그런데?
키티도 같이 가고
그럼 안 되지
야, 내 친구 둘이
내가 아끼는 클럽에 참여하는 게 범죄는 아니잖아
안 되겠다
야, 내가 방금 무슨 얘기를 들었게?
KISS 아웃도어 클럽에 다들 잘 왔어
아웃도어 클럽의 첫 번째 규칙
제발 우리 클럽 소문 좀 내줘
그래 주면 크게 도움 될 거야
여름에 회원을 몇 명 잃었거든
라임병으로
좋아, 스트레칭부터 시작하자
- 늦어서 미안해 - 왔어?
계획은 성공이야 나와 대의 플라토닉한 관계
키티, 여기서 뭐 해?
그래도 얘기는 하는 사이였으면 좋겠어, 친구로서
- 물론이지 - 우리 엄마도 이 학교 다녔어
- 진짜? - 보니까
유리 엄마랑 같은 시기였던 것 같은데…
우리 엄마가 어쨌다고?
늦어서 미안해, 미안
알았어, 내 얘기 하는 거 딱 봐도 알겠다
좋아, 하이킹 갈 준비 됐어?
민호! 넌 여기 웬일이야?
왜? 난 절친들이랑 놀면 안 돼?
얘
우리 처음 보지? 매디슨이야
민호야
알아
얘기는 하이킹하면서 해 다들 출발하자
- 자주 나오는 편이야? - 별로
수분 꼭 섭취하고
화장실 다녀왔지? 지금 가는 곳에는 없거든
기록이 좋네! 속도를 유지하자
벌레야, 벌레!
자연이잖아, 받아들여
나한테 붙었어? 날 쫓아왔나 봐! 어디 있어?
대, 아까 하던 얘기 말이야
그래, 계속해 봐
엄마가 여기 다닐 때 아무래도 여기서…
괜찮아?
- 난 괜찮아 - 진짜?
아웃도어 클럽에서 심폐 지구력보다 중요하게 보는 건
안전이거든!
걱정 마, 키티, 컵케이크에 엎어졌을 때만큼 심하진 않았어
난 너랑 벌레가 더 걱정이야
- 엄청 컸거든 - 아무렴
그래도 난 제대로 보고 다녀
뭐래, 이 정도 산은 눈 감고도 너보다 빨리 올라
넌 눈 뜨고도 못 이겨 먼저 출발한다고 해도
그래? 내기할래?
둘이 꼭 붙어 다녀!
완전 드라마라니까
우리 엄마도 여기에 서봤을지 궁금해
하이킹을 좋아하셨거든 언니들을 늘 데리고 다니셨지
그랬다고 들었어
우리 엄마는 백화점에 날 데려갔다가
깜박 잊고 가버리곤 했어
날 데려오라며 보모를 보내곤 했지
우리 엄마들 KISS에서 아는 사이였던 거 알아?
장난 아니지?
그러게
장난 아니다
- 키티, 우리 사진 좀 찍어줄래? - 뭐?
같은 병원이야
찍었어?
직접 봐, 갈게, 안녕!
- 키티! - 키티, 어디 가?
나중에 말해줄게, 밤에 잘 놀아 마음만은 함께할게!
죄송합니다! 죄송해요!
죄송해요!
맛있겠다
집중해, 키티, 집중!
엄마야!
실례할게요
"안내"
여기 환자였던 분에 관한 정보를 찾는데요
현재 환자분이신가요?
아뇨, 1993년 얘기예요
죄송한데, 과거 정보는 전부 엄격하게 비밀로 취급돼요
그렇군요
잠깐, 저 남자 방금…
어떡해, 저 여자도 마음 있구나
키티, 어떡할지 알잖아
안녕하세요
저분이 전해주래요
내 실력 여전하네
꽃은 여기 놔두고
좋아, 죄다 한국어군
알아낼 수 있어
자료니까…
아니, 이거 아니네
혹시 이건가?
앗싸!
"이브 송"
"산모: 이브 송 출산일: 1993년 8월 12일"
진짜였어
나한테 오빠가 있어
"성별: 남아 기타: 호주로 입양"
전화 한 통은 할 수 있죠?
오늘 볼 영화는
'악마의 딸'이야
볼거리가 많으니 조용히 관람하자
어, 우리 엄마 영화잖아 둘째 공주로 나와
그래? 요즘도 연기하셔?
그럼, 지금 LA에서 완전 잘나가
마피아 인어 역할도 제안받았어
나 그거 꼭 본다
비켜봐
- 안녕 - 안녕
내가 촬영장 뒷얘기 해줄 수 있는데
- 좋지, 나 가십 좋아해 - 진짜?
응
"한 호텔"
저 배우는 저 장면을 20번은 찍었어
끝내준다
봐! 우리 엄마야
엄청 미인이시네
그러니까, 내 골격이 엄마를 닮아서 다행이지
야, 네 부모님 이혼할 때 떠들썩하지 않았어?
다들 잡지 팔아먹으려고 과장한 거야
뭐, 이혼한 건 사실이지만
우리 부모님도 지금 진행 중이야
아무 일에도 집중을 못 하겠어
너무 괴로워서
유감이야, 그런 상황인 줄 몰랐어
그래
저 남자 보이지? 실제 인성은 쓰레기야
우리 엄마가 마지막에 얼른 찔러 죽이고 싶더래
말하면 어떡해!
이제 결말까지 다 알게 됐네
어차피 도서관에서 공부해야 해
부모님이 성적에 엄청 엄격하시거든
영화 잘 봤어
큐?
다음에는 너랑 나랑만 볼까?
병원에서 빼내 주셔서 감사해요
- 거긴 대체 왜 갔는데? - 말하자면 길어요
내가 경비들을 잘 구슬려서 다행이었지
그러게요, 한국어 실력은 거의 저만큼 형편없으시던데요
야, 그렇게 말하면 안 되지
넌 일찍 시작했잖아
일찍 시작해요?
부모님 중 한 분이 한국분이시잖아?
- 난 두 분 다 백인이셔 - 진짜요?
응, 입양됐거든
멋지네요
그래, 멋지지 좋은 분들에게 입양됐어
친부모님은 만나보셨어요?
아니
궁금하지 않아요? 저라면 궁금할 것 같은데
넌 확실히 호기심이 많은 애구나
- 입양된 걸 처음부터 알았어요? - 응, 티가 났거든
그렇군요, 이런
거리에서 사람들을 보며 이런 생각 한 적 있으세요?
'와, 저 사람 나랑 귀가 똑같이 생겼어'
'내 친모인가? 내 친부인가?'
'우린 귀가 닮았을지도 몰라'
진짜 좀 닮았네요
질문이 많구나 난 귀 전문가도 아니고
호주에 입양됐다고?
게다가 29세쯤?
생일이 언제예요?
곧 비가 내리겠다
서두르자
- 지하철역은 저쪽 같아, 그래 - 네
별로였어
큐 있어?
통금까지 8분 남았어
응, 자기 방에 있어
알았어
들어와
병원에 가서 내가 찾은 것 좀 봐
호주 부모에게 입양됐어
피너티 선생님처럼
둘이 생일도 비슷해
- 그분이 내 이부 오빠일지도 몰라 - 잠깐, 뭐?
사실이 들어맞잖아!
모르겠다, 키티
그냥 엄청난 우연일 수도 있잖아
호주에 입양되는 한국 아기는 많아
하지만 그게 아니라면 그분이 왜 KISS에 왔겠어?
선생님도 답을 찾는 중이겠지
우리가 함께 찾을 수 있는 답 말이야, 남매로서
증거가 좀 더 필요할 것 같아
온갖 정보를 갑자기 들이대는 거잖아
그분의 친모가…
살아 있지 않다는 사실까지
그래, 네 말이 맞을지도 몰라
하지만 엄마가 식별표를 보관한 데는 이유가 있는 것 같아
언젠가는 아기를 찾고 싶었나 봐
보여줄 게 있어
"잘 자, 남녀 공학"
뭐야?
내가 자는 모습을 룸메가 이상한 사이트에 올렸다고?
- 맙소사 - 볼 것도 없는데
그런데도 사이트까지 찾았네
키티, 방 옮겨
걔랑 같이 살면 안 돼
응, 내 생각도 같아 아무래도 위험해 보여
나도 옮기려고 했는데 달리 빈방이 없대
호텔은 어때? 우리 운전기사가 당장 데려다줄 수 있어
학기 내내 호텔에서 지낼 돈 없어
대가 한 호텔에서 할인받게 해줄걸
닥쳐, 민호
알았어, 도와준대도 난리야
자, 좋은 생각이 있어
키티는 여기서 지내야 해
누구랑? 대랑?
- 안 돼! - 안 돼!
자, 일단 내 말 좀 들어봐
너랑 나랑 방을 바꿔서
키티는 나랑 지내고 넌 대랑 지내는 거야
어떻게 생각해?
좋아, 그 정도는 할 수 있어
아마도
자막: 양미정 는 할 수 있어